C146 v1.20

C. 146, pp. 32-41.

Vrijdag den {17670108} 8: Janú: 1768

Heeden den dag zijnde die volgens besluijt van den 22. der voorgaande maand was vastgesteld, om zijn Doorlugtigste Hoogheijd den Heere Prince van Orange en Nassau, als opper gouverneur generaal van de gantsche Oost Indische maatschappije, den volke Solemneel voor te Stellen, Soo wierden Eerstelijk des morgens met den dag, de vlaggen zoo van dit Casteel, als der ter rheede leggende Scheepen en vaartuijgen, bijgemaakt, Terwijl door de Trompetters van den Edelen Heere Gouverneur, die zig onder deselve Casteels vlagge hadden vervoegd, het vreugdig Air, van Wilhelmus van Nassauwen, Lustig wierd opgeblaasen.

Waar na welgem: Heere Gouwerneur, neevens de Leeden des Raads, de Clocke neegen uuren, in de vergaderzaal bij den anderen quamen, en daar opeerst door zijn Edele, en vervolgens door de verdere Heeren Leeden, den Eed van Trouw en obedientie, aan hoogstgem: Sijne vorstelijke Doorlugtigheijd, als onsen opper gouverneur Generaal en algemeenen oppergebieder Conform het door haar Hoog Edelens de Heeren der Hooge Indiase Regeering beraamd, en herwaards gezonden formulier, afgelegd weesende, de deuren der Raadzaal wierden geopend, en binnen geroepen, de zig op de voorzaal bevindende Leeden van Justitie, de Eerw: Predikanten, de Hoofden der aanweesende ‘S Comp:s Scheepen, desgelijx alle de verdere in dit Gouvernement bescheijdene gequalificeerde Dienaren der E: Comp:n nevens de Burger Collegianten en Hoofdofficieren der Burgerije, dewelke hoofd voor hoofd, en ijder in ‘t bijzonder, aan handen van den Edelen Heere Gouverneur voorsz: Eed meede afgelegd hebbende, vervoegde zig zijn Wel Edele groot Agtb: daar op met het gantsche Lighaam der Regeering op de puije van zijn Edelens wooning, voor dewelke niet alleen in ordre gerangeert stond, de geheele Militie deeses Casteels, maar verders ook bij een vergadert waren, de overige Dienaren der E: Comp:n en Burgerrije deeser plaatse, aan dewelke naar voorgaande Clocke geluij het welopgem: Edelen Heere gouverneur behaagde, de volgende aanspraak te doen.

‘Mijne Heeren en Vrienden, zoo ‘S Comp:s Dienaren van de Politie, Militie en Commercie, als verdere Ingeseetenen en Burgers deeser plaatse; Ik heb Ulieden hier doen verscheijnen, om volgens ordre en het aanschrijvens van zijn Hoog Edelheijd den Heere gouverneur generaal Petrus Albertus van der Parra, nevens de verdere Heeren van de hooge Indiase Regeering, zijn Doorlugtigste Hoogheijd den Heere Prince van Orange en Nassau, Erfstadhouder, Capitain Generaal en Admiraal der verEenigde Neederlande, als opper gouverneur generaal, en algemeenen oppergebieder van de geheele Neederlandse Oost Indische Comp:n te kunnen voorstellen, en den Eed van Trouw en onderdanigheijd aan zijn Hoog vorstelijke Doorlugtigheijd in de qualiteijt te doen afleggen, niet twijffelende of gijlieden zult deesen Vorst, in dat Eminent Caracter, alle Trouw en gehoorsaamheijd bewijsen, het geen U ook te gelijk bij deesen geordonneert word, en met eenen toe te luijsteren, na het geene dat Ulieden ten deesen opzigte, nu verders zal werden voorgeleesen.’

Waar op door den Coopman en Secretaris van Politie, d’ E: Oloff Martini Bergh, wierd opgeleesen, eerst het door welgem: Heeren der Hooge Indiase Regeering herwaards gezondene Patent der voorstelling en daar na den Eed van Trouw en obedientie, dewelke vervolgens door de gantsche gemeijnte op de door den Edelen Heere Gouverneur gedane afvrage, of een ieder bereijd en gewillig was, om dit alles pligtschuldig na te koomen, volwaardig met het uijtroepen van Ja! beantwoord en beswooren wierd.

Op het welke door de voorsz: Militie drie generale decharges gedaan zijnde, wierden hier op eerstelijk 25: Canon Schooten van de Couvre face Imhoff gedaan, en daar op vervolgens in ordre al het geschut der resp: langs het Strand leggende seeven Batterijen en Redouten gelost, mitsg:s zoo dra de groote Batterij of waterschans, met Schieten hadde opgehouden, ook van de ter rheede leggende Scheepen en vaartuijgen, al het Canon gelijkerhand losgebrand; Terwijl de Trompetters en Paukers, zig bij Continuatie lustig lieten hooren, en de militie in ordre aftreckende voor bij het balcon van des Edelen Heer gouverneurs wooning defileerde.

Synde voorts na dat dit alles invoegen voorsz: was verrigt geworden, de Heeren Leeden der Regeering, mitsg:s de verdere gequalificeerde Dienaren der E: Comp:n en voornaamste uijt de Burgerrij, desgelijx de Hoofden en gequalificeerde passagiers, zoo van ‘S Comp:s ter rheede leggende Scheepen, als van het meede aanweesend frans Comp:s Schip Le Massiac des middags door den Wel Edele groot Agtb: Heere gouverneur, Seer vriendelijk ter maaltijd onthaald, en wanneer met het eerste Bocaal, de geluckige Regeering van zijne Doorlugtigste Hoogheijd als opper gouverneur generaal en algemeenen opper gebieder, der geheele Oost Indische Maatschappije wierd ingesteld, nogmaals 25: Canon Schooten van de Couvre face Imhoff, tot besluijt gedaan geworden.

