C141 v1.20

C. 141, pp. 2-40.¶

Marginalias d’ A:o 1763.

C. 141, pp. 41-44.¶

Donderdag den {17630106} 6: Jann: 1763:

S’ voormiddags alle Present.

Dewijl Haar wel Edele groot Agtb: de Heeren der Hooge Indiasche Regeering tot Batavia, bij derselver gevenereerd aanschrijvens de dato 18: October des voorl: Jaars, ‘t welk met ‘t aanweesend’ Schip d’ Immagonda alhier is aangebragt, onder anderen hebben gelieven t’ ordonneeren, derselver op nieuws gedaanen Eijsch van Boter Compleet te voldoen, en men te gemoed Siet, daaromtrent niet te zullen kunnen rëusseeren, bij aldien ten dien eijnde niet in tijds de noodige voorsieninge werd in ‘t werk gesteld, is dierhalven goedgevonden en beslooten, om aan alle ende ijgelijk der Soo ten platten lande, als hier aan Cabo woonagtig Zijnde Ingeseetenen bij affixie van Billiëtten te interdiceeren en verbieden, om ‘t zij aan de resp: ter deeser plaatse aankomende vreemde natiën, dan wel aan de Scheepelingen van S’ E: Comp:s Scheepen, eenige de minste quantiteijt Booter te verkoopen, ofte op eenige andere wijze te leeveren, om Pæne dat de geene die hier teegens koomen aan te gaan, niet alleen in een boete van Een Honderd Rijxd:s Zullen weesen vervallen, maar dat ook al de Booter die zij invoegen voorsz: zullen hebben verkogt, dan wel getragt te leeveren, ten behoeve der E: Comp: zal werden geConfisqueerd.

Voorts is op het diesweegens gedaan versoek, door den mits Indispositie alhier overgebleevenen Schipper Jan van Zee, aan denselven geaccordeerd, omme Zijne reijze als nu met het meergem: Schip d’ Immagonda na ‘t Vaderland te moogen voortsetten; weshalven dan desselfs afgeschreeven geweest Zijnde gagie, van heeden weeder zal moeten Cours neemen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd. In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 45-56.¶

Dingsdag den {17630111} 11: Jann: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Vermits den tijd waar voor de Leverantie van gesouten rundvleesch ten behoeve der E: Comp: door de weed: wijlen den oud Burger-raad Hendrik van der Heijden is aangenoomen, in ‘t korte Staat t’ Expireeren, is dierhalven ten versoeke van deselve, en ter Consideratie van het goed genoegen, dat hier omtrent tot dus verre door haar is gegeeven, beslooten, voorsz: Leverantie weederom voor den tijd van Een Jaar, en tot die Selfde Prijs als thans daar voor werd betaald, aan gem: weed: van der Heijden over te Laten.

Vervolgens door den Heere Gouverneur te kennen gegeeven Zijnde, dat zijn Edele den Extra ordinair vuurwerker Johannes Bresler als opsigter over S’ E Comp:s gebouwen en ambagtslieden, onlangs naar ‘t Robben Eijland gesonden hebbende, ten eijnde de aldaar Staande gebouwen naauwkeurig op te neemen, denselven bij Zijn te rugkomst gerapporteerd had, de voorsz: gebouwen, die Soo tot Logementen voor de geCommandeerdens, als tot verblijf der bandieten geschikt zijn, niet alleen doorgaans veel te bekrompen, maar daar en boven ook meerendeels, en ‘t Laatstgen: ten eenemaal bouwvallig bevonden te hebben; weshalven op de Propositie van welopgem: Heere Gouverneur noodsakelijk geoordeelt en dienvolgens beslooten is, in Steede der meergem: bouwvallige logementen met den eersten een ander nieuw gebouw Conform de daarvan geformeerde, en door Zijn Edele vertoonde tekening te laten opsetten.

Wijders in overweeging genoomen weesende, dat behalven meer andere ongereegeltheeden, die Seederd eenigen tijd herwaards hier in de Caab door het rijden van wagens met agt Paarden bespannen, zijn veroorsaakt, het onlangs ook is gebeurd, dat Seeker Zig op de straat bevonden hebbend’ kind, door een dusdanig bespannen wagen dermaten is overreeden, dat hetselve kort daarop is koomen t’ overleijden; is dierhalven tot voorkoming van meerder diergelijke ongelucken goedgevonden en beslooten, bij affixie van Billietten t’ interdiceeren en verbieden, dat niemand zig voortaan Zal hebben t’ onderstaan, om binnen deese Plaats, gereekent van besijden het Casteel af, tot aan de buijtenste huijsingen toe, met wagens door agt Paarden getrocken, te reijden, Sonder voor deselve een Slaaf of ander Persoon te doen gaan, die de Paarden aan de hand houdende, deselve dus op een sagte wijze langs de Straaten zal moeten Lijden, op pæne dat de geene die bevonden Sullen worden, deese onse ordre te hebben overtreeden, telkens in een boete van 50: Rijxd:s Pro fisco Zullen weesen vervallen.

Waarna geleesen weesende, Seeker request door den Predikant der Swartlandsche gemeijnte Gerrardus Croeser in de volgende bewoording gepresenteerd.

Aan den Wel Edelen gestr Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E Agtb: Heeren.’

‘Geeft met behoorlijke Eerbied te kennen, uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: ootmoedigen Dienaar, den Predikant der Swartlandsche gemeijnte Gerardus Croeser; hoe den Suppl:t met wijlen desselfs Eerste huijsvrouw Geertruijd Sprakel, in dato 5: April 1754: voor den Notaris Jan Ardinois en getuijgen tot amsterdam, heeft opgeregt, Seeker mutueel Testament, waarbij onder anderen is gestipuleerd geworden, dat bij aldien op het overleijden van den Eerststervende hunner beijde, geen kind ofte kinderen nog afkoomelingen in Leeven mogte werden gevonden, den langsleevende in Sulken gevalle aan de ouders ofte naaste vrienden van de besturvene Zijde, soude moeten uijtkeeren en overgeeven, de kleederen, van Linnen, wolle en andere Stoffe, ten lijve des overleedenen behoorende, Soo als deselve als dan wierden gevonden, omme deselve te doen Strecken, tot voldoening der Ligitime Portie, de ouders van hunne kinderen in Cas voorsz: na regten Competeerende, en waarmeede deselve ook verclaard hebben zig te vreeden te Zullen houden, gelijk Uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: Zulx des gelievende, nader zullen kunnen beoogen, uijt het deesen geannexeerde Extract van ‘t ged: Testament; Ende nademaal, mits het afsterven van des Suppl:tn voorsz: huijsvrouw, sonder descendenten, het geval is komen t’ Exteeren, dat hij gehouden is, aan het voorwaards gem: gedisponeerde te moeten voldoen, Soo neemt den Suppl:t op ‘t Eerbiedigst de vrijheijd Zig te wenden tot uwe wel Edele Gestr: en E: Agtb:, met needrig versoek, dat deselve van die goedheijd gelieven te Zijn, aan hem te permitteeren, omme alle de kleederen van wijlen desselfs meergerepte huijsvrouw, van wat benaming of stoffe die ook mogten Zijn, met een der nog verwagt werdende amsterdamse Retourscheepen in een kist afgepakt, aan des suppl:tn Schoonmoeder Geertruijd ter Hoeven weed: Rutgerus Sprakel, onder addresse van Rutgerus Sprakel, grossier in Tabak tot Amsterdam voorm:, naer Neederland te mogen oversenden’

’/:onderstond:/ ‘T welk doende &:a’

‘Extract uijt ‘t Mutueel Testament door den Eerw: Gerardus Croeser en wijlen desselfs huijsvr: Juffr: Geertruijd Sprakel, voor den Notaris Jan Ardinois en getuijgen, in dato 5: april 1754: opgeregt.’

‘En bij aldien op het overleijden van den Eerststervende der Testateuren geen kind of kinderen nog afkoomeling in leeven mogte zijn, Zal de langstleevenden aan de ouders ofte naaste vrienden van de Eerstoverleedenen uijtkeeren en overgeeven, de kleederen van Linnen, wolle en andere Stoffe, ten Lijve van den overleedene behoorende, zoo als deselve als dan bevonden werden, dog geen goud, Silver of Juweelen, nog iets dergelijks daar onder te reekenen, ‘t welk dan aan de ouders of vader of moeder die in leeven is, sal strecken tot voldoening van de Legitime portie, gelijk deselve ouders over en weeder verClaard hebben, daarmeede te vreede te Sullen Zijn, en de gemelde kleederen, in plaatse van de legitime te accepteeren, en voor ‘t overige van de Legitime te renuntieeren, zoo als blijkt bij de acte door des Testateurs Moeder Sara Rijke weed: Croeser op 29: Januarij 1754: te Groeningen voor d:r Hendrik Willem Horing; Grietman van de Campen gepasseert, en de hier agter staende approbatie van haar Comparantes ouders.’

‘En compareerden meede des Testatrices ouders de heer Rutgerus Sprakel en Juff: Geertruijd ter Hoeven Egtelieden meede mij bekend, dewelke verClaaren het hier voorenstaande Testament van haare Dogter te hebben geleesen en hooren leesen, en met den inhouden van dien, en insonderheijd met het geene omtrent de Legitime Portie is gesegd, te vreeden te zijn, en mits dien in gevalle haar Dogter Sonder kind of afkoomeling mogt komen te Sterven, niets anders te sullen Pretendeeren, en voor Soo veel noots van de Legitime Portie te renuntieeren’

’/:onderstond:/’

‘Accordeerd voor Soo verre ‘t geExtraheerde aangaat, met de Copia van ‘t voorsz: Testament ter weesCamer aan Cabo de goede Hoop berustende /:was geteek:/ J:H: Blanckenberg, Secret:s’

Is goedgevonden aan denselven te permitteeren, om de daar bij vermelde kist met kleederen, met een der verwagt werdende Amsterdamse retourscheepen naar ‘t vaderland te moogen oversenden, mits visitatie Subject blijvende.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 57-64.¶

Dingsdag den {17630118} 18: Jann: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Sijn op heeden geleesen en nagesien, de versoekschriften en daar aan geannexeerde Procuratiën en Zoldij Reecq: van alsulke Persoonen, als op eene diesweegens geformeerde Lijst Staan genoteerd, tendeerende om deselve Reecq:gen aan haare gemagtigdens in ‘t Vaderland te moogen oversenden; in welkers opzigte verstaan is, dat deselve Zullen werden gesteld in handen van den Heer Independent Fiscaal Jan Willem Cloppenburg, ten eijnde hieromtrent volgens d’ ordres der E: Comp: te handelen.

Voorts is op het diesaangaande gedaane versoek door den met het aanweesend’ Retourschip Lijcochton hier gearriveerden oud burger Scheepen tot Batavia d’ E: Willem Welborn aan denselven geaccordeerd, om mits desselfs indispositie, neevens Zijne Dogter eenigen tijd te deeser Plaatse te mogen overblijven.

Vervolgens door de Burgerraden Jan Fredrik Willem Böttiger en Evert van Schoor gepresenteerd zijnde, het onderstaande Request.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Vertoonen met het uijtterst Respect, uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: seer ootmoedige Dienaren, de Burgerraden Jan Fredrik Willem Böttiger en Evert van Schoor, in qualité als Testamentaire Voogden over de voorkinderen van wijlen den oud Tweede opperChirurgijn deeses gouvernements Dirk Weijdenaar, met namen Johannes Hermanus en Dirk Weijdenaar, blijkens Testament door hem en desselfs overgebleevene huijsvrouw Aletta Susanna Eksteen, in dato p:mo Octob: 1761: voor den Eerst geswooren Clercq ter Politicque Secretarije alhier Tobias Christiaan Rönnenkamp en de daarbij vermelde getuijgen gepasseerd: Hoe wijlen voorm: Dirk Weijdenaar, bij voorsz: uijtterste wille, aan Zijne gementioneerde twee voorsoons hebbende koomen te prelegateeren, alle de kleederen, Juweelen, goud en Silver, dewelke tot desselfs Lighaam hebben gehoord, en door hem gedragen geworden Zijn, gelijk Uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: Sulx des behagende, nader Sullen kunnen beogen, uijt het deesen geannexeerde Extract van ‘t ged: Testament; de Suppl:tn oversulx ten een en ander, afgepakt in een kist, lang 3 1/2: voeten, mitsg:s wijd 18 3/4 Duijmen en hoog 18 1/4: duijmen, als nu Seer gaarne in diervoegen aan derselver meergem: Pupillen, die Zig thans tot voortsettinge haarer Studiën in ‘t vaderland zijn bevindende, geadresseerd, aan d’ heer Willem Vlaardingerwout, Scheepen der Stad Delft , met ‘t nog verwagt werdende Retourschip De Hoop , derwaarts Souden willen oversenden; Weshalven soo neemen de Suppl:tn op ‘t Eerbiedigst de vrijheijd Zig te keeren tot uwe wel Edele gestr: en E: Agtb:, needrig versoekende, dat deselve haarl: daar toe goedgunstelijk permissie gelieven te verleenen /:onderstond:/ ‘T welk doende &:a.’

‘Extract uijt het Testament door wijlen den oud tweeden opperchirurgijn deeses gouvernements Dirk Weijdenaar en desselfs overgebleevene huijsvrouw Aletta Susanna Eksteen in dato 1: October 1761: voor den Eerst geswooren Clercq ter Politicque Secretarije Tobias Christiaan Rönnenkamp, en de daer bij gen:de getuijgen gepasseerd.’

‘Voorts verClaarde den Testateur te prelegateeren aan Zijne twee voorsoons Johannes Hermanus en Dirk Weijdenaar, in huwelijk bij desselfs opgem: overleedene huijsvrouw verwekt, en bij voor- of onmondig- afsterven van een derselve, den langsleevende van hun beijden, alle de Kleederen, Juweelen, goud en Silver, dewelke tot het Lighaam van den Testateur gehooren, en door hem gedragen geworden Zijn.’

‘Gelijk den Testateur in opzigte van desselfs voorwaardsgem: voorsoons Johannes Hermanus en Dirk Weijdenaar nog verclaarde, over deselve tot voogden te nomineeren, den burger Capt:n S:r Jan Fredrik Willem Bottiger, en den Commissaris van Civiele en Huwelijx Saken Mons:r Evert van Schoor’

’/:onderstond:/’

‘Accordeert met de Minut van ‘t voorsz: Testament, ter Politicque Secretarije alhier aan Cabo de goede hoop berustende /:was geteekent/ T:C: Rönnenkamp E:g:Clercq.’

Zoo is naar dies Lectuure aan de Suppl:ten in derselver daer bij geadscribeerde qualiteijt toegestaan, om de kist met kleederen &:a in diervoegen als bij ‘t voorseijde versoekschrift staat vermeld, naar ‘t Patria te mogen versenden, mits visitatie Subject blijvende.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 65-68.¶

Saturdag den {17630122} 22: Jann: 1763:

alle Present.

Is ten versoeke van den Burger Gerrit Reijnders, aan denselven gepermitteerd, om met een der Retourscheepen deeses Jaars te moogen Repatrieeren, met meedeneeming Zijner Huijsvrouw Dorothea Raats en haare voordogter Johanna Verbeek; Terwijl onder derselver opzigt meede naar het Vaderland Zal moogen overvaren, het Zoontje van den burger Chirurgijn François van Nierop in naame Johannes, oud 7: Jaren; onder Conditie nogthans, dat voor ged: Persoonen, het daar toe Staande Transport en Costgeld voor ‘t Logies en Tractament in de Cajuijt, alhier in S’ E: Comp:s Cassa behoorlijk werde voldaan.

Soo als ook aan de ondergen:de met de ter Rheede leggende Retourbodems, Walcheren en OudCarspel t’ huijsvaarende Persoonen is geaccordeert, om onder betaaling der ordinaire Transport en Costpenn: gereekend van Batavia naar ‘t Patria en van daar weederom derwaards te rug, met Zig te moogen meedeneemen, de volgende Leijfeijgenen, als.

Aan den oud Commandeur van de Mallabaar, d’ E: Casparus de Jong, een Mansslaaf gen:t Mirits van Macasser, mitsg:s een Slavinne en een Slaven Meisje met namen Catharina en Dorothea beijde van mallabaar.

Aan den onderCoopman Jan Willem Hazebroek, een Slaven Jonge gen:t Sama van Sambouwa.

Sijnde al verders, op het hierom versogte, door den Cap:n ter Zee en Equipagiemeester deeses gouvernements d’ E: Willem Vrugt goedgevonden, om desselfs met het meede aanweesend’ Retourschip de Hoop van Batavia hiergekomene Nigt, de Jonge dogter Sara Duijm, eenigen tijd ter deeser plaatse te laten verblijven.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 69-70.¶

Dingsdag den {17630125} 25: Jann: 1763.

‘S voormiddags alle Present.

Vermits men komt t’ ondervinden, dat ‘er voor als nog geen naamwaardige quantiteijt boter voor d’ E: Comp: is opgebragt, heeft men dierhalven moeten besluijten, om gelijk sulx in den voorl: Jaere ook werkstellig is gemaakt, al de van buijten opkomende booter, aan de resp: buijten wagten voor d’ E: Comp: te laaten aanhouden, mitsg:s teegens 9: Stvr:s het Pond te doen inslaan.

Voorts is aan den met het Commandeurs Schip OudCarspel hier gearriveerden opperCoopman en geweesen hoofdadministrateur van Amboina d’ h:r Petrus van Jongstal toegestaan, om uijt hoofde Zijner Swacke Lichaams gesteldheijd, onder stilstand van gagie ter deeser plaatse te verblijven.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 71-77.¶

Donderdag den {17630127} 27: Jann: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Door den Heer Secunde en hoofdadministrateur Pieter van Reede van Oudshoorn, noopens d’ uijtleevering der Aracq, die met de resp: Retourscheepen van Batavia alhier is aangebragt, overgeleeverd Zijnde, Seekere Memorie, luijdende als volgt.

‘Memorie van de nabeschreevene Aracq, uijt d’ onderstaande Scheepen van Batavia aangebragt, bij Pijling minder bevonden, gelijk blijkt bij de verklaaring van gecommitteerdens hier annex, namentlijk.’

‘P:r d’ Immagonda .’

‘380: Cann: Arak op 10: Leggers bij Pijling minder, als 5: van 5: d:m en 5: van 6 d:m wan, zijnde 9 4/5: p:r C:to Sch:s’

‘P:r OudCarspel .’

‘302: Cann: Arak op 20: halve leggers bij Pijling minder bevonden, Zijnde 2: v:n 3 d:m, 16: v:n 4: d:m en 2: v:n 5: d:m wan, Zijnde 7 4/5: p:r C:to Sch:s.’

‘P:r de Liefde ‘

‘336 Cann: Arak op 10: leggers, bij welkers pijling 2: v:n 4: d:m 6: v:n 5: d:m, 1 v:n 6: d:m en 1: v:n 7: d:m wan, zijnde 8: 2/3 p:r C:to Sch:s’

‘P:r Walcheren .’

‘260: Cann: Arak op 10: leggers bij Pijling minder als 6: van 4: d:m en 4: van 5: d:m wan Zijnde 6 5/7: P:r C:to r:m’

‘P:r de Hoop .’

‘260: Cann: Arak op 10: leggers, bij welkers Pijling 6: van 4: d:m en 4: van 5: d:m wan zijnde 6 5/7: P:r C:to r:m’

‘P:r de vr: Elisabeth ‘

‘294: Cann: Arak op 20: halve leggers bij pijling minder bevonden, als 1: v:n 3: d:m en 19 van 4: d:m wan, Zijnde 7 4/7: p:r C:to Sch:s.’

‘P:r Lycochton .’

‘220: Cann: Arak op 10: leggers, bij welkers Pijling ieder 4: d:m wan geweest, zijnde 5 2/3 p:r C:to r:m’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 27: Jann: 1763 /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Zoo is na dies resumptie goedgevonden ende verstaan, dat het geene daarvan minder dan de gepermitteerde afschrijving dicteerd, is te kort gekoomen, de opperhoofden der ondervolgende scheepen op haare Zoldij Reek:gen zal werden goed gedaan, in deeser voegen, als.

voor die van OudCarspel
86:	Cann: Aracq Zijnde 2 1/5 p:r C:to als.
	2/3: voor den Commandeur	ƒ24:16:08:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 12:08:-:
			ƒ37:04:08:
voor die van de Liefde .
52:	Cann: Arak zynde 1 1/3 p:r C:to, namentlijk
	2/3: voor den Schipper	ƒ15:-:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 7:10:-:
			ƒ22:10:-:
Voor die van Walcheren
128:	Cann: Arak, Zijnde 3 2/7: p:r C:to te weeten
	2/3: voor den Schipper	ƒ36:19:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 18:09:08:
			ƒ55:08:08:
voor die van de Hoop
128:	Cann: Arak zijnde 3 2/7: p:r C:to als
	2/3: voor den Schipper	ƒ36:19:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 18:09:08:
			ƒ55:08:08:
voor die van de vr: Elizabeth
94:	Cann: Arak zijnde 2 2/7: p:r C:to als
	2/3: voor den Schipper	ƒ27:02:08:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 13:11:08:
			ƒ40:14:-:
voor die van Lycochton
168:	Cann: Arak zijnde 4 1/3: p:r C:to nam:t
	2/3: voor den Schipper	ƒ48:10:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 24:05:-:
			ƒ72:15:-:

voor die van OudCarspel
86:	Cann: Aracq Zijnde 2 1/5 p:r C:to als.
	2/3: voor den Commandeur	ƒ24:16:08:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 12:08:-:
			ƒ37:04:08:
voor die van de Liefde .
52:	Cann: Arak zynde 1 1/3 p:r C:to, namentlijk
	2/3: voor den Schipper	ƒ15:-:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 7:10:-:
			ƒ22:10:-:
Voor die van Walcheren
128:	Cann: Arak, Zijnde 3 2/7: p:r C:to te weeten
	2/3: voor den Schipper	ƒ36:19:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 18:09:08:
			ƒ55:08:08:
voor die van de Hoop
128:	Cann: Arak zijnde 3 2/7: p:r C:to als
	2/3: voor den Schipper	ƒ36:19:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 18:09:08:
			ƒ55:08:08:
voor die van de vr: Elizabeth
94:	Cann: Arak zijnde 2 2/7: p:r C:to als
	2/3: voor den Schipper	ƒ27:02:08:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 13:11:08:
			ƒ40:14:-:
voor die van Lycochton
168:	Cann: Arak zijnde 4 1/3: p:r C:to nam:t
	2/3: voor den Schipper	ƒ48:10:-:
	1/3 d:o d:o opperstuurman	d:o 24:05:-:
			ƒ72:15:-:

Voorts is aan den met het aanweesend Schip ‘t Huijs te Bijweg uijtgekoomenen onderCoopman en Essaijeur Johannes Sebastiaan van Namen gepermitteerd, eenigen tijd met Stilstand van gagie alhier te verblijven, ten eijnde desselfs voorgenoomen Huwelijk met de Jonge Dogter Alberta Blanckenberg te kunnen voltrecken.

Gelijk ook aan den op ‘t Retourschip de vr: Elizabeth bescheijdenen onderCoopman en fiscaal der Retourvloot Reijnier Christiaan Tiele is toegestaan, om ten dienste van desselfs bij Zig hebbende huijsvrouw en kinderen met zig na ‘t Vaderland te moogen meede te neemen, twee Vrije Inlandsche vrouwen met namen Ester van Mandhar en Silpa van Batavia, neevens nog een Slavin gen:t Candasa van Boegies, onder conditie dat voor alle drie derselve de resp: daar toe Staande transport en Costgelden volgens d’ ordre alhier in S’ Comp:s Cassa werde voldaan.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 78-91.¶

Dingsdag den {17630201} 1: febr: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Vermits van het Restant der Contanten in S’ E: Comp: groote geld Cassa, dat ten bedrage van 50‘000 Rijxd:s bereijts in de maand April des voorl: Jaars, in de dagelijxe of kleene Cassa is overgebragt teegenwoordig door de Seedert Successivelijk gedaane uijtgaven, niet alleen nog maar een gering montant van 11700: Rijxd:s in de voorsz: kleene Cassa is overgebleeven, maar dat ook door haar Hoog Edelens de Heeren der Hooge Indiasche Regeering tot Batavia, p:r d’ aanweesende Retourscheepen een bedragen van Rd:s 15349 en 27: st p:r Assignatiën op dit gouvernement getrocken zijnde, het evengem: Restant der Contanten gevolgelijk niet eens komt toe te reijken, om het bedragen dier assignatiën daar uijt te kunnen voldoen: en dat aan den anderen kant Seedert het vertrek der laatste retourscheepen des voorl: Jaars tot dato deeses /:behalven een schier niet naamwaardige somma van Rd:s 500:/ geen gelderen p:r Assignatie op ‘t Vaderland in Cassa Zijnde geteld geworden, het dus niet apparent is, door dit middel een sufficient ontset van penn: te Sullen kunnen erlangen: heeft men dierhalven op de Propositie van den Heere gouverneur moeten besluijten, om, ten eijnde in Staat te geraaken, Zoo wel de meergem: van Batavia getrockene assignatien te kunnen voldoen, als ook om ten opzigte van ‘t betalen der gagiën en Costgelden van ‘t guarnisoen, mitsg:s het op de buijten Posten bescheijdene volk en andere onvermeijdelijke uijtgaven, buijten verleegentheijd te blijven, ingevolge de hier toe van haar Wel Edele hoog Agtb: de heeren Majores in ‘t Patria bij derselver gevenereerde letteren de dato 3: Septb: 1760: bekoomene qualificatie, van de ter rheede leggende uijtkoomende Scheepen Tulpenburg en Vlissingen de volgende contanten te doen ligten, te weeten, van eerstgem: bodem, de in hetselve Zig bevindende 7: kisten met 36480: Spaance Realen, mitsg:s van ‘t geld van Vlissingen twee kisten met 8200: Ducatonnen, uijtmakende dus te Samen een Somma van ƒ121660 waarvan zoo wel aan hoogstgem: Heeren Majores als aan haar hoog Edelens tot Batavia de verschuldigde kennisse zal weerden gegeeven.

Maar nademaal als nu ook zal moeten worden werkstellig gemaakt, het geordonneerde door welgem: Heeren meesteren bij haar Edele hoog Agtb: geagte missive de dato 20: october 1758:, namentlijk, om d’ alhier benoodigd Zijnde gereede Penn:, uijt Neederland te Petitioneeren; Zoo is deesen aangaande verstaan, den Heer Secunde en hoofdadministrateur Pieter van Reede van Oudshoorn te demandeeren, om uijt de Negotie boeken deeses gouvernements exact te doen opneemen, en deesen Raade vervolgens te dienen van berigt, tot wat Sommen de gewoone uijtgaven van dit gouvernement, d’ ordinaire inkomsten jaarlijx koomen te Surmonteeren, ten eijnde zig omtrent het doen van voorsz: geld Eijsch daarna te kunnen reguleeren.

Sijnde vervolgens door den Heer L:t Collonel Isaac Meinertzhagen te kennen gegeeven, dat d’ aangestelde officieren, Zoo over de nieuw opgeregte Comp: de Reserve als bij die der invaliden, volgens het geresolveerde onder den 26. DeCbr: Pass:o behoorlijk waaren voorgesteld, en dat aan den over eerstgem: Comp: Commandeerenden Capitain Arnoldus Maasdorp was opgedragen, om desselfs onderhoorige manschappen eens S’ jaars in den waapenhandel t’ oeffenen: Terwijl voorts op het diesweegens meede van gem: Heer Meinertzhagen gerequireerd en thans ingediend berigt, verstaan is, dat bij de verscheijning eenes Vijands alhier, de meergem: Comp: de reserve tot Decking van de Couvre face Imhoff Zig ten eersten derwaerts Zal hebben te vervoegen.

Gelijk ook ter deeser geleegentheid goedgevonden is, om den burger Johannes Minne, als daar toe de vereijschte bequaamheijd besittende tot Constapel op de nieuwe Batterije aan de Soute Rivier aan te Stellen.

Laatstelijk Zijn geresumeerd geworden de Reecq: der Arme Penn: van de hier te lande zijnde vijf kerken, luijdende als volgt.

‘

'T generaale Montant des Capitaals deeser Caabse Diaconij Armen.
Bestaat in 't volgende.
A:o 1762: P:mo Jann: was 't Capitaal		ƒ234299:19:
In dit Jaar bijgekoomen
Aan Aalmoesen	ƒ5391:-:
d:o grafsteeden	d:o 870:08:
d:o Intresten	d:o 8139:16:
d:o Armbossen	d:o 520:09:
d:o Testamentaire en liberale giften	d:o 120:-:
d:o Huijshuur	d:o 100:16:
d:o Verhuurde gestoeltens	d:o 287:08:-:
d:o winst en verlies	d:o 1089:01:	d:o16518:18:
		ƒ250818:17:
Gaat af.
Aan onkosten der Armen	ƒ12211:14:
d:o d:o d:o kerk	d:o 2334:12:	d:o 14546:06:
Blijft onder Ult:o Xbr: 1762		ƒ236272:11:

Bestaande in de volgende Parthijen, als.
Aan Cassa over Restant	ƒ49220:-:
d:o Obligatiën en Custing brieven	d:o 125809:04:
d:o Agterstallige Intresse	d:o 7596:03:	d:o 182625:07:
Ornamenten van de kerk	d:o 1099:10:
Huijssen over bouwstoffen	d:o 12547:14:
d' Diaconij van Stellenbosch	d:o 7200:-:
d:o d:o d:o 't Land van Waveren	d:o 11200:-:
d:o d:o d:o d:o Swart Land	d:o 21600:-:	d:o 53647:04:
Somma		ƒ236272:11:

‘

'T generaale Montant des Capitaals deeser Caabse Diaconij Armen.
Bestaat in 't volgende.
A:o 1762: P:mo Jann: was 't Capitaal		ƒ234299:19:
In dit Jaar bijgekoomen
Aan Aalmoesen	ƒ5391:-:
d:o grafsteeden	d:o 870:08:
d:o Intresten	d:o 8139:16:
d:o Armbossen	d:o 520:09:
d:o Testamentaire en liberale giften	d:o 120:-:
d:o Huijshuur	d:o 100:16:
d:o Verhuurde gestoeltens	d:o 287:08:-:
d:o winst en verlies	d:o 1089:01:	d:o16518:18:
		ƒ250818:17:
Gaat af.
Aan onkosten der Armen	ƒ12211:14:
d:o d:o d:o kerk	d:o 2334:12:	d:o 14546:06:
Blijft onder Ult:o Xbr: 1762		ƒ236272:11:

Bestaande in de volgende Parthijen, als.
Aan Cassa over Restant	ƒ49220:-:
d:o Obligatiën en Custing brieven	d:o 125809:04:
d:o Agterstallige Intresse	d:o 7596:03:	d:o 182625:07:
Ornamenten van de kerk	d:o 1099:10:
Huijssen over bouwstoffen	d:o 12547:14:
d' Diaconij van Stellenbosch	d:o 7200:-:
d:o d:o d:o 't Land van Waveren	d:o 11200:-:
d:o d:o d:o d:o Swart Land	d:o 21600:-:	d:o 53647:04:
Somma		ƒ236272:11:

’/:onderstond:/’

‘Aldus gedaan en Getransporteerd In Kerkenraade aan Cabo de goede Hoop ten overstaan van mij ondergeteek: als Commissaris Politicq den 17: Januarij A:o 1763.’

’/:was geteekend:/’

‘P: v: Reede van Oudshoorn.’

‘

Cassa Reecq: der Armen Gelde Soo bevonden is op ult:o December 1762:
Debet.
Uijtgegeeven aan Alimentatiën en diversse benoodigdheeden &:a	ƒ2173:06:
In Leen van Haar Eerw: den kerkenraeden van Cabo	d:o 9000:-:
Credit.
Bij het Sluijten der voorigen Jaars reekening is 'er aan Contanten p:r restant in Cassa gebleeven	ƒ3744:14:
Onder de godsdienst in 't Jaar 1762: ontfangen	d:o 824:03:
Nog weegens intressen, gifte, kerke geregtigheeden &:a	d:o 649:04:
Somma	ƒ5218:05:
d' uijtgaaf hier van afgetrocken	d:o 2173:06:
Soo blijft dit Jaar aan Contanten in Cassa	ƒ3044:15:
d' uijtstaande Capitalen bedragen	d:o 3170:-:
d' agterstallige Intressen	d:o 402:06:
d' kerk ornamenten	d:o 240:-:
Somma	ƒ6857:05:
Afgetrocken van de neevenstaande	d:o 9000:-:
Blijft aldus Diaconies Cassa Debet	ƒ2142:11:
dat tot hollands geld gereduceerd bedraagd ƒ1714:03:

‘

Cassa Reecq: der Armen Gelde Soo bevonden is op ult:o December 1762:
Debet.
Uijtgegeeven aan Alimentatiën en diversse benoodigdheeden &:a	ƒ2173:06:
In Leen van Haar Eerw: den kerkenraeden van Cabo	d:o 9000:-:
Credit.
Bij het Sluijten der voorigen Jaars reekening is 'er aan Contanten p:r restant in Cassa gebleeven	ƒ3744:14:
Onder de godsdienst in 't Jaar 1762: ontfangen	d:o 824:03:
Nog weegens intressen, gifte, kerke geregtigheeden &:a	d:o 649:04:
Somma	ƒ5218:05:
d' uijtgaaf hier van afgetrocken	d:o 2173:06:
Soo blijft dit Jaar aan Contanten in Cassa	ƒ3044:15:
d' uijtstaande Capitalen bedragen	d:o 3170:-:
d' agterstallige Intressen	d:o 402:06:
d' kerk ornamenten	d:o 240:-:
Somma	ƒ6857:05:
Afgetrocken van de neevenstaande	d:o 9000:-:
Blijft aldus Diaconies Cassa Debet	ƒ2142:11:
dat tot hollands geld gereduceerd bedraagd ƒ1714:03:

’/:onderstond:/’

‘Aldus Gedaan en Nagesien in Kerkevergadering aan Stellenbosch den 3: Januariij 1763 /:was geteekent:/ Johannes Appeldoorn, N:s Vlok, Joh:s Louw P:sz: J:s A:s Meijburgh, J:s Groenewald, J. Wium de Jonge, H: A:n Malan.’