Aldus Gedaan en Uijtgevoerd, In’t Casteel de goede Hoop Ten Dage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 42-49.

Dingsdag den {17680112} 12: Janu: 1768.

‘S voormiddags alle present, uijtgenomen den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Sijn heeden in Raade geresumeert geworden, de Reecq:gn der Arme penn: van de ondertenoemene drie in de buijten Districten leggende kerken, waar van den ontfangst en uijtgaaf geduurende het voorschreeve Jaar hebben bedragen, als volgt.

‘

'T Generaal montant des Capitaals dezer Drakensteijnsche Diaconij armen, bestaat in 't volgende
Anno 1767 P:mo Janu: was 't Capitaal		ƒ10891:14:
In dit Jaar bijgekoomen, aan Aalmoesen	ƒ898:09:
aan Intresten	d:o 372:-:
d:o kerkhofs geregtigheeden	d:o 180:-:
d:o huurbanken	d:o 90:-:
d:o armbusschen	d:o 65:10:
		d:o 1606:03:
		ƒ12498:01:
Gaat af.
aan onkosten der armen	ƒ750:-:
d:o d:o d:o kerk en desselfs gebouwen	d:o 737:12:
		d:o 1487:12:
Blijft onder Ult:mo December 1767		ƒ11010:05:
bestaande in de volgende parthijen, als.
aan Cassa over restant	ƒ710:05:
d:o obligatien en Scheepene kennissen	d:o 10300:-:
Somma		ƒ11010:05:
Gereduceert tot Holl: Cour:t		ƒ8808:05:

‘

'T Generaal montant des Capitaals dezer Drakensteijnsche Diaconij armen, bestaat in 't volgende
Anno 1767 P:mo Janu: was 't Capitaal		ƒ10891:14:
In dit Jaar bijgekoomen, aan Aalmoesen	ƒ898:09:
aan Intresten	d:o 372:-:
d:o kerkhofs geregtigheeden	d:o 180:-:
d:o huurbanken	d:o 90:-:
d:o armbusschen	d:o 65:10:
		d:o 1606:03:
		ƒ12498:01:
Gaat af.
aan onkosten der armen	ƒ750:-:
d:o d:o d:o kerk en desselfs gebouwen	d:o 737:12:
		d:o 1487:12:
Blijft onder Ult:mo December 1767		ƒ11010:05:
bestaande in de volgende parthijen, als.
aan Cassa over restant	ƒ710:05:
d:o obligatien en Scheepene kennissen	d:o 10300:-:
Somma		ƒ11010:05:
Gereduceert tot Holl: Cour:t		ƒ8808:05:

’/:was Geteekend:/’

‘P: v:d: Spuij, Pieter Loret, J: de Villiers, J: Leries, Daniel du Plesie, Pieter Marais, P: D: Villiers P:zoon, Pieter Blignaut.’

‘

Reekening nopens den Staat der Armen Cassa in 't Land van Waveren , onder Ult:mo December 1767.
1766
den 31 Decemb: was 't restant der in Cassa geblevene Contanten	ƒ216:07:
In dit Jaar bijgekomen.
Onder het doen van den godsdienst geCollecteert	d:o 662:06:
aan kerke geregtigheeden	d:o 144:-:
van Swellendam ingekoomen	d:o 92:09:
		ƒ1115:06:
Daar van uijtgegeeven wegens diversse benodigtheeden van kerk en Predikants wooning enz:		d:o 751:-:
Blijvende dus onder dato deeses p:r restant		ƒ364:06:
Daarenteegen is de kerk Debet, als volgt.
Aan de Diaconij van Cabo de goede Hoop, volgens diversse Scheepenen kennissen	ƒ26000:-:
Aan Mons:r Jacobus du Toit	d:o 900:-:
Aan d' Eerw: Heer Harders	d:o 315:-:
	ƒ27215:-:
Waarvan detraheere de bovengem nu p:r restant blijvende Contanten	d:o 364:06:
Soo dat de kerk thans in 't geheel Debet blijft		ƒ26850:10:
ofte aan Holl: Courr:t geld		ƒ21480:10:

‘

Reekening nopens den Staat der Armen Cassa in 't Land van Waveren , onder Ult:mo December 1767.
1766
den 31 Decemb: was 't restant der in Cassa geblevene Contanten	ƒ216:07:
In dit Jaar bijgekomen.
Onder het doen van den godsdienst geCollecteert	d:o 662:06:
aan kerke geregtigheeden	d:o 144:-:
van Swellendam ingekoomen	d:o 92:09:
		ƒ1115:06:
Daar van uijtgegeeven wegens diversse benodigtheeden van kerk en Predikants wooning enz:		d:o 751:-:
Blijvende dus onder dato deeses p:r restant		ƒ364:06:
Daarenteegen is de kerk Debet, als volgt.
Aan de Diaconij van Cabo de goede Hoop, volgens diversse Scheepenen kennissen	ƒ26000:-:
Aan Mons:r Jacobus du Toit	d:o 900:-:
Aan d' Eerw: Heer Harders	d:o 315:-:
	ƒ27215:-:
Waarvan detraheere de bovengem nu p:r restant blijvende Contanten	d:o 364:06:
Soo dat de kerk thans in 't geheel Debet blijft		ƒ26850:10:
ofte aan Holl: Courr:t geld		ƒ21480:10:

’/:onderstond:/’

‘Aldus gedaan en nagezien ter kerkevergadering in ‘T Land van Waveren , datum ut Supra.’

’/:was geteekend:/’

‘Remmerus Harders V:D:M: Jan Theron, J:s de Wet, G:t H:k Meijer, Jacobus Hugo.’