‘

'T generaale Montant des Capitaals der Drakensteijnsche Diaconie armen, bestaan in 't volgende.
A:o 1762: p:mo Jann: was 't Capitaal		ƒ11939:06:
In dit Jaar bygekoomen
Aan aalmoesen	ƒ928:-:
d:o Intresten	d:o 517:08:
d:o kerkhofsgeregtigheeden	d:o 310:08:
d:o Huurbanken	d:o 144:-:
d:o Test: en libr: giften	d:o 315:-:
d:o Armbosschen	d:o 40:08:	ƒ2255:08:
		ƒ14194:14:
Gaat af.
Aan onkosten der armen	ƒ1271:-:
d:o der kerk en desselfs gebouwen	d:o 656:04:	d:o 1927:04:-:
blijft onder Ult:o Xbr: 1762:		ƒ12267:10:
bestaande in de volgende Parthijen
als aan Cassa over restant	ƒ2867:10:
d:o obligatiën en Scheepekennissen	d:o 9400:-:
Somma		ƒ12267:10:
Tot holl: geld gereduceerd bedraagt ƒ9814:02:

‘

'T generaale Montant des Capitaals der Drakensteijnsche Diaconie armen, bestaan in 't volgende.
A:o 1762: p:mo Jann: was 't Capitaal		ƒ11939:06:
In dit Jaar bygekoomen
Aan aalmoesen	ƒ928:-:
d:o Intresten	d:o 517:08:
d:o kerkhofsgeregtigheeden	d:o 310:08:
d:o Huurbanken	d:o 144:-:
d:o Test: en libr: giften	d:o 315:-:
d:o Armbosschen	d:o 40:08:	ƒ2255:08:
		ƒ14194:14:
Gaat af.
Aan onkosten der armen	ƒ1271:-:
d:o der kerk en desselfs gebouwen	d:o 656:04:	d:o 1927:04:-:
blijft onder Ult:o Xbr: 1762:		ƒ12267:10:
bestaande in de volgende Parthijen
als aan Cassa over restant	ƒ2867:10:
d:o obligatiën en Scheepekennissen	d:o 9400:-:
Somma		ƒ12267:10:
Tot holl: geld gereduceerd bedraagt ƒ9814:02:

’/:was geteekent:/ P: v: d: Spuij, Pieter du Toit de Jonge, franscois retif R: v:d: Merwe, Paul Roux, Pieter Blignaut, Pieter Joubert g:s Wentzel Christoffel Coetser, Andries du Toit, Johannes Petrus Roux:’

‘

Cassa Reecq: van de Gelden der Armen, Zoo als bevonden is in 't Land van Waveren , Sub Ult:o DeCember 1762:
Bij het Sluijten der voorige Jaar reecq: resteerde aen Contanten	ƒ1418:-:
Aan Collecte onder den Godsdienst	d:o 747:07:
Nog aan kerken geregtigheijd ontfangen	d:o 42:-:
Somma	ƒ2207:07
Daarvan uijtgegeeven voor hout tot een Cappe op den Predikstoel, het maaken daarvan, en voor andere diversse benoodigdheeden	d:o 758:14:
Resteerd dus an Contanten	ƒ1448:09:
daar en teegen is deese kerk an die van Cabo de Goede Hoop debet	d:o 13000:-:
Hier van het bovenstaande afgetrocken, zoo blijft deese kerk nog in het agteren	d:o 11551:07:
gereduceerd tot Swaar geld, bedraagd ƒ9241:3:

‘

Cassa Reecq: van de Gelden der Armen, Zoo als bevonden is in 't Land van Waveren , Sub Ult:o DeCember 1762:
Bij het Sluijten der voorige Jaar reecq: resteerde aen Contanten	ƒ1418:-:
Aan Collecte onder den Godsdienst	d:o 747:07:
Nog aan kerken geregtigheijd ontfangen	d:o 42:-:
Somma	ƒ2207:07
Daarvan uijtgegeeven voor hout tot een Cappe op den Predikstoel, het maaken daarvan, en voor andere diversse benoodigdheeden	d:o 758:14:
Resteerd dus an Contanten	ƒ1448:09:
daar en teegen is deese kerk an die van Cabo de Goede Hoop debet	d:o 13000:-:
Hier van het bovenstaande afgetrocken, zoo blijft deese kerk nog in het agteren	d:o 11551:07:
gereduceerd tot Swaar geld, bedraagd ƒ9241:3:

’/:onderstond:/’

‘Aldus gedaan in ‘t Land van Waveren , Sub ult:o decbr 1762:’

’/:was geteekend:/ Remmerus Harders vDMin:, Isaac van der Merwe, Jan Theron Jacobus du Toit, Pieter du Plesie.’

‘

Cassa Reecq: der Armen Gelden Soo als bevonden is op Ult:o December 1762.
Debet
Uijtgegeeven tot diversse benoodigdheeden	ƒ376:12:
In leen ontfangen van den Eerw: kerkenraade van Cabo	d:o 27000:-:
Credit.
Bij het Sluijten van de voorige Jaars reek: P:r restant in
Cassa gebleeven	ƒ565:14:
Onder de godsdienst ontfangen	d:o 521:01:
Nog weegens kerk geregtigheeden en willige giften	d:o 87:01:
	ƒ1174:-:
Uijtgaaf hier van afgetrocken	d:o 376:12:
	ƒ798:12:
dit Restant van 't neevenstaande afgetrocken	d:o 27000:
Soo dat de kerk nog debet blijft	ƒ26202:12:
Gereduceerd tot Swaar geld, bedraagt	ƒ20962:04:

‘

Cassa Reecq: der Armen Gelden Soo als bevonden is op Ult:o December 1762.
Debet
Uijtgegeeven tot diversse benoodigdheeden	ƒ376:12:
In leen ontfangen van den Eerw: kerkenraade van Cabo	d:o 27000:-:
Credit.
Bij het Sluijten van de voorige Jaars reek: P:r restant in
Cassa gebleeven	ƒ565:14:
Onder de godsdienst ontfangen	d:o 521:01:
Nog weegens kerk geregtigheeden en willige giften	d:o 87:01:
	ƒ1174:-:
Uijtgaaf hier van afgetrocken	d:o 376:12:
	ƒ798:12:
dit Restant van 't neevenstaande afgetrocken	d:o 27000:
Soo dat de kerk nog debet blijft	ƒ26202:12:
Gereduceerd tot Swaar geld, bedraagt	ƒ20962:04:

’/:onderstond:/’

‘Aldus Gedaan en Na gesien in kerke Vergadering in ‘t Swartland datum als boven.’

’/:was geteekent:/ Gerardus Croeser, Gideon Slabber weegens Ziekte absent Michiel Basson, Hendrik van de Westhuijsen, Jacobus Meijburgh, Maarten Slabber, Johan:s Louw J:z.’

In opzigte welker Reecq: beslooten is, dat deselve volgens gebruijk in Copia naer ‘t vaderland Zullen werden overgesonden.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 92-112.¶

Dingsdag den {17630215} 15: febr: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Vermits nu al een geruijmen tijd herwaards is ondervonden, dat het niet dan Zeer beswaerlyk, Ja selfs dikwerf in veele opzigten Schier ondoenelyk is geweest, om met het gering getal van 60: op s’ EComp:s werf bescheijden Zijnde mattroosen, het allernoodsakelijkste werk te kunnen afdoen, maar dat Seederd nog bovensdien hier bij is gekoomen, dat door de Continueele vermindering van S’ Comp:s Leijfeijgenen, veroorsaakt, door het Successivelijk wegsterven derselve aan d’ Eene, en het mislucken van den Jongst gedreeven Slavenhandel op MadagasCar aan den anderen kant, men genoodsaakt is geweest op verscheijde plaatsen, het werk, dat andersints door de voorseijde Leijfeijgenen gedaan wierd, almeede door mattroosen te moeten laten verrigten, Zulx derselver gewoone diensten die zij naauwlijx in Staat zijn te kunnen afdoen, haarl: hier door thans genoegsaam ondraaglijk koomen te vallen; gelijk het dan insonderhoud bij ‘t aanweesen der Jongst vertrockene Retourscheepen, meest dagelijx is gebeurd, dat het Schuijtsvolk der drie Landsschuijten, na den gantschen dag door, met het over en weeder roeijen op de rheede bezig te zijn geweest, des avonds weederom met het ander volk tot het Lossen der Landsboots op ‘t Zeehoofd, het uijt en inschietten, mitsg:s af en aandragen der Swaare Cabeltouwen, gelijk meede tot het ophaalen der Boots en Schuijtten hebben moeten worden te werk gesteld, invoegen ‘t volk door dusdanige aanhoudende en Swaare fatigues, d’ eene voor d’ andere na, geduurig instortende, dus doende veele dagen, Ja weeken in ‘t Hospitaal koomen te verblijven, voor ende aleer weederom in Staat geraaken, om eenigen arbeijd te kunnen verrigten, waardoor men Zig dan ook den meesten tijd genecessiteerd vind, om wanneer ‘er maar iets van belang ten dienste van S’ Comp:s Scheepen te doen valt, als dan daartoe de in de thuijnen, mitsg:s bij de Steenbackerije en elders bescheijdene Leijfeijgenen, meede te gebruijken, en het Soo noognodig zijnde werk ter dier plaatsen ten moeten doen Stille Staan: heeft men dierhalven bij overweeging van dit alles, mitsg:s om hier teegen behoorlijk te voorsien, en teffens Zoo veel mogelijk Zij, voor te komen, de desertiën en andere moedeloose bedrijven, waer toe men moet vooronderstellen, dat voorsz: Zeevarende al grootendeels door gementioneerden geduurigen Swaaren arbeijd komen te vervallen, voor den dienst der E: Comp: hoogstnoodsakelijk geoordeelt, en dienvolgens moeten besluijten, om het op de werk bescheijdene volk met een bootsmansmaat en nog 30: mattroosen, mitsg:s 2: Scheepstimmerlieden te vermeerderen: in hoope dat Haar wel Edele groot Agtb: de heeren der hooge Indiase Regeering tot Batavia, de onvermeijdelijke benoodigtheijd hier van insiende, zig hetselve Zullen gelieven te laaten welgevallen.

Vervolgens is geleesen geworden, Seeker request, door den Engelssen Cap:t P: Fenner, gecommandeerd hebbende, het door de franssen in India genoomene, en te Mauritius opgebragte Engels Comp:s Schip The Walpole , gepresenteerd, luijdende als volgd.

‘Honb:e Gent:n’

‘Haveing the misfortune of being taken Prisoners in the East Indies by three french Men of War; But now releas’d on our Parole of honour /:a Copij of which is annexd:/ to return to Europe upon the first Dutch Ship that should sail from this Place, humbly request the favour of your honours permission, to imbark on board the said first Dutch Ship, that shall be dispatch’d, as it’s only by your honours Condescending to this our request, will enable us to Comply fully with our Parole granted by the french gent:n. But not having Cash, must desire your honours accepting our Security for the amount of the Passage payable in Holland, being willing to Comply with those, or any other Terms, your honours may think proper to propose and are with due respect’

’/:onderstond:/’

‘your honours most obed:t & most hum:bl Serv:ts /:was geteekent:/ I: Fenner, george Pallet, John Ludd: Fenner /:in margine:/ Cape Bone Esperance 14:th febr: 1763. /:’t addres was:/ To the Honr:bl Rijk Tulbagh, governor of the Cape of good Hope &: the gen:tn of the Council.’

‘Nous Sousigné prisoniers de guere de sa Majesté tres Chretiêne cy devant Capitaine, officer en Ecrivain du vasseau de la compagnie angloise des Indes le Walpole , pris à la Cote de L’ Inde Sous Ceylon , par les vasseaux françois le vengeur , le Condé et La fidelle en Croisiere dans ce parage actuellement à L’ Isle de Bourbon.’

‘Avons l’ honneur de representer à Monsieur de Lorier Bouvet goúverneur de Cette Isle, qu’aijant obtena de M:r de forges gouverneur d’ Isle de france , que nous retournerions en Europe par la voye du Cap de bonne Esperançe nous desirerions profiter des vaisseaux qui sont dans la Rade de S:t Paul pret à faire voile, pour cette destination, C’est pour quoy nous prions mon dit S:r de Lorier Bouvet, de nous permettre de nous y embarquer Sous la promesse et la Parole d’ honneur que nous lui donnons de ne Servir en aucune façon par terre, ny par mer, pendant tot le Cours de Cette guerre, ou jusqu’a ce que nous ne Soyons legitimement echangés, à la charge en outre par moy Parson Fenner Capitaine, de profiter Sitot mon arrivée au’ Cap de Bonne Esperançe du premier vaisseau hollandois, qui fera son retour en Europe , et de la, me rendre en Suite en toute diligance à Paris aux ordre de la Compagnie des Indes de françe pour y etre echange lorsque la dite Compagnie le jugera à propos, à L’ Isle de Bourbon le 12: Janvier 1763 /:was geteekent:/ Parson Fenner, John Ludd Fenner. Jean Baptiste Charles de Lorier Bouvet, Chevalier de S:t Louis, gouverneur de L’ Isle de Bourbon .’

‘Vû l’Exposé cy dessus et les deux lettres de M:rs de forges y relatives dattées à L’Isle de françe le 5 et 8: Janvier de Cette année, il est permis au S:r Parson fenner Capitaine, au S:r John Lair Fenner Son neveu, et au S:r george Pallet son Ecrivain, aux Conditions Enoncées de l’autre part, de s’embarquer Sur le vaisseau de la Compagnie des Indes le Choiseul, dont le Capitaine aura ordre de les recevoir avec leúrs hardes, et de leúrs donner Passage à la Table, aúx frais de la Compagnie Jusqu’au Cap de bonne Esperance.’

’/:onderstond:/’

‘à L’ Isle de Bourbon le 12: Janvier 1763. /:was geteekent:/ de Lohier Bouvet, /:lager:/ accordeert met dies origineel /:en geteekent T:C: Rönnenkamp E:g:Clerq’

Waar op in aanmerkinge genoomen weesende, dat bij het neevens voorsz: Request overgelegde Document op een voldoende wijze komt te blyken, dat gem:e Cap:n Fenner, ende bij Zig hebbende twee Persoonen op hun woord van Eer, door de franssen Zijn ontslagen, egter met dat beding, om Zig met een onser eerst van hier vertreckende Scheepen naar Europa te begeeven, ten eynde aldaar als krijgsgevangene te werden uijtgewisseld, is dierhalven beslooten, aan deselve de versogte Passagie t’ accordeeren, mitsg:s t’ accepteeren, d’ aangeboodene Schriftelijke verseekering, om het daartoe Staande transport en Costgeld naar het goedvinden onser Heeren en Meesteren in ‘t Vaderland te voldoen; Terwijl noopens de door haerl: meede te neemene bagagie, Sodanige Precautiën Sullen werden gebruijkt als bij Resolutie van den 16: febr: des voorl: Jaars is vastgesteld.

Ook wierd door den Heer Secunde en hoofd administrateur Pieter van Reede van Oudshoorn, het volgende schriftelijk berigt ingediend.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh, Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den 6: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Uwe wel Edele Gestr: en E: Agtb: ter Sessie van den 1: deeser, goedgevonden hebbende, aan den ondergeteekende Secunde en hoofd administrateur te demandeeren, om uijt de negotie boeken deeses gouvernements Exact te doen opneemen, en Uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: vervolgens te dienen van berigt, tot wat Sommen de gewoone uijtgaven, van dit gouvernement, d’ ordinaire Inkomsten Jaarlijx koomen te Surmonteeren, ten eijnde Zig omtrent het Petitioneeren uijt Neederland, der alhier benoodigd Zijnde gereede penn:, daarna te kunnen reguleeren, Zoo Zal den ondergeteek: ter opvolginge van dien, d’ Eere hebben, Uwe wel Edele gestr: en E Agtb: bij deesen te vertoonen, dat d’ ordinaire inkomsten /:sonder de Successive p:r assignatiën in S’ E: Comp:s Cassa getelde gelderen hier onder te reekenen:/ aan den eenen, en de uijtgaven daar en teegen aan den anderen Kant, geduurende de Jongst afgeweekene Thien boekjaren, hebben komen te bedragen, als volgd te weeten.’

‘

	Inkomsten	Uijtgaaf
d' A:is 1752/53	Rx:s 87382:0:	Rx:s 212046:-:
d:o 1753/54	d:o 64504:05:	d:o 202092:04:
d:o 1754/55	d:o 73779:07:	d:o 217566:05:
d:o 1755/56	d:o 58570:03:	d:o 235421:06:
d:o 1756/57	d:o 77982:01:	d:o 196549:03:
d:o 1757/58	d:o 71243:01:	d:o 189430:01:
d:o 1758/59	d:o 96651:05:	d:o 176615:07:
d:o 1759/60	d:o 120205:05:	d:o 199784:04:
d:o 1760/61	d:o 115445:06:	d:o 234829:03:
d:o 1761/62	d:o 116975:06:	d:o 204535:01:
	Rijxd:s 882741:-:	Rx:s 2068871:02:

‘

	Inkomsten	Uijtgaaf
d' A:is 1752/53	Rx:s 87382:0:	Rx:s 212046:-:
d:o 1753/54	d:o 64504:05:	d:o 202092:04:
d:o 1754/55	d:o 73779:07:	d:o 217566:05:
d:o 1755/56	d:o 58570:03:	d:o 235421:06:
d:o 1756/57	d:o 77982:01:	d:o 196549:03:
d:o 1757/58	d:o 71243:01:	d:o 189430:01:
d:o 1758/59	d:o 96651:05:	d:o 176615:07:
d:o 1759/60	d:o 120205:05:	d:o 199784:04:
d:o 1760/61	d:o 115445:06:	d:o 234829:03:
d:o 1761/62	d:o 116975:06:	d:o 204535:01:
	Rijxd:s 882741:-:	Rx:s 2068871:02:

‘Uijt welke te Samentreckinge dan komt te Consteeren, dat in gem: tijd in ‘t geheel een somma van Rijxd:s 1186130:2: meerder uijtgegeeven, als ontfangen Zijnde, hetselve dus de voorsz: thien Jaren door den anderen geslagen, Jaarlijx heeft komen uyt te maken, een montant van Rx:s 118613:’

‘Weshalven den ondergeteek: onder Correctie vermeijnd, dat men tot afbetalinge der gagiën en Costgelden van ‘t guarnisoen, mitsg:s het op de buijten Posten bescheijdene volk en andere onvermeijdelijke uijtgaven voor een Rond jaar ten behoeve deeses gouvernements, noodsakelijk van een Somma van 120‘000: Rijxd:s ofte ƒ288000: hollands geld zal dienen voorsien te Zijn, waar bij gevoegd Zijnde, Sodanig bedragen van ƒ121660:, als nu onlangs uijt de Scheepen Tulpenburg en Vlissingen heeft moeten geligt, en ingevolge d’ ordres van haar Wel Edele Hoog Agtb: de heeren Majores in ‘t Patria weederom van hier zal dienen gesuppleert te worden, Zoude oversulx voor ‘t een en ander te Samen noodwendig voor dit Jaar de Somma van ƒ409660:-: hollands geld werden gerequireerd.’

‘En hiermeede gedenkende aan de g’ Eerde Intentie uwer wel Edele gestr: en E Agtb: te hebben voldaan, diend deesen voor Eerbiedig berigt.’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 15: februarij 1763: /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Naar welkers Lectuure goedgedagft is, om Conform het daar bij gedaane voorstel tot goedmaking van den ordinairen uijtgaaf in dit gouvernement voor een Jaar, de Somma van ƒ288000, mitsg:s tot Suppleering der alhier geligte en voor Batavia gedestineerd geweest zijnde Contanten, bovens dien nog een bedragen van ƒ121660:, en dus te Samen, een Somma van ƒ409660:- p:r ons eerst af te gaane Schrijvens uijt ‘t Vaderland te Petitioneeren.

En is op heeden meede nagesien, de generaale reecq: der weesgelden, Sodanig als deselve onder Ult:o December des verweekenen Jaars ter WeesCamer, Zijn bevonden, luijdende als volgt.

‘

Generaale Reekening der WeesCamer aan Cabo de goede Hoop, onder ultimo December 1762.
1762 P:mo Jann. Was 't Capitaal op
de boeken	rx:s 197167:01:
d:o d:o d:o d:o 't restant der Contanten
op de openst:de boedels	d:o 19166:03:	rx:s 216333:04:
In dit Jaar bijgekomen.
Op de Boeken, als.
Over de op Intrest uijtstaande Capitaalen
Verscheene renten	rx:s 4053:26:
D:o Nieuwe bewijsen	d:o 5214:16:
D:o de tot Voordeel der weesen
Ingekoomene Penn:	d:o 27019:08:
D:o de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 68004:34:	d:o104291:36:
		Rx:s 320624:40:
Gaat af.
Op de Boeken, als.
Over betaalde bewijzen	rx:s 8337:27:
d:o uijtgegeevene Contanten tot
voldoening en onderhouding der
weesen, mitsg:s Camer ongelden d:o	d:o 17711:19:
d:o de openstaande Boedelreekeningen	d:o 50084:46:
		Rx:s 76133:44:
Resteerd onder dato deeses Een Somma van		Rijxd:s 244490:04:
Evengem: Capitaal bestaat
In diversse verband brieven	rx:s 148417:01:
d:o verscheene Intressen	d:o 7514:14:
d:o 't debet der WeesCamer van Amsterdam	d:o 11:09:
d:o 't restant der Contanten op de boeken	d:o 51462:29:
d:o d:o d:o d:o op de openstaande boedels	d:o 37085:39:	rx:s 244490:44:

‘

Generaale Reekening der WeesCamer aan Cabo de goede Hoop, onder ultimo December 1762.
1762 P:mo Jann. Was 't Capitaal op
de boeken	rx:s 197167:01:
d:o d:o d:o d:o 't restant der Contanten
op de openst:de boedels	d:o 19166:03:	rx:s 216333:04:
In dit Jaar bijgekomen.
Op de Boeken, als.
Over de op Intrest uijtstaande Capitaalen
Verscheene renten	rx:s 4053:26:
D:o Nieuwe bewijsen	d:o 5214:16:
D:o de tot Voordeel der weesen
Ingekoomene Penn:	d:o 27019:08:
D:o de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 68004:34:	d:o104291:36:
		Rx:s 320624:40:
Gaat af.
Op de Boeken, als.
Over betaalde bewijzen	rx:s 8337:27:
d:o uijtgegeevene Contanten tot
voldoening en onderhouding der
weesen, mitsg:s Camer ongelden d:o	d:o 17711:19:
d:o de openstaande Boedelreekeningen	d:o 50084:46:
		Rx:s 76133:44:
Resteerd onder dato deeses Een Somma van		Rijxd:s 244490:04:
Evengem: Capitaal bestaat
In diversse verband brieven	rx:s 148417:01:
d:o verscheene Intressen	d:o 7514:14:
d:o 't debet der WeesCamer van Amsterdam	d:o 11:09:
d:o 't restant der Contanten op de boeken	d:o 51462:29:
d:o d:o d:o d:o op de openstaande boedels	d:o 37085:39:	rx:s 244490:44:

’/:onderstond:/’

‘Ter weescamer aan Cabo de goede Hoop Ultimo December 1762: /:lager:/’

‘Continueerende en aankoomende Weesmeesteren /:was geteekent:/J:W: Cloppenburg, E: v: Schoor, T:C: Rönnenkamp, A: Maasdorp L:C: Warneck, Johannes Faasen /:in margine:/ afgaande weesmeesteren /:en geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn, P:M: Eksteen, C:M: Adleda, Joh:s van Sittert.’

Sijnde wijders op het diesweegens bij request gedaan versoek, aan den burger brandmeester Jan Jacobse in Eijgendom gegeeven, een Stukje Thuijnland, leggende annex desselfs oude Land en thuijn in deese Tafelvalleij groot 306: quad:t roeden.

Terwijl voorts aan den met het ter rheede leggend retourschip Vosmaar repatrieerenden oud Capitain der burgerij tot Batavia Johannes Janssen is toegestaan, om ten dienste van desselfs bij Zig hebbende Huijsvrouw en Dogtertje na ‘t Patria te mogen meede neemen, een Slavinne gen:t Flora van Ceijlon , mits dat voor deselve het gewone Transport en Costgeld alhier in S’ E Comp:s Cassa behoorlijk werde betaald.

En nademaal bij nadere resumptie der procuratiën en Zoldij reecq: is komen te blijken dat deselve door den heer Independent fisCaal Jan Willem Cloppenburg ondersogt en welgevonden Zijn; heeft men dierhalven aan dies Eijgenaars gepermitteerd, om deselve aan haare gemagtigdens in ‘t Vaderland te moogen oversenden.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

C. 141, pp. 113-116.¶

Dingsdag den {17630222} 22. febr: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Door den van het onlangs vertrockene Commandeurs Schip Oud Carspel , mits Indispositie alhier verbleevenen opperCoopman en geweesen hoofd administrateur van Amboina de heer Petrus van Jongstal versoek gedaan Zijnde, dat vermits Seederd tot beeterschap is geraakt, dierhalven aan hem mogte werden gepermitteerd, desselfs reijze als nu met het aanweesend Ceijlons Retourschip Amerongen na ‘t Patria voort te setten, is goedgevonden Zulx aan hem te accordeeren; des Zal de afgeschreeven geweest Zijnde gagie van gem: Heer Jongstal van dato deeses weederom moeten Cours neemen.

Waar en teegen aan den met het ged: Schip Amerongen van Ceijlon vertrockenen Coopman en geweesene Gaals administrateurs d’ E: Pieter Spiering en den adsistent Daniel Raket is toegestaan, om uijt hoofde haarer swacke Lighaams gesteldheijd tot nadere Scheeps geleegentheijd met Stilstand van besolding ter deeser plaatse te verblijven: Maar dewijl den op meergem: bodem Amerongen bescheijden zijnde oppermeester Carel Fredrik köning door Swaare Indispositie insgelijx buijten Staat is, Zijn dienst te kunnen blijven waarneemen, en daarom aan denselven heeft moeten werden geaccordeert, meede hier te vertoeven, en dat men thans niemand aan handen komt te hebben, om in Steede van gem: Köning als opperchirurgijn op dien bodem te kunnen werden geplaatst, heeft men dierhalven moeten besluijten den Persoon van Jacques Girard van Fontenay le Comte, die de fransse Oost- Indische Comp: voormaals als Chirurgijn Major in Indiën gediend hebbende, in den voorl: Jaare als Passagier met het Schip Vlietlust van Ceijlon hier gearriveert is, voor opperchirurgijn met ƒ36: ter maand in dienst der E: Comp: aan te neemen, mitsg:s als sodanig op het dikwils gen: Schip Amerongen te plaatsen.

En is wijders op het hierom gedaan versoek door Sibilla Pretorius, weed: wijlen den burger Harmen Barend van der Schijf, aan deselve in Eygendom gegeeven, Seeker Stukje huijs Erfs geleegen in deese Tafelvalleij , groot 49: quadraat roeden 68: dito voeten en 128: gelijke duijmen.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Daage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

C. 141, pp. 117-131.¶

Vrijdag den {17630311} 11: Maart 1763.

S’ voormiddags alle Present, dempto den E: Dispencier Christoffel Brand, bij indispositie.

Nademaal het gemeene Scheeps volk der thans hier ter rheede leggende Scheepen zijner koninglijke Majesteijt van Vrankrijk , dagelijx niet alleen in alle ongebondentheijd komt uijt te spatten, maar dat ook bereijts verscheijde derselve Zijn Komen te deserteeren; invoegen den Commandant over opgem: Scheepen de Heer de Surville Zig genoodsaakt heeft gevonden, om, ten eijnde het een en ander soo veel mogelijk voor te komen, al het op de voorsz: Scheepen bescheijden zijnde gemeene volk te verbieden, Sig op geenerlij wijze bij dag, buijten dit Caabse vlek, nogte ook des avonds na neegen uuren, buijten haere logementen, op S’ heeren Straaten en weegen te moogen laaten vinden; Soo is ten eijnde deese Seer dienstige ordre des te beeter mag werden nagekoomen, op ‘t versoek van gem: Heer de Surville goedgevonden, aan een ijgelijk bij affixie van Billietten bekend te maken, dat voor ijder gemeen frans Persoon, ‘t zij Soldaat of Mattroos die bij dag maer even buijten de Caab, mitsg:s des avonds naar de Clocke Neegen uuren, buijten desselfs Logement op Straat gevonden, en bij Zijn E:d Zal gebragt worden, aan de opbrengers derselve, een premie van Thien rd:s Sal worden betaald.

Terwijl voorts bij renovatie, mitsg:s ampliatie van ons diesweegens op den 11: febr: 1762. geaffigeert Billiët ook goedgevonden is, meede t’ interdiceeren en verbieden, dat niemand Zig Zal hebben t’ onderstaen, de scheepelingen, ‘t zij van de voorsz: thans hier aanweesende fransse konings Scheepen, of andere in ‘t vervolg van tijd ter deeser plaatse aan te landene vreemde natiën, op een ongeoorloofde wijze op en aen te houden, of te versteeken, veel min eenige geleegentheijd tot desertie te geeven, of haarl: daaromtrent behulpsaam te zijn; op pæne die men hier op sal koomen t’ agterhalen; sullen weesen vervallen in een boete van Vijf en Twintig Rijxd:s pro fisco, voor ijder persoon die zij in maniere voorsz: opgehouden ofte verstooken, dan wel geleegentheijd tot desertie zullen gegeeven hebben.

Wijders wierd door den Heer Hoofd administrateur Pieter van Reede van Oudshoorn, met versoek van daarop dispositie te moogen Erlangen, in Raade geproduceerd d’ onderstaande Memorie.

‘Memorie van de nabesz: Arak, graauwe Moppen, Zmeekoolen, glaaze ruijten, Theer, houtwerken, en diversse andere goederen uijt de onderstaande Scheepen, Soo te kort, als meede de Leijfeijgenen in de Ses Jongst gepasseerde maanden door de natuurlijke dood overleeden, en ‘t vee in gemelde tijd, Soo verrekt, als door ‘t wild gedierte vernield, alles volgens verclaringen blijkende, namentlijk.’

‘

Van 't Schip Vosmaar .
afschrijven	388:	Cann: Arak op 20: halve leggers bij pijling minder bevonden, als 3: van 3: d:m, 16: van 4: d:m en 1: van 16: d:m wan geweest, zijnde 10: P:r C:to netto.
Van 't Schip Vlissingen
afschrijven en ten dienste der E Comp:s te gebruijken.	7821:	p:r Graauwe Moppen op 25000 p:s gebrooken.
Van 't Schip Tulpenburg
afschrijven	1 3/36	hoeden Zmeekolen op 25: hoeden bij nameeting te kort.
als boven.
afschrijven	8007:	p:s graauwe moppen op 25000 p:s gebrooken.
Van 't Schip Kievitsheuvel
afschrijven.	375:	p:r glaase Ruijten van 12: en 14: d:m op 2000 p:s bij 't openen van 10: kassen van L:a A: tot K: gebrooken
verkoopen	2:	p:s beslaage Schoppen op 25: p:s	gebrooken
	5:	d:o koorn d:o d:o 100: d:o	gebrooken
	40:	lb: Zylgaarn op 498: lb: bij 't openen van Een kas L:a A: door bijgekoomene nattigheijd verstikt.
afschrijven	258:	lb: Zeep op 4308: lb: bij 't openen van 7: kassen van L:a H:H:H: tot O:O:O: bij naweeging te kort.
	87:	d:o Swavel op 1000 lb: in Een vat bij naweeging minder.
	2 1/4:	vaten Theer tot 't opvullen van 17 3/4: vaten verbruijkt.
	23:	p:s Bram blocken van 4: en 6: d:m op 60 p:s te kort.
	2:	d:o greene deelen van 2: d:m lang 20: voet op 68: p:s te kort.
	10:	d:o d:o d:o van 1 1/2 d:m op 150: p:s, als.
		afschrijven 6: p:s te kort
		verkoopen 4: d:o gebrooken
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	83:	lb: Tabak bij 't naweegen van 112: rollen in 3: kassen p:r 't Schip 't Huijs te Boede in febr: 1762: aangebragt, te kort.
	6 1/2	d:o Foulij bij 't openen van Een Soekel n:o 37: bij naweeging te kort.

‘

Van 't Schip Vosmaar .
afschrijven	388:	Cann: Arak op 20: halve leggers bij pijling minder bevonden, als 3: van 3: d:m, 16: van 4: d:m en 1: van 16: d:m wan geweest, zijnde 10: P:r C:to netto.
Van 't Schip Vlissingen
afschrijven en ten dienste der E Comp:s te gebruijken.	7821:	p:r Graauwe Moppen op 25000 p:s gebrooken.
Van 't Schip Tulpenburg
afschrijven	1 3/36	hoeden Zmeekolen op 25: hoeden bij nameeting te kort.
als boven.
afschrijven	8007:	p:s graauwe moppen op 25000 p:s gebrooken.
Van 't Schip Kievitsheuvel
afschrijven.	375:	p:r glaase Ruijten van 12: en 14: d:m op 2000 p:s bij 't openen van 10: kassen van L:a A: tot K: gebrooken
verkoopen	2:	p:s beslaage Schoppen op 25: p:s	gebrooken
	5:	d:o koorn d:o d:o 100: d:o	gebrooken
	40:	lb: Zylgaarn op 498: lb: bij 't openen van Een kas L:a A: door bijgekoomene nattigheijd verstikt.
afschrijven	258:	lb: Zeep op 4308: lb: bij 't openen van 7: kassen van L:a H:H:H: tot O:O:O: bij naweeging te kort.
	87:	d:o Swavel op 1000 lb: in Een vat bij naweeging minder.
	2 1/4:	vaten Theer tot 't opvullen van 17 3/4: vaten verbruijkt.
	23:	p:s Bram blocken van 4: en 6: d:m op 60 p:s te kort.
	2:	d:o greene deelen van 2: d:m lang 20: voet op 68: p:s te kort.
	10:	d:o d:o d:o van 1 1/2 d:m op 150: p:s, als.
		afschrijven 6: p:s te kort
		verkoopen 4: d:o gebrooken
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	83:	lb: Tabak bij 't naweegen van 112: rollen in 3: kassen p:r 't Schip 't Huijs te Boede in febr: 1762: aangebragt, te kort.
	6 1/2	d:o Foulij bij 't openen van Een Soekel n:o 37: bij naweeging te kort.

‘Volgens bijgevoegde reekenings van den opsiender van S’ Comp:s Slaaven Logie, gesterkt met Secretariale verklaringen, Zijn in de Jongst gepasseerde maanden September, October, November en December 1762: mitsg:s Januarij en februarij deeses Jaars van S’ Comp:s Slaven door de natuurlijke dood overleeden.’

‘

afschrijven	2	Stux kloeke mijden
	3:	d:o School d:o
	2:	Zuijgende Jongetjes
	2:	d:o mijden
	1:	rio de la goase meijd
	1:	bandite Jonge.

‘

afschrijven	2	Stux kloeke mijden
	3:	d:o School d:o
	2:	Zuijgende Jongetjes
	2:	d:o mijden
	1:	rio de la goase meijd
	1:	bandite Jonge.

‘En volgens geannexeerde Reeckeningen van de Landdrosten, gesterkt met Secretrariale beEdigde verclaaringen, zijn meede in voorsz: tijd van S’ Comp:s Beestiaal Soo verrekt, als door ‘t wild gedierte verslonden.’

‘

afschrijven	183:	Stux Runderen
	77:	d:o Paarden
	1:	Ezel
	7:	d:o Bocken

‘

afschrijven	183:	Stux Runderen
	77:	d:o Paarden
	1:	Ezel
	7:	d:o Bocken

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 11: Maart 1763: /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Naar welkers Lectuure verstaan is, dat de daar bij verm: gestorvene Leijfeijgenen, mitsg:s het verrekt Beestiaal der E: comp: bij de negotie boeken deeses Gouvernements Sullende werden afschrijven, voorts met de te min en defect aangebragte, Soo wel als de in S’ Comp:s Negotie Pakhuijs te kort gevondene Tabak en Foulij, Soodanig Sal werden gehandeld, als in margine van voorsz: Memorie Staat aangeteekent.

Soo als hierna door gem: Heer Hoofd administrateur weegens den ontfangst en uijtgaaf der Zeeguls met de Restanten van dien, de volgende Reecq: wierd overgeleevert.

‘

Zeeguls d' A:o 1762/63

Debent

van

Rx:s:

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

ultimo Aug:s 1762 Restant verbleeven

1125:

988:

929:

6:

311:

133:

198:

29:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

den 31: DeCbr: 1762 by gekoomen

-:

200:

-:

den 31: Jann: 1763 bij gekomen

1200:

600:

-:

100:

-:

Somma

2325:

1588:

929:

106:

311:

133:

198:

229:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

Credunt

van

Rx:s

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Zeedert P:mo Septb: jongstl.: tot dato verkogt

1211:

930:

404:

5:

145:

77:

11:

57:

13:

2:

22:

4:

-:

3;

2:

29:

1:

-:

de dato deeses Restant

1114:

658:

525:

101:

166:

56:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

21:

10:

4:

5:

Somma

2325:

1588:

929:

106:

311:

133:

198:

229:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

‘

Zeeguls d' A:o 1762/63

Debent

van

Rx:s:

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

ultimo Aug:s 1762 Restant verbleeven

1125:

988:

929:

6:

311:

133:

198:

29:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

den 31: DeCbr: 1762 by gekoomen

-:

200:

-:

den 31: Jann: 1763 bij gekomen

1200:

600:

-:

100:

-:

Somma

2325:

1588:

929:

106:

311:

133:

198:

229:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

Credunt

van

Rx:s

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Zeedert P:mo Septb: jongstl.: tot dato verkogt

1211:

930:

404:

5:

145:

77:

11:

57:

13:

2:

22:

4:

-:

3;

2:

29:

1:

-:

de dato deeses Restant

1114:

658:

525:

101:

166:

56:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

21:

10:

4:

5:

Somma

2325:

1588:

929:

106:

311:

133:

198:

229:

102:

28:

56:

60:

31:

40:

27:

50:

11:

4:

5:

’/:onder stond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop ult:o Febr: 1763 /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

‘Deese Reekening door ons ondergeteekende FisCaal en gecommitteerdens uijt den Raad van Justitie alhier behoorlijk nagesien, en met de restanten geconfronteerd Sijnde, is deselve in allen deelen accordeerende bevonden, datum ut Supra /:was geteekent:/ J:W: Cloppenburg, H: Moller, D: Westerhoff /:Lager:/ mij Present /:en geteekent:/ C:L: Neethling Secret:s’

Uijt welke Reecq: Sijnde Koomen te blijken, dat het Rendement der verkogte Zeeguls geduurende de Jongst afgeweekene Ses Maanden een Somma van 2482 Rijxd:s en 5: Schell: komt te bedraagen, is hier op verstaan dat ged: penn: volgens gebruijk in S’ Comp:s Cassa overgebragt en bij de voorseijde Negotie Boeken Sullen worden ingenoomen.

Sijnde voorts ter oorsaake van ‘t groot gebrek aan Booter, dat d’ Ingeseetenen ter deeser Steede thans komen te Leijden, goedgevonden en beslooten, dat omtrent de Successivelijk van buijten opgebragt werdende Booter, als nog wel Zal werden gecontinueerd, met deselve, volgens het geresolveerde onder den 25: Jann: Pass:o bij de Patrouille wagt te doen aanhouden, dog dat daar van telkens de helft door den Negotie overdrager Hendrik Möller zal werden afgelangd, aan den burger Lieutenant Albert Meijburg, mitsg:s de Burgers Jurgen Spengelaar en matthijs Toute, dewelke gehouden Zullen Zijn, dit suijvel weederom teegens 10: Stv:s p:r lb: en hoger niet, mitsg:s bij kleijne Parthijen, uijtterlijk tot 15: lb: aan d’ Ingeseetenen te verkoopen.

En dewijl den tijd tot het opneemen der Burger Effecten weederom begind te naderen soo is verstaan, om Zulx volgens gewoonte zoo hier aan de Caab als aan Stellenbosch op Saturdag den 30: April, mitsg:s Maandag en Dingsdag den 2: en 3: Maij aanstaande, ten overstaan van den Heer Fiscaal, Landdrost en gecommitt:s te laten geschieden, en daar van de Noodige Billiëtten te doen affigeeren.

Laatstelijk is op het diesweegens bij request gedaane versoek van den burger Vaandrig Albert van der Poel aan denselven in Eygendom uijtgegeeven, Een Stukje Thuijnlands geleegen annex zyne Tuyn in deese Tafelvalleij groot 433: quad:t roeden en 102: dito voeten.

Aldus Geresolveerd ende gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 132-144.¶

Dingsdag den {17630322} 22: Maart 1763.

S’ voormiddags alle Present, uijtgenoomen d’ E: E:s Christoffel Brand en Willem Vrugt.

Het Seer gevenereerd aanschrijvens onser Hoog gebiedende Heeren en Meesteren in ‘t Patria, de dato 11: Novbr: des voorl: Jaars, dat neevens de daar toe gehoorende bijlagen, p:r de aanweesende Scheepen de drie Papegaaijen en Jerusalem hier is aangebragt, heeden in raade met behoorlijke attentie geresumeert weesende, is goedgevonden en beslooten, daarop in alle Eerbied te rescribeeren.

Dat gelijk Seedert den ontfangst van haar wel Edele Hoog Agtb: g’Eerde Missive de dato 24: Septb: 1761:, in opvolging van het daar bij geordonneerde, door ons aan geen vreemde Natiën transport met S’ Comp:s Scheepen meer is verleend geworden, wij daar en boven ook niet hebben nagelaten, om het inkoopen van Leevensmiddelen aan de naderhand hier verscheenen vreemdelingen, Conform de door haar Edele Hoog Agtb: gemaakte bepalingen, aen deselve t’ accordeeren: invoegen men dan ook ten opzigte der Consideratiën van welgem: onse Heeren en Meesteren, noopens het Steijgeren van den Prijs der booter in A:o 1761:, te weeten, dat sulx Zoude Zijn veroorsaakt, door de ruijme geleegentheijd die ‘er geweest was, om deselve aan de vreemde Natiën te kunnen afleeveren, de vrijheijd zal neemen, te Seggen, dat de doenmalige duurte van ‘t voorsz: Suijvel, behalven de daarin gemaakte Consumptie bij meergem: vreemdelingen, ten principaale is ontstaan geweest, dat deselve door de buijten gewoone droogte, die men ter dier tijd hier te lande heeft gehad, seer schaars te bekoomen was, gelijk Sulx door ons, bij missive van den 25: febr: 1761: aan de Heeren der Hooge Indiase Regeering is geadviseert geworden: Terwijl haar Wel Edele Hoog Agtb: wyders op het Eerbiedigst sullen werden verseekert, dat de door ons gedaane Interdictie, noopens den uijtvoer van Booter is werkstellig gemaakt, zoo dra men gewaar wierd, dat deselve niet op sodanigen tijd, en in alsulken quantiteijt als anders plagt te geschieden, van buijten wierd opgebragt, en dat diensvolgens hier omtrent geen het minste versuijm of eenige Conniventie heeft plaats gehad, waarvan men hoopt, dat welgem: Heeren Meesteren, Zig zoo veel te meer zullen gelieven gepersuadeerd te houden, door de maatregulen die nu jongst een geruijmer tijd voor den ontfangst van haar Ed: Hoog Agtb: laatst Eerbiedig aanschrijvens, genoomen Zijn, ten eijnde den onlangs gedanen Eijsch van Booter voor Batavia, soo na mogelijk te kunnen voldoen; gemerkt men niet alleen bereijts in dato 6: Jann: deeses Jaars bij affixie van billietten, den uijtvoer van Booter, onder verswaring der bevorens daar teegen gestelde pænaliteijten op nieuws heeft doen verbieden, maar naderhand nog volgens besluijt van den 25: dier maend is overgegaan, om al de van buijten opgebragt werdende Booter bij de Patrouille wagt te doen aanhouden, en dies eijgenaars te noodsaken, deselve teegens 9: Stuijv:s het lb: aan d’ E: Comp: te moeten leeveren.

Dat het overdoen van Manschappen Compagnies weegen aan vreemde natiën voortaan, niet dan bij d’ alleruijtterste en volstrekt onvermeijdelijke noodsakelijkheijd, sullende geschieden, wij voorts ook niet in gebreeken Zullen blijven, om d’ Equipagie en andere goederen, waarmeede men haare Scheepen alhier in ‘t vervolg, in Cas van verleegentheijd zoude dienen te gerieven, aan deselve te doen verstrecken, met een Capitaal advance, boven de Prijs waar voor deselve bij de factuuren zijn aangereekent.

En dewijl welgem: Heeren Majores, verders hebben gelieven t’ ordonneeren, om van de hier aan te landene uijtkomende Scheepen, te ligten, Soo veele Soldaten als met den bij dit gouvernement gehoorden Hoeker de Meermin Direct naar Ceijlon Souden kunnen worden getransporteert, Zoo is, ten eijnde deese ordre pligtschuldig ter uijtvoer te brengen, en het voorsz: vaertuijg, bij dies te rugkomst van Madagascar , van waar hetselve dagelijx met verlangen werd te gemoed gesien, ten eersten naar het geciteerd Ceijlons gouvernement te kunnen laaten vertrecken; goedgevonden, om voort eerst van de Militairen der aanweesende Scheepen Vrijburg , de drie Papegaaijen , Vreedesteijn en Leekerlust , naar Proportie een yder derselver met gevoeglijkheijd Sal kunnen missen, een getal van 100: Soldaten te ligten, en ten fine als gesegd is, hier aan te houden.

Soo als ook ten opzigte van het aangeschreevene, noopens de Constantia wijnen, best gedagt en diervolgens beslooten is, dat van het diesaangaande ter needer gestelde bij de meede ontfangene Eijsch van Retouren, de noodige Extracten aan de Leveranciers dier wijnen Lambert Mijburg en Jacobus van der Spuij Zullen werden afgegeeven, ten eijnde zig daarop gehoorlijk te kunnen declareeren.

Sullende hoogstgem: Heeren Meesteren wijders, weegens de goedheijd die deselve hebben gehad, om de Boekhouders Dirk Westerhoff, Tobias Christiaan Rönnenkamp, en Johannes Henricus Blanckenbergh, op ons diesweegens gedaane voorschrijvens te bevorderen tot ondercooplieden op ‘t Eerbiedigst worden bedankt.

Voorts wierd door Burgerraden deeser plaatse, op heeden het volgende Schriftuur ingediend.

Aan den Wel Edelen gestr Heer Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, en gouverneur van Cabo de goede Hoop met den Ressorte van dien &&&:a

‘Wel Edele Gestr: Heer!’

‘De ondergeteekendens burgerraden alhier, door uwe wel Edele gestr: gelast geworden Zijnde, een behoorlijke Schicking te maken, volgens dewelke het van dit Tafelgebergte afkoomende water, door de eijgenaars der daar omstreex leggende thuijnen, gevoeglijkst Soude kunnen werden gebruijkt; Sullen wij deesen aangaande d’ Eere hebben te seggen, dat wij onder het geagt nader goedvinden Uwer wel Edele gestr:, aan de Persoonen hier na gemeld, hebben toegestaan, het water, ‘t welk ‘t eerst door de thuijn van den burger Cornet Michiel van Breda komt te loopen, op de daar bij gespecificeerde dagen, door hunne thuijnen te moogen afleijden, als.’

‘

Woensdag	den 16: deeser	door de thuijn van Michiel de Cock
Donderdag	d:o 17. d:o	door die van Marthinus Schoester
Vrijdag	d:o 18: d:o	door de thuijn van Michiel Smuts d' oude
Saturdag	d:o 19 d:o	door die van Petrus van der Poel
Sondag	d:o 20 d:o	door de thuijn van Barend Mijer.

‘

Woensdag	den 16: deeser	door de thuijn van Michiel de Cock
Donderdag	d:o 17. d:o	door die van Marthinus Schoester
Vrijdag	d:o 18: d:o	door de thuijn van Michiel Smuts d' oude
Saturdag	d:o 19 d:o	door die van Petrus van der Poel
Sondag	d:o 20 d:o	door de thuijn van Barend Mijer.

‘Terwijl wijders de besitters der nagen: Thuijnen, van het water, dat door de Thuijn van Johannes Carnspek afkomt, meede zouden kunnen profiteeren, en door derselver thuijnen laaten loopen, te weeten.’

‘

Maandag den 4: April aanstaande,	door de thuijn van Jan Jacobsz:
Dingsdag d:o 5: d:o	door die van Tobias van Neck, en
Woensdag d:o 6: d:o	door de thuijn van den E: Agtb: Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn.

‘

Maandag den 4: April aanstaande,	door de thuijn van Jan Jacobsz:
Dingsdag d:o 5: d:o	door die van Tobias van Neck, en
Woensdag d:o 6: d:o	door de thuijn van den E: Agtb: Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn.

‘In welker voegen daarmeede bij tourbeurten voortgevaaren werdende, Soude dus een ijder der Eijgenaars van d’ Eerst gem: Vijf thuijnen telkens om den Vijfden- mitsg:s die van de laatstgem: drie Thuijnen, om den derden dag het gebruijk van ‘t water komen te genieten.’

‘Waarmeede gedenkende aan ‘t geagt bevel uwer wel Edele gestr; behoorlijk te hebben voldaan, laaten wij deesen dienen voor needrig berigt; terwijl wij voor ‘t overige met het uijtterste respect blijven.’

’/:onderstond:/ Wel edele gestr: Heer, uwer wel Edele gestr: Seer ootmoedige en gehoorsame Dienaren /:was geteekent:/ J:F:W: Böttiger, J:M: Cruijwagen, E: v: Schoor /:in margine:/ Cabo de goede Hoop den 21: maart 1763.’

En is naar Lectuure van ‘t gedagte Schriftuur verstaan t’ approbeeren, de daar bij vermelde door Burgerraaden gemaakte Schicking nopens den tijd en wijze dat het van de tafelberg afkoomende water door d’ eijgenaars der daar onder leggende Thuijnen zal moogen werden gebruijkt.

Sijnde wijders aan den van ‘t Schip ‘T huijs te Bijweg verbleevenen ondercoopman en Essaijeur Johannes Sebastiaan van Namen gepermitteerd, omme Zijne reijze p:r den aanweesenden bodem Leekerlust na Batavia te vervorderen, en derwaarts meede te neemen, desselfs alhier getrouwde huijsvrouw Alberta Blanckenberg, sullende d’ afgeschreeven geweest Zijnde gagie van geciteerden van Namen oversulx van heeden weederom moeten cours neemen.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

C. 141, pp. 145-155.¶

Dingsdag den {17630412} 12: April 1763.

S’ voormiddags alle Present, uijtgenoomen den E: Coopman en Dispencier Christoffel Brand mits indispositie.

Den Heer Gouverneur alvoorens gecommuniceerd hebbende, dat in Conformiteijt van het geresolveerde ter Sessie van den 22: Maart Jongstl:, Soo van de bereijts vertrockene als nog hier vertoevende uijtkoomende Scheepen Vreedesteijn , Leekerlust , Vrijburg en de drie papegaaijen , voor eerst waaren geligt geworden, een getal van 100: Coppen Militairen, ten eijnde, in gevolgde de seer gerespecteerde ordres onser Heeren en Meesteren, met nog soo veel manschappen, meer als den bij dit gouvernement gehoorenden Hoeker de Meermin bequamelijk zoude kunnen inneemen, naar Ceijlon te werden getransporteerd: geliefde Zijn Edele ten deesen belange wijders te kennen te geeven, dat nadien dit vaartuijg Seedert van Madagascar hier was gereverteerd, en ‘t selve volgens berigt, Soo van den E: Equipagiem:r Willem Vrugt als den daarop Commandeerenden Schipper Hans Harmsz, met gevoeglijkheijd een aantal van 150: Zoldaten Soude kunnen overvoeren, men dierhalven als nu nader Soude dienen t’ overleggen, hoedanig de nog ontbreekende 50: Coppen best souden kunnen werden gesuppleert, gemerkt ‘er Seederd geen Patriase Scheepen, meer waren opgedaagd, van dewelke men deselve andersints Soude hebben kunnen bekoomen, en dat dit gantsch deficieerende getal niet wel uijt ons guarnisoen, Sonder den dienst des volks te Seer te beswaaren, Soude kunnen werden genoomen: Welken aangaande dan geraadpleegt Zijnde, heeft men dierhalven moeten besluijten, om van d’ overgebleevene Militairen der voorsz: hier aanweesende Scheepen Vrijburg nog 15: en van de drie Papegaaijen 10:, en dus te Samen 25: Zoldaten aan te houden, mitsg;s bij deese manschappen een Sergeant 2: Corporaals en 25: gemeene uijt ons geciteerd’ guarnisoen te voegen, waarmeede meergem: Hoeker de Meermin dan eerstdaags naar ‘t geciteerde Ceylons gouvernement Zal werden gedimitteert.

Maar dewijl dit vaartuijg bij een tamelijke Voorspoedige reijze, na gissing in de maand November deeses jaars weederom hier Zal kunnen Zijn, en dat ‘er als dan nog ruijm vier maanden Sullen komen te verloopen, voor en aleer hetselve volgens gewoonte ter overbrenging van goederen naar de baaij fals Zal behoeven geëmploijeert te worden; Soo wierd door welgem: Heere Gouverneur meede in Consideratie gegeeven, of men om deese Expeditie ook van eenig nut voor dit gouvernement te doen zijn, gedagten Hoeker de Meermin op dies te rug reijze van Ceijlon naar deese plaats het eijland MadagasCar en Passant niet behoorde te doen aangieren, ten eijnde aldaar een Parthij Slaven voor d’ E: Comp: in te ruijlen: En is na dat diesaangaande meede behoorlijk was gedelibereert, goedgevonden en beslooten dikwilsgen: Hoeker de Meermin , Conform het voorstel van den Heere Gouverneur, en ten fine als gemeld is, bij dies te rug reijze van Ceijlon herwaarts, Madagascar te laaten aandoen, met Expresse ordre aan den daarop Commandeerenden Schipper Hans Harmsz:, om Zig met het drijven van den Slaven handel ten dien eijlande niet langer dan uijtterlijk tot in maart aenstaande op te houden, maar op dien tijd weederom van daar te vertrecken, ten eijnde in de maand April of Maij daaraan volgende, weederom hier te kunnen weesen, om dan invoegen als boven is gemelt, tot het overbrengen van S’ Comp;s goederen naar en van de baaij fals te werden gebruijkt; Sulx dan ook al verder verstaan is, het voorsz: vaartuijg niet alleen voor den tijd van 12: maanden te Proviandeeren, maar ook een Carguasoen van diversse op Madagascar getrockene handelwaaren meede te geeven.

Bij geleegentheijd dat tot het voltooijen van den Straatweg over ‘t Pleijn tusschen ‘t Casteel en de Caab, door d’ ingeseetenen deeser Steede weederom Zal moeten werden gefourneert, Sodanige Somma van Penn: als waarop deselve Zijn getaxeert geworden, in overweeging genoomen weesende, dat terwijl d’ ingeseetenen der buijten opbrengende, voorsz: weg zoo wel als andere komen te gebruijken, het dienvolgens dan ook niet meer dan reedelijk is, dat deselve meede iets tot verbeetering van dien Komen te Contribueeren, te meer, nadien den heer gouverneur en verdere Leeden deeser Regeering, tot aanmoediging van ‘t gemeen, Sulx Selve wel hebben willen doen; is dierhalven verstaan den E: Cassier mitsg:s Lidt in deesen Raade Pieter Hacker te qualificeeren, om ter occagie dat onder Ult:o deeser bij het opneemen der Burger effecten aan Stellenbosch Staat te vaceeren; met Landdrost en Heemraden aldaar een Schicking te maken, volgens welke de onder Stellenbosch en Drakensteijn Sorteerende ingeseetenen meede iets tot voltooijing van bovengem: Straatweg koomen op te brengen: sullende ten dien eijnde dan ook aan deselve werden toegezonden, de Lijsten, waar bij deese Caabse inwoonderen na rato van ijders vermoogen, Zijn getaxeert geworden, om Zig voor Zoo verre Zulx nodig mogte Zijn, daar na te kunnen reguleeren.

Door den Ritmeester van de tweede Comp: burger Dragonders aan Swellendam Andries Holtshausen, en den Lieutenant in gem: Comp: Michiel Muller, bij Request Zeer instantig versogt geworden Zijnde, om uijt hoofde van derselver lighaams gebreckelijkheeden van hunl: evengem: functiën te moogen werden ontslagen, is goedgevonden, Zulx aan deselve te accordeeren: Zijnde voorts in Steede van ged: Holtshousen, weederom tot Ritmeester aangesteld, den oudsten Lieutenant Jacobus Botha Theunisz:, mitsg:s ter plaatsvullinge van voorsz: Muller, tot Lieutenant benoemd, den oudsten Cornet Nicolaas de Bruijn, voor den welken den standaar Jonker Jacobus Johannes Botha, als Cornet opgetreeden Zijnde, is wijders in Steede van gem: Jacobus Botha thsz:, tot Lieutenant bevorderd, den Cornet en adjudant Gerrit Hendrik Meijer, en desselfs plaats, met den wagtmeester Jacobus Steijn vervuld; Terwijl men nog heeft goedgedagt, tot adjudant aan te Stellen, den Corporaal Christoffel Snijman, in verwagting dat de voorsz: Persoonen zig allesints als wackere officieren zullen komen te gedragen.

En is wijders den Soldaat Andries Muller van Swol, ter Consideratie, dat hij den ouderdom van 61: Jaaren bereijkt, en d’ E: Comp: bovensdien ook 23: Jaren gediend hebbende, teegenwoordig buijten Staat komt te Zijn, om desselfs dienst langer na behooren te kunnen presteeren oversulx op zijn versoek, Conform d’ ordre, met Seeven guldens p:r maand gegageerd.

Sijnde laatstelijk aan den Schipper van den voorwaartsgem: Hoeker de Meermin Hans Harmsz:, en den daar op bescheijdenen Commies Johan godfried Crausen gepermitteerd, omme derselver bij d’ E: Comp: te voorenstaande gagie Reecq: aan haare gemagtigdens na ‘t vaderland te mogen oversenden, ten welke eijnde deselve alvoorens in handen van den heer Independent FisCaal Jan willem Cloppenburg Zullen werden gesteld, om daarmeede volgens d’ ordres der E: Comp: te handelen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd. In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 156-180.¶

Dingsdag den {17630426} 26: April 1763.

S’ voormiddags alle Present behalven d’ E E:n Cooplieden Christoffel Brand en Pieter Hacker, d’ Eerste mits indispositie en laatstgen: als in Commissie Zijnde.

Aangesien men niet alleen bereijts Successivelijk een goede quantiteijt Booter naar Batavia heeft overgesonden, maar daar en boven thans ook nog Soo veel van dit Suijvel aan handen heeft, om den door haar Wel Edele groot Agtb: de heeren der Hooge Indiase Regeering gedaanen Eijsch ten grootsten deele te kunnen voldoen, is dierhalven op de Propositie van den Heere Gouverneur goedgevonden en beslooten, om het bij affixie van billietten Sub dato 6: Jann: deeses Jaars gedaan verbod, dat door niemand eenige de minste quantiteijt Booter, ‘t Zij aan de resp: hier aankoomende Vreemde natiën, dan wel de Scheepelingen van S’ E Comp:s Scheepen Zoude moogen werden verkogt ofte veraliëneert weederom in te trecken, en mits dien aan een ijgelijk te permitteeren, om deese hunnen waar te moogen verKoopen en afsetten, Sodanig en in diervoegen, als Sulx voor dato van ‘t bovengem: interdict is vergund geweest en plaats gehad heeft; In verwagting egter, dat dat geene, ‘t welk men nog ter versending komt te benoodigen, door deselve teegens den ordinairen prijs van Agt Stuijv:s het Pond aan d’ E Comp: Zal werden geleeverd.

En nademaal onder de Militairen, dewelke van d’ uijtkoomende Scheepen voor ‘t Ceijlons gouvernement geligt Zijn, en P:r den Hoeker de Meermin derwaarts Staan getransporteerd te werden, Zig verscheijde koomen te bevinden, dewelke van geen de minste kleedinge voorsien Zijn, is dierhalven verstaan, aan de Sodanige, van de alhier in S’ E Comp:s Pakhuijs aan handen Zijnde wolle Scheeps kleederen, mitsg:s Schoenen en koussen, ‘t benoodigde op reecq: van Zoldij te laaten verstrecken.

Sijnde voorts door den Heer Secunde, Pieter van Reede van Oudshoorn te kennen gegeeven, dat het bedragen der goederen, dewelke p:r ‘t Provisie Schip de vr: Geertruijda alhier van Batavia Zijn aangebragt, dit gouvernement bij de factuur in Ligt geld was aangereekent, met bygevoegd versoek wijders, te moogen weeten, hoedanig deselve bij de negotie boeken alhier te doen inneemen, nadien gem: boeken, Conform de ordres der heeren Majores in ‘t Patria de dato 21: April 1742: alleen in Swaargeld werden gehouden; Waarop verstaan is, dat dewijl bij voorsz: ordre gelast is, het Ligt geld, eens voor al uijt de Negotie boeken te doen roijeeren, ‘t bedragen der voorsz: nu ontfangene goederen, dierhalven tot Swaargeld gereduceerd, en alsoo Zal moeten werden ingenoomen.

Den Coopman en Secret:s deeses Raads d’ E: Oloff Martini Bergh, mitsg:s den winkelier Jasper Westpalm, en den boekhouder van S’ E Comp:s Equipagiewerf, Sebastiaan Valenteyn Scheller in qualiteijt als generaale gemagtigdens, den eersten van den gerepatrieerden Lieut Militair Pieter Coning, en laatstgen: van den thans meede in Neederland Zijnde Cap:t Lieut:t Dirk Holland Seer instantig versogt hebbende, om aan haarl: evengem: Principalen te moogen oversenden, Zodanig gemaekt Zilverwerk &:a, als door derselver alhier overleedene huijsvrouwen grootmoeder, de weed: wijlen den oud burgerraad Jan de wit, aan haarl: p:r Testament Zijn gelegateerd geworden; is goedgevonden Zulx aan deselve, mits het gedagte af te Zendene visitatie Subject blijvende toe te staan; welkenvolgende dan het Silver voor den lieut:t Coning in een Cas lang 24 1/2, hoog 17 1/2 en wijt 18 duijmen, en dat van geciteerden Holland meede in een Cas lang 4:, hoog 2: en wijt 2: voeten p:r ‘t Retourschip Scholtenburg Zal versonden werden.

Waarna agtervolgens het geresolveerde Sub dato 22: Maart jongstl: door de Leveranciers der Constantia wijnen Lambert Meijburg en Jacobus van der Spuij, in Scriptis ingedient Zijnde, derselver declaratiën, op het geene haar Wel Edele hoog Agtb: de heeren 17en aan deselve, noopens den prijs haarer wijnen hebben gelieven voor te Slaan, Luijdende als volgt.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh, Raad Extraordinaris van Neederlands India, en gouverneur in Loco &&:a beneevens den E: Agtb: Politicquen Raad alhier.

‘Wel Edele Gestr: Heere en E: Agtb: Heeren.’

‘Uwe wel Edele gest:r en E Agtb: hebbende den ondergeteek: gelieve te laaten geworden, Een Extract uijt Zeekere Missive, door de wel Edele groot Agtb: Heeren Bewindhebberen, aan uwel Edele gestr: en E: Agtb: gerigt; en daarinne ontwaard,’

‘dat de prijsen, dewelke als nu op de Constantia wijnen gesteld zijnde, haar wel Edele groot Agtb: indirect niet laat welgevallen, ter contrarie willende, dat de novo een accoord weegens Sodanige wijnen zal werden ingegaan, met bijvoeging, dat haar Wel Edele groot Agtb:s gelieft te vreede te Zijn, met een Capitaal advans, dog egter van ‘t meerder rendement, den Suppl:t daar jeegens toelegt 10: p:r C:to, welk een en ander uw wel Edele gestr: en E: Agtb: heeft gelieven te behagen, dat in geschrifte zal moeten werden beantwoord; omme als nu aan de g’ Eerde intentie van uw wel Edele gestr: en Agtb: heeren op ‘t Eerbiedigste te zullen mogen voldoen, geeft den onderget: vooraf in uw wel Edele gestr: en Agtb:s overweeginge, de groote moeijtens, dien ‘er annex Sodanige wijnen Zijn, bij persing, als meede de geduurige observatiën, in vergelijking bij andere particuliere wijnen, en den minderen insameling dier vogten, om reedenen de druijf, tot bij na een Rozijn Zijnde dan eerst tot de pers-schroef kan werden gebragt, derhalven op ‘t ootmoedigste is versoekende, dat het uw wel Edele gestr: en Agtb: heeren Zal gelieve te behagen, de prijzen, als bereets op de wijnen in Zijn soort gesteld Zijnde, te laaten Continueeren, egter omme eenigsints aan de g’ Eerde Intentie van haar wel Edele groot Agtb: te willen voldoen, de wijnen dewelke van heeden af aan, door den Suppl:t aan de E Comp: zal werden geleevert, voor Twee jaren bereijt zijnde in te gaan, ten eijnde te sien, of Zulx met den intrest van den Suppl:t Zal overeenkoomen, zo niet, de novo de vrijmoedigheijd te moogen neemen, belangens daer teegens weederom aan Uw wel Edele gestr: en E Agtb:s te kunnen opdragen; in verwagting van een goed appostil te zullen mogen geworden.’