‘

Reekening nopens den Staat der Armen Cassa, In 't Swart Land , onder Ult:mo December 1767.
1766
ült:mo Decemb: was 't restant der in Cassa geblevene Contanten	ƒ444:05:
In dit Jaar bijgekomen aan aalmoessen	d:o 505:13:
kerke geregtigheeden en vrijwillige giften	d:o 66:-:
		ƒ1016:2[....]
Daar van gaat af.
Diversse onkosten tot 't repareeren der kerk en kosters wooning, alles volgens overgeleeverde Reecq: mitsg:s wegens eenige andere benodigtheeden		d:o 472:14:
Dus blijft onder dato deeser p:r Restant		ƒ543:4 [....]
Daar en tegen is de Diaconij aan die van Cabo de goede Hoop, volgens diversse Scheepenen kennissen Debet	ƒ27000:-:
Waar van detraheere de bovengem: nu p:r restant blijven de Contanten	d:o 543:04:
Soo dat deese kerk nog Debet blijft		ƒ26456:1[....]
Ofte aan Holl: Cour:t Geld		ƒ21165:8[....]

‘

Reekening nopens den Staat der Armen Cassa, In 't Swart Land , onder Ult:mo December 1767.
1766
ült:mo Decemb: was 't restant der in Cassa geblevene Contanten	ƒ444:05:
In dit Jaar bijgekomen aan aalmoessen	d:o 505:13:
kerke geregtigheeden en vrijwillige giften	d:o 66:-:
		ƒ1016:2[....]
Daar van gaat af.
Diversse onkosten tot 't repareeren der kerk en kosters wooning, alles volgens overgeleeverde Reecq: mitsg:s wegens eenige andere benodigtheeden		d:o 472:14:
Dus blijft onder dato deeser p:r Restant		ƒ543:4 [....]
Daar en tegen is de Diaconij aan die van Cabo de goede Hoop, volgens diversse Scheepenen kennissen Debet	ƒ27000:-:
Waar van detraheere de bovengem: nu p:r restant blijven de Contanten	d:o 543:04:
Soo dat deese kerk nog Debet blijft		ƒ26456:1[....]
Ofte aan Holl: Cour:t Geld		ƒ21165:8[....]

’/:onderstond:/’

‘Aldus Gedaan en nagezien ter kerke vergadering In ‘t Swart land , datum als boven.’

’/:was geteekend:/’

‘Gerhard:s Croeser, V:D:M:, M: Slabber, Paul Retif, M: Basson, Andries Gobreght, Joh:s van Aarde, Matthijs Michielse Basson.’

In opzigt welker Reecq:gs verstaan is, dat deselve volgens gebruijk in Copia naar ‘t vaderland zullen werden overgezonden.

Waar na geleesen en nagezien weesende de versoekschriften en daar aan geannexeerde procuratiën en Zoldij Reecq:s van alsulke persoonen, als op eene dieswegens geformeerde Lijst genoteerd staan tendeerende, om deselve aan haare gemagtigdens in ‘t vaderland te mogen oversenden; Soo is ten dien opzigte verstaan, dat gem: Procuratiën en Reecq:s zullen werden gesteld, in handen van den Heer Independent FisCaal M:r Joachim van Plettenberg, ten eijnde deselve volgens d’ ordre der E: Comp:n t’ examineeren.

Vervolgens is op versoek en voordragte van evengemelden Heer Independent FisCaal van Plettenberg, goed gedagt, om den ter weesCamer alhier dienst doenden adsistent Oloff Godlieb de Wet, als Adjunct bij zijn E: provisioneel te laten fungeeren, ende Sulx ter preuve, of denselven de vereijschte bequaamheijd is bezittende, om vervolgens in voorm: bediening te werden geConfirmeert.

Sijnde wijders na Lectuure van Seeker klagt Schrift door Burger Raden deeser plaatse, teegen den persoon van Jan Bauer ingediend, besloten, denselven Bouer als een onnut Subject, met een der aanweesende Retourscheepen, om geduurende de reijse voor de Cost Scheeps dienst te doen, na ‘t Vaderland te versenden: in welkervoegen meede verstaan is, te handelen, met Seekeren onder Stellenbosch Sorteerenden Burger Michiel Hartman, over wiens Slegte Conduite, door Land drost en Heemraden aldaar, insgelijx bij geschrifte is geklaagd geworden.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In’t Casteel de goede Hoop Ten dage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 50-53.

Dingsdag den {17680119} 19: Jan: 1768.

‘S Voormiddags alle present Excepto den E: Coopman en dispencier Adriaan van Schoor.

Door den Schipper van ‘t ter Rheede leggend’ uijt komend Schip Schagen , Lourens Spengler, bij request zeer inStantig verzogt geworden zijnde, om eenigen Tijd ter deezer plaatse te moogen overblijven, ten eijnde desselfs voorgenoomen Huwelijk met de alhier van Batavia aangelande Jonge dogter Anna Geertruijda Hommel, te kunnen voltrecken, is goedgevonden zulx aan hem, met Stilstand van Gagie te Accordeeren, en voorts het Commando over gem: bodem, als Gesaghebber aan den OpperStuurman dier kiel Carsten Eggers op te dragen; aan wien ‘t Schip dan ook, met dies inlading, Contanten &:a volgens gebruijk door Expresse geCommitt:s behoorlijk zal werden overgegeeven.

Zijnde wijders op ‘t diesweegens mede gedane versoek, aan den op ‘t aanwesend Commandeurs Schip Duijnenburg beschijdenen tweeden Schipper Johannes Arnoldus van der Werve gepermitteerd, om van ged:te bodem af, en op ‘t insgelijx hier vertoevend’ RetourSchip ‘S Comp:s Welvaren te moogen overgaan.