’/:onderstond:/’

‘Cabo de goede Hoop den 26 April 1763 /:was geteekent:/ L: Mijburgh’

Aan den Wel Edelen gestr: heere Rijk Tulbagh, Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &:a &:a &:a beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E Agtb: Heeren’

‘Den ondergeteekende uwel Edele gestr: en E Agtb: Seer needrigen Dienaar, uijt het door onse hoog gebiedende heeren en Meesteren aan dit Gouvernement, met relatie tot de Constantia wijnen toebedeelde ordre, als een der Leveranciers dier wijnen, Extract bekoomen hebbende, Soo neemt den ondergeteek: onder gunstige welduijding den toevlugt tot uwel Edele gestr: en E Agtb:s, ten eijnde weegens gemeld, in dat Extract vervatte Schicking dier wijnen, met de uijtterste Submissie Zijne welgegronde klagten uijt te boesemen, en dus aanvankelijk uwel Edele gestr: en E Agtb: op het needrigst versoekende; eens in Consideratie gelieven te willen neemen; gelijk het dog aan uwel Edele gestr: en E Agtb: met onbekent zij, dat den ondergeteek: de plaats Constantia bij publicque vendutie heeft ingemeijnd voor een somma van Vijf en Veertig Duijsend guldens, en daar en boven voor S’ heeren geregtigheijd nog een montant van Een Duijsend Een hondert Vijf en Twintig gelijke guldens door hem betaald geworden zijnde, hij geduurende de Possessie van dien, nog geen voordeelige, maar telkens misjaar op misjaar getroffen heeft, gelijk nu ook in de laatste perstijd, die naar gewoonte met Medio Maart begint, van den 18 tot 22: dier maand, geduurige Swaare en aanhoudende Reegens gehad hebbe, ‘t geen nu weederom gantsch niet voordeelig aan die ingeougste wijnen zijn zal, mitsgad:s nooijt de Regte voordeelen, die een overvloedige wijn oegst hem andersints Soude uijtleeveren genooten heeft; Terwijl egter d’ onkosten tot dies onderhouding en bearbeijdinge seer hooge koomende te loopen, gevolgelijk voor den ondergeteek:, vermits dien plaats niet meer als die wijnen voortbrengt, en hij met Zijn vrouw en kinderen van dies Revenue bestaan moet, tot maintenue en onderhouding derselve Seer wijnig overschiet, waer bij nog komt, gelijk het uwel Edele gestr: en E Agtb: wel bewust is, dat men nu eenigen tijd herwaards voor de Camer Rotterdam overjarige wijnen hebbende moeten leeveren, gelijk nu deesen Jaare door mij ondergeteek: twee leggers roode en twee dito witte zijn bewaard geworden, die wijnen geduurende den tijd van twee Jaren Sodanig inteeren, dat bij ondervinding is koomen te blijken, op ieder legger wel een halfaam te kort te komen, voor welke Schade den onderget: immers geen de minste vergoeding komt te genieten, dus het den ondergeteek: Seer droevig en smertelijk valt, uijt den teneur van bovengem: Extract te moeten verstaan, dat hoogst gedagte onse Heeren en Meesteren de door uwel Edele gestr: en E Agtb: ter vergoeding Sijner Schade Soo goedgunstige aan hem toegestaane verhooging van 50: op ieder legger Roode en 25: Rxd:s op ieder legger witte Constantia wijn niet hebben gelieven te approbeeren, maar te declineeren, en op den ouden voet te stellen, haer wel Edele Hoog Agtb: /:’t zij in alle Eerbied geseijd:/ Scheijnen in dat denkbeeld te verseeren, dat den ondergeteek: door de versogte en bij Uwel Edele gestr: en E Agtb: geaccordeerde verhooging der prijs dier wijnen een merkelijke verbeetering in de qualiteijt dier wijnen te sullen te weeg brengen, bedoeld heeft, dog wel Edele gestr: Heer en E Agtb: Heeren, Sulx Staat immers niet in de magt van den onderget: terwijl hij uwel Edele gestr: en E Agtb: wijders hijliglijk moet verseekeren, dat soo wel van te vooren als nu Zijne uijtterste pogingen aangewend heeft, om de Constantia wijnen Soo goed immers doenelijk te behandelen, en voor alle bederff te præcaveeren, ten eijnde de geduurige en aanhoudende klagten onser Seer gerespecteerde Hooge gebieders diesweegens eens te doen Cesseeren; dan denselven heeft hier voren reeds de reedenen Eerbiedig te kennen gegeeven, invoegen de gerepte verhooging eenelijk is versogt geworden, om den ondergeteek: in Zijnen aanhoudende moeijte arbeijden en Expresse aan te wendene onkosten eenigsints te gemoet te komen; ‘t is wel waar dat onse heeren majores bij dat Extract den ondergeteek: een Seeker aandeel in de winsten, dewelke d’ E: Comp: in ‘t Vaderland op de Constantia wijnen, van al het gunt deselve meer dan een Capitaal avans boven de ordinaire inkoopsprijs sal komen te profiteeren thien p:r C:to komt toe te leggen, maar Zulx is wel Edele gestr: Heer en E Agtb: Heeren seer onseeker, en scheijnt den ondergeteek: Zijne Ruine met zig te sleepen, want die wijnen in den tusschen tijd dat den ondergeteek: deselve afgeleevert heeft, koomende in qualiteijt te verminderen, dan wel /:dat God verhoede:/ met s’ E Comp:s Bodems te verongelucken, Zoo moet immers noodsakelijk dit alles tot nadeel van den ondergeteek:e verstrecken, daar denselven van de ingeseetenen hier te Lande voor ieder Legger Roode wijn 250: en voor de legger witte wijn Rd:s 180:, Ja meer, en dat met de minste onkosten, moeijte of risico bekoomen kan, ‘t geen dan een al te groote onderscheijd is; dog den ondergeteek: twijffelt niet, indien onse Heeren en Meesteren bekent was, hoedanig en met wat groote moeijte en oppassens die wijnen geparst, en behandelt werden, want den ondergeteek: betuijgen moet, geene druijven, maar bijna Rosijnen te persen, Sal de wijn goed weesen, ‘t geen dan ook ligt na te gaan is, in de quantiteijt te moeten differeeren, of hoogst deselve soude in Steede van vermindering hem de door uwel Edele gestr: en E Agtb: toegelegde verhooging wel eenparig toestaan, weshalven den ondergeteek: Seer needrig versoekt, dat Uwel Edele gestr: en E Agtb:, uijt Consideratie der vooren aangehaalde Reedenen aan onse hoog gebiedende Heeren en Meesteren goedgunstig in faveur van den ondergeteek: gelieven te schrijven, dat de meergem: verhooging mogte geapprobeert, en toegestaen werden.’

‘Dan egter om niet ten Eenemaal onwillig te Scheijnen aan de g’ Eerde Intentie onser Hoog gebiedende Heeren en Meesteren te willen voldoen, Soo Sal den ondergeteek: twee @ drie Jaren met de helft, in plaatse van twee derde parten der nu jongst ingeougste wijnen op den bij haar hoog Agtb: beraamden voet probeeren, met dit Expres versoek en deese beede nogthans, dat uwel Edele gestr: en E Agtb: aan den ondergeteek: Sullen gelieven gereserveert te laaten, om wanneer Sulx niet naar genoegen uijtvallen of met het intrest van den ondergeteek: over een komen mogte, als dan aan Uwel Edele gestr: en E Agtb: ootmoedig hier van verslag te doen, ten eijnde eenige andere Schickinge daar in gemaakt werden mooge.’

‘Gelijk dan ook den ondergeteekende nogmaals en voor het Laatst, uwel Edele gestr: en E Agtb: op ‘t Seer Eerbiedigst is versoekende, van die goedheijd te willen Zijn, om bij onse hoog gebiedende heeren en Meesteren voor hem te weege te brengen, dat die wijnen die hij Zal koomen afte leeveren, in ‘t bijsonder bij verkoop mooge werden opgeschreeven, en niet van beijde de Leveranciers door elkander, ten eijnde een ijder in de Zijne van de beloofde avans mooge gaudeeren.’

‘Waarmeede den ondergeteekende dit Schriftuur Sal eijndigen, met betuijging in alle onderdanigheijd en Submissie te Zijn en te blijven, Uwel Edele gestr: en E: Agtb: gantsch needrigen Dienaar. /:was geteekent:/J: V:D: Spuij /:in margine:/ Cabo de goede Hoop den 26: April. 1763.’

Soo is na Resumptie der gemelde Schriftuuren goedgevonden ende verstaan, deselve in Copia aan onse Heeren Meesteren in ‘t Vaderland te Suppediteeren, en hoogst deselve ten belange van dat van geciteerden Van der Spuij Eerbiedigst onder ‘t Ooge te brengen, het daar bij door hem gedaane Speciaal versoek, te weeten, dat de wijnen, die hij, om op den door welopgem: Heeren 17:en voorgestelden voet te werden verkogt, Zal koomen af te leeveren, bij verkoop apart, en niet onder die van geciteerden Meijburg moogen werden genoteert; ten eijnde een ijder van de te behalene advancen op Zijn eijgen wijnen Zoude mogen gaudeeren.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 181-187.¶

Dingsdag den {17630503} 3: Maij 1763:

alle present, Exceptis d’ E: E:s Christoffel Brand en Pieter Hacker.

Door den Coopman en Pakhuijsmeester d’ E David D’ Aillij, op heeden overgeleevert zijnde, het onderstaande Request, tendeerende om te mogen genieten de gepermitteerde afschrijvinge op Sodanige 80000: lb: Coffijboonen, als agtervolgens besluijt van den 16: Maart des voorl: Jaars, van ‘t doenmaals alhier geleegen hebbende frans Schip le Condé , voor d’ E Comp:e ingekogt Zijnde, thans met de aanweesende Retourscheepen Scholtenburg en Voorland na ‘t Vaderland werden versonden, welk versoek Schrift aldus was luijdende.

Aan den Wel Edele gestrenge Heer Rijk Tulbagh, Raad Extraordinaris van Neederlands India, Mitsg:rs gouverneur van Cabo de goede Hoop en den Ressorte van dien &:a &:a &:a beneevens den E: Agtbaare Raad Van Politie deeses gouvernements.

‘Wel Edele gestrenge Heer en E: Agtbaare Heeren.’

‘Den ondergeteekende Pakhuijsmeester versoekt Seer Eerbiedig, dat aan hem mag werden toegestaan, d’ ordinaire afschrijving op Sodanig 80000: ponden Coffijboonen als ‘er in de maand Maart 1762 lb: van ‘t ter dier tijd alhier ter rheede geleegen hebbende frans Schip le Condé Zijn ingekogt en tot heeden ter Zijner verantwoordinge berustende Zijn geweest, dewelke als nu p:r de Scheepen Voorland en Scholtenburg na ‘t patria afgesonden werden; Zijnde d’ ordinaire afschrijvinge van de voorn: Waar, die over ‘t Jaar geleegen hebben 2: p:r C:to bedragende alsoo den aftrek 1600: ponden. /:onderstond:/ In ‘t Casteel de goede hoop den 3: Maij 1763: /:was get:/ D:d D’ Aillij.’

Zoo is na dies resumptie goedgevonden ende verstaan, dat het daarbij verm: minwigt van 1600: lb: op voorsz: Coffij Boonen, als de gepermitteerde afSchrijving niet Excedeerende, bij de Negotie Boeken deeses gouvernements, Sal werden afgeschreeven.

Voorts is ten versoeke van Juff:o Jeanne Carvalho, huijsvrouw van den heer Jean Law, die zig op het aanweesend Bengaals Retourschip Scholtenburg komt te bevinden aan deselve toegestaan, om naar Neederland meede te neemen, een Slavinne gen:t Silvia van Bengalen onder Conditie egter, dat daarvoor het gewoone Transport en Costgeld, gereekend van Bengalen na ‘t Vaderland, en van daar weederom derwaarts te rug, in ‘S Comp:s Cassa alhier behoorlijk Zal werden betaald.

Waarna door den Heere gouverneur voorgedragen Sijnde, dat den dienst der E: Comp: noodsaakelijk quam te vereijsschen, dat de vacante oppermeesters plaats in de baaijfals , weederom met een ander bequaam persoon diende vervuld te werden, en dat den met het aan weesende Provisie Schip de vrouwe geertruijda , alhier van Batavia aan gelanden Tweeden opperChirurgijn Pieter Domas, Zijn Edele Seer instantig hadde versogt, daar meede te mogen werden begunstigd, is dierhalven goed gevonden en verstaan, gemelden Domas als een nugteren en Capabel Subject Sijnde, in geciteerde baaij fals te plaatsen, ten eijnde den dienst als oppermeester aldaar te presenteeren, ende Sulx onder desselfs thans winnende gagie en loopend verband.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de goede hoop Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 188-197.¶

Donderdag den {17630505} 5: Maij 1763.

‘S voormiddags alle Present behalven den heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn en E: dispencier Christoffel Brand beijde door Indispositie.

Geliefde den Heere gouverneur te Kennen te geeven, dat wanneer op gisteren alhier was Komen t’ arriveeren het naar Ceijlon gedestineerde Schip Jonge Lieve en Sijn Edele uijt de daar meede aangebragte factuura gesien had, dat in dien bodem diversse goederen voor dit gouvernement waaren af geladen, hij Heere gouverneur den E: Equipagiemeester Willem Vrugt hierop hadde gelast deselve met alle mogelijke Spoed te doen ontlossen; dog dat door gem: Equipagiemeester die Zig ten dien Eijnde defacto aan boord van ‘t voorsz: Schip had vervoegd, aan Zijn Edele gerapporteert was, dat hij bij ‘t nasien der Stuagie Lijst bevonden had, dat het voor deese plaats gehoorende Staaf ijser bestaande in 50‘000: ld: beneevens nog 1000: ld: gerfstaal, mitsg:s een quantiteijt van 2250: p:s Soo heele als halve Leggers en aams banden onmiddelijk op den bodem van ‘t Schip en dus onder alle andere goederen afgeladen Zijnde, gevolgelijk met geen mogelijkheijd Konden werden bekomen, Sonder dat al het daarop Leggende goed alvoorens wierde ontlost, met bijvoeging wijders, dat nadien van de Twee hier permanente Hoekers de Meermin en de Neptunus , den Eersten op desselfs vertrek van hier naar Ceijlon was Leggende, en den anderen Zig thans in de baaij fals quam te bevinden, alle de voor ‘t evengem: Eijland afgeladene goederen die men andersints bij parthijen in een der Hoekers Soude hebben kunnen doen overScheepen, eerst hier aan Land en vervolgens - weederom naar boord Souden moeten werden getransporteerd: Waarmeede dan onvermeijdelijk en voor al door het Ruuw weer dat met in ‘t thans bereijts Seer na op handen Sijnde winter Saijsoen dagelijx te wagten heeft, Seer veel tijds Staande te verloopen, wierd dierhalven door wel opgem: Heere gouverneur in Consideratie gegeeven, hoedanig men als nu in deese Saak ten meesten dienste der E: Comp: Soude dienen te handelen, nademaal het ontlossen der meergem: goederen hier ter rheede om de soo even aangehaalde reedenen niet Soude Kunnen geschieden Sonder voorsz: bodem ter oorsaake der te dugtene Stormen aan eenig ongemak te pericliteeren, en dat aan den anderen Kant met denselven van hier naar de baaijfals te versenden, om de meergem: goederen daar ter plaatse te doen ontlossen, nog al vrij meerder tijd ‘t Soek gebragt ende reijse dier Kiel op een Considerabele wijze Soude vertraagt werden; daar deselve in teegendeel uijt hoofde der Criticque omstandigheeden ten voorsz: Eijlande ten Spoedigste diende te werden vervordert; buijten en behalven dat in het Lossen en bergen van goederen in gedagte baaij fals ruijm Soo veel inconveniënten, dan hier ter plaatse waaren Resideerende, gelijk deselve bij onse Successive genomene Resolutiën de datis 19: Maij 1750:, 28: Maij 1754:, 30: Maij 1758: en 9: Maij 1761:, breed voerig Sijn aangehaald, Sulx Sijn Edele teffens quam te proponeeren, of dierhalven niet best en raadsaamst Soude Zijn, om van de goederen die in voortwaarts gem: bodem de Jonge Lieve ten dienste deeses gouvernements Zijn afgeladen, alhier te doen ontlossen, al het geene met gevoegelijkheijd Sal Kunnen werden beKomen, maar het resteerende en wel in Sonderheijd het voorengemelde Staaf ijser en gerfstaal Soo wel als de Leggers en aams banden daar in te laten verblijven, te meer dewijl ‘er door de afsending van bovengem: hoeker de Meermin naar Ceijlon bequame geleegentheijd Soude Zijn, om ‘t een en ander daarmeede weederom naar deese plaats te rug te Senden: Waarover dan gedelibereert Sijnde, goedgevonden en beslooten is, om in Conformiteijt van het voorsz: door den Heere gouverneur gedaane voorstel, van de in dikwils gen:d bodem de Jonge Lieve voor dit gouvernement afgeladene goederen te doen ontlossen, al het geene men Sonder dien bodem daardoor eenigsints op te houden Zal Kunnen bekomen, dog het resteerende en voornamentlijk het ijser, Staal, neevens de Leggers en Aamsbanden daarin te laten verblijven, mitsg:rs hier van aan ‘t Ceijlons Ministerium de vereijschte kennisse te geeven, met bijgevoegd versoek, om de voorsz:e goederen als alhier Zeer noodsakelijk gerequireert werdende, p:r voorwaard gem:e hoeker de Meermin weederom herwaarts te willen Senden.

Sijnde voorts in Steede van den op het meergem: Schip de Jongelieve overleedene Schipper Carsten Zunniks, weederom tot Schipper met halveering van gagie tot ƒ54: ter Maand aangesteld, den opperstuurman Pieter geweld van Amsterdam, in wiens plaats men den onderstuurman Cornelis Bosch van ‘Shage tot opperdito, met de gehalveerde gagie van ƒ40: en den derde waak Teunis Pietersz van Amsterdam tot onderstuurman met ƒ29: ‘S Maands hebbende laten optreeden, is wijders nog tot onderstuurman met halveering van Maandgeld tot ƒ20:- aangesteld, den quartierm:r Cornelis Jekeles van Stavoren: Terwijl voorsz: Schip met dies ap en dependentie volgens d’ ordre der E: Comp: door Expresse geCommitt:s aan voorsz: nieuw aangestelden Schipper geweld sal werden overgegeeven.

Laatstelijk wierd door den E: Coopman en Cassier Pieter Hacker, als in Conformiteijt van het geresolveerde onder den 12: der voorgaande Maand met Landdrost en Heemraden van Stellenbosch en Drakensteijn gereguleerd hebbende, wat een ijder der onder voorsz: districten Sorteerende persoonen, tot het voltooijen van den Straatweg over het plein, tusschen ‘t Casteel ende Caab, Zoude moeten Contribueeren, Een diesweegens geformeerde Specificque Memorie ingeleevert, uijt dewelke Sijnde Komen te Consteeren, dat het generaal Montant van dit fournissement ƒ1976:- komt te bedragen, heeft men Zig deese Schicking laten welgevallen.

Aldus geresolveerd ende Gearresteerd. In ‘t Casteel de goede Hoop Ten dage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] I: Meinertzhagen

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 198-204.¶

Woensdag den {17630511} 11 Maij 1763.

S’ voormiddags alle Present, uijtgenoomen den Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn bij indispositie.

Na dat alvoorens was geresumeert het besluijt op voorleeden Donderdag den 5: deeser maand genoomen, noopens het ontlossen der goederen dewelke voor dit gouvernement in ‘t aanweesend en naar Ceijlon gedestineerde Schip de Jonge Lieve Zijn afgelaaden; wierd vervolgens door den Heere gouverneur gecommuniceerd, dat zijn Edele deese vergadering thans Expresselijk hadde belegd, nadien Zig in ‘t op Eergisteren ter deeser rheede gearriveerde Zeeuws uijtkomend Schip Radermacher , meede diversse goederen, en daar onder Speciaal een goede Parthij greene balken, deelen en andere diergelijke houtwerken voor dit gouvernement quamen te bevinden, en het geval ten opzigte van evengem: bodem dus weederom in Selvervoegen als omtrent het boven gem: Schip de Jonge Lieve Exteerde, te weeten, dat voorsz: houtwaren met geen mogelijkheijd Soo spoedig ter deeser rheede konden werden ontlost, dat het geciteerde Schip Radermacher voor den 15: deeser, weederom in Staat van vertrek zoude kunnen Zijn; en dat de inconveniënten, om hetselve naar de baaij fals te senden, bereijts breedvoerig bij voorsz: besluijt waren aangehaald, weshalven Zijn Edele in bedenking gaf, wat nu in deesen ten meesten dienste der E: Comp: behoorde te werden gedaan; terwijl hier omtrent nog in bijsondere Consideratie quam, dat geciteerde houtwaren niet alleen tot het voortsetten der thans onder handen zijnde gebouwen der E: Comp: alhier ten alleruijttersten benoodigd waren, en dus op geenerhande wijze gemist, maar ook met geen gevoeglijkheijd in dien bodem konden gelaaten werden, dewijl deselve op Batavia van geen gebruijk zijnde, bovens dien ook niet van daar weederom herwaards Zouden kunnen werden te rug gesonden, als met de Scheepen merkelijk te belemmeren, en dat ingevalle haar hoog Edelens de heeren der hooge Indiase Regeering al mogten goedvinden, deselve met het ordinaire provisie Schip, weederom ditheen te senden, Zulx almeede niet Zoude Kunnen geschieden, Zonder in dien bodem te beneemen, de Ruijmte, waer in andersints de voor dit gouvernement gegedestineerde, en alhier meede niet te ontbeeren Zijnde Indiase houtwaren Zouden hebben kunnen werden afgelaaden; over welk een en ander met attentie gebesoigneert Zijnde, is dierhalven voor S’ E Comp:s meesten dienst best en Raadsaamst geoordeeld, de meergem: houtwaren uijt het ged:t Schip Radermacher ten Spoedigsten ter deeser rheede te doen ontlossen, te meer, dewijl door den E: Equipagiemeester Willem Vrugt betuijgd wierd, dat Zulx bij aanhoudend’ handsaam weer, binnen Agt of thien dagen Zoude kunnen geschieden: Ondertusschen dat op ‘t verdere geproponeerde bij welopgem: Heere Gouverneur nog besloten, en dien Conform aan evengem:e Equipagiemeester gelast is, om ingevalle hij, naar gedaene opneeminge der Swaare touwen en ankers van voorsz: bodem, Zoude vermijnen, dat denselven tot beeter verseekering bij ‘t opkoomen van hard weer, van 1: @ 2: Swaare Ankers en touwen diende voorsien te werden, Zulx als dan in tijds te besorgen.

Sijnde wijders aan den heer Independent Fiscaal Jan Willem Cloppenburg gedemandeerd, om den Schipper van dikwilsgen: bodem Radermacher Jan Doense, weegens de door denselven gepleegde overtreeding der ordres onser hoog gebiedende Heeren Meesteren, in het aandoen deeser Tafelbaaij voor den Raad van Justitie alhier t’ actioneeren.

En is laatstelijk op ‘t hier om bij request gedaan versoek, door S’ Comp:s slavin Louisa van Rosetta van de Caab beslooten, om ter Consideratie dat deselve niet alleen het Sacrament des Doops heeft ontfangen, en de neederduijtsche Taal volkoomen magtig is, maer ook bovensdien een kloeke mansslaaf genaamt Galant van Mallabaar, die bij visitatie gesond, en van de vereijschte Lichaams gestalte is bevonden, in haar plaats aan d’ E: Comp: presenteerd te geeven, gem: Louisa dierhalven uijt Slaverneije te ontslaan en in Vrijdom te Stellen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd. In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 205-208.¶

Vrijdag den {17630513} 13: Maij 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Door den heer Secunde en hoofd administrateur Pieter van Reede van Oudshoorn. op heeden ingediend Zijnde, de onderstaande Memorie.

‘Memorie van de nabesz: Arak p:r ‘t Schip Velzen van Batavia voor dit gouvernement aangebragt, bij Pijling minder bevonden, gelijk blijkt bij de verClaring van gecommitt:s hier annex, namentlijk.’

‘567: Cann: Arak op 20 Leggers, bij welkers pijling 1: v:n 3 d:m 9: v:n 4 d:m 8 v:n 5: d:m 1: v:n 6: d:m en 1: v:n 7: d:m wan geweest, Zijnde 7 5/16: P:r C:to Sch:s’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de Goede Hoop den 13 Maij 1763 /:was geteek:/ P: v: Reede van oudshoorn.’

Waar uijt gebleeken weesende, dat op de daarbij verm: met het Retourschip Velzen van Batavia alhier aangebragte 20: Leggers Aracq, een getal van 209: Cannen minder dan de gepermitteerde afschrijvinge dicteerd, is te kort gekoomen; is oversulx verstaan, het bedragen van dien, ter Somma van ƒ90:10: op de Zoldij Reecq: van den Schipper en opperstuurman dier kiel, Conform d’ ordre, ten goede te doen brengen te weeten.

den Schipper Laurens Helmstroom	voor 2/3:	ƒ60:06:08:
d:o opperstuurman Christiaan Adriaansz::	d:o 1/3	d:o 30:03:08:

den Schipper Laurens Helmstroom	voor 2/3:	ƒ60:06:08:
d:o opperstuurman Christiaan Adriaansz::	d:o 1/3	d:o 30:03:08:

Sijnde voorts op het diesweegens gedaan versoek, aan de naargen:de met het ter rheede leggend’ Schip Velzen repatrieerende Persoonen gepermitteerd, ten hunnen dienste met Zig na ‘t Vaderland te mogen meede neemen de volgende Leijfeijgenen, als

Aan den Heer oud Bengaals Directeur, Adriaen Bisdom, een mansslaaf gen:t Jan van Bougies.

Aan Francina Johanna keijzer, weed: van den ondercoopman Jacob Nebbens, een Slavinne in name Janna van Nagapatnam.

Onder Conditie egter, dat alvoorens het transport en Costgeld, voor gem: Leijfeijgenen gereekent van Batavia naar ‘t Vaderland en van daar weederom derwaarts te rug in S’ Comp:s Cassa alhier, behoorlijk zal moeten werden Voldaan.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Daage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 209-234.¶

Woensdag den {17630525} 25: Maij 1763.

S’ voormiddags alle Present, behalven den E Coopman en Dispencier Christoffel Brand, mits indispositie.

Wierd door den heer Secunde en hoofdadministrateur Pieter van Reede van Oudshoorn geproduceert, d’ onderstaande Memorie, noopens d’ uijtleevering der Lading van ‘t aanweesend Provisie Schip de vrouwe geertruijda , luijdende als volgt.

‘Memorie van de nabesz: Porcelijnen, Arak, Suijker en Estricken &:a, uijt het provisie Schip de vrouwe Geertruijda , Soo gebrooken, te kort, als bij pijling minder bevonden, als meede de Baftas en Porcelijne Borden uijt gemelde Bodem meerder ontfangen, als de factuur komt te dicteeren, gelijk blijkt bij de verclaaring van gecommitteerdens hier annex nament:’

‘

23	p:s groote porcelijne kommen op 100 p:s Zijnde 23: p:r C:to	bij 't openen van Een kas N:o 15: gebrooken.
30:	d:o kleijne d:o d:o d:o 150: d:o Zijnde 20: d:o
39:	d:o porcelijne diepe of zoupborden op 200 p:s Zijnde 19: 1/2: p:r C:to
50:	d:o d:o d:o d:o in evengem: kas n:o 15: meerder bevinden als de factuur komt te melden.
50:	p:s Baftas Swarte breede heele Souratse brootchias in 1: Pak n:o 15: insgelijx meerder bevonden, als de Factuur quam te dicteeren.
20:	lb: Peeper Swarte op 1000 lb: in 8: dubbelde Stroosacken bij naweeging te kort, Zijnde 2: p:r C:to
532:	d:o Poeder Zuijker op 17539 lb: in 45: Cannassers bij naweeging over Zijnde 3: p:r C:to r:m
794:	d:o Candij d:o op 16106 lb: in 45: Cannassers bij naweeging te min Zijnde 4 15/16 p:r C:to Sch:s
2165:	lb: Rijst op 125: Coijangs ofte 387500 lb: bedurven.
57:	d:o Waxkaarssen op 1500 lb: in 4: kassen wel geconditioneerd bij naweeging te kort, Zijnde 3 4/5 p:r C:to netto.
3100	Cann: Arak op 80: Leggers bij Pijling minder bevonden, als 35: van 5: d:m en 45: van 6: d:m wan geweest, Zijnde 10: p:r C:to Sch:s
1:	p:s Slijpsteen van 6 voet op 5: p:s	gebrooken
1:	d:o d:o d:o 5: d:o d:o 4: d:o
1:	d:o d:o d:o 4: d:o d:o 6: d:o
3:	d:o Pelsteenen
1985:	d:o Estricken van 16: d:m op 3000 p:s gebrooken Zijnde 66 1/6: p:r C:to netto.
1873:	d:o d:o d:o 12: d:o d:o 3000: p:s gebrooken Zijnde 62:1/2: p:r C:to Sch:s
85:	p:s Molenplanken van 1 1/2 d:m op 250: p:s gebrooken.
105:	d:o molen planken van 2: d:m op 240: p:s	gebrooken
26:	d:o d:o d:o 3 d:o d:o 100: d:o
314:	d:o Chineese planken op 1000: p:s
58:	d:o Jatij duijgen d:o 1000: d:o

‘

23	p:s groote porcelijne kommen op 100 p:s Zijnde 23: p:r C:to	bij 't openen van Een kas N:o 15: gebrooken.
30:	d:o kleijne d:o d:o d:o 150: d:o Zijnde 20: d:o
39:	d:o porcelijne diepe of zoupborden op 200 p:s Zijnde 19: 1/2: p:r C:to
50:	d:o d:o d:o d:o in evengem: kas n:o 15: meerder bevinden als de factuur komt te melden.
50:	p:s Baftas Swarte breede heele Souratse brootchias in 1: Pak n:o 15: insgelijx meerder bevonden, als de Factuur quam te dicteeren.
20:	lb: Peeper Swarte op 1000 lb: in 8: dubbelde Stroosacken bij naweeging te kort, Zijnde 2: p:r C:to
532:	d:o Poeder Zuijker op 17539 lb: in 45: Cannassers bij naweeging over Zijnde 3: p:r C:to r:m
794:	d:o Candij d:o op 16106 lb: in 45: Cannassers bij naweeging te min Zijnde 4 15/16 p:r C:to Sch:s
2165:	lb: Rijst op 125: Coijangs ofte 387500 lb: bedurven.
57:	d:o Waxkaarssen op 1500 lb: in 4: kassen wel geconditioneerd bij naweeging te kort, Zijnde 3 4/5 p:r C:to netto.
3100	Cann: Arak op 80: Leggers bij Pijling minder bevonden, als 35: van 5: d:m en 45: van 6: d:m wan geweest, Zijnde 10: p:r C:to Sch:s
1:	p:s Slijpsteen van 6 voet op 5: p:s	gebrooken
1:	d:o d:o d:o 5: d:o d:o 4: d:o
1:	d:o d:o d:o 4: d:o d:o 6: d:o
3:	d:o Pelsteenen
1985:	d:o Estricken van 16: d:m op 3000 p:s gebrooken Zijnde 66 1/6: p:r C:to netto.
1873:	d:o d:o d:o 12: d:o d:o 3000: p:s gebrooken Zijnde 62:1/2: p:r C:to Sch:s
85:	p:s Molenplanken van 1 1/2 d:m op 250: p:s gebrooken.
105:	d:o molen planken van 2: d:m op 240: p:s	gebrooken
26:	d:o d:o d:o 3 d:o d:o 100: d:o
314:	d:o Chineese planken op 1000: p:s
58:	d:o Jatij duijgen d:o 1000: d:o

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 25: Maij 1763.’