En is laatstelijk aan den met ‘t Schip ‘T Huijs te bijweg repatrieerenden oud Gouverneur en Directeur van Macassar , de Heer Cornelis Sinkelaar toegestaan, om ten dienste en ter oppassinge van sijn E:d en bij zig hebbende familie, naar ‘t Vaderland over te voeren, een Slaven jonge gen:t Philander van Bengalen, onder betalinge der daartoe staande Transport en costpenningen, gerekent van Batavia naar ‘t patria en van daar weederom derwaarts te rug.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In’t Casteel de goede Hoop Ten daage en Jaare Voorsz:e

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 54-60.

Dingsdag den {17680120} 20: Jan: 1768.

’s Voormiddags alle present behalven den E: Coopman en dispencier Adriaan van Schoor.

Op heeden nagesien weesende d’ onderstaande Rekeningen der arme gelden van de kerken hier aan Cabo en Stellenbosch .

‘

't Generaale Montant des Capitaals deezer Caabse Diaconij armen. bestaande in het volgende.
A:o 1767 P:o Jan:ij was het Capitaal		ƒ219292:18:
In dit Jaar bijgekoomen
Aan Aalmoesen	ƒ4408:-:
Grafsteeden	d:o 1322:08:
Intresten	d:o 8335:16:
Armbossen	d:o 364:19:
Verhuurde gestoeltens	d:o 523:04:
		d:o 14954:07:
Gaat af.
Oncosten der Armen	ƒ20574:13:
Oncosten der Kerk	d:o 1485:14:
Winst en verlies	d:o 147:13:
		d:o 22208:-:
Blijft onder Ult:o Xber 1767.		ƒ212039:05:
Bestaande in de volgende partijen als.
Aan Cassa over restand	ƒ3607:14:
Obligatien en Kusting brieven	d:o 144214:16:
AgterStallige Interessen	d:o 13517:05:
		ƒ161339:15:
Ornamenten van de Kerk	ƒ1099:10:
De Diaconij van Stellenbosch	d:o 7200:-:
d:o van 't Land van Waveren	d:o 20800:-:
d:o van 't Swart Land	d:o 21600:-:
		d:o 50699:10:
Somma		212039:05:

‘

't Generaale Montant des Capitaals deezer Caabse Diaconij armen. bestaande in het volgende.
A:o 1767 P:o Jan:ij was het Capitaal		ƒ219292:18:
In dit Jaar bijgekoomen
Aan Aalmoesen	ƒ4408:-:
Grafsteeden	d:o 1322:08:
Intresten	d:o 8335:16:
Armbossen	d:o 364:19:
Verhuurde gestoeltens	d:o 523:04:
		d:o 14954:07:
Gaat af.
Oncosten der Armen	ƒ20574:13:
Oncosten der Kerk	d:o 1485:14:
Winst en verlies	d:o 147:13:
		d:o 22208:-:
Blijft onder Ult:o Xber 1767.		ƒ212039:05:
Bestaande in de volgende partijen als.
Aan Cassa over restand	ƒ3607:14:
Obligatien en Kusting brieven	d:o 144214:16:
AgterStallige Interessen	d:o 13517:05:
		ƒ161339:15:
Ornamenten van de Kerk	ƒ1099:10:
De Diaconij van Stellenbosch	d:o 7200:-:
d:o van 't Land van Waveren	d:o 20800:-:
d:o van 't Swart Land	d:o 21600:-:
		d:o 50699:10:
Somma		212039:05:

’/:onderstond:/’

‘Aldus gedaan en getransporteerd in Kerkenrade aan Cabo de Goede Hoop, Ten overstaan van mij ondergetekende als Commissaris Politicq den 25 Jann: 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J:W: Cloppenburg.’

‘

Cassa Rekening der arme gelden zoals bevonden is op Ult: December 1767.
Debet
	Stvrs:
In Leen van haar Eerwaardens de Kerkenraden van Cabo	ƒ9000:-:
Het nevenstaande Capitaal der Armen van de bovenstaande afgetrocken	d:o 7033:08:
Blijft aldus d' diaconies Cassa nog debet	ƒ1966:08:
Ofte aan holl: Cour:t geld	ƒ1573:04:
Credit
	Stvrs
Bij het Sluijten der Voorige Jaars rekening is 'er aan Contant p:r restand in Cassa gebleeven	ƒ1111:15:
Onder de Godsdienst in 't Jaar 1767: ontfangen	d:o 988:06:
Nog wegens Intresse, Gifte en Kerke geregtigheeden	d:o 631:-:
Somma	ƒ2731:05:
Hier van uijtgegeeven aan Alimentatie en diverse benodigheeden	d:o 1200:02:
So dat 'er aan Contante dit Jaar in Cassa blijft	d:o 1531:03:
d' Obligatiën bedraagen	d:o 3170:-:
d' Agterstallige Intresse	d:o 566:05:
d' Kerke ornamenten	d:o 1766:-:
Capitaal der armen Somma	ƒ7033:08:

‘

Cassa Rekening der arme gelden zoals bevonden is op Ult: December 1767.
Debet
	Stvrs:
In Leen van haar Eerwaardens de Kerkenraden van Cabo	ƒ9000:-:
Het nevenstaande Capitaal der Armen van de bovenstaande afgetrocken	d:o 7033:08:
Blijft aldus d' diaconies Cassa nog debet	ƒ1966:08:
Ofte aan holl: Cour:t geld	ƒ1573:04:
Credit
	Stvrs
Bij het Sluijten der Voorige Jaars rekening is 'er aan Contant p:r restand in Cassa gebleeven	ƒ1111:15:
Onder de Godsdienst in 't Jaar 1767: ontfangen	d:o 988:06:
Nog wegens Intresse, Gifte en Kerke geregtigheeden	d:o 631:-:
Somma	ƒ2731:05:
Hier van uijtgegeeven aan Alimentatie en diverse benodigheeden	d:o 1200:02:
So dat 'er aan Contante dit Jaar in Cassa blijft	d:o 1531:03:
d' Obligatiën bedraagen	d:o 3170:-:
d' Agterstallige Intresse	d:o 566:05:
d' Kerke ornamenten	d:o 1766:-:
Capitaal der armen Somma	ƒ7033:08:

’/:onderstond:/’

‘Aldus gedaan en nagesien in Kerkenvergadering aan Stellenbosch den 18 Januarij 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J: Appeldoorn, Joh:s Louw, D:k D: Vos, J:s Groenewald, Jan De Villiers, J:P:Z:; P:r Wium de Jonge.’