’/:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Naar lectuure welker Memorie den Heere gouverneur geliefde te kennen te geeven, dat zijn Edele aan den schipper van voormelden bodem Wilhelmus Johannes d’ Everdingen van der Nijpoort had doen ter hand Stellen, Extract uijt de verclaring der gecommitt:s, die bij ‘t ontlossen der goederen Zijn present geweest, ten eijnde het geene dat daer Van defect ofte gebrooken is bevonden, behoorlijk te kunnen verantwoorden, en dat hierop door gem: Schipper het volgende Schriftuur aan Zijn Edele was overgeleevert.

‘Den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh, Raad Extra ordinaris van neederlands India, gouverneur in Loco &&&:a, den ondergeteek: Schipper van ‘t Schip de vrouwe Geertruijda hebbende gelieven t’ ordonneeren, omme behoorlijk te verantwoorden, waar door de minderheeden en defecten op de Lading van voormelden bodem voor dit gouvernement aangebragt, Zijn ontstaan, Soo verclaare ik, de oorsaak daar van te zijn, als in margine deeser Staat aangehaald, bestaande deselven in ‘t volgende, te weeten.’

‘

Ongeopend ontfangen, en bij de behandeling alle voorzigtigheijd gebruijkt	23:	p:s groote Porc: kommen op 100 p:s Zijnde 23: p:r C:to	bij 't openen van Een kas N:o 15: gebrooken.
	30:	d:o kleijne d:o d:o d:o 150: d:o Zijnde 20: d:o
	39:	d:o porc: diepe of Soupborden d:o 200 d:o Zijnde 19 1/2: p:r C:to
	50:	d:o d:o d:o d:o in evengem: kas N:o 15: meerder bevonden als de factuur komt te melden.
ongeopent ontfangen	50:	d:o baftas Swarte breede heele Souratse brochias in 1: Pak N:o 15:, insgelijx meerder bevonden, als de factuur quam te dicteeren.
bij den ontfangst en afscheep verspilt	20	lb: Peeper Swarte op 1000 lb: in 8: dubbelde Stroosacken bij naweeging te kort zijnde 2: p:r C:to
	1058	d:o Poeder Zuijker op 17539: lb: in 45: Cannassers, als.
		526: lb: Zijnde 3: p:r C:to, en
		532: d:o over.
door de daar bij gekoomene vogtigheijd versmolten en uijtgelekt.	794:	lb: Candij Zuijker op 16106: lb: in 45: Cannast: bij naweeging te min, Zijnde 4: 15/16: p:r C:to.
door de Slegte fust en 't werken van 't Schip uijtgelekt.	3100	Cann: aracq op 80: leggers bij Pijling minder bevonden, als 35: v:n 5: d:m en 45: van 6 d:m wan geweest, Zijnde 10: p:r C:to.
door swaar weer en daardoor veroorsaakte leccagie nat geworden en vervolgens door 't broeijen aangestooken en bedorven	2165:	lb: Rijst op 125: Coijangs ofte 387500: lb: bedurven.
deese Steenen heel ontfangen, en Soo veel mogelijk is geweest, daar de noodige Sorg voor gedragen in 't wegstuuwen, nogthans Zijn deselve door 't Swaar werken van 't Schip gebrooken	1:	p:s Slijpsteen van 6: voet: op 5: p:s	gebrooken
	1:	d:o d:o d:o 5: d:o d:o 4: d:o
	1:	d:o d:o d:o 4: d:o d:o 6: d:o
	3:	d:o Pelsteenen
de waxkaarssen Zijn ongeopent en ongewoogen ontfangen.	57:	lb: Waxkaarsen op 1500: lb: in 4: kassen wel geconditioneerd, bij naweeging te kort 3 4/5: p:r C:to
gelijk als de factuur komt aan te toonen, ontfangen	1985:	p:s Estricken van 16: d:m op 3000 p:s Zijnde 66: 1/6: p:r C:to	gebrooken
	1873:	d:o d:o d:o 12: d:o d:o 3000: d:o Zijnde 62 1/2: p:r C:to	gebrooken
de Moole Planken in Slegte Soorten ontfangen Zijnde, hebbende gevolglijk 't verwerken, Soo bij den in, als afscheep en 't overvoeren met de Landsboots &:a niet kunnen uijtstaan, en oversulx gescheurd.	85:	p:s Molenplanken van 1:1/2: d:m op 250: p:s	gebrooken
	105:	d:o d:o d:o 2: d:o d:o 240: d:o
	26:	d:o d:o d:o 3: d:o d:o 100: d:o
als van de Moolenplancken gemeld.	314	d:o Chineese planken op 1000 p:s
	58:	d:o Jatij Duijgen d:o 1000: d:o

‘

Ongeopend ontfangen, en bij de behandeling alle voorzigtigheijd gebruijkt	23:	p:s groote Porc: kommen op 100 p:s Zijnde 23: p:r C:to	bij 't openen van Een kas N:o 15: gebrooken.
	30:	d:o kleijne d:o d:o d:o 150: d:o Zijnde 20: d:o
	39:	d:o porc: diepe of Soupborden d:o 200 d:o Zijnde 19 1/2: p:r C:to
	50:	d:o d:o d:o d:o in evengem: kas N:o 15: meerder bevonden als de factuur komt te melden.
ongeopent ontfangen	50:	d:o baftas Swarte breede heele Souratse brochias in 1: Pak N:o 15:, insgelijx meerder bevonden, als de factuur quam te dicteeren.
bij den ontfangst en afscheep verspilt	20	lb: Peeper Swarte op 1000 lb: in 8: dubbelde Stroosacken bij naweeging te kort zijnde 2: p:r C:to
	1058	d:o Poeder Zuijker op 17539: lb: in 45: Cannassers, als.
		526: lb: Zijnde 3: p:r C:to, en
		532: d:o over.
door de daar bij gekoomene vogtigheijd versmolten en uijtgelekt.	794:	lb: Candij Zuijker op 16106: lb: in 45: Cannast: bij naweeging te min, Zijnde 4: 15/16: p:r C:to.
door de Slegte fust en 't werken van 't Schip uijtgelekt.	3100	Cann: aracq op 80: leggers bij Pijling minder bevonden, als 35: v:n 5: d:m en 45: van 6 d:m wan geweest, Zijnde 10: p:r C:to.
door swaar weer en daardoor veroorsaakte leccagie nat geworden en vervolgens door 't broeijen aangestooken en bedorven	2165:	lb: Rijst op 125: Coijangs ofte 387500: lb: bedurven.
deese Steenen heel ontfangen, en Soo veel mogelijk is geweest, daar de noodige Sorg voor gedragen in 't wegstuuwen, nogthans Zijn deselve door 't Swaar werken van 't Schip gebrooken	1:	p:s Slijpsteen van 6: voet: op 5: p:s	gebrooken
	1:	d:o d:o d:o 5: d:o d:o 4: d:o
	1:	d:o d:o d:o 4: d:o d:o 6: d:o
	3:	d:o Pelsteenen
de waxkaarssen Zijn ongeopent en ongewoogen ontfangen.	57:	lb: Waxkaarsen op 1500: lb: in 4: kassen wel geconditioneerd, bij naweeging te kort 3 4/5: p:r C:to
gelijk als de factuur komt aan te toonen, ontfangen	1985:	p:s Estricken van 16: d:m op 3000 p:s Zijnde 66: 1/6: p:r C:to	gebrooken
	1873:	d:o d:o d:o 12: d:o d:o 3000: d:o Zijnde 62 1/2: p:r C:to	gebrooken
de Moole Planken in Slegte Soorten ontfangen Zijnde, hebbende gevolglijk 't verwerken, Soo bij den in, als afscheep en 't overvoeren met de Landsboots &:a niet kunnen uijtstaan, en oversulx gescheurd.	85:	p:s Molenplanken van 1:1/2: d:m op 250: p:s	gebrooken
	105:	d:o d:o d:o 2: d:o d:o 240: d:o
	26:	d:o d:o d:o 3: d:o d:o 100: d:o
als van de Moolenplancken gemeld.	314	d:o Chineese planken op 1000 p:s
	58:	d:o Jatij Duijgen d:o 1000: d:o

‘Sullende uwe wel Edele gestr: en E: Agtb:, uijt het in margine deeses gestelde, klaarlijk de waaragtige reedenen kunnen beoogen, waardoor de minderheeden en defecten der voorsz: goederen haaren oorspronk hebben, om welke reedenen den ondergeteek: op d’ Eerbiedigste wijse versoekt /:als een Dienaar die d’ E: Comp: Seedert dat hij deselve gediend heeft altoos trouw en Eerlijk heeft behandeld:/ dat hij voorgemelde minderheeden en defecten der bovengenoemde goederen niet moogen werden belast.’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Schip de vrouwe Geertruijda den 25: Maij 1763: /:was geteekent:/ W:J: D’ Everdingen van der Nijpoort.’

Over den inhoude welker Papieren met attentie gebesoigneert, en dies aangaande in overweeging genoomen weesende, dat de Cassen met Porcelijn doorde Scheeps overheeden ongeopent ontfangen en alhier volgens het Bruto gewigt weederom uijtgeleevert Zijn, gelijk meede dat het te kort koomende op de Peper en Arak de gepermitteerde afschrijvingen niet koomen t’ Excedeeren, en dat ook de Cassen waar in de wax kaarssen sijn afgepakt geweest, blijkens de verclaring der ordinaire gecommitteerdens, die bij dies ontfangst en opening hebben geadsisteerd allesints wel geconditioneert bevonden Zijn; heeft men dierhalven moeten besluijten, het een en ander, neevens de gebrookene Estricken, als blijkens het aangeteekende op de factuura door de Scheeps overheeden, Soo heel als gebrooken ontfangen Zijnde, te Passeeren, en bij de Negotie boeken alhier te doen afschrijven, en indiervoegen meede met het gebrookene houtwerk te handelen, te meer dewijl hetselve alhier nog ten dienste der E: Comp: Zal kunnen werden geemploijeert.

En nadien uijt de dies weegens door de opper- en onderofficieren verleende verclaring Consteert, dat het bederf der 2165: Ponden Rijst eenelijk door ‘t geleedene Swaar weer en daar door bekoomene Leccagie is veroorsaakt, is dierhalven verstaan, deselve Zoo wel als de gebrookene Slijp en Pelsteenen, als insgelijx door ‘t Swaar arbeijden van ‘t Schip toegekoomen Zijnde, meede te Passeeren, en bij de voorsz: negotie boeken te laten afschrijven, Sullende daar en teegen de meer bevondene 50: Porcelijne Soup borden en 50: p:s Baftas bij deselve boeken werden ingenoomen.

Sijnde wijders in opzigte van de te min uijtgeleeverde Candij Zuijker beslooten, d’ opperhoofden van ‘t meerged:t Schip de vrouwe Geertruijda op haare soldij reecq: in maniere als volgt te doen belasten, te weeten.

Den Schipper Wilhelmus Johannes d' Everdingen van der Nijpoort voor 2/3:
Weegens 311: lb: Candij Zuijker	ƒ48:14:08:
Den opperstuurman Michiel Hendrik kerke voor 1/3:
Weegens 311: lb: Candij Zuijker	ƒ24:07:08:

Den Schipper Wilhelmus Johannes d' Everdingen van der Nijpoort voor 2/3:
Weegens 311: lb: Candij Zuijker	ƒ48:14:08:
Den opperstuurman Michiel Hendrik kerke voor 1/3:
Weegens 311: lb: Candij Zuijker	ƒ24:07:08:

Waar en teegen het geene op de Poeder Zuijker minder dan de gepermitteerde afschrijving dicteerd, is te kort gekoomen, deselve overheeden op haare voorsz: Zoldij Reecq: Sal werden goed gedaan, in deeservoegen, als.

Den Schipper Wilhelmus Johannes d' Everdingen van der Nijpoort voor 2/3:
Weegens 1058: lb: Poeder Zuijker	ƒ123:08:08:
Den opperstuurman Michiel Hendrik kerke voor 1/3:
Weegens 1058: lb: Poeder Zuijker	ƒ61:14:08:

Den Schipper Wilhelmus Johannes d' Everdingen van der Nijpoort voor 2/3:
Weegens 1058: lb: Poeder Zuijker	ƒ123:08:08:
Den opperstuurman Michiel Hendrik kerke voor 1/3:
Weegens 1058: lb: Poeder Zuijker	ƒ61:14:08:

Hierna geleesen weesende, het rapport dat door meergem: Schipper van der Nijpoort, aangaande de dagelijxe verrigtingen in het Lossen en weeder afladen van het voorwaardsgem: provisie Schip de vrouwe Geertruijda is verleend geworden; heeft men hierop goedgevonden in margine van hetselve rapport te doen aanteekenen, dat het ontlossen en weeder afladen dier kiel verrigt Zijnde, met alle moogelijke Spoed, en Zoo veel het volhandig werk, dat men met het afvaardigen der jongst alhier aangeweest Zijnde Retourscheepen Scholtenburg , Voorland en Velsen , desgelijx met het ontlossen en in gereedheijd brengen der uijtkomende Scheepen de Jonge Lieve en Radermacher gehad heeft, maar eenigsints heeft willen toelaaten; wijders bij ondersoek bevinden is, dat de in ‘t voorsz: rapport aangehaalde dagelijxe verrigtingen binnen Scheepsboord Conform de waarheijd ter needer gesteld Zijn.

Sijnde vervolgens naar Resumptie der geconcipieerde Poincten van andwoord op de van Batavia ontfangene bevindingen op de Negotie boeken deeses gouvernements d’ A:is 1759/60 verstaan, dat deselve in margine van voorsz: bevinding gesteld, en aldus naar gem: Hoofdplaatse Sullen werden overgesonden.

Ook wierd door den Heer Independent Fiscaal Jan Willem Cloppenburg weegens het aan zijn E:, ter Sessie van den 11: deeser gedemandeerde ondersoek ‘t volgende Schriftuur ingeleevert.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extraordinaris van neederlands India, en gouverneur in Loco &&&:a beneevens den E: Agtb: Politicquen Raad deeses gouvernements.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E Agtb: Heeren.’

‘De ondergeteek: Fiscaal Independent en gecommitteerdens uijt den E: Agtb: Raad van Justitie deeses Gouvernements, in voldoeninge Uwer wel Edele gestr: en E Agtb:, Sub dato 11: deeser genoomen besluijt, op huijden den 13: daaraan, naauwkeurig geExamineert hebbende, de in de scheeps doos van het op laatsleeden Maandag ter deeser rheede gearriveerde Zeeuws uijtkomend Schip Radermacher Zig bevindende reglementen, ordres, Extracten en verdere papieren, alle navolgens het daarvan Zijnde Register, ten fine te ontwaaren, of zig onder deselve quamen te bevinden, de Seer g’ Eerde ordres onser Heeren en Meesteren, waar bij haar wel Edele Hoog Agtb:, de scheeps overheeden, het beseijlen der Tafelbaaij , geduurende het winter saijsoen ofte van Medio Maij tot Medio augustus komen te interdiceeren, Soo wel als de nadere ordre van welopgem: Heeren majores, bij Extract Missive van den 18 April 1758:, in gevolge derwelke de Scheeps overheeden, de voorsz: Tafelbaaij Selfs niet moogen binnen loopen, bij aldien zij genoegsaam kunnen voorsien, deselve voor Medio Maij niet weederom te sullen kunnen verlaaten: Soo hebben de ondergeteekendens d’ Eer, Uwe wel Edele gestr: en E Agtb: mits deesen te verseekeren, dat onder de Papieren, dewelke Zig in voorsz: Scheeps doos komen te bevinden; niet alleen de bovengem: ordres niet gevonden worden, maar dat bij Lectuure en Resumptie van alle Sodanige Reglementen en ordres, dewelke navolgens derselver rubricquen, op het aandoen der Baaijen, en de Zeijlagiën eenige relatie hebben, daarvan geene mentie gemaakt werdende, ook Zelfs de bij bovengem: Extract missive gemelde Zeijlaas ordres, in de scheeps doos niet werden gevonden, invoegen de voorsz: Scheeps overheeden, ten opzigte der aandoening deeser Tafelbaaij binnen den bepaalden tijd, in eene regtelijke onkunde koomende te verseeren, den ondergeteek: FisCaal Independent Zig oversulx ongefundeerd vind, teegens deselve actie te kunnen institueeren.’

‘Met welk voorsz: Staande de ondergeteekendens aan de g’ Eerde Intentie uwer wel Edele gestr: en E: Agtb: vermeijnende te hebben voldaan; neemen deselve de vrijheijd deesen te laaten dienen voor Eerbiedig rapport.’

’/:onderstond:/’

‘Cabo de goede Hoop den 13: Maij 1763. /:was geteekent:/ J:W: Cloppenburg, J:F: Tiemmendorff, H: Möller /:lager:/ Mij Present /:en geteekent:/ C:L: Neethling Secret:s’

Waaruijt Zijnde koomen te blijken, dat gem: Heer Fiscaal geen actie teegens den Schipper van het aanweesend’ Schip Radermacher Jan Doense, heeft konnen institueeren, heeft men dierhalven dan ook moeten besluijten, die Saak hierbij te laaten berusten.

Voorts is, op het diesweegens bij request gedaan versoek door den Ritmeester over de vierde Comp: Stellenbosche Dragonders Andries Brink, ende ter oorsaake dat denselven Zijn Domicilium thans alhier aan Cabo is hebbende, goedgevonden, hem van ‘t waarneemen dier functie t’ ontslaan.

Gelijk al verder ten versoeke van den E: Capitain ter Zee en Equipagiemeester Willem Vrugt, aan denselven is gepermitteerd, om desselfs in deesen Jaare van ‘t Retourschip de Hoop hier overgebleevene nigt Sara Duijm, aan dewelke haar hoog Edelens de Heeren der Hooge Indiasche Regeering tot Batavia, de Passagie naar Neederland, Sonder betaling van Transport en Costgeld hebben verleend, als nu met het in de Baaij fals geankerd Leggend’ Chinaas Retourschip de admirael de Ruijter te laaten vertrecken, en ten haaren dienste meede te geeven, een Slavinne gen:t Aurora van Sambouwa, mits voor deselve de daartoe Staande Transport en costpenn: gereekend van Batavia naar ‘t Patria, en van daar weederom derwaards te rug, alvoorens in S’ E: Comp:s Cassa alhier behoorlijk werde voldaan.

Door den kerkenraad deeser plaatse insgelijkx Seer instantig versorgt geworden Zijnde, om Zeekeren Jongeling, in naame Jacobus Philippus Isaac Love, wiens Vader, den krankbesoeker Laurens Cornelis Love, Soo wel als desselfs huijsvrouw op de uijtreijze is koomen t’ overleijden, Sonder het allerminste na te laaten, waardoor hunl: voorsz: kind onder de Diaconij is verbleeven, als nu p:r den Schipper van voorwaartsgem: bodem d’ Admiraal de Ruijter , Hendrik Hilverduijn naar desselfs vrienden transport en Costvrij te moogen oversenden, is goedgevonden het voorsz: versoek t’ accordeeren.

Soo als ook aan den van ‘t Ceijlons retourschip Amerongen ter deeser plaatse overgebleevenen Coopman en geweesen Gaals administrateur Pieter Spiering, mitsg:s den adsistent Daniel Raket is toegestaan, derselver reijze met den in opgem: Baaij fals meede aanweesenden Bodem Noord beveland na ‘t Vaderland te vervorderen; Sullende dierhalven haerlieder afgeschreeven geweest Sijnde gagie van heeden weederom moeten Cours neemen.

Op de hierom in Scriptis gedaane versoeken, bij den Landbouwer Pieter Hugot, en de weed: van den meede landbouwer Hendrik van der Merwe de jonge, zijn aan haarl: in Eijgendom gegeeven, de veeplaatsen, die deselve bereijts eenige Jaaren herwaards van d’ E Comp: in leening hebben gehad, beijde onder ‘t District van Stellenbosch geleegen, die van den Eersten de hartebeeste Craal , mitsg:s der laatstgen:t welvaart gen:t, Zijnde groot, te weeten, de plaats van ged:t Hugot 60 Morgen en 340: quad:t roeden, en die van de weed: van der Merwe 61: Morgen en 16: roeden; onder deese Conditie nogthans, dat boven en behalven de daarop gestelde recognitie penn: van vier en twintig rd:s jaarlijx, nog tot een erkentenisse aan d’ E Comp: voor beijde plaatsen sal moeten betaald werden, de Somma van Een hondert en Dertig Rd:s, nam:t door Pieter Hugot Rd:s 80: en door de weed:w van der Merwe 50: Rijxd:s.

Boven het welke aan den burger Lieute:t Michiel Smuts meede in Eijgendom is vergund een Stukje Thuijnland, ter groote van Vier Honderd Vijf en Twintig quad:t roeden, leggende annex desselfs oude Land en Thuijn in deese tafelvalleij , het welk al seedert den Jaere 1732. in Erfpagt is uijtgegeeven, mits verpligt blijvende, S’ Jaars aan d’ E: Comp: te voldoen, gelijk tot nu toe is geschied, de daarop Staande belasting van Twee Rijxd:s.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 235-237.¶

Dingsdag den {17630628} 28 Junij 1763.

alle Present, demptis den heer Independent FisCaal Jan Willem Cloppenburg en E: Equipagiem:r Willem Vrugt, mits occupatie.

Op heeden geleesen ende geresumeerd weesende Zeeker Memorie, door den Heer Secunde en hoofd administrateur Pieter van Reede van Oudshoorn gepresenteerd, luijdende als volgt.

‘Memorie van de nabesz: Aracq p:r ‘t Schip Nieuw Nieuwerkerk van Batavia voor dit gouvernement aangebragt, bij pijling minder bevonden, gelijk blijkt bij de verclaring van gecommitt:s hier annex, namentlijk.’

‘317: kann: Arak op 20: Leggers, bij welkers pijling 14: v:n 3: d:m, 5: v:n 4: d:m en 1: v:n 5: d:m wan geweest Zijnde 4 1/12: p:r C:to Sch:s’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 28: Junij 1763 /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Uijt den inhoude welker memorie Zijnde koomen te Consteeren, dat op de daarbij geciteerde p:r het in de baaij fals geankert leggend’ Retourschip nieuw Nieuwerkerk voor dit gouvernement aangebragte 20: leggers aracq een getal van 459: Cann: minder dan de gepermitteerde afschrijving dicteerd is te kort gekoomen, heeft men dierhalven beslooten, om dies bedragen, ter Somma van ƒ198:15: op de zoldij reecq: van den Schipp: en opperst: van voorsz: bodem, Conform d’ ordre ten goede te doen brengen, in deeservoegen, als.

den Schipper Adriaan van den Boer	voor 2/3	ƒ132:10:
d:o opperstuurman Jan Nicolaas Heerold	d:o 1/3:	d:o 66:05:

den Schipper Adriaan van den Boer	voor 2/3	ƒ132:10:
d:o opperstuurman Jan Nicolaas Heerold	d:o 1/3:	d:o 66:05:

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

C. 141, pp. 238-240.¶

Dingsdag den {17630705} 5: Julij 1763.

S’ voormiddags alle Present behalven den Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn bij indispositie.

Den Tijd der verpagting van s’ lands gemeene Middelen en Inkomsten op handen koomende te Schieten, is dierhalven verstaan, Sulx op den gewoonen voet onder Ultimo der aanstaande maend Augustus te laaten geschieden, gelijk meede, om ten Selven daage weederom onder d’ ordinaire Conditiën en voorwaarden te laaten opveijlen, de voor uijtgaande regten gestelden Impost op de wijnen, Arak en Brandewijnen, die aan de resp: hier aankomende vreemde Naties Scheepen Sullen werden verkogt, van welk een en ander de nodige Billiëtten Sullen werden geaffigeert.

Soo als wijders ook goed gevonden is, om meede bij affixie van Billiëtten aan een ijgelijk kennisse te doen geeven, dat na den 15: der voorseijde Maand Augustus de verstrecking van goederen uijt S’ E: Comp:s Pakhuijsen, Soo lange Sal ophouden, tot dat deselve Pakhuijsen volgens gewoonte door Expresse gecommitteerdens Sullen weesen opgenoomen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de Goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C: Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 241-247.¶

Dingsdag den {17630809} 9 Aug:s 1763.

S’ voormiddags alle Present, uijtgenoomen den heer Lieut:t Collonel Isaac Meinertzhagen, mits indispositie.

Den onderCoopman en keldermeester Jan Fredrik Tiemmendorf, op desselfs diesweegens gedaane instantie, behoudens zijnen rang als oud Lidt van Justitie, uijt S’ E Comp:s dienst ontslagen geworden Zijnde, is hierop, op de Propositie van den Heere gouverneur beslooten, den E: Coopman en Cassier, mitsg:s Lidt in deesen Raade Pieter Hacker weederom tot keldermeester, en den Landdrost van Stellenbosch en Drakensteijn Adriaan van Schoor tot Cassier, mitsg:s in dies plaats tot Land-drost over eevengem: Districten den Zoldij overdrager M:r Jacobus Johannes Le Suëur, met den rang als ondercoopman aan te Stellen, en laatstelijk in Steede van gem: Le Suëur, den oudsten op ‘t Zoldij Comptoir bescheijden Zijnde boekhouder Johannes Cornelis van der Spuij als overdrager te laaten optreeden: Sullende dierhalven Soo wel d’ effecten in S’ E: Comp:s Kelders, als de in Cassa berustende Contanten, onder Ultimo deeser maand, door expresse gecommitteerdens behoorlijk opgenoomen, en vervolgens aan gedagte nieuw aangestelde keldermeester en Cassier werden overgegeeven; Terwijl door laatstgem: weegens Zijne t’ aanvaardene bediening, mitsg:s door voorsz: E E:s Hacker en Tiemmendorff, weegens haare gehad hebbende administratiën, Sodanige Cautie Sal moeten werden gesteld, als d’ ordres van Haar Wel Edele groot Agtb: de Heeren der Hooge Indiasche Regeering, vervat bij Extract Resolutie de datis 10: Julij 1750: en 9: July 1762: koomen te dicteeren.

Op het voordragen van den Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn, als President des Raads van Justitie, goedgevonden Zijnde, om bovengem: Cassier Adriaan van Schoor, in Steede van Soo evengem: uijt dienst ontslagenen ondercoopman Jan Fredrik Tiemmendorf als Lidt van Justitie te laaten Succedeeren: wierd vervolgens door den Heer Independent Fiscaal Jan Willem Cloppenburg Seer instantig versogt, dat het deesen Raade mogte behagen, desselfs adjunct den ondercoopman Otto Luder Hemmij met een hooger Rang, als waarmeede denselven tot nu toe is bekleed geweest, te begunstigen, ten eijnde bij absentie of occupatie van Zijn E:, de Saaken van ‘t fiscalaat, allesints met te meerder Congruentie te kunnen waarneemen, waarop, Soo om voorsz: reedenen als ook ter Consideratie dat ged:t Adjunct fiscaal Hemmij d’ E: Comp: Lange Jaaren gediend hebbende, thans een der oudste ondercooplieden in dit gouvernement komt te Zijn, verstaan is, denselven, rang als Actueel Lidt van Justitie te verleenen, en dus in Selvervoegen als de werkelijk Sessie hebbende leeden in Rang te laaten opklimmen.

Sijnde wijders in Steede van voorwaertsgem: M:r Jacobus Johannes Le Suëur tot Commissaris van Civiele en Huwelijx Saaken aengesteld, den boek houder van S’ E Comp:s Equipagie Pakhuijs Sebastiaan Valenteijn Scheller.

Laatstelijk is goedgevonden, om in Steede van den onlangs ontslagenen Andries Brink, weederom tot Capitain over de vierde Comp: burger Dragonders aan Stellenbosch aan te Stellen, den oudsten Lieutenant Hendrik Cloete, mitsg:s de Eerste Lieutenants Nicolaes Vlok en Stephanus Grové in de Compagniën der Capitains Adriaan van Brakel en Hendrik Hop te doen overgaan; weshalven in plaatse van gedagte Grové tot Eerste Lieut:t bij de voorsz: vierde Comp: is bevordert, den tweeden Lieut:t Jacob Marais, voor denwelken men den Cornet Gerrit Hendrik Meijer als Tweeden Lieutenant hebbende doen optreeden, is in dies plaatse tot Cornet geadvanceert, den Adjudant Pieter Gerard Wion, en den Corporaal David de Villiers J:P:Z: weederom tot adjudant aangesteld.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd. In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 248-251.¶

Woensdag den {17630831} 31: Aug:s 1763.

S’ voormiddags alle Present, dempto den heer Lieut:t Collonel Isaac Meinertzhagen, bij Indispositie.

Op heeden volgens Jaarlijx gebruijk, naar behoorlijke Clocke geklep en uijtroepinge van den Boode, getreeden Zijnde, tot de publicque verpagting der gemeene middelen en Inkomsten deeses gouvernements, navolgens de diesweegens geaffigeerde billiëtten, Zoo Zijn deselve ingemeijnd geworden, door alzulke Persoonen en tot Zodanige Prijsen, als hier onder Staat uijtgedrukt, te weeten.

'T Mout-Bier.
Jan Willem Hurter		ƒ1550:
Brandewijnen
Eerste	quart	Maarten Baartman	ƒ5400:
Tweede	d:o	Johannes Esselaar	d:o 6550:
Derde	d:o	Maarten Melk	d:o 6700:
Vierde	d:o	Jan Smook	d:o 6100:
		d:o 24750:
Vaderlandsche Bieren en Wijnen
Maarten Melk		d:o 6100:
Caabse Wijnen.
Eerste	quart	Jurgen Spengelaar	ƒ4050:
Tweede	d:o	Jacob Schreuder	d:o 4100:
Derde	d:o	Jan Smook	d:o 4100:
Vierde	d:o	Christiaan Waal	d:o 4100:
			ƒ16350:
Welke vier Perceelen van de Pagt der Caabse Coele wijnen vervolgens naar den Inhoude der Pagt Conditiëen weederom opgeveijld en Afgeslaagen weesende, Zijn deselve in gemeijnd Geworden, bij den burger Maarten Melk, invoegen denselven generalen Pagter gebleeven is, voor Een Somma van		d:o 23200:
Caabse wijnen ensz: aan 't Ronde bosje en in de Baaij fals .
Jacob Wemmer		d:o 2150:
Coele en Brandewijnen aan Stellenbosch en Drakensteijn
Jan Grijling		d:o 775:
D' Impost op de wijn Aracq en Brandewijnen aan vreemde Natiën geleeverd werdende.
Jan Holst.		d:o 3325:
Soo dat de geheele Pagtpenn: bedraagen		ƒ61850:

'T Mout-Bier.
Jan Willem Hurter		ƒ1550:
Brandewijnen
Eerste	quart	Maarten Baartman	ƒ5400:
Tweede	d:o	Johannes Esselaar	d:o 6550:
Derde	d:o	Maarten Melk	d:o 6700:
Vierde	d:o	Jan Smook	d:o 6100:
		d:o 24750:
Vaderlandsche Bieren en Wijnen
Maarten Melk		d:o 6100:
Caabse Wijnen.
Eerste	quart	Jurgen Spengelaar	ƒ4050:
Tweede	d:o	Jacob Schreuder	d:o 4100:
Derde	d:o	Jan Smook	d:o 4100:
Vierde	d:o	Christiaan Waal	d:o 4100:
			ƒ16350:
Welke vier Perceelen van de Pagt der Caabse Coele wijnen vervolgens naar den Inhoude der Pagt Conditiëen weederom opgeveijld en Afgeslaagen weesende, Zijn deselve in gemeijnd Geworden, bij den burger Maarten Melk, invoegen denselven generalen Pagter gebleeven is, voor Een Somma van		d:o 23200:
Caabse wijnen ensz: aan 't Ronde bosje en in de Baaij fals .
Jacob Wemmer		d:o 2150:
Coele en Brandewijnen aan Stellenbosch en Drakensteijn
Jan Grijling		d:o 775:
D' Impost op de wijn Aracq en Brandewijnen aan vreemde Natiën geleeverd werdende.
Jan Holst.		d:o 3325:
Soo dat de geheele Pagtpenn: bedraagen		ƒ61850:

Aldus Gedaan en Uijtgevoerd. In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C: Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 252-287.¶

Dingsdag den {17630906} 6: Septb: 1763.

S’ voormiddags alle Present, behalven den Heer Lieutenant Collonel Isaac Meinertzhagen mits indispositie.