‘is verstaan dat deselve meede, volgens usantie, in Copia naar ‘t Vaderland sullen werden overgezonden.’

En dewijl bij nadere resumptie der Procuratiën en Zoldij reekeningen is koomen te blijken dat deselve volgens d’ ordre der E: Comp: dor den Heere Independent FisCaal M:r Joachim van Plettenberg ondersogt en welbevonden zijn; is dierhalven beslooten d’ Eygenaars der Voorsz: Reekeningen te permitteeren, om deselve aan haare resp: gemagtigdens in ‘t Patria over te zenden.

Aldus geresolveerd ende Gearresteerd, In’t Casteel de goede Hoop Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 61-72.

Vrijdag den {17680212} 12: Febr:ij 1768:

‘S Voormiddags alle present, uijtgenoomen den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Heeft den Heer Secunde en hoofdadministrateur Jan Willem Cloppenburg, noopens de gebroken, bedurven en te min bevondene Goederen, op de Lading van ‘t provisie Schip den Hertog van Brunswijk , overgeleverd, d’ onderstaande Memorie.

‘Memorie van de nabesz: Porcelijnen, Wax, Estricken, Arak &:a uijt ‘t provisie Schip de Hertog van Brunswijk zoo gebroken, bedorven, als bij pijling minder bevonden, gelijk blijkt bij de verklaaring van Gecommitteerdens hier annex, namentlijk.’

‘

22:	p:s groote Commen, op 150 p:s gebroken, zijnde 14 2/3: p:r C:to netto.
34:	p:s Commen op 300 p:s gebroken, zijnde 11 1/3: P:r C:to Netto.
61:	p:s Soupborden op 528 p:s gebroken zijnde 11 1/2: p:r C:to ruijm.
84:	lb Wax ruuwe op 250 lb:, door den Apothecar deeses Hospitaals afgekeurt als onbruijkbaar weesende, zijnde 33 3/5 P:r C:to Netto.
28:	p:s duijgen, op 2000: p:s gebroken.
13:	p:s Molen planken van 2 d:m op 150 p:s gebroken.
1061:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s gebroken, zijnde 35 1/3 P:ro C:to ruijm.
370:	d:o Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebroken, zijnde 24 2/3 p:r C:to netto.
1497 1/2:	Kann: Arack op 50: Leggers, bij pijling minder, als zijnde 23: van 3:, 22 v:n 4:, 1 v:n 5:, 1 v:n 8:, 1 v:n 23 en 1 v:n 25 d:m wan, zijnde 7 3/4 p:r C:to Schaars.

‘

22:	p:s groote Commen, op 150 p:s gebroken, zijnde 14 2/3: p:r C:to netto.
34:	p:s Commen op 300 p:s gebroken, zijnde 11 1/3: P:r C:to Netto.
61:	p:s Soupborden op 528 p:s gebroken zijnde 11 1/2: p:r C:to ruijm.
84:	lb Wax ruuwe op 250 lb:, door den Apothecar deeses Hospitaals afgekeurt als onbruijkbaar weesende, zijnde 33 3/5 P:r C:to Netto.
28:	p:s duijgen, op 2000: p:s gebroken.
13:	p:s Molen planken van 2 d:m op 150 p:s gebroken.
1061:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s gebroken, zijnde 35 1/3 P:ro C:to ruijm.
370:	d:o Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebroken, zijnde 24 2/3 p:r C:to netto.
1497 1/2:	Kann: Arack op 50: Leggers, bij pijling minder, als zijnde 23: van 3:, 22 v:n 4:, 1 v:n 5:, 1 v:n 8:, 1 v:n 23 en 1 v:n 25 d:m wan, zijnde 7 3/4 p:r C:to Schaars.

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de Goede Hoop, den 12: Februarij 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J:W: Cloppenburg.’

Van welke Memorie, vooraf aan den Schipper Jan Schellinger, Copia ter handen gesteld zijnde, ten eijnde zig diesweegens behoorlijk te verantwoorden; zoo wierd hier op door denselven ingediend, het volgende Schriftuur.

‘Den Wel Edelen Grootagtb: Heere Rijk Tulbagh, Raad ordinaris van Neederlands India Gouverneur in Loco &:a &:a &:a, den ondergetekenden Schipper van ‘t Schip de Hertog van Brunswijk hebbende gelieven t’ ordonneeren, omme behoorlijk te verantwoorden, waar door de defecten en minderheeden op de lading van Voorsz: bodem voor dit Gouvernement aangebragt zijn, ontstaan, zo verklaare ik, d’ oorsaak daar van te zijn als in Margine deeses Staat aangehaald bestaande in als volgt.’