Nademaal den bij dit Gouvernement gerequireerden voorraad van Buscruijt, door d’ ordinaire Consumptie, mitsg:s de Successivelijk gedaane verstreckingen aan de hierom benoodigd geweest zijnde Retourscheepen, dermaten is koomen te verminderen, dat het restant daar van onder Ult:o der even afgeweekene maand Augustus maar in 58000 Ponden is bevonden te bestaan, en het seer onseeker is, wanneer de van hier gedaane Petitie van dit Pulver uijt het Vaderland Staat voldaan te werden, heeft men dierhalven, ten eijnde het ontbreekende eenigsints te Suppleeren, en den voorraad daar van Soo na mogelijk op de door de Heeren der hooge Indiase Regeering geordonneerde quantiteijt van 80000 lb: te houden, op de Propositie van den Heere gouverneur moeten besluijten, om behalven de reets uijt het Schip Rotterdam geligte 1000 lb: nog 9000, en dus te samen 10‘000: Ponden buscruijt van de hier Passeerende uijtkomende Scheepen /:exeptis de na Ceijlon gedestineerde:/ te doen ligten.

Hebbende den Heer Secunde en Hoofdadministrateur Pieter van Reede van Oudshoorn, met versoek van daarop dispositie te moogen erlangen, heeden geproduceert, de onderstaande Memorie.

‘Memorie van de nabesz: glaase Ruijten, drinkglasen, olijven olij, Bieren, Houtwerken, Theer en diversse andere goederen uijt d’ onderstaande Scheepen, Soo gebrooken, te kort, bij Pijling minder, als tot ‘t opvullen verbruijkt, de Foulij en Tabak in ‘t Negotie Pakhuijs bij naweeging te kort, als meede de gonnijs, Pakgaarn en Backen met Medicinale gewassen dit gouvernement volgens factuur van Bengalen p:r het Schip visvliet aangereekent, mitsg:s de leijfeijgenen in de Ses jongst gepasseerde maanden door de natuurlijke dood overleeden, ‘t vee in gem: tijd soo verrekt als door ‘t wild gedierte vernield, en eijndelijk verscheijde goederen, t’ zeedert p:mo Septb: a:o Pass:o tot ult:o augustus in de resp: Pakhuijsen &:a onbruijkbaar en ongequaam bevonden, alles volgens verclaringen blykende, namentlijk.’

‘

Uijt 't Schip Vrijburg .
afschrijven	385:	P:s glaase Ruijten van 12: en 14: d:m op 2000 p:s bij 't openen van 10: kassen L:a L: tot V: gebrooken
	61:	d:o wijnkelken op 325: p:s	bij 't openen van 2: kassen L:a q:q:q: en R:R:R: gebrooken.
	34:	d:o Bierglasen d:o 150: d:o	bij 't openen van 2: kassen L:a q:q:q: en R:R:R: gebrooken.
verkoopen	5	p:s graven op 125: p:s bij 't openen van 1: kas N:o 4: gebrooken
verkoopen	5:	d:o Coornschoppen d:o 100: d:o d:o d:o d:o d:o 5. beschadigt.
afschrijven	52:	kann: olijven olij op 8: halfamen bij Pijling minder, als 2: v:n 2: d:m, 3: v:n 3 d:m en 3: v: 4: d:m wan.
	6:	d:o wijntint op 1: half aam, Zijnde 3: d:m wan.
	2:	flessen gedistileerde wateren op 1: kelder gebrooken.
	15:	p:s Leedige bouteilles op 200 p:s bij 't openen van een Kas gebrooken.
	2 1/2:	Vaten anker Bier op 15: vaten bij Pijling minder als 6: v:n 4: d:m, 4: v:n 5: en 5: v:n 6: d:m wan.
	23	p:s Bramblocken op 60 p:s te kort.
	81:	lb: Swaavel op 1000 lb: in 1: vat, bij naweeging te min.
	3 1/4	vaten theer tot 't opvullen van 16 3/4: vaten verbruijkt.
verkoopen	2:	p:s greene balken van 11: en 13 d:m op 25: p:s aangestooken.
	1:	d:o d:o Rib van 5 en 7 d:m op 30 p:s	gebrooken
	1:	d:o d:o d:o d:o 3 d:o 4: d:o d:o 34: d:o
	7:	d:o d:o Latten d:o 1 1/2: d:o 2: d:o d:o 50: d:o
	4:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 2: d:o d:o 34: d:o
	16:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 1 1/2: d:o d:o 100 p:s als.
		afschrijven 6 p:s te kort.
		verkoopen 10: d:o gebrooken
	14:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 500: p:s als.
		afschrijven 9: p:s te kort.
		verkoopen 5: d:o gebrooken
	16:	p:s gr: deelen van 1: d:m op 267 p:s als.
		afschrijven 7: p:s te kort
		verkoopen 9: d:o gebrooken
Uijt 't Schip de drie Papegaaijen
afschrijven	33 6/10:	kann: olijven olij op 7: halfamen bij Pijling minder, als 3: v:n 2: d:m en 4: v:n 3 d:m wan.
	24 4/10:	d:o wijntint op 1: halfaam bij pijling 8: d:m wan
	2:	flessen gedistileerde wateren op 1: kelder gebrooken
	27:	p:s Leedige Bouteilles op 400 p:s bij 't openen van 2: kassen gebrooken.
	2 1/3:	vaten anker Bier op 15: vaten bij pijling minder, als 9: van 4: d:m, 3: van 5 d:m en 3: v:n 6: d:m wan.
	619: lb:	ges:t ijser op 50000 lb: in 1141: Staaven bij naweeging minder.
verkoopen	1:	p:s ijsere Pot op 15: p:s gebrooken.
	2:	d:o Sparren van 30 @ 36: voet op 20: p:s als.
		afschrijven 1: p:s te kort
		verkoopen 1: d:o gebrooken
	18:	p:s sparren van 15 @ 18 voet op 50: p:s als.
		afschrijven 2: p:s te kort
		verkoopen. 16: d:o vervuurt en gebrooken
verkoopen	2:	p:s Juffers van 30: voet op 25: p:s	gebrooken
	16:	d:o gr: Latten d:o 1 1/2 en 2: d:m d:o 100: d:o
	7:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 2: d:o d:o 66: d:o
	25:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 1 1/2 d:o d:o 200: d:o
	2:	d:o d:o deelen d:o 2: d:m d:o 132: d:o
	21:	p:s greene deelen van 1 1/2: d:m op 250: p:s als
		afschrijven 5: p:s te kort
		verkoopen 16: d:o gebrooken.
	16:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 316: p:s, als.
		afschrijven 6: p:s te kort
		verkoopen 10: d:o gebrooken
	25:	p:s gr: deelen van 1: d:m op 233: p:s als
		afschrijven 5: p:s te kort
		verkoopen 20: d:o gebrooken
Uijt 't Schip Jerusalem
afschrijven	70:	lb: Hop op 944: lb: in 2: baalen bij naweeging te kort, Zijnde een der baalen ontramponeerd, en een groot gat in deselve.
verkoopen	4:	p:s graven op 125: p:s gebrooken
Uijt 't Schip Scholtenburg .
tot het in packen der geweeren na Madagascar ten dienste van den Slaven handel t' Emplojieeren.	414:	p:s gonnij Sacken op 7500: p:s verrot en onbequaam.
Uijt 't Schip Radermacher .
verkoopen	1:	p:s Carveel plank op 10: p:s gescheurt
	2:	d:o Juffers van 30 @ 36: voet op 19: p:s	gebrooken
	6:	d:o Sparren d:o 30: d:o 36: d:o d:o 39: d:o
	2:	d:o gr. Balken van 4 en 5: d:m d:o 20. d:o
	2:	d:o d:o Ribben d:o 4: d:o 4: d:o d:o 15: d:o
	3:	d:o d:o Latten d:o 2: d:o 3: d:o d:o 13: d:o
	12:	d:o d:o d:o d:o 1 1/2: d:o 2: d:o d:o 63: d:o
	13	d:o d:o deelen d:o 1 1/2: d:m op 100 p:s als
		verkoopen 10: p:s gebrooken
		afschrijven 3: d:o te kort.
	17:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 200 p:s als.
		verkoopen 12: p:s gebrooken
		afschrijven 5: d:o te kort.
	43	p:s gr: deelen van 1: d:m op 250: p:s te weeten
		verkoopen 34: p:s gebrooken
		afschrijven 9: d:o te kort.
verkoopen	3	p:s gr: deelen van 2: d:m op 100 p:s	gebrooken
verkoopen	13:	d:o gesaagde d:o d:o 125: d:o	gebrooken

‘

Uijt 't Schip Vrijburg .
afschrijven	385:	P:s glaase Ruijten van 12: en 14: d:m op 2000 p:s bij 't openen van 10: kassen L:a L: tot V: gebrooken
	61:	d:o wijnkelken op 325: p:s	bij 't openen van 2: kassen L:a q:q:q: en R:R:R: gebrooken.
	34:	d:o Bierglasen d:o 150: d:o	bij 't openen van 2: kassen L:a q:q:q: en R:R:R: gebrooken.
verkoopen	5	p:s graven op 125: p:s bij 't openen van 1: kas N:o 4: gebrooken
verkoopen	5:	d:o Coornschoppen d:o 100: d:o d:o d:o d:o d:o 5. beschadigt.
afschrijven	52:	kann: olijven olij op 8: halfamen bij Pijling minder, als 2: v:n 2: d:m, 3: v:n 3 d:m en 3: v: 4: d:m wan.
	6:	d:o wijntint op 1: half aam, Zijnde 3: d:m wan.
	2:	flessen gedistileerde wateren op 1: kelder gebrooken.
	15:	p:s Leedige bouteilles op 200 p:s bij 't openen van een Kas gebrooken.
	2 1/2:	Vaten anker Bier op 15: vaten bij Pijling minder als 6: v:n 4: d:m, 4: v:n 5: en 5: v:n 6: d:m wan.
	23	p:s Bramblocken op 60 p:s te kort.
	81:	lb: Swaavel op 1000 lb: in 1: vat, bij naweeging te min.
	3 1/4	vaten theer tot 't opvullen van 16 3/4: vaten verbruijkt.
verkoopen	2:	p:s greene balken van 11: en 13 d:m op 25: p:s aangestooken.
	1:	d:o d:o Rib van 5 en 7 d:m op 30 p:s	gebrooken
	1:	d:o d:o d:o d:o 3 d:o 4: d:o d:o 34: d:o
	7:	d:o d:o Latten d:o 1 1/2: d:o 2: d:o d:o 50: d:o
	4:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 2: d:o d:o 34: d:o
	16:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 1 1/2: d:o d:o 100 p:s als.
		afschrijven 6 p:s te kort.
		verkoopen 10: d:o gebrooken
	14:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 500: p:s als.
		afschrijven 9: p:s te kort.
		verkoopen 5: d:o gebrooken
	16:	p:s gr: deelen van 1: d:m op 267 p:s als.
		afschrijven 7: p:s te kort
		verkoopen 9: d:o gebrooken
Uijt 't Schip de drie Papegaaijen
afschrijven	33 6/10:	kann: olijven olij op 7: halfamen bij Pijling minder, als 3: v:n 2: d:m en 4: v:n 3 d:m wan.
	24 4/10:	d:o wijntint op 1: halfaam bij pijling 8: d:m wan
	2:	flessen gedistileerde wateren op 1: kelder gebrooken
	27:	p:s Leedige Bouteilles op 400 p:s bij 't openen van 2: kassen gebrooken.
	2 1/3:	vaten anker Bier op 15: vaten bij pijling minder, als 9: van 4: d:m, 3: van 5 d:m en 3: v:n 6: d:m wan.
	619: lb:	ges:t ijser op 50000 lb: in 1141: Staaven bij naweeging minder.
verkoopen	1:	p:s ijsere Pot op 15: p:s gebrooken.
	2:	d:o Sparren van 30 @ 36: voet op 20: p:s als.
		afschrijven 1: p:s te kort
		verkoopen 1: d:o gebrooken
	18:	p:s sparren van 15 @ 18 voet op 50: p:s als.
		afschrijven 2: p:s te kort
		verkoopen. 16: d:o vervuurt en gebrooken
verkoopen	2:	p:s Juffers van 30: voet op 25: p:s	gebrooken
	16:	d:o gr: Latten d:o 1 1/2 en 2: d:m d:o 100: d:o
	7:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 2: d:o d:o 66: d:o
	25:	d:o d:o d:o d:o 1: d:o 1 1/2 d:o d:o 200: d:o
	2:	d:o d:o deelen d:o 2: d:m d:o 132: d:o
	21:	p:s greene deelen van 1 1/2: d:m op 250: p:s als
		afschrijven 5: p:s te kort
		verkoopen 16: d:o gebrooken.
	16:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 316: p:s, als.
		afschrijven 6: p:s te kort
		verkoopen 10: d:o gebrooken
	25:	p:s gr: deelen van 1: d:m op 233: p:s als
		afschrijven 5: p:s te kort
		verkoopen 20: d:o gebrooken
Uijt 't Schip Jerusalem
afschrijven	70:	lb: Hop op 944: lb: in 2: baalen bij naweeging te kort, Zijnde een der baalen ontramponeerd, en een groot gat in deselve.
verkoopen	4:	p:s graven op 125: p:s gebrooken
Uijt 't Schip Scholtenburg .
tot het in packen der geweeren na Madagascar ten dienste van den Slaven handel t' Emplojieeren.	414:	p:s gonnij Sacken op 7500: p:s verrot en onbequaam.
Uijt 't Schip Radermacher .
verkoopen	1:	p:s Carveel plank op 10: p:s gescheurt
	2:	d:o Juffers van 30 @ 36: voet op 19: p:s	gebrooken
	6:	d:o Sparren d:o 30: d:o 36: d:o d:o 39: d:o
	2:	d:o gr. Balken van 4 en 5: d:m d:o 20. d:o
	2:	d:o d:o Ribben d:o 4: d:o 4: d:o d:o 15: d:o
	3:	d:o d:o Latten d:o 2: d:o 3: d:o d:o 13: d:o
	12:	d:o d:o d:o d:o 1 1/2: d:o 2: d:o d:o 63: d:o
	13	d:o d:o deelen d:o 1 1/2: d:m op 100 p:s als
		verkoopen 10: p:s gebrooken
		afschrijven 3: d:o te kort.
	17:	p:s gr: deelen van 1 1/4: d:m op 200 p:s als.
		verkoopen 12: p:s gebrooken
		afschrijven 5: d:o te kort.
	43	p:s gr: deelen van 1: d:m op 250: p:s te weeten
		verkoopen 34: p:s gebrooken
		afschrijven 9: d:o te kort.
verkoopen	3	p:s gr: deelen van 2: d:m op 100 p:s	gebrooken
verkoopen	13:	d:o gesaagde d:o d:o 125: d:o	gebrooken

‘Volgens Factuur van Bengalen dit Gouvernement p:r Visvliet aangereekent, dewelke voor als nog alhier niet is aangeland, te weeten.’

‘Inneemen en weeder afschrijven’

‘7500 p:s gonnij Sacken ordinaire fijne’

‘500: Ponden Pakgaarn’

‘3: backen met Medicinale Plantgewassen’

‘In ‘t Negotie Pakhuijs’

‘8: lb: Foulij bij ‘t openen van Een Soekel n:o 4: bij naweeging te kort.’

‘273: d:o Tabak bij ‘t naweegen van 223: rollen in 6: kassen n:os 133 en 134: te kort, p:r ‘t Schip ‘T Huijs te Boede in febr: 1762: aangebragt.’

‘Volgens bijgevoegde reecq: van den opsiender van S’ Comp:s Slaven Logie, gesterkt met secretariale verclaringen, zijn in de jongst gepasseerde maanden Maart, April, Maij, Junij, Julij en Augustus van S’ Comp:s Slaven door de natuurlijke dood overleeden.’

‘

afschrijven	8:	kloeke Jongens.
	5:	d:o Meijden
	3:	Suijgende Jongens
	2:	d:o Meijsjes
	1:	Bandite Jongen.

‘

afschrijven	8:	kloeke Jongens.
	5:	d:o Meijden
	3:	Suijgende Jongens
	2:	d:o Meijsjes
	1:	Bandite Jongen.

‘En volgens geannexeerde reecq: van de Landdrosten, gesterkt met Secretariale beEedigde verclaringen, zijn meede in voorsz: tijd van S’ Comp:s Beestiaal Soo verrekt, als door ‘t wildgedierte verslonden.’

‘

afschrijven	454:	Stux Runderbeesten
	56:	d:o Paarden
	2:	d:o Ezels
	13:	d:o Bocken.

‘

afschrijven	454:	Stux Runderbeesten
	56:	d:o Paarden
	2:	d:o Ezels
	13:	d:o Bocken.

‘De volgende goederen Zijn geduurende dit boekjaar ofte Zeedert P:mo Septbr: A:o Pass:o tot Ult:o Augustus deeses Jaars bij diversse administrateurs onbequaam en onbruijkbaar bevonden als.’

‘

In 't Negotie Pakhuijs
verkoopen	70:	lb: Lijm	door bijgekoome Leckagie bedorven en onbruijkbaar
	41:	d:o boek: ges:t Papier	door bijgekoome Leckagie bedorven en onbruijkbaar
	47:	p:r Coussen	gemotteerd
	20:	p:s Broeken
	8:	d:o duffeltjes
	2:	d:o groote waakrocken
	2:	d:o kleijne d:o
	42:	lb: ofte 6: p:s Coopere vulle keulse keetels door 't instorten eener muur onbruijkbaar geworden.
In Ruijling ontfangen
verkoopen	3:	p:s grofsmits Blaasbalgen	onbequaam
	4:	d:o ijsere Potten
	2:	d:o Schulp en wielbooren
	52:	d:o gesor:d Raspen en vijlen
	8:	d:o arm vijlen
	1:	d:o Metale Vijsel
	10:	d:o handschroeven
In de Wijnkelder
verkoopen	10:	p:s heele leggers	onbequaam
verkoopen	4:	d:o halve d:o	onbequaam
In 't Hospitaal
verkoopen	7:	p:s Siften	onbequaam
	5:	d:o gangbeckens
	2:	d:o klisteerspuijten
	1:	d:o Spuijtje
	18:	d:o Lancetten
	7:	d:o Insisie Scharen
	1:	d:o tinne water fles
Op de WapenKamer.
verkoopen	25:	p:s granadiers houwers met haar Scheeden	onbequaam
	120:	p:s Port Epeesz:
	80:	d:o Pattroon tassen
Van de Land togt onbequaam te rug ontfangen
verkoopen	1:	p:s graaf
	2:	d:o avegaars
	1:	p:s ijsere Pot
	1:	d:o Spansaag
	2:	d:o Steekbijtels
	2:	d:o Tinne Kommen
	2:	d:o Leedige halfamen
	2:	d:o Platte vaatjes.
Op de Punten en Batterijen onbequaam en onbruijkbaar bevonden, als.
afschrijven en tot Potovens te gebruijken.	6	p:s affuijten van 24: lb:
	6:	d:o d:o 18: d:o
	2:	d:o d:o d:o 3: d:o
	1:	d:o voorwagen en
	3:	d:o Rolpaarden.

‘

In 't Negotie Pakhuijs
verkoopen	70:	lb: Lijm	door bijgekoome Leckagie bedorven en onbruijkbaar
	41:	d:o boek: ges:t Papier	door bijgekoome Leckagie bedorven en onbruijkbaar
	47:	p:r Coussen	gemotteerd
	20:	p:s Broeken
	8:	d:o duffeltjes
	2:	d:o groote waakrocken
	2:	d:o kleijne d:o
	42:	lb: ofte 6: p:s Coopere vulle keulse keetels door 't instorten eener muur onbruijkbaar geworden.
In Ruijling ontfangen
verkoopen	3:	p:s grofsmits Blaasbalgen	onbequaam
	4:	d:o ijsere Potten
	2:	d:o Schulp en wielbooren
	52:	d:o gesor:d Raspen en vijlen
	8:	d:o arm vijlen
	1:	d:o Metale Vijsel
	10:	d:o handschroeven
In de Wijnkelder
verkoopen	10:	p:s heele leggers	onbequaam
verkoopen	4:	d:o halve d:o	onbequaam
In 't Hospitaal
verkoopen	7:	p:s Siften	onbequaam
	5:	d:o gangbeckens
	2:	d:o klisteerspuijten
	1:	d:o Spuijtje
	18:	d:o Lancetten
	7:	d:o Insisie Scharen
	1:	d:o tinne water fles
Op de WapenKamer.
verkoopen	25:	p:s granadiers houwers met haar Scheeden	onbequaam
	120:	p:s Port Epeesz:
	80:	d:o Pattroon tassen
Van de Land togt onbequaam te rug ontfangen
verkoopen	1:	p:s graaf
	2:	d:o avegaars
	1:	p:s ijsere Pot
	1:	d:o Spansaag
	2:	d:o Steekbijtels
	2:	d:o Tinne Kommen
	2:	d:o Leedige halfamen
	2:	d:o Platte vaatjes.
Op de Punten en Batterijen onbequaam en onbruijkbaar bevonden, als.
afschrijven en tot Potovens te gebruijken.	6	p:s affuijten van 24: lb:
	6:	d:o d:o 18: d:o
	2:	d:o d:o d:o 3: d:o
	1:	d:o voorwagen en
	3:	d:o Rolpaarden.

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 6: Septb: 1763: /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

Waarop beslooten is, dat met de daar bij vermelde p:s diversse Scheepen Zoo te min als defect aangebragte goederen, desgelijx de Zodanige, die in S: E: Comp:s Pakhuijsen onbequaam bevonden en elders onbruijkbaar geworden Zijn, Zodanig Zal werden gehandelt, als in margine van voorsz: Memorie Staat aangehaald; terwijl ten opzigte van de daarin meede vermelde gestorvene Leijfeijgenen, item het verrekt Beestiaal der E Comp: verstaan is, deselve bij de Negotie boeken deeses gouvernements te doen afschrijven.

Soo als ook door op gem: heer hoofd administrateur is ingeleevert, de reecq: der in de Ses laatst gepasseerde maanden verkogte, mitsg:s onder Ult:o aug:s Jongstl: Restant gebleevene Zeeguls, Luijdende als volgt.

‘

Zeeguls d' A:o 1762/63

Debent

Van

van

Rd:s:

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Ult:o febr: 1763 Rest. verbleeven

1114:

658:

525:

101:

166:

56:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

21:

10:

4:

5:

den 15: Julij Jongstl: bijgekoomen

800:

1000:

900:

-:

200:

100:

-:

50:

-:

Somma

1914:

1658:

1425:

101:

366:

156:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

71:

10:

4:

5:

Credunt

van

Rd:s

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Zeedert p:mo Maart jongstl: tot dato verkogt

905:

731:

430:

8:

118:

62:

7:

36:

10:

1:

10:

-:

2:

8:

-:

1:

de dato deeses restant

1009:

927:

995:

93:

248:

94:

180:

136:

79:

25:

24:

26:

31:

35:

23:

63:

10:

4:

Somma

1914:

1658:

1425:

101:

366:

156:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

71:

10:

4:

5:

‘

Zeeguls d' A:o 1762/63

Debent

Van

van

Rd:s:

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Ult:o febr: 1763 Rest. verbleeven

1114:

658:

525:

101:

166:

56:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

21:

10:

4:

5:

den 15: Julij Jongstl: bijgekoomen

800:

1000:

900:

-:

200:

100:

-:

50:

-:

Somma

1914:

1658:

1425:

101:

366:

156:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

71:

10:

4:

5:

Credunt

van

Rd:s

1/8:

1/4:

1/2:

3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Zeedert p:mo Maart jongstl: tot dato verkogt

905:

731:

430:

8:

118:

62:

7:

36:

10:

1:

10:

-:

2:

8:

-:

1:

de dato deeses restant

1009:

927:

995:

93:

248:

94:

180:

136:

79:

25:

24:

26:

31:

35:

23:

63:

10:

4:

Somma

1914:

1658:

1425:

101:

366:

156:

187:

172:

89:

26:

34:

36:

31:

37:

25:

71:

10:

4:

5:

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop ultimo Augustus 1763 /:was geteekent:/ P: v: Reede van Oudshoorn.’

‘Deese Reecq: door ons ondergeteekende Fiscaal en gecommitteerdens uijt den Raad van Justitie alhier behoorlijk nagesien, en met de Restanten geconfronteerd Zijnde, is deselve in allen deelen accordeerende bevonden, datum ut Supra /:was geteekent:/ J:W: Cloppenburg, D:d D’ Aillij, P: Hacker /:lager:/ Mij Present /:en geteekent:/ C:L: Neethling Secret:s.’

Waaruijt zijnde komen te blijken, dat het rendement der in bovengem: tijd verkogte Zeegels een somma van Rd:s 1539 7/8: komt te bedragen, is hierop verstaan, om dit montant, nadat hetselve p:s ordonn: van den Heere gouveerneur in Cassa zal weesen overgebragt, vervolgens behoorlijk bij de Negotie boeken deeses gouvernements te doen inneemen.

Vermits de boots de jonge M:r Willem en S’ lands welvaren , volgens overgeleeverde verclaring der daar toe gesteld geweest Zijnde gecommitt:s, thans ten eenemaal Zijn afgevaren, en niet weederom kunnen werden gerepareert, heeft men dierhalven moeten besluijten deselve te doen Sloopen, en het daar van komende houtwerk tot het branden van S’ Comp:s kalkovens te laten gebruijken.

Ende ten aansien de hooge noodsakelijkheijd verderd, om van de verdere ten deesen Casteele nieuw op te makene gebouwen, nu weederom eerst een begin te doen maken, met de logementen voor ‘t guarnisoen, Zoo is ten deesen belange verstaan, deselve Logementen te doen Construeeren, teegens de Courtine tusschen de Bastions Nassau en Orange, ende sulx Conform het Plan en Profil dat daar van op heeden door den Heere gouverneur in Raade is vertoond geworden.

Door Landdrost en Heemraden van Stellenbosch en Drakensteijn ingediend geworden Zijnde, het volgende Request.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extraordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede Hoop en den Ressorte van dien &:a &:a &:a beneevens den E: Agtb: Politicquen Raade deeses gouvernements.

‘Wel Edele gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Met verschuldigd Respect geeven d’ ondergeteek:s Land-drost en Heemraden van Stellenbosch en Drakensteijn , uw wel Edele gestr: en E: Agtb: bij deesen te kennen dat bij hun, aangesien ter geleegentheijd des vertreks van den afgaanden landdrost d’ E: Adriaan van Schoor, denselven voorneemens was, zijn plaats gen:t welgevallen te verkoopen, in overweeging genoomen Zijnde, dat voorsz: Plaats annex het Thuijntje van de Drosterije alhier legt, zodanig dat ingevalle deselve daarvan wierde gescheyden, Zulx niet alleen veele belemmeringen en inconveniënten, maar Zelfs ook zoude Koomen te veroorsaken, dat als dan den landdrost veeltijds van het noodzakelijke tot de Huijshouding en omstandigheijd vereijscht wordende, Zig zoude moeten vinden verstooken, door d’ ondergeteek: dierhalven onder wel duijding van uw wel Edele gestr: en E: Agtb: goedgevonden is, bovengem: plaats, om tot gebruijk van den fungeerenden Landdrost te laaten dienen, S’ Colonies weegen in te koopen; gelijk men dan ook vervolgens met gementioneerde E: van Schoor is geaccordeert, van denselven meerm: Plaats ten voormelden eijnde over te neemen voor de Somma van ƒ6000: Indische valuatie, te weeten ƒ2000 in Contanten gelde en de overige ƒ4000: in vier Eguale Termeijen, ieder ter groote van ƒ1000: een Jaar na den anderen, invoegen dat de laatste paaij met ult:o aug:s 1767: Zoude komen te verscheijnen.’

‘Dan nademaal d’ ondergeteek: hier toe uw wel Edele gestr: en E: Agtb: Consent nodig hebben, Zoo wenden deselve zig tot uw wel Edele gestr: en E: Agtb:, reverentelijk versoek doende, dat het gedoente in deesen geapprobeert, en wijders de ondergeteek: tot het ontfangen van ‘t Transport en opdragt van voorsz: Plaats, gunstiglijk qualificatie verleend worden mag. /:onderstond:/ ‘T welk doende &:a /:was geteekent:/ J:J: Le Suëur, G: v: D: Bijl, J:n Blignaut, D: Malan, Pieter Loret, J:A: Mijburgh, H:F: Möller, H: Cloete, J: Marais /:in margine:/ Ter vergadering van Heemraaden aan Stellenbosch den 29: Augustus 1763.’

Soo is dien aangaande verstaan ‘t approbeeren, de in dat request vermelde gedaanen aenKoop der aan den afgegaanen Landdrost Adriaan van Schoor in eijgendom toebehoord hebbende plaats, om te dienen tot gebruijk voor den landdrost in der tijd, en ‘t voorsz: Collegie dienvolgens te qualificeeren, om daar van behoorlijk transport en opdragt te ontfangen.

Sijnde voorts aan de onder te noemene Persoonen, de volgende huijserven in ‘t gecarteerde blok N:o II: in eijgendom uytgegeeven, als.

Aan den burger Johannes Bek	1: Erf N:o 1:
d:o Juffr. Appolonia Africana Bergh weed: Rhenius	2: d:o d:o 2: en 3:
d:o den burger Jan Hendrik Swemmer	1 d:o d:o 4:
d:o d:o d:o Jan Nicolaas Berendsz:	1 d:o d:o 5: en
d:o d:o d:o Casper Leijprecht	1: d:o d:o 6:

Aan den burger Johannes Bek	1: Erf N:o 1:
d:o Juffr. Appolonia Africana Bergh weed: Rhenius	2: d:o d:o 2: en 3:
d:o den burger Jan Hendrik Swemmer	1 d:o d:o 4:
d:o d:o d:o Jan Nicolaas Berendsz:	1 d:o d:o 5: en
d:o d:o d:o Casper Leijprecht	1: d:o d:o 6:

Vervolgens wierd door den landbouwer Dirk Verweij ingeleevert, Seeker versoekschrift luijdende als volgt.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Geeft met d’ uijtterste Eerbied en onderdanigheijd te kennen, uwer wel Edele gestr: en E Agtb: Seer needrigen dienaar, den landbouwer Dirk Verweij, als teegenwoordige besitter van de plaats gen:t de Wolvedans , geleegen aan de Paardeberg ; hoe des Suppl:ts naatste buur, den meede Landbouwer Gerrit Hendrik Batenhorst, op Sustenue, dat den Suppl:t desselfs Land te verre buijten dies Limieten hadde bebouwd, en hem Batenhorst hier door quam te benadeelen; nu onlangs voor de tweede maal bij den Agtb: Raad van Justitie heeft komen te versoeken, dat des Suppl:t bovengem: plaats ten overstaan van heeren gecommitteerdens uijt opgem: Raade mogte werden gemeeten; gelijk deese Commissie zig dan ook ten dien fine op des suppl:tn plaats heeft vervoegd gehad Sonder de versogte meeting egter, mits onstentenisse der vereijschte baakens te hebben kunnen volvoeren, wesweegen het voorsz: dispuit tusschen den Suppl:t en ged: Batenhorst door welopgem: Justitieelen Raade niet hebbende kunnen werden getermineert; soo neemt den Suppl:t de vrijheijd, om ingevolge het deesen bijgevoegd dispositief van eevengem: raade de dato 25 Aug:s jongstl: zig op het ootmoedigste te keeren tot uwe wel Edele gestr: en E: Agtb:, met gantsch needrige beede, dat het uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: goedgunstiglijk mooge behagen, om des Suppl:t bovengem: plaats de wolvedans , gelijk meede het annexe Stuk bouwland, dat door den Suppl:t volgens uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: jongste vergunning de dato 11: Maij 1762: weederom voor Vijfthien Jaaren van d’ E: Comp: in Erfpagt is genoomen, op nieuws te doen meeten, te weeten, de plaats ter groote van 63: morgen en 180: quad:t roeden, als waarop deselve is uijgegeeven, mitsg:s het voorsz: Stuk lands, volgens d’ Erfpagt brief groot 14: morgen en 345: quad:t roeden; en na deese meeting een nieuwe Caart en Erfgrond brief te verleenen, ten eijnde door de nieuwe te Stellene baakens, de limieten zijner plaats behoorlijk bekend zijnde, hij dus in ‘t toekomende van alle moeijlijkheeden en Proceduuren met desselfs nabuuren Soude moogen bevreijd blijven. /:onderstond:/ ‘T welk doende &:a’

Naar Lectuure van welk Request goedgevonden en beslooten is, dat om reedenen daar bij vermeld, des Suppl:ts plaats de Wolvedans zoowel als het annexe Stuk Erfpagt Land ijder tot sodanige groote, als waarop deselve zijn uijtgegeeven, op nieuw ten overstaan van die selfde gecommitt:s uijt den Raad van Justitie, dewelke daar toe bereijts hebben gevaceert, Zullen werden gemeeten, wanneer van deese gedaane meeting aan gem: Verweij zoo wel een nieuwe grond als Erfpagt brief, met de vereijschte Caarten ofte figuuren voorsien, Zal verleend worden, terwijl voorsz: gecommitt:de Justitieele Leeden hoofdsakelijk Zullen moeten letten, dat de meeting van voorsz: plaats de wolvedans door den landmeeter indiervoegen werde gedaan, dat het woonhuijs en verdere daar bij Staande gebouwen niet buijten, maar in teegendeel alle binnen de figuur gebragt werden, mitsg:s dat ook het stuk Erfpagt Lands annex het land van bovengem: plaats Koome te leggen: Terwijl meergem: Verweij bovens dien ook uijtdruckelijk zal moeten werden gelast, om de gestelde baakens Zoo wel van het hem toegeweesene Eijgendoms als Erfpagt Land, ten eersten behoorlyk suffiçant te doen opmetzelen, op Pæne van bij dees versuijm na merite te werden gecorrigeert.