‘

door 't verwerken uijt 't Schip na de Wal.	22:	p:s groote Commen op 150: p:s gebroken, zijnde 14 2/3 p:rC:to netto.
door 't verwerken van 't Schip naarde Wal.	34:	p:s ordinaire Commen op 300 p:s gebrooken zijnde 11 1/3 p:rC:to netto.
door 't Verwerken van 't Schip naarde Wal.	61:	p:s Soupborden op 520 p:s gebrooken, zijnde 11 1/2 P:rC:to ruijm.
Soo ontfangen uijt de dispens op batavia, xijnde de Cas wel geconditioneert hier afgegeeven.	84:	lb Wax ruuwe op 250 lb door den Apothecar dezes Hospitaals afgekeurt als onbruijkbaar wesende, zijnde 33 3/5 p:r C:to netto.
met Verwerken naarde Wal.	28:	p:s Duijgen op 2000 p:s gebroken.
net Verwercken van boord nade Wal.	13:	p:s Molen planken van 2 d:m op 150 p:s gebrooken.
met Verwerken van boord na de Wal.	1061:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s gebrooken sijnde 35 1/3 P:r C:to ruijm.
met Verwerken van boord nade Wal.	370:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebrooken, zijnde 24 2/3 P:r C:to Netto.
Uytgelekt op de rijs.	1497 1/2:	Kann: Arak, op 50: Leggers bij Pijling minder, als zijnde 23: v:n 3; 22 v:n 4:, 1 v:n 5:, 1 v:n 8:, 1: v:n 23, en 1 v:n 25 d:m wan, zijnde 7 3/4 Pro Cento Schaars.

‘

door 't verwerken uijt 't Schip na de Wal.	22:	p:s groote Commen op 150: p:s gebroken, zijnde 14 2/3 p:rC:to netto.
door 't verwerken van 't Schip naarde Wal.	34:	p:s ordinaire Commen op 300 p:s gebrooken zijnde 11 1/3 p:rC:to netto.
door 't Verwerken van 't Schip naarde Wal.	61:	p:s Soupborden op 520 p:s gebrooken, zijnde 11 1/2 P:rC:to ruijm.
Soo ontfangen uijt de dispens op batavia, xijnde de Cas wel geconditioneert hier afgegeeven.	84:	lb Wax ruuwe op 250 lb door den Apothecar dezes Hospitaals afgekeurt als onbruijkbaar wesende, zijnde 33 3/5 p:r C:to netto.
met Verwerken naarde Wal.	28:	p:s Duijgen op 2000 p:s gebroken.
net Verwercken van boord nade Wal.	13:	p:s Molen planken van 2 d:m op 150 p:s gebrooken.
met Verwerken van boord na de Wal.	1061:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s gebrooken sijnde 35 1/3 P:r C:to ruijm.
met Verwerken van boord nade Wal.	370:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebrooken, zijnde 24 2/3 P:r C:to Netto.
Uytgelekt op de rijs.	1497 1/2:	Kann: Arak, op 50: Leggers bij Pijling minder, als zijnde 23: v:n 3; 22 v:n 4:, 1 v:n 5:, 1 v:n 8:, 1: v:n 23, en 1 v:n 25 d:m wan, zijnde 7 3/4 Pro Cento Schaars.

‘Zullende Uw Wel Edele groot Agtb: uijt het in margine deezer ter needer gestelde klaarlijk de waaragtige Reedenen kunnen beoogen, waardoor de defecten der voorsz: Goederen haare Oorspronk hebben, om welke Reedenen den ondergeteekende op d’ Eerbiedigste wijze verzoekt /:als een Dienaar der E:d Comp: zeedert dat hij deselve gedient heeft, altoos trouw en eerlijk heeft behandelt:/ dat hij voor de gemelde defecten der vooren aangeroerde Goederen niet moge werden belast.’

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Schip de Hertog van Brunswijk den 12 feb:ij 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J:n Schellinger.’

naar Lectuure welker Papieren, in aanmerkinge genoomen weesende, dat de Cassen waar in het Porcelijn en Wax is afgepakt geweest, door de Scheeps Overheeden tot Batavia ongeopend ontfangen, en ook zodanig alhier, volgens het bruto gewigt uijtgeleverd zijn; heeft men dierhalven moeten besluijten, het een een en ander te passeeren, en bij de Negotie boeken deeses Gouvernements te doen afschrijven.

Zoo als ook ten belange van de Stuckend aangebragte 28 P:s Jatij duijgen en 13 p:s moolen plancken, desgelijx de gebroken bevondene Estricken, is geresolveert; dat nadien niet blijkt, het selve door eenig versuijm ofte agteloosheijd der voorseijde Scheepsoverheeden veroorsaakt te zijn, zulx al meede te passeeren, en nevens het voorsz: onbruijkbaar bevondene Wax, bij publicque Vendutie, voor ‘t geene sullen koomen te gelden, te Laaten vercoopen.

Terwijl egter aan den anderen kant, het geene dat op de Aracq, Cattoen en Peeper, minder als de gepermitteerd afschrijvinge dicteerd, is te kort gekomen, de meerm: overheeden op haare Zoldij Reekening zal werden te goed gedaan, in Maniere als volgt, te weeten.

Den Schipper Jan Schellinger voor 2/3
weegens 442 1/2: Cannen Aracq uijtkoops		ƒ127:14:08:
d:o 25 ld Cattoen	met 1/2 Cap:e advans	d:o 4:03:08:
5 d:o peeper		d:o -:14:-:
		ƒ132:12:-:
Den OpperStuurman Olke Oudringa, voor 1/3:
over 442 1/2: Cannen Aracq		ƒ63:17:08:
d:o 25 ld Cattoen		d:o 2:01:08:
d:o 5 d:o peeper		d:o -:07:-:
		ƒ66:06:-:

Den Schipper Jan Schellinger voor 2/3
weegens 442 1/2: Cannen Aracq uijtkoops		ƒ127:14:08:
d:o 25 ld Cattoen	met 1/2 Cap:e advans	d:o 4:03:08:
5 d:o peeper		d:o -:14:-:
		ƒ132:12:-:
Den OpperStuurman Olke Oudringa, voor 1/3:
over 442 1/2: Cannen Aracq		ƒ63:17:08:
d:o 25 ld Cattoen		d:o 2:01:08:
d:o 5 d:o peeper		d:o -:07:-:
		ƒ66:06:-:

Waarna geleesen zijnde, het rapport dat door ged:te Schipper Jan Schellinger, aangaande de dagelijx verrigtingen in ‘t Lossen en weeder afladen van ‘t voorwaardsgem: provisieSchip den Hertog van Brunswijk is verleend geworden, heeft men hierop goedgevonden, in Margine van ‘t selve te doen aan tekenen; dat de daar bij aangehaalde dagelijxe verrigtingen nopens ‘t ontlossen en weder afladen dier kiel, allesints met de Waarhijd conform zijn ter needer gesteld, en dat dien bodem wijders niet eerder heeft kunnen werden gedimitteerd, uijt hoofde van ‘t volhandig werk, dat men met het afvaardigen der Successivelijk van hier vertrockene so retournerende, als uijtkoomende Scheepen der E: Comp:s heeft gehad.