Waarna ook is geleesen geworden het onderstaande request door den landbouwer Gerrit Hendrik Badenhorst ingeleeverd.

Aan den wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van die &&&:a, beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Geeft met verschuldigde onderdanigheijd te kennen uwer wel Edele gestr: en E: Agtb: Seer needrigen dienaar, den Landbouwer Gerrit Hendrik Batenhorst; dat bij geleegentheijd van Seekere Proceduures, ‘t welk den Suppl:t teegens den meede Landbouwer Dirk Verweij, over ende ter Saake van de limieten hunner plaatsen, voor den Agtb: Raad van Justitie deeses gouvernements, heeft geintenteert gehad, welgem: Raade den Suppl:t bij het geannexeerde dispositief de dato 25: Aug:s Jongstl: heeft gerenvoijeerd tot uwe wel Edele gestr: en E: Agtb:, ten eijnde van hoogst deselve, de meeting van desselfs van d’ E: Comp: in eijgendom verkreegene plaats gen:t de Blaauwe Bloms cloof , geleegen onder ‘t District van Stellenbosch te versoeken; weshalven den suppl:t de vrijheijd neemt, Zig in alle ootmoed te wenden tot uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: met needrig versoek, dat het uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: goedgunstiglijk mooge behagen, de voorsz: plaats, ter groote van 60: morgen, als waarop hij die in eijgendom heeft verkreegen, te willen doen meeten, en hem Suppl:t daarvan een Caart en Erfgrondbrief in forma te verleenen, ten eijnde door de te Stellene baakens de Limieten dier plaats behoorlijk bekent zijnde; hij dus in vervolg van tijd buijten alle moeijelijkheeden met desselfs nabuuren Zoude moogen blijven. /:onderstond:/ ‘T welk doende &:a’

Op het welke almeede verstaan is, des Suppl:ts plaats de Blaauwe bloms Cloof , geleegen onder ‘t district van Stellenbosch , insgelijx ten overstaan van voorsz: gecommitt:s uijt den Justitieelen Raade, ter groote van 60: morgen netto te doen meeten; en daar van de versogte Erfgrondbrief te verleenen: Sullende gem: Badenhorst insgelijx expresselijk moeten werden gelast, dat de gestelde baakens meede Zonder het minste uijtstel Sal hebben te laaten opmetselen.

Terwijl op een tweede request door evengem: Badenhorst ingeleevert, goedgevonden is aan denselven t’ accordeeren, om onder betaaling van het gewoone transport en Costgeld, met een van S’ Comp:s Scheepen naar Batavia te moogen overvaren, ten eijnde aldaar in Persoon te prosequeeren, zodanig appel als door hem teegens seeker alhier bij den raad van Justitie geveld vonnis is geinterjecteert.

Wijders meede geleesen weesende de Requesten door de burgers Maarten Baartman, Johannes Esselaar, Maarten Melk en Jan Smook, als aanneemers van de Pagt der Brandewijnen gepresenteerd, tendeerende, dat aan haarl: voor ijder perceel, nog een bijtapper mogten werden vergund, is goedgevonden Sulx aan deselve t’ accordeeren: Zijnde bovens dien aan den Pagter der Vaderlandsche Bieren en Wijnen Maarten Melk toegestaan, om behalven desselfs gepermitteerde Bijtappers de voorsz: dranken, nog door den burger Johannes verlee ten zijnen woonhuijze alhier aan Cabo te moogen laten debiteeren.

Soo als ook aan den Pagter der Coele en Brandewijnen aan ‘t Rondebosje en in de baaij fals Jacob Wimmer is gepermitteerd, als bijtappers te moogen aanstellen, de burger Johannes Bruijns en Andries Dreijer, beijde op haare woonplaatsen aan ‘t Ronde bosje en de Soute rivier .

Laatstelijk is nog geleesen een missive door den Landdrost Jan Andries Horak, neevens den burger krijgsraad tot Swellendam , in dato 5: aug:s Jongstl: herwaards beschreeven, houdende versoek, dat aan haarl: Zoo tot d’ Exercitie als de wapenschouwinge der landmilitie aldaar 600 ponden Buscruijt en 500 p:s vuursteenen mogte werden verstrekt, is hierop beslooten, Sulx t’ accordeeren: Maar nademaal den jonsten Eijsch van vuursteenen uijt het Vaderland voor als nog niet is voldaan, endeselve ook thans bij S’ E Comp:s WapenKamer niet werden gevonden, heeft men dierhalven moeten besluijten den heer Lieutenant Collonel Isaac Meinertzhagen te qualificeeren, om Zoo ten dienste van dit guarnisoen, als om aan de burgerij en Landmilitie tot het doen haarer op handen zijnde Exercitiën te werden verstreckt, een quantiteijt van 6000 p:s vuursteenen bij de Particuliere Ingeseetenen alhier ten Civielsten prijze te laaten inKoopen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 288-293.¶

Vrijdag den {17630923} 23: Septb: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Na dat den Heere gouverneur voor af had te kennen gegeeven, dat op gisteren aan Zijn Edele was toegebragt, een missive van den Landdrost van Swellendam Jan Andries Horak gedateerd 18: deeser en houdende berigt, dat aan hem gerapporteert zijnde, dat ‘er in de Visch Baaij een frans Schip was ten anker gekoomen, hij ten eersten derwaarts Stond te vertrecken, ten eijnde zig des aangaande in Persoon nader t’ inquireeren, geliefde Zijn Edele vervolgens te Produceeren, een missive door den op het selve Schip Commandeerenden Cap:t de Heer de Surville aan hem Heere gouverneur en de verdere Regeering deeser plaatse, onder den 12: deeser maand geschreeven, en door opgem: Landdrost Horak herwaards gesonden, waarbij ged: Heer de Surville komt te berigten, dat hij mits de Slegte gesteldheijd van desselfs onderhebbenden bodem Le Fortuné , zig genoodsaakt hadde gevonden, in voorsz: Visch Baaij ten anker te komen, en dat het Schip aldaar provisioneel gevisiteert hebbende, ‘er wijnig apparentie Scheen te Zijn, om van daar herwaards te kunnen opkoomen, met bijgevoegd instantig versoek, om ten Spoedigsten van hier met een vaartuijg te werden geadsisteerd, gelijk meede dat het deese Regeering behaagen mogte, hem meede toe te senden een bequaam Scheeps Timmerman, ten eijnde den Staat van ‘t Schip Exact op te neemen: Waarover gedelibereert Zijnde, is op de Propositie van den Heere gouverneur beslooten, om den Hoeker de Nepthunus , als thans buijten ongerief voor d’ E: Comp: kunnende werden gemist, ten eersten uijt de Baaij fals , alwaar zig teegenwoordig komt te bevinden, direct naar voorsz: Visch Baaij te Senden, met ordre aan den daarop bescheijdenen gesaghebber, om aan het bovengem: in nood Zijnde frans schip alle moogelijke hulpe toe te brengen; Terwijl den Baas der Scheeps Timmerlieden van S’ E: Comp:s werf alhier Philip van den Berg zal werden gelast, zig Sonder vertoef, over den landweg derwaarts te begeeven, ten eijnde den Staat van ‘t Schip naauwkeurig op te neemen.

Boven het welke meede goedgedagt is, den landdrost Horak bij missive te gelasten, om van Zijne Zijde ook alles wat in desselfs vermoogen Zal weesen, tot hulpe en bijstand van voorm: bodem te Contribueeren, voornamentlijk ingevalle de Heer de Surville eenige wagens, ‘t Zij tot transport van menschen of goederen mogte requireeren, als dan te besorgen, dat hem deselve, Soo wel als de nodige vivres door d’ ingeseetenen tot reedelijke Prijzen werden geleevert: Sullende gem: Landdrost daarneevens nog werden aangeschreeven, dat nadien men uijt het berigt van gementioneerden Heer de Surville genoegsaam kan opmaken, dat het dikwilsgen: Schip le fortuné zig dermaten Slegt gesteld bevind, dat hetselve niet van daar herwaarts Zal kunnen opkoomen, en het dus Seer apparent is, dat de daarop zijnde manschap, de reijze dit heen over den landweg Sal moeten doen; hij Landdrost dierhalven allesints goede ordre Zal hebben te Stellen, dat deselve door onse ingeseetenen op geenerleij wijze eenigen moedwil werden aangedaan; Terwijl aan opgem: Heer de surville meede ernstiglijk Sal werden versogt, desselfs onderhorige Scheepelingen, niet dan onder Commando van geschikte officieren en Stipte beveelen van geen de minste insolentiën ten platten lande te pleegen, te laten vertrecken.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 294-297.¶

Saturdag den {17631008} 8: octob: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Door den met het aanweesend’ frans Schip le comte d’ Artois van Mauritius hier gearriveerden Marchal de Camp vicomte de Barin aan den Heere gouverneur te kennen gegeeven Zijnde, dat Zijn Edele geinformeert was, hoe dat zig in S: Comp:s Hospitaal alhier quamen te bevinden, twee Persoonen gen:t Louis en François de Boulardrie, dewelke als soldaten met een onser Comp:s Scheepen hier te lande waaren aangeland; met bijgevoegd Seer instantig versoek, dat nadien deselve Zijne fransse Majesteijt niet alleen als officieren hadden gediend, maar bovensdien ook van gedistingueerden huijze quamen te zijn, zij dierhalven uijt S’ E Comp:s dienst ontslagen, en aan hem Heere Marechal mogten overgegeeven worden, als bereijd Zijnde te restitueeren, ‘t geene gem: Persoonen aan d’ E: Comp:, ‘t zij weegens transport gelderen als andersints mogten debet weesen; Is hier op goedgevonden en beslooten, dat om aan het voorsz: Seer beleefd gedaene versoek van opgem: Heer Vicomte de Barin te Complaceeren, gem: Louis en françois de boulardrie die beijde als Soldaten op het Schip de Barbara Theodora bescheijden geweest Zijn, uijt S’ E Comp:s dienst Sullen werden ontslagen, mits dat volgens de gedaane presentatie alhier werde voldaan, ‘t geen deselve aan d’ E Comp: soo weegens transport als andere vooraf verstrekte penn: komen debet te zijn.

Vervolgens geleesen weesende, een missive door den Landdrost M:r Jacobus Johannes Le Suëur, neevens den burger krijgsraad van Stellenbosch en Drakensteijn , in dato 27: Septb: Jongstl: herwaards geschreeven, houdende versoek, dat aan haarl: zoo tot het exerceeren der Coloniers in den Wapenhandel, als het doen van den optrek aan Stellenbosch mogte werden verstrekt 1500: lb: Buscruijt en 2700 p:s vuursteenen, is daarop goedgevonden ‘t een en ander te accordeeren, en wijders de door haar gedaane aanstellinge van Jacobus Louw J: Jacobsz: tot wagtmeester onder de Comp: dragonders van den Cap:n Hendrik Hop goed te keuren.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C: Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 298-312.¶

Saturdag den {17631015} 15: October 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Vermits den tijd van d’ aanbesteeding der Leverantie van versch vleesch en leevendige Schaapen aan S’ Comp:s Passeerende Scheepen, het Hospitaal en Slaven logie, die jongst op den 1: febr: 1759: voor den tijd van Vijf jaaren is geschied, thans weederom begind aan te naderen, is dierhalven verstaan, dat weegens de nieuwe aanbesteeding der voorsz: Leverantie op den 1: febr: des aanstaanden Jaars 1764:, om met P:mo Maij daaraan in te gaan, aan alle ende een ijgelijk bij affixie van Billiëtten Kennisse Sal werden gegeeven, en dat deese aanbesteeding op den voorigen voet, te weeten van een, drie of Vijf Jaren weederom Zal geschieden.

Door den Dispencier, mitsg:s Pakhuijsmeester en keldermeester ingediend Sijnde, d’ onderstaande versoek Schriften, tendeerende om te moogen genieten, de gewoone afschrijvingen op de goederen, dewelke door haarl: geduurende ‘t jongst afgeloopene Boekjaar Zijn verstrekt geworden, luijdende als volgt.

‘Den wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, gouverneur van Cabo de goede Hoop &&&:a, beneevens den E Agtb: Raad van Politie, werd Eerbiedig versogt, dat aan den ondergeteek: Dispencier mag werden toegestaan, d’ ordinaire afschrijving van de onderstaande goederen dewelke door Spillagie, Leccagie, aanslaan der Muuren, als andersints onvermeijdelijk in een Jaar komen te ontstaan, namentlijk.’

‘

454 3/4:	mudd: Tarwe op 18897: mudd:, als
	230 1/2: mudd: op 7685 1/4: mud: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	224 1/4: d:o op 11211 3/4: mudd:, binnen 't jaar Sijnde 2: P:r C:to
25 5/8:	d:o Rog op 953 5/8 mud: als.
	19 3/4: mudd: op 659 5/8: mud: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	5 7/8: d:o op 293 3/4: mudd: binnen 't jaar, Sijnde 2: p:r C:to
26 1/2:	d:o garst op 1772: mudd: Sijnde 1 1/2: p:r C:to
1 7/8:	gem: gort d:o 130 1/2: d:o d:o 1 1/2: d:o
1	d:o fijne d:o d:o 66 3/4: d:o d:o 1 1/2: d:o
12 5/8:	mudd: Boonen op 574 1/2: mudd: als
	3 5/8: mudd: op 123 1/4: mudd: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	9: d:o d:o 451 1/4: d:o binnen 't jaar, Zijnde 2: p:r C:to
14 3/8:	d:o Erweten op 701 3/4: mudd:, als.
	1 1/8: mudd: op 39 7/8 mudd: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	13 1/4: d:o d:o 661: 7/8: d:o binnen 't Jaar, Sijnde 2: p:r C:to
10601	lb: Rijst op 385549 lb: als.
	8674: lb: op 289155: lb: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	1927: d:o d:o 96394 lb, binnen 't jaar, Zijnde 2: p:r C:to
535:	d:o Beschuijt op 35667: lb:, Sijnde 1 1/2: p:r C:to
356:	d:o Poeder zuijker d:o 14976 lb: als.
	171: lb: op 5723: lb: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	185: d:o d:o 9253: lb: binnen het jaar Zijnde 2: p:r C:to
575	lb: Candij Zuijker op 22800: lb: als.
	360: lb: op 12023: lb: over het jaar geleegen, Sijnde 3: p:r C:to.
	215: d:o d:o 10777: lb: binnen het jaar, Sijnde 2: p:r C:to.
7:	d:o Hop op 720: lb:, Sijnde 1: p:r C:to
26:	d:o Peeper d:o 1330 lb: als,
	18 1/2: lb: op 821 1/2: over het jaar geleegen, Sijnde 2 1/4: p:r C:to
	7 1/2 d:o d:o 508 1/2: d:o binnen het jaar, Zijnde 1 1/2: p:r C:to
16 1/4:	d:o gaarn, Cattoene op 1094 1/2: lb: als.
	10: 5/8: d:o d:o 534 1/2: lb: over 't Jaar, Zijnde 2: p:r C:to
	5: 5/8: d:o d:o 560 1/2: d:o binnen 't Jaar, Zijnde 1: p:r C:to
9:	d:o Waks op 304: lb: over 't jaar, Zijnde 3: p:r C:to
34:	d:o wax kaarssen op 1711: lb: d:o d:o d:o 2: d:o
98:	d:o Zeep d:o 4894: d:o d:o d:o d:o 2: d:o
47 8/10:	kann: olijven olij op 1030 1/2 kann: als.
	42 1/2 kann: op 851 2/10: kann: over 't jaar, Zijnde 5: p:r C:to
	5 3/10 d:o d:o 179 3/10: d:o binnen 't Jaar, Zijnde 3: p:r C:to
38 1/2:	kann: lijn olij op 771: kann: over 't Jaar, Zijnde 5: p:r C:to
23 1/2:	d:o Clappus olij d:o 474: d:o d:o d:o d:o 5: d:o
168 1/2:	d:o Traan d:o 3369: 1/2: d:o d:o d:o d:o 5: d:o

‘

454 3/4:	mudd: Tarwe op 18897: mudd:, als
	230 1/2: mudd: op 7685 1/4: mud: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	224 1/4: d:o op 11211 3/4: mudd:, binnen 't jaar Sijnde 2: P:r C:to
25 5/8:	d:o Rog op 953 5/8 mud: als.
	19 3/4: mudd: op 659 5/8: mud: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	5 7/8: d:o op 293 3/4: mudd: binnen 't jaar, Sijnde 2: p:r C:to
26 1/2:	d:o garst op 1772: mudd: Sijnde 1 1/2: p:r C:to
1 7/8:	gem: gort d:o 130 1/2: d:o d:o 1 1/2: d:o
1	d:o fijne d:o d:o 66 3/4: d:o d:o 1 1/2: d:o
12 5/8:	mudd: Boonen op 574 1/2: mudd: als
	3 5/8: mudd: op 123 1/4: mudd: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	9: d:o d:o 451 1/4: d:o binnen 't jaar, Zijnde 2: p:r C:to
14 3/8:	d:o Erweten op 701 3/4: mudd:, als.
	1 1/8: mudd: op 39 7/8 mudd: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	13 1/4: d:o d:o 661: 7/8: d:o binnen 't Jaar, Sijnde 2: p:r C:to
10601	lb: Rijst op 385549 lb: als.
	8674: lb: op 289155: lb: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	1927: d:o d:o 96394 lb, binnen 't jaar, Zijnde 2: p:r C:to
535:	d:o Beschuijt op 35667: lb:, Sijnde 1 1/2: p:r C:to
356:	d:o Poeder zuijker d:o 14976 lb: als.
	171: lb: op 5723: lb: over het jaar geleegen, Zijnde 3: p:r C:to
	185: d:o d:o 9253: lb: binnen het jaar Zijnde 2: p:r C:to
575	lb: Candij Zuijker op 22800: lb: als.
	360: lb: op 12023: lb: over het jaar geleegen, Sijnde 3: p:r C:to.
	215: d:o d:o 10777: lb: binnen het jaar, Sijnde 2: p:r C:to.
7:	d:o Hop op 720: lb:, Sijnde 1: p:r C:to
26:	d:o Peeper d:o 1330 lb: als,
	18 1/2: lb: op 821 1/2: over het jaar geleegen, Sijnde 2 1/4: p:r C:to
	7 1/2 d:o d:o 508 1/2: d:o binnen het jaar, Zijnde 1 1/2: p:r C:to
16 1/4:	d:o gaarn, Cattoene op 1094 1/2: lb: als.
	10: 5/8: d:o d:o 534 1/2: lb: over 't Jaar, Zijnde 2: p:r C:to
	5: 5/8: d:o d:o 560 1/2: d:o binnen 't Jaar, Zijnde 1: p:r C:to
9:	d:o Waks op 304: lb: over 't jaar, Zijnde 3: p:r C:to
34:	d:o wax kaarssen op 1711: lb: d:o d:o d:o 2: d:o
98:	d:o Zeep d:o 4894: d:o d:o d:o d:o 2: d:o
47 8/10:	kann: olijven olij op 1030 1/2 kann: als.
	42 1/2 kann: op 851 2/10: kann: over 't jaar, Zijnde 5: p:r C:to
	5 3/10 d:o d:o 179 3/10: d:o binnen 't Jaar, Zijnde 3: p:r C:to
38 1/2:	kann: lijn olij op 771: kann: over 't Jaar, Zijnde 5: p:r C:to
23 1/2:	d:o Clappus olij d:o 474: d:o d:o d:o d:o 5: d:o
168 1/2:	d:o Traan d:o 3369: 1/2: d:o d:o d:o d:o 5: d:o

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede hoop ult:o Aug:s 1763. /:was geteekent:/ C:l Brand.’

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E Agtb: Raad van Politie deeses gouvernements.

‘Wel Edele gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Den ondergeteek: Pakhuijsmeester versoekt Seer Eerbiedig, dat aan hem mag werden toegestaan, d’ ordinaire afschrijving op de hier onder te noemene goederen geduurende dit afgeweekene boekjaar onvermijdelijk gevallen, bestaande in ‘t volgende, namentlijk.’

‘

Cramerijen.
27 1/4:	lb: Alluijn, als.
	15 3/4 lb: op 525 lb: over 't jaar geleegen hebbende à 3 p:r
	11 1/2: d:o d:o 583: lb: binnen 't Jaar aangebragt, @: 2: p:r C:to
32:	lb: Lijm op 649: lb:	@ 5: p:r C:to
25:	d:o Stijfsel d:o 519: d:o	@ 5: p:r C:to
Loot.
-1/2:	lb: Plat op 386: lb: @ 1/8: p:r C:to
Cooper
3 5/8.	lb: op 2946 3/4: lb: gesorteerd	@ 1/8 p:r C:to
-1/4:	d:o d:o 157: d:o vulle keulse keetels	@ 1/8 p:r C:to
Ijser.
1933:	lb: op 12882: lb: ges:n over 't Jaar geleegen hebbende @ 1 1/2: p:r C:to
Staal.
23.	lb: op 1584:1/2: lb: over 't Jaar geleegen hebbende @ 1 1/2 p:r C:to
Speijkers
490	lb: op 32670 lb: ges: ijsere, over t daar geleegen hebbende @ 1 1/2: p:r C:to
Verwen
69:	lb: op 2297 1/2: lb: ges: groove, over 't Jaar geleegen hebbende @ 3: p:r C:to
Tabak.
93:	lb: op 3095: lb: @ 3: p:r C:to
Specerijen
1:	lb: noten op 104: lb:	over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
-5/8:	d:o nagelen d:o 70 1/2: d:o
2:	d:o fouly d:o 195: d:o
Oliphants Tanden.
8:	lb: op 826 lb: 1: Soort over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
8	d:o als.
	6 1/2: lb: op 649 lb: 2:e Soort over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
	1 1/2: d:o d:o 367: d:o d:o binnen 't Jaar aangebragt @ 1/2: p:r C:to
3	lb: op 293: lb: 3: de Soort over 't jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to

‘

Cramerijen.
27 1/4:	lb: Alluijn, als.
	15 3/4 lb: op 525 lb: over 't jaar geleegen hebbende à 3 p:r
	11 1/2: d:o d:o 583: lb: binnen 't Jaar aangebragt, @: 2: p:r C:to
32:	lb: Lijm op 649: lb:	@ 5: p:r C:to
25:	d:o Stijfsel d:o 519: d:o	@ 5: p:r C:to
Loot.
-1/2:	lb: Plat op 386: lb: @ 1/8: p:r C:to
Cooper
3 5/8.	lb: op 2946 3/4: lb: gesorteerd	@ 1/8 p:r C:to
-1/4:	d:o d:o 157: d:o vulle keulse keetels	@ 1/8 p:r C:to
Ijser.
1933:	lb: op 12882: lb: ges:n over 't Jaar geleegen hebbende @ 1 1/2: p:r C:to
Staal.
23.	lb: op 1584:1/2: lb: over 't Jaar geleegen hebbende @ 1 1/2 p:r C:to
Speijkers
490	lb: op 32670 lb: ges: ijsere, over t daar geleegen hebbende @ 1 1/2: p:r C:to
Verwen
69:	lb: op 2297 1/2: lb: ges: groove, over 't Jaar geleegen hebbende @ 3: p:r C:to
Tabak.
93:	lb: op 3095: lb: @ 3: p:r C:to
Specerijen
1:	lb: noten op 104: lb:	over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
-5/8:	d:o nagelen d:o 70 1/2: d:o
2:	d:o fouly d:o 195: d:o
Oliphants Tanden.
8:	lb: op 826 lb: 1: Soort over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
8	d:o als.
	6 1/2: lb: op 649 lb: 2:e Soort over 't Jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to
	1 1/2: d:o d:o 367: d:o d:o binnen 't Jaar aangebragt @ 1/2: p:r C:to
3	lb: op 293: lb: 3: de Soort over 't jaar geleegen hebbende @ 1: p:r C:to

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop ult:o Aug:s 1763 /:was geeteekent:/ D:d D’ Aillij.’

Aan den wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele gestr: Heer en E Agtb: Heeren.’

‘Den ondergeteek: keldermeester versoekt Seer Eerbiedig aan Uwe wel Edele gestr en E: Agtb: dat aan hem mag valideeren, de hier onder gespecificeerde afschrijving te weeten.’

‘4844 1/2: kann: Arak op 48452 1/2: kannen, dewelke onder dato deeses restant verblijven @ 10: p:r C:to.’

‘27626 1/2: d:o Caabse wijn op 276275: 1/2: kannen, dewelke onder dato deeses insgelijx restant verblijven @ 10: p:r C:to.’

‘173: d:o Caabse Brandewijn op 1731: kannen dewelke almeede onder dato deeses restant verblijven @ 10: p:r C:o.’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop ult:o Augustus 1763: /:was geteekent:/ J:F: Tiemmendorff.’

Is naar Lectuure der voorsz: versoekschriften verstaan, de daar bij vermelde minderheeden bij de Negotie boeken deeses gouvernements te doen afschrijven.

Synde wijders den Heer Lieutenant Collonel Isaac Meinertzhagen en E: Pakhuijsmeester David D’ Aillij, tot het bijwoonen van den optrek of generaale wapenschouwing der Landmilitie aan Stellenbosch gecommiteerd geworden.

Voorts is, op het hierom versogte door M:r Gerrard Mulier denwelken met het in de baaij fals geankert Leggend’ Schip d’ Eendragt voor Extra ordinair Lidt in den Agtb: Raad van Justitie tot Batavia is uijtgevaaren, aan denselven geaccordeert, om, mits de ver afgeleegentheijd van voorsz: bodem, daar van af, en tot desselfs meerder Commoditeijt op het aanweesend Schip Lapienenburg te moogen overgaan.

Laatstelijk Zijn op de diesweegens bij Request gedaane versoeken, aan d’ onder te noemene Persoonen, de volgende veeplaatsen in eijgendom uijtgegeeven als.

Aan den Landbouwer Barend Vorster, een plaats gen:t de Tijgercloof , geleegen aan de vier en twintig Rivieren .

Aan den meede Landbouwer Schalk Willemsz Burger, een plaats gen:t de halve Dorsch vloer , geleegen aan de oliphants Rivier .

Onder Conditie, dat behalven de jaarlijxe recognitie van 24: Rd:s nog tot een erkentenisse aan d’ E: Comp: Sal moeten werden betaald, te weeten, door den eerstgem: de Somma van Sestig, en door den laatstgem: Tagtig Rd:s eens.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C:l Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 313-327.¶

Dingsdag den {17631115} 15: Novbr: 1763.

S’ voormiddags alle Present.

Wierd door den Heer Secunde en Hoofdadministrateur Pieter van Reede van Oudshoorn te kennen gegeeven, dat p:r het Schip Lapienenburg onder meer andere goederen meede voor dit gouvernement waaren aangebragt.

Alle welke goederen niet van hier zijnde geEijscht geworden, bovensdien bij de factuur dermaten hoog in prijs waaren aangereekent, dat ‘er geen de minste apparentie was, om deselve teegens de gewoone advance uijt s’ Comp:s Pakhuijs te kunnen debiteeren; met bijgevoegd versoek wijders, dat oversulx bij deesen Raade hieromtrent sodanig besluijt mogte werden genoomen, als deselve ten meesten voordeele der E: Comp: soude vinden te behooren: En is hierop best geoordeelt, en dienvolgens beslooten, om de meergem: goederen, voor en al eer deselve gemotteert raaken, en dus ten eenemaal invendibel worden, bij Publicque vendutie voor ‘t geene Sullen moogen gelden, te doen verKoopen.

Vervolgens door kerkenraade deeser plaetse ingeleevert Sijnde, het onderstaande Request.

Aan den wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van neederlands India, en gouverneur van Cabo de goede hoop ende den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E E: Agtb: Raad van Politie deeses gouvernements.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E E: Agtb: Heeren.’

‘Het Collegie van Kerkenraade alhier heeft d’ Eer, uw wel Edele gestr: en E E: Agtb: reverentelijk te kennen te geeven, dat door den burger Jan Christiaan Roode klagte gedaan geworden is, dat den meede burger Samuel Gutske t’ zeedert eenigen tijd herwaarts Zig Zodanig in den drank had komen te buijten te gaan, dat van Zijn verstand berooft, thans onvermoogens geraakt was, zijne huijshouding te bestieren; waar door dan was veroorsaakt dat desselfs zoon Petrus Gutske twaalf Jaaren oud /:over wien hij Roode bij overlijden van den Vader als een der Voogden Zijn Zoude:/ ontblood van het noodig opzigt, zig zeer spoorloos quam te gedragen, dermaten dat dit kind langer bij den Vader blijvende, het te dugten was, dat hetselve tot verdere ongereegeltheeden overgaan Zoude; weshalven voorsz: kerkenraade, te meer, aangesien door de gebuuren van opgem: Gutske, het voorenstaande is bekragtigt de waarheijd te behelsen, vermeenen verpligt te zijn, zig te moeten wenden tot uw wel Edele gestr; en E E: Agtb:s, versoek doende, dat voorsz: kind Petrus Gutske geduurende de innoventie des Vaders, mag worden overgegeeven en gesteld onder de administratie der Diaconij alhier, ten eijnde voor de Educatie van dit kind behoorlijk gezorgt zal konnen worden.’

’/:onderstond:/’

‘’T welk doende &:a /:lager:/ uijt Naam van kerkenraade alhier /:was geteekent:/ G:H: Cruijwagen Schriba /:in margine:/ Cabo de goede hoop den 7: November 1763.’

Soo is naar Lectuure van dien verstaan, voorn: Kerken Raad te qualificeeren den minderjarigen Petrus Gutske om Reedenen in ‘t voorsz: Request vermeld, geduurende de Sinneloosheijd van desselfs Vader Samuel Gutske onder haare opzigt te neemen: Terwijl ten belange van eevengem: Samuel Gutske selve raadsaam geoordeelt is, Burgerraden deeser plaatse t’ injungeeren, Sodanige maatregulen te neemen, en in ‘t werk te Stellen als zij Sullen bevinden noodig te zijn tot voorkoming van alle onheijlen die uijt desselfs teegenwoordige onhebbelijke Leevenswijze te dugten Zijn.

Ende ten aansien van de Swellendamse ingeseetenen die met den Heer de surville Zijn over een geKoomen, de gesalveerde goederen van het in de visch Baaij gesonkene Schip Le Fortuné met haare wagens herwaarts op te brengen; de Persoonen van Daniel Pienaar en Daniel Marais niet dan op gisteren en dus daags naar ‘t vertrek der fransse Scheepen, met de haar toevertrouwde goederen Zijn opgekoomen, Sulx gem: Heer de Surville Zijne Reijze, met agterlating dier goederen van hier heeft moeten vervorderen; heeft men dierhalven op de Propositie van den Heere gouverneur goedgevonden, den Heer Independent fiscaal Jan Willem Cloppenburg te demandeeren naauw ondersoek te doen, Soo noopens d’ oorsaak van dit lang wegblijven, als insonderheijd hoedanig de meergem: door haar opgebragte goederen gesteld zijn, ter ervaaring, of omtrent het een of ander eenige quaade intentie ofte trouwloosheijd mogte hebben plaats gehad.

Den Lieutenant van de tweede Comp: Burger Cavallerij alhier Nicolaas Laubser, op Zijn hierom gedaan instantig versoek, en als zig metter woon naar ‘t Sogen: Bockeveld , en dus Seer verre Landwaarts in Staande te begeeven, van voorsz: dienst ontslagen geworden Zijnde, is goedgevonden als Lieutenant te laaten optreeden, den oudsten Cornet Jacobus van Reenen de jonge, mitsg:s desselfs plaats weederom te Suppleeren met den Cornet van den tweede Comp: dragonders aan Stellenbosch Christiaan George Maasdorp, denwelken thans hier aan de Caab woonagtig Zijnde, oversulx voorsz: dienst niet wel langer met gevoeglijkheijd in ‘t geciteerde buijten district kan waarneemen.