Synde vervolgens meede geresumeerd, de antwoorden en berigten, dewelke zijn gesteld op de van Batavia herwaarts gesondene bevindinge der negotie boeken deeses Gouvernements d’ A:is 1764/65: waar op verstaan is, ged: bevinding indiervoegen, Conform d’ ordre van haar Wel Edele Groot agtb: de Heeren der hooge Indiasche Regeringe te rug te senden.

Aldus geresolveert ende gearresteerd, In ‘t Casteel de Goede Hoop, Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hackers

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 73-96.

Dingsdag den {17680216} 16 Februarij 1768.

‘S Voormiddags alle Present, uijtgenoomen den E: Coopman en dispencier Adriaan van Schoor.

Vermits de Twee Compagniën burger Cavallerij aan Swellendam thans ijder tot ver over de 100: Coppen aangegroeijt en dus te Sterk zijn om door de aan het hoofd derselver zig bevindende Officieren behoorlijk te kunnen werden aangevoerd, is dierhalven noodsakelijk geoordeelt, om uijt de Voorsz: Twee Compagnien, nog een derde Comp: insgelijx Cavallerij te formeeren, over welke nieuwe Comp: voorts goed gevonden is, de volgende Officieren aanteStellen, als.

Tot Capitain

den Lieutenant Jacobus Steijn.

Tot Lieutenant.

den heemraad Daniel du Plessis Charlsz:

mitsg:s tot Cornet.

den Corporaal Hillegert Muller.

Ende ten aansien den Cap:t van de Tweede Compagnie dragonders in het selve Swellendamse district Nicolaas de Bruijn, wegens desselfs hoge Jaren van Voorsz: functie heeft moeten werden ontslagen; Is dierhalven in desselfs plaats weederom tot Cap:t over gedagte Comp: aangesteld den Lieutenant Gerrit Hendrik Meijer Esayasz:, in Steede van denwelken, men den Cornet Jacobus Johannes Botha als Lieutenant, en den StandaarJonker Laurens de Jager de Jonge als Cornet, hebbende Laten optreeden: Is laatstelijk in plaatse van voorwaartsgem: tot Cap:t over de nieuwopgeregte Comp: bevorderden Jacobus Steijn, den Cornet Esaijas Meijer tot Lieutenant, mitsg:s in Steede van denselven den Persoon van Godfried Droskij weederom tot Cornet aangesteld.

Vervolgens door den Heer Secunde Jan Willem Cloppenburg te kennen gegeeven zijnde, dat zijn E: als President des Raads van Justitie, niet wel langer met gevoeglijkheijd konde blijven waarneemen het presidie der Weescamer, met bijgevoegd versoek, om ter Occagie dat de terselver Camer berustende Weesgelden, volgens jaarlijks gebruijk opgenoomen en door d’ afgaande aan de Continueerende en nieuw aangekomene Leeden, Stonden overgegeeven te werden, van ‘t voorsz: Presidie te mogen werden ontslagen, soo is sulx aan zijn E: geaccordeert, en in desselfs plaatse op de Propositie van den Edelen Heere Gouverneur weederom tot president der Weescamer aangesteld den Heer Independent fiscaal M:r Joachim van Plettenberg, door wien den behoorlijken eed dan ook aan handen van welopgem: Edelen Heere Gouverneur is afgelegd: Terwijl verders bij overweging dat den presenten dienst van gedagten Heer Secunde Cloppenburg niet komt toe te laten om bij Vijandelijke Attacque deeser plaatse als Cap:t over de Comp: Pennisten te kunnen blijven fungeeren, dierhalven meede goedgevonden en besloten is voorm: Heer Fiscaal van Plettenberg weederom als Capitain over Voorsz: Compagnie Pennisten aan te stellen.

Wijders wierd door den Schipper van het aanweesend uijtkomend’ Schip Damsigt , Volkert Groeneweg van Oudshoorn, gepresenteert het onderstaande request.

Aan den Wel Edelen Groot Agtbr: Heere Rijk Tulbagh, Raad ordinaris van Neederlands India, mitsg:s Gouverneur van Cabo de Goede Hoop en den Ressorte van dien &: &: &:a beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Groot agtb: Heer en E: Agtb: Heeren!’

‘Geefd met verschuldigd respect te kennen Uwer Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb:s Seer needrigen Dienaar, den Schipper van het aanweesend’ uijtkomend Schip Damzigt , Volkert Groeneweg van Oudshoorn; hoe dat door haar Wel Edele Groot Agtb: de Heeren Repræsentante van zijne Doorlugtigste Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassau, ende bewindhebberen der E: Oost Indische Comp: ter Camer Amsterdam, ten opsigte van den Suppl:t, onder anderen meede is geresolveerd, dat van het geene den Suppl:t bij welgem: E: Comp: te goed hadde, en als nog is hebbende, te doen inhouden, een Somma van ƒ1805:-:- ende sulx tot ‘er tijd toe, dat aan haar Edele Groot Agtb: na behooren soude weesen gebleeken, dat den Suppl:t voor het evengemelde bedragen Cautie ter deezer plaatse hadde gesteld, gelijk Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb: sulx uijt het deezen geannexeerde Authenticq Extract Resolutie, Sub dato 13 Nov: 1766: bij welgem: Heer Repræsentant en bewindhebberen ter Camer Amsterdam genomen, bij geliefte nader zullen kunnen beoogen.’