Sijnde wijders geleesen, het Rapport van gecommitteerde Leeden uijt den Raad van Justitie alhier, dewelke in Conformiteijt van het geresolveerde onder den 6: Septb: Pass:o hebben gevaceert, tot het doen meeten der plaatsen van de Landbouwers Dirk verweij en Gerrit Hendrik Batenhorst, luijdende als volgt.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extraordinaris van Neederlands India, en gouverneur van Cabo de goede Hoop en den Ressorte van dien &&&:a beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘D’ ondergeteek: Gecommitteerdens uijt den E: Agtb: Raad van Justitie deeses gouvernements, tot adjunct hebbende, den Secretaris van welgem: Raade, hun in opvolginge en ter voldoeninge van uwer wel Edele gestr: en E: Agtb: Seer g’ Eerde ordre, de dato 6: der jongst afgeweekene maand September, vervoegt hebbende, naar de woonplaatsen van de Landbouwers Dirk Verweij en Gerrit Hendrik Badenhorst, geleegen aan de Paarde berg gen:t de wolve dans , en de blaauwe bloms Cloof , werwaards alvoorens waaren geappoincteert, de buuren dier Landbouwers, te weeten den Heem-raad Pieter Laubser en burger Cornet Jacob van Reenen; Zijn als doen op den 27, 28 en 29: October Jongstl:, door den gesw: Landmeeter Carel Fredrik Brink gemeeten geworden, de plaats van voorsz: Verweij, ter groote van 63: morgen 224: quad:t roeden, beneevens het door denselven beseeten wordende Erfpagtland, groot 14: morgen 345: quad:t roeden, en voorts de plaats van meerm: Badenhorst gen:t de blaauwe bloms Cloof , ter groote van 60: morgen 5: quadraat roeden, in diervoegen dat Seekere Zig aldaar bevindende Valleij, op eene gelijke verheijd, buijten de meetinge dier twee plaatsen gelaaten Zijnde, deselve mits dien ter voorkoominge van dispuuten, ten gemeenschappelijken gebruijke der plaatsen van voorsz: Verweij en Badenhorst komt te blijven, Zijnde die persoonen teffens Stiptelijk gelast geworden, om op de hun aangeweesene hoeken behoorlijke baakens te doen opmetselen: Middelerwijl dat de ondergeteek:s de Eere hebben, hierneevens te voegen, de door den landmeeter, van meerm: plaatsen geformeerde kaarten, waaraan de vrijheijd neemende hun Eerbiediglijk te refereeren, deesen laaten dienen voor pligtschuldig Rapport, en wijders met het uijtterste respect blijven.’

’/:onderstond:/’

‘Wel Edele gestr: Heer en E: Agtb: Heeren; uwer wel Edele gestr: en E Agtb: Seer onderdanige en gehoorsaame Dienaaren.’

’/:was geteekent:/’

‘D: Westerhoff, J:M: Cruijwagen /:lager:/ Mij Present /:en geteek:/ C:L: Neethling Secret:s’

’/:in margine:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den 2: November 1763.’

Waarop verstaan is, dat volgens deese gedaane meeting, aan gem: Verweij en Badenhorst de versogte nieuwe Erfgrondbrieven Sullen werden verleend.

Laatstelijk is in Steede der geswoore ofte Stadsvroedvrouw Willemina van Zijl, weederom daartoe aangesteld, Agatha Blom weed: Lucas Meijer, die deese functie niet alleen een geruijmen tijd bij noodhulp heeft waargenoomen, maar bovensdien bij gedaane examinatie der beijde opperchirurgijns deeses gouvernements ook bevonden is, daar in reedelijk ervaren te Zijn, weshalven dan ook aan haar zodanige Emolumenten, als de voorige vroedvrouwen hebben genooten, zijn toegevoegd.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] Meinertzhagen

[Signed:] C:l Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 328-343.¶

Dingsdag den {17631129} 29: Novb: 1763.

S’ voormiddags alle Present demptis de Heeren Secunde Pieter van Reede van oudshoorn en Lietenant Collonel Isaac Meinertzhagen.

Op heeden ter vergadering ingediend en nagesien weesende, het kort vertoog der Lasten deeses gouvernements geduurende dit boekjaar 1762/63, neevens die van s’ jaars bevoorens ofte d’ A:is 1761/62: dewelke bedragen als volgt, namentlijk.

	1762/63	1761/62
Onkosten van Scheepen	ƒ137442:07:-:	ƒ167067:18:-:
Randsoenen Ordinair	d:o 76255:-:08:	d:o 71898:17:08:
Onkosten d:o	d:o 31362:17:08:	d:o 29622:-:08:
Onkosten Extra ordinair	d:o 3723:04:08:	d:o 3315:-:08:
Timmeragie en Reparatie	d:o 13347:-:-:	d:o 14212:03:-:
Fortificatiën	d:o 1349:10:-:	d:o 2098:11:-:
Onkosten van S' Comp:s Leijfeijgenen	d:o 23115:19:-:	d:o 199000:08:08:
'T Hospitaal	d:o 2515:07:-:	d:o 4612:16:-:
Reecq: van Condemnatie en Confiscatie	d:o 3223:06:-:	d:o 2759:03:08:
Onkosten van Chaloupen &:a	d:o 10343:03:-:	d:o 7185:15:-:
Scheeps Zoldijen	d:o 9232:15:08:	d:o 8473:11:-:
Zoldijen aan Land	d:o 95745:16:08:	d:o 110488:10:08:
Somma	ƒ407658:06:08:	ƒ441634:15:-:

	1762/63	1761/62
Onkosten van Scheepen	ƒ137442:07:-:	ƒ167067:18:-:
Randsoenen Ordinair	d:o 76255:-:08:	d:o 71898:17:08:
Onkosten d:o	d:o 31362:17:08:	d:o 29622:-:08:
Onkosten Extra ordinair	d:o 3723:04:08:	d:o 3315:-:08:
Timmeragie en Reparatie	d:o 13347:-:-:	d:o 14212:03:-:
Fortificatiën	d:o 1349:10:-:	d:o 2098:11:-:
Onkosten van S' Comp:s Leijfeijgenen	d:o 23115:19:-:	d:o 199000:08:08:
'T Hospitaal	d:o 2515:07:-:	d:o 4612:16:-:
Reecq: van Condemnatie en Confiscatie	d:o 3223:06:-:	d:o 2759:03:08:
Onkosten van Chaloupen &:a	d:o 10343:03:-:	d:o 7185:15:-:
Scheeps Zoldijen	d:o 9232:15:08:	d:o 8473:11:-:
Zoldijen aan Land	d:o 95745:16:08:	d:o 110488:10:08:
Somma	ƒ407658:06:08:	ƒ441634:15:-:

Is wijders uijt dies t’ samentrecking koomen te Consteeren, dat de Lasten in ‘t generaal deesen Jaare ƒ33976:8:8: minder als A:o Pass:o bedragen, ijder Lastpost in ‘t bijzonder het volgende meerder of minder heeft komen te rendeeren, als.

	Minder	Meerder
Onkosten van Scheepen sommeeren dit jaar minder als A:o Pass:o, eensdeels, om dat er in 't vorige boekjaar een getal van agt scheepen alhier meerder Zijn aangeweest, en ten tweeden, dat aan de in deesen Jaare hier gepasseerde bodems, niet veel buijten gewoone reparatiën hebben behoeven gedaan te werden.		ƒ29625:11:
Randsoenen Ordinaire, beloopen daar en teegen hooger, weegens de verstrekte Randsoenen in Costgelden, aan een grooter getal manschappen mitsg:s om dat bij mancquement van Vaderlands bier, het grootste gedeelte van 't randsoen aan S' Comp:s gequalificeerde dienaren, met Caabse wijn heeft moeten werden voldaan	ƒ4356:03:
Onkosten Ordinair insgelijx meerder bedragende, komt Zulx voort, Eerstelijk, over de gedaane verstrecking van een Swaare Balans en gewigt voor 't ambagtsquartier, ten tweeden weegens meerder vaatwerk en ijsere banden tot divers gebruijk, ten derden over de verstrekte granadiers waapens aan 't guarnisoen, en eijndelyk, dat 'er ten dienste der baaij fals een parthij gonnij zacken zijn afgegeeven monteerende dit alles te Samen tot	d:o 1740:17:
Onkosten Extra Ordinair, het meerder Rendement deeser reecq: is heenkoomende, over Ses maanden Pak huijs huur voor 't bergen der wijnen van d' E: Comp:	d:o 408:04:
Timmeragie en Reparatie, dies minder rendement is veroorsaakt, door dien 'er tot het vernieuwen van de woon- en Pakhuijzen in 't Casteel, mitsg:s voor 't nieuwe hospitaal in de baaij fals , deesen jaare weijniger materialen als A:o voorgangen zijn verbruijkt geworden.		d:o 865:03:
Fortificatiën, deesen Jaare minder lastdragende, door de meerder arbeijdsgereedschappen, kalk en diversse andere bouwstoffen, dewelke in den voorl: Jaare daar aan zijn te koste gelegt.		d:o 749:01:
Onkosten van S' Comp:s Leijfeijgenen, rendeeren daarenteegen meerder weegens het bekostigde	d:o 3215:10:08:
aan de jongst van MadagasCar aangebragte Slaaven, mitsg:s dat deesen Jaare de Winterkleeding voor alle de Leijfeijgenen der E: Comp: aan deselve ten vollen zijn verstrekt geworden.
'T Hospitaal, waarin deesen Jaare een merkelijk getal Impotenten, zoo van de hier gepasseerde Scheepen, als van 't guarnisoens volk, meerder als in A:o præterito geleegen hebben, heeft dienvolgens weegens verteerde halve gagie door gem: Zieken minder benoodigt geweest, een Somma van		d:o 2095:09:
Reecq: van Condemnatie en Confiscatie daar en teegen meerder monteerende als in 't voorl: Jaar, dewijl aan de bandieten insgelijx hunne volle winterkleeding is uijtgereijkt, en dat 'er meerder Contanten voor g' Executeerdens uijt S' E Comp:s Cassa Zijn betaald geworden.	d:o 464:02:08:
Onkosten van Chaloupen en mindere vaartuijgen, deese Reecq: komt dit jaar almeede meerder te bedragen dan A:o Pass:o, Eerstelijk om dat de Landsboots met nieuwe Zeijlen, Presennings &:a hebben moeten werden voorsien; ten anderen weegens meerder verstrekte Equipagie goederen &:a aan deselve; ten derden over het bekostigde tot het opslaan van een afbreuk boot met desselfs toetakeling en verder toebehooren; en ten laatsten dat 'er dus dit boekjaar een boot meerder in 't vaarwater g' Emploijeerd zijnde, deselve het noodige heeft genooten, alles uijtmakende een montant van	d:o 3157:08:
Scheeps Zoldijen, insgelijx meerder bedragende weegens verteerde halve maandgelden der impotenten ten hospitaale van de hier aangeweest zijnde Scheepen &:a	d:o 759:04:08:
Zoldijen aan land, beloopen dit jaar minder als A:o Pass:o, uijt hoofde der doenmaals aan het guarnisoens-Volk verstrekte monteering		d:o 14742:14:
Somma	ƒ14101:09:08:	ƒ48077:18:

	Minder	Meerder
Onkosten van Scheepen sommeeren dit jaar minder als A:o Pass:o, eensdeels, om dat er in 't vorige boekjaar een getal van agt scheepen alhier meerder Zijn aangeweest, en ten tweeden, dat aan de in deesen Jaare hier gepasseerde bodems, niet veel buijten gewoone reparatiën hebben behoeven gedaan te werden.		ƒ29625:11:
Randsoenen Ordinaire, beloopen daar en teegen hooger, weegens de verstrekte Randsoenen in Costgelden, aan een grooter getal manschappen mitsg:s om dat bij mancquement van Vaderlands bier, het grootste gedeelte van 't randsoen aan S' Comp:s gequalificeerde dienaren, met Caabse wijn heeft moeten werden voldaan	ƒ4356:03:
Onkosten Ordinair insgelijx meerder bedragende, komt Zulx voort, Eerstelijk, over de gedaane verstrecking van een Swaare Balans en gewigt voor 't ambagtsquartier, ten tweeden weegens meerder vaatwerk en ijsere banden tot divers gebruijk, ten derden over de verstrekte granadiers waapens aan 't guarnisoen, en eijndelyk, dat 'er ten dienste der baaij fals een parthij gonnij zacken zijn afgegeeven monteerende dit alles te Samen tot	d:o 1740:17:
Onkosten Extra Ordinair, het meerder Rendement deeser reecq: is heenkoomende, over Ses maanden Pak huijs huur voor 't bergen der wijnen van d' E: Comp:	d:o 408:04:
Timmeragie en Reparatie, dies minder rendement is veroorsaakt, door dien 'er tot het vernieuwen van de woon- en Pakhuijzen in 't Casteel, mitsg:s voor 't nieuwe hospitaal in de baaij fals , deesen jaare weijniger materialen als A:o voorgangen zijn verbruijkt geworden.		d:o 865:03:
Fortificatiën, deesen Jaare minder lastdragende, door de meerder arbeijdsgereedschappen, kalk en diversse andere bouwstoffen, dewelke in den voorl: Jaare daar aan zijn te koste gelegt.		d:o 749:01:
Onkosten van S' Comp:s Leijfeijgenen, rendeeren daarenteegen meerder weegens het bekostigde	d:o 3215:10:08:
aan de jongst van MadagasCar aangebragte Slaaven, mitsg:s dat deesen Jaare de Winterkleeding voor alle de Leijfeijgenen der E: Comp: aan deselve ten vollen zijn verstrekt geworden.
'T Hospitaal, waarin deesen Jaare een merkelijk getal Impotenten, zoo van de hier gepasseerde Scheepen, als van 't guarnisoens volk, meerder als in A:o præterito geleegen hebben, heeft dienvolgens weegens verteerde halve gagie door gem: Zieken minder benoodigt geweest, een Somma van		d:o 2095:09:
Reecq: van Condemnatie en Confiscatie daar en teegen meerder monteerende als in 't voorl: Jaar, dewijl aan de bandieten insgelijx hunne volle winterkleeding is uijtgereijkt, en dat 'er meerder Contanten voor g' Executeerdens uijt S' E Comp:s Cassa Zijn betaald geworden.	d:o 464:02:08:
Onkosten van Chaloupen en mindere vaartuijgen, deese Reecq: komt dit jaar almeede meerder te bedragen dan A:o Pass:o, Eerstelijk om dat de Landsboots met nieuwe Zeijlen, Presennings &:a hebben moeten werden voorsien; ten anderen weegens meerder verstrekte Equipagie goederen &:a aan deselve; ten derden over het bekostigde tot het opslaan van een afbreuk boot met desselfs toetakeling en verder toebehooren; en ten laatsten dat 'er dus dit boekjaar een boot meerder in 't vaarwater g' Emploijeerd zijnde, deselve het noodige heeft genooten, alles uijtmakende een montant van	d:o 3157:08:
Scheeps Zoldijen, insgelijx meerder bedragende weegens verteerde halve maandgelden der impotenten ten hospitaale van de hier aangeweest zijnde Scheepen &:a	d:o 759:04:08:
Zoldijen aan land, beloopen dit jaar minder als A:o Pass:o, uijt hoofde der doenmaals aan het guarnisoens-Volk verstrekte monteering		d:o 14742:14:
Somma	ƒ14101:09:08:	ƒ48077:18:

Gelijk wijders uijt het voorseijde vertoog meede is Koomen te Consteeren, dat de Zuijvere winsten en S’ lands inkomsten hebben bedragen als volgt, te weeten.

	d' A:o 1762/63.	d' A:o 1761/62:
winsten	ƒ31242:01:-:	ƒ30359:18:08:
Inkomsten	d:o 162300:17:08:	d:o 150152:19:08:
	ƒ193542:18:08:	ƒ 180512:18:-:

	d' A:o 1762/63.	d' A:o 1761/62:
winsten	ƒ31242:01:-:	ƒ30359:18:08:
Inkomsten	d:o 162300:17:08:	d:o 150152:19:08:
	ƒ193542:18:08:	ƒ 180512:18:-:

Zulx de winsten en S’ lands inkomsten dit boekjaar meerder als in ‘t gepasseerde bedragen een Somma van ƒ13030:-:8: het welk door het meerder rendement der Pagtpenn:, mitsg:s de ingekoomene recognitie gelderen van diversse agterstallige Leenplaatsen, gelijk meede weegens d’ ontfangene S’ Heeren geregtigheijd van verkogte vaste goederen, en eijndelijk weegens betaalde transport en Costgelden, door eenige met S’ E: Comp:s Scheepen, van hier vertrockene persoonen is voortgevloeijd.

En is ten deesen belange voorts verstaan den heer hoofd administrateur Pieter van Reede van Oudshoorn te qualificeeren, om met het sluijten der negotie boeken te doen voortgaan.

Werdende vervolgens door den heer Independent Fiscaal Jan Willem Cloppenburg overgeleevert, het onderstaande berigt, noopens desselfs gedaan ondersoek na de reedenen waarom de Landbouwers Daniel Pienaar en Daniel Marais met de aan haar toevertrouwde goederen van ‘t in de visch Baaij gesonkene frans-schip le Fortuné , niet ter behoorlijker tijd Caabwaards zijn gekoomen, gelijk meede hoedanig deselve goederen bij visitatie zijn gesteld bevonden, luijdende als volgt.

Aan den Wel Edelen gestr: Heere Rijk Tulbagh Raad Extra ordinaris van Neederlands India, mitsgad:s gouverneur van Cabo de goede Hoop en den Ressorte van dien &&&:a, beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele gestr: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Alzoo in de laatst gehoudene vergadering van Politie in dato 15: novb: uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: goedgevonden hebben, den ondergeteekenden ondersoek te demandeeren, over het tardeeren der twee wagens van de landbouwers Daniel Marais en Daniel Pienaar, dewelke niet eerder dan den 14: November en dus een dag na het vertrek van de fransse bodems le comte d’ artois , le Condé en de Massiac opgekoomen Zijn, met Vijf koffers en een kist, die uijt het verongelukte Schip Le Fortuné in de Visch Baaij , aan land geborgen waren, als meede den Staat der hier even gementioneerde Ses piëces te Examineeren, ten eijnde na te gaan, of deselve wel geconditioneerd, en Sonder eenig nadenken van gedaane opbraake gevonden wierden.’

‘Soo is het dat den ondergeteek:de d’ Eere heeft, Uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: te berigten: dat den Landbouwer Daniel Marais, die den wagen van Daniel Pinaar meede onder zijne Sorge genoomen heeft, voor reeden van verontschuldiging gegeeven heeft, het seggen van de heer Surville, Capitain van den verongelukten bodem le fortuné , namentlijk, dat ‘er geen groote haast bij was: waar van Soo het Scheijnd, door deesen landbouwer een misbruijk gemaakt is, door dien zijn reijs herwaarts niet eerder dan op 24: der afgeweekene maand October begonnen, en Zijnen ordinairen weg, namentlijk over het Roode Sands pad, gebruijkt heeft; waarom niet eerder dan op 9: November op Drakensteijn gearriveerd is, alwaar ziek geworden zijnde, egter door hoop van schielijk herstel, een dag getoeft heeft, toen egter, weegens aanhoudende indispositie, te raade geworden is, Vrijdag den 11: van laatstgen: Maand, de twee wagens aan die Sorge van zijnen broeder Samuel Marais te Drakensteijn woonagtig, ter opvoer herwaards over te geeven; welke Samuel Marais aan den ondercoopman en adjunct fiscaal Otto Luder Hemmij, aan wien de Vijf koffers en een kist moesten overgegeeven werden, voor reeden Zijner langer reijze tusschen Drakensteijn en hier, ingebragt heeft, den Slegten staat zijner beesten, en dus niet eerder heeft kunnen opkoomen, dan op den 14: der voorgem: maand november.’

‘Voorts is, agtervolgende uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: beveelen, van den ondergeteekenden met twee leeden van de Justitie inspectie genoomen van den uijtterlijken Staat der koffers en kist, en vervolgens verseegeld, blijkens de hier neevens gaande Justitieele Notul; waar aan den ondergeteek: Zig refereerende, hoopt hij voldaan te hebben aan uwe wel Edele gestr: en E: Agtb: Intentie, en laat deesen dienen voor berigt.’

’/:onderstond:/’

’/:was geteekent:/ J:W: Cloppenburg.’

‘Dingsdag den 15: novb: 1763.’

‘In gevolge het Politicq Raadsbesluijt van huijdigen datum, zijn ten overstaan van ons ondergeteek:de Leeden uijt den E: Agtb: Raad van Justitie deeses gouvernements, in den na de middag door den Secretaris van welgem: Raade, ten huijze van den burger Lieutenant Jacobus Alexander La Febre, naar gedaane besigtiging, met het in margine gedrukt Cachet verseegelt geworden, Vijf koffers en eene kist alle gemerkt M:D:B: dewelke naar ‘t utterlijke aansien, immers van buijten welgesteld, en ook verslooten bevonden Zijnde, toebehooren Sullen aan Seeker frans Heer in naame Mons:r de Buisset, Zijnde die koffers en kist eerst naar ‘t depart der op laatstl: Sondag van hier vertrockene fransse oorlog Scheepen, van over de berg uijt het aldaar aangelande en verongelukte fransse Schip la Fortunie door twee wagens alhier aangebragt, en navolgens de opgaave aan den ondercoopman en adjunct fiscaal S:r Otto Luder Hemmij geaddresseert, mitsg:s door denselven in ontfangst genoomen; en is daarvan deese Justitieele notul gehouden geworden.’

’/:onderstond:/’

‘Cabo de Goede Hoop datum. ut Supra. /:was geteekent:/ J:W: Cloppenburg, D:Westerhoff, J:F:W: Böttiger. /:lager:/ Mij Present /:en geteekent:/ C:L: Neethling Secret:s’

Waar uijt gebleeken weesende, dat omtrent het een en ander voorsz: geen trouwloose behandelinge heeft plaats gehad, heeft men dierhalven verstaan, deese Zaak hier bij te laaten berusten.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] C:l Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 344-353.¶

Dingsdag den {17631213} 13: DeCbr: 1763.

S’ voormiddags alle Present, behalven den Heer Secunde Pieter van Reede van Oudshoorn.

Sijn heeden in vergaderinge met attentie gerevideert, de negotie en Zoldij boeken deeses gouvernements, van ‘t jongst afgeloopene boekjaar, neevens ‘t rapport door de tot derselver Examinatie gecommitteerd geweest Zijnde Leeden deeses raads, d’ E E:s David D’ Aillij en Pieter Hacker verleend, uijt dewelke is koomen te blijken, dat in gem: negotie boeken niet alleen alle Posten van ongelden en andere afschrijvingen met de diesweegens verleende ordonn: komen t’ accordeeren, maar dat ook buijten dien, geene afschrijvingen zijn gedaan geworden; gelijk meede, dat de Zoldij boeken ook in de vereijschte forme, navolgens d’ ordre der E: Comp: gehouden, d’ afbetalinge aan de Dienaren derselver naar behooren uijtgereijkt, mitsg:s de belastingen daar van bij de negotie boeken in diervoegen afgeschreeven Zijn, als in ‘t voorseijde Rapport Specifice werd aangetoond, en laatstelijk dat door den Zoldij boekhouder als Curator ad Lites, omtrent het inventariseeren, vercoopen en Inboeken der nalatenschappen van S’ E: Comp:s Dienaren, mitsgad:s het in Cassa tellen van dies geheel bedragen ter Somma van Rijxd:s 704 3/8: ofte ƒ1690:10:, in alles Conform d’ ordres van Haar wel Edele groot Agtb: de heeren der hooge Indiasche Regeering is gehandeld geworden; weshalven verstaan is, dat de meergem: Negotie en Zoldij boeken volgens gebruijk zoo na ‘t Vaderland als na Batavia, en het geciteerd Rapport, noopens dies Examinatie bovens dien, aan welgem: heeren der hooge Indiasche Regeering Sullen werden gesuppediteerd.

Waarna geresumeerd weesende, de ingediende nominatiën der resp: Collegiën Zoo hier aan Cabo als in de buijten districten, zijn de gedaane Electie van ouderlingen geapprobeert, mitsgaders uijt het dubbeld genomineerd getal tot Diaconen verkooren, de volgende Persoonen als.

In de kerk hier aan Cabo.

Jan Serrurier tot ouderling in plaatse van den afgaanden Johannes Meindersz Cruijwagen. Christoffel Brand en Jan Christoffel Flek tot Diaconen, voor d’ uijtgediende Salomon van Echten en Arend de Waal.

In de Stellenbosche kerk.

Gerrit van der Bijl tot ouderling, in Steede van Johannes Louw Pietersz: en Jacobus Johannes Conterman tot Diacon, in plaatse van Pieter Wium de Jonge.

In de kerk van Drakensteijn .

Daniël Rossouw tot ouderling, voor den af te treedenen François Retief. Mitsg:s Paul Roux en Pieter Blignault tot Diaconen, in Steede van Pieter Joubert gideonsz: en Wentzel Christoffel Coetser.

In de kerk In ‘t Land van Waveren .

Pieter Terron tot ouderling in plaatse van Jan Terron en Johannes Mulder tot Diacon voor den uijtgedienden Pieter du Plessis.

In de Swartlandse Kerk.

Gideon Slabber tot ouderling en Johannes van Aarden Hendriksz tot Diaconen den eersten in plaatse van Michiel Basson en den anderen voor Maarten Slabber.

Sullende voorsz: kerkenraaden wijders werden aangeschreeven, dat dewijl ‘er deesen jaare weederom geen Commissaris Politicq, naar de buijten districten Staat af te gaan, zij dierhalven Sullen moeten besorgen, dat de reecq: haarer Armen penn: ten eersten in gereedheijd gebragt, en herwaards overgesenden werden.

Voorts zijn uijt de in dubbelen getale genomineerde Persoonen, om na gebruijk in d’ onderstaande Collegiën dienst te doen, verkooren, als.

Tot Burgerraaden.

Jan Haszingh en Petrus Johannes de Wit, in Steede der uijtgediende Jan Fredrik Willem Bottiger en Evert van Schoor.

Tot Weesmeesteren.

Lucas Sigismundus Faber en Hendrik Oostwald Muller, in plaatse van d’ afgaande Tobias Christiaan Rönnenkamp en Evert van Schoor.

Tot Commissarissen van Civiele en Huwelijx Saaken.

Sebastiaan Valenteijn Scheller gecontinueerd, en Johannes Carnspek ter plaatsvullinge van den af te treedene Jacobus Alexander La Febre.

Tot Heemraden van Stellenbosch en Drakensteijn .

Pieter Laubser, Josias de Kock, Roeloff van der Merwe en Stephanus Grové in Steede van Gerrit van der Bijl, Daniel Malan, Jan Blignault en Pieter Loret.

Tot Heemraden van Swellendam .

Laurens de Jager en Jesaias Engelbregt Meijer in plaatse van d’ uijtgediende Carel Pietersz: de Jager en Michiel Muller.

En is wijders in steede van den thans alhier aan Cabo woonagtig Zijnde Christiaan George Maasdorp, weederom tot Cornet bij de tweede Comp: Dragonders aen Stellenbosch bevordert, den wagtmeester Philip Wouter de Vos.

Sijnde laatstelyk aan den oudgezaghebber van den gesloopten hoeker Termijen Cornelis de Leeuw in eijgendom vergunt, Seeker Stukje Bouwland, ter groote van Ses Morgen en twee honderd Een en dertig quad:t roeden, leggende annex desselfs oude land en plaats in het Caabse district aan de Liesbeeks rivier , dat al seederd a:o 1739 in Erfpagt is uijtgegeeven, mits verpligt blijvende, S’ jaars aan d’ E: Comp: te voldoen, gelijk tot nu toe is geschied de daarop staande belasting van Drie Rijxd:s.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] J: W: Cloppenburg

[Signed:] Meinertzhagen

[Signed:] C:l Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt

C. 141, pp. 354-361.¶

Dingsdag den {17631227} 27: Decbr: 1763.

S’ voormiddags alle Present behalven den Edelen Heere gouverneur Rijk Tulbagh mits Indispositie.

Het zeer geagt Circulair aanschrijvens van haar wel Edele groot Agtb: de heeren der hooge Indiasche Regeering tot Batavia, van den 14: Junij Pass:o, ‘t welk met het op eergisteren alhier gearriveerde advijs Schip Baarzande is aangebragt, op heeden in raade geresumeert weesende, is ter pligtschuldige obedientie van het daar bij geordonneerde, beslooten, dat den wel Edelen hoog Agtb: Heere Petrus Albertus van der Parra, op Vrijdag den 6: der aanstaande maand Januarij, ter deeser plaatse, met de Ceremoniën in diergelijke geleegentheeden gebruijkelijk, als gouverneur generaal, Solemneelijk Sal werden voorgesteld, en dat van Stonden aan, alle ende een ijgelijk, zoo S’ E: Comp:s Dienaren als burgeren, door den geregtsboode Zullen werden gewaarschouwen dat zij op evengem: tijd, des morgens voor de Clocke neegen uuren, hier ten Casteele sullen moeten verscheijnen, om den Eed van Trouwe en gehoorsaamheijd, navolgens het daarvan van Batavia ontfangene formulier, aan welopgem: Zijn hoog Edelheijd Petrus Albertus van der Parra; Ondertusschen dat de Predikanten der buijten districten, neevens den Landdrost en Heemraaden met hun Secretaris, mitsg:s de officieren der Burgerij van Stellenbosch en Drakensteijn , bij missive Sullen werden gelast, zig teegens den voorseijden tijd, ten voorsz: fine meede ten deesen Casteele te laaten vinden.

Dan geconsidereert, dat om den verren afstand der Colonie van Swellendam , van deese plaats, het niet mogelijk is, dat den Landdrost Heemraaden en Burger officieren aldaar, teegens den voornoemden vast gestelden tijd, hier aan Cabo Zullen kunnen Zijn, is dierhalven best gedagt, dat deselve insgelijx bij missive Sullen werden geordonneert, welopgem: Hoog Edelen Heere Petrus Albertus van der Parra, met de aldereerste geleegentheijd in haare Colonie, ten huijze van den Landdrost Jan Andries Horak, in maniere als voorengemeld meede solemnelijk voor te Stellen, en voorts aan Zijn wel Edele Hoog Agtb: te Presteeren, den bovengeciteerden Eed van Trouwe en obediëntie, waarom men aan voornoemden Landdrost, Heemraden en burger officieren, in Copia zal laaten toekoomen, het voorschrift van denselven Eed, neevens d’ acte van authorisatie hier toe betreckelijk.

Sijnde vervolgens meede geresumeert, hoogstgem: haar hoog Edelens aan dit gouvernement in ‘t bijzonder gerigte missives de datis 18: Octob: en p:mo November des voorl: Jaars, waarop in alle Eerbied zal werden gerescribeert, dat wij niet in gebreeken zullen blijven, om ingevalle ‘er Contrarie de door haar wel Edele groot Agtb: gestelde ordres, voorthaan gescheurde of gebrookene planken alhier van Batavia Souden moogen werden aangebragt, als dan daarvan pligtschuldig kennisse te geeven, gelyk meede, om niet alleen geen Contante penn: voor reecq: der E: Comp:, aan eenige vreemde natiën te Schietten, maar ook tot het verstrecken van Zeijldoek en andere Equipagie goederen, aan deselve, niet over te gaan, dan alleen in alsulken gevallen, als haar wel Edele groot Agtb: hebben gelieven t’ expresseeren; terwijl de retourscheepen, de vr: Geertruijda , Noord Nieuwland en Bleijswijk , zoo wel als het Provisie Schip Oosterbeek , ijder alhier van een nieuw Stel Zeijlen voorsien, en haar hoog Edelens verdere g’ Eerde beveelen, dicteerende om geen meer Zeijldoek te ligten, dan ‘er absolut ten dienste van ‘t gouvernement en de vaartuijgen noodig zijn, desgelijx om niemant ter uijtwinning van de andersints betaald werdende transport en Costgelden in S’ Comp:s dienst te neemen, meede Punctueelijk Zullen werden geobserveert.

Dat men voorts niet mancqueeren Zal, haar Wel Edele groot Agtb:, de gepetitioneerde wijnen, Booter en andere provisiën te laaten toekoomen, dog ten opzigte van het graangewasch, zig verpligt vind te seggen, dat hetselve in den beginne seer favorable gestaan, dog naderhand door de rupsen en felle Z:O:tn winden, merkelijke Schaade geleeden hebbende, wij oversulx waarscheijnelijk tot ons leedweesen buyten Staat Sullen Zijn, haar hoog Edelens gedaenen Eysch van Een Duijsend Lasten Tarw, ten vollen te kunnen voldoen.

Dat ook agtervolgens het verdere geordonneerde by voorsz: missive van den 18: October, voortaan Successivelijk bij onse aan welgem: heeren der hooge Indiasche regeering gerigte brieven, niet alleen Sal werden genoteerd, het getal der manschappen, waarmeede de resp: Soo wel na Batavia als Ceijlon gedestineerde Scheepen zijn uijtgeseijld, als meede derselver aangebragte dooden en sieken, item hoe veel daar van als impotenten hier verbleeven en eijndelijk met hoe veel Coppen gem: kielen weederom van hier vertrocken zijn, maar dat bovens dien ook door den Posthouder in de baaij fals exactelijk Zal werden in agt genoomen, om bij vertrek uijt die baaij van schip of scheepen Soo wel van d’ E: Comp: als vreemde natiën, de geordonneerde advijsen daarmeede te laten afgaan.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] P:V: Reede van Oudshoorn

[Signed:] J W Cloppenburg

[Signed:] Meinertzhagen

[Signed:] C:l Brand

[Signed:] D:d D’ Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O M Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] W:m Vrugt