‘Ende ten aansien voor de Voorsz: Somma van ƒ1805:- den gewesen en seedert gerepatrieerden Heer Secunde Pieter Baron van Rheede Heere van Oudshoorn &:a, zig niet alleen reeds in dato 9 April 1766: tot borge heeft geinterponeerd, en dus de vereijschte Cautie ten genoegen van Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb:s is gesteld, maar het meerm: bedragen van ƒ1805:- vervolgens op het nader aanSchrijvens van haar Hoog Edelens de Heeren der hoge Indiase Regeering tot Batavia, door de gemagtigdens van gem: Heer Rheede van Oudshoorn op den 26: Febr: 1767: in ‘S Comp:s Cassa is voldaan geworden; Soo neemt den Suppl:t te vrijheijd, Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb: op het Eerbiedigst te versoeken, dat deselve van die goedheijd gelieven te zijn, om niet alleen aan den Suppl:t in duplo te doen afgeeven, de nodige bewijsen, dat voorsz: Somma van ƒ1805:- alhier in ‘S Comp:s Cassa is voldaan geworden, maar dat zulx bovens dien ook bij Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtbr:s aan welgem: Heeren Repræsentant en bewindhebberen ter Camer Amsterdam te rigtene brieven mag werden geadviseert, ten eijnde den Suppl:t dus in Staat moge werden gesteld, om de meergem: ingehoude Penn: door zijne daartoe aanteStellene gemagtigdens te kunnen laten ontfangen.’

’/:onderstond:/’

‘’T Welk doende &:a’

‘Extract uijt de Resolutien door de Verg: der heeren den Representant van zijne Doorl: Hoogheid ende bewindhebberen van de Oost Ind: Comp: ter Kamer Amsterdam, genoomen op’

‘Donderdag 13 November 1766.’

‘Gehoort het rapport van de Heeren van de Rekenkamer hebben de ingevolge enter voldoening aan de Resolutie Commissariaal van den 8: Septbr: jongstl: g’ examineert de Reecq: van &:a’

‘Laatstelijk door welgem: Heeren van de Rekenkamer, hebbende ter voldoening aan de voorn: Resolutie Commissariaal geexamineert de Requeste van Volkert Groeneweg van Outshoorn ter Verg: gerapporteert zijnde, dat de Suppliant nevens de voorn: req:e wel hadden overgelegt de quitantie van de 3383/4: Rd:s door hem in voldoening aan het geresolveerde van de Hoge Indiasche Regeering aan Cabo de Goede Hoop in ‘S Comp:s Cassa genamptiseert.’

‘dog dat de Suppliant niet hadde geExhibeert voldoende bewijs dat aldaar tot verdere voldoening aan het geresolveerde van Gen:l en Raden ook hadden gesteld de Cautie ten bedragen van ƒ1805:-‘

‘Is na deliberatie goedgevonden en verstaan dat van het geene de Suppliant bij de Compagnie te goede heeft zal werden ingehouden een Somma van ƒ1805: en zulks tot ‘er tijd toe dat aan deeze Verg:g na behooren zal zijn gebleeken dat’ voorn: Volkert Groeneweg van Outshoorn de voorn: Cautie van ƒ1805:- aan Cabo voorn: heeft gesteld.’

‘Werdende de Heeren van de Rekenkamer verzogt en gequalificeert om aan den Suppliant te doen betalen het gunt deselve boven de voors: Som van ƒ1805:- bij de Compagnie te goede zoude moge hebben.’

’/:onderstond:/’

‘Accordeert met voors: Resolutie.’

’/:was geteekent:/’

‘C: van Der Hoop.’

Waar op goed gevonden is het daar bij gedane versoek t’ accordeeren sullende mitsdien niet alleen aangem: Schipper Groeneweg van Oudshoorn wegens de betaling der in het Voorsz: request vermelde Somma van ƒ1805 de nodige Extracten uijt het Cassa boek alhier afgegeeven, maar bovensdien ook aan haar Wel Edele Groot Agtb: de Heeren bewindhebberen ter Camer Amsterdam eerbiedig versogt werden dat deselve van die goedheijd gelieven te zijn het meergem: bedragen van ƒ1805:- aan den gerepatrieerden Secunde d’ Heer Reede van Oudshoorn als gemagtigden van Voorsz: Schipper Groeneweg van Oudshoorn te laten Restitueeren.

Hierna geleesen weesende het volgende versoekschrift, door de op ‘t meede ter Rheede leggend’ Bengaals retourschip de Vrouwe Cornelia Hillegonda bescheijdene Schiemansmaat Jan Berkhout en OpperZeijlmaker Pieter Hansen ingedient.

Aan den Wel Edelen Groot Agtbr: Heere Rijk Tulbagh, Raad ordinaris van Neederlands India, mitsg:s Gouverneur van Cabo de goede Hoop, met den ressorte van dien & & &:a, beneevens den E: agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele Groot agtb: Heer en E: Agtb: Heeren!’

‘Geven met het uijtterst Respect te kennen, Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb: zeer needrige Dienaren, den Schiemansmaat Jan Berkhout en OpperZeijlmaker Pieter Hansen, beijde als zodanig, op het ter rheede leggend’ Bengaals retourschip de Vr: Cornelia Hillegonda beschijden; hoe de Supp:lten niet alleen, vermits d’ Eerstgem: zoo lange, als het ged: Schip inde rivier voor Volta , zijnde eenige mijlen beneeden Houglij , ten anker heeft geleegen, altoos aan boord heeft moeten verblijven, ten eijnde het selve te helpen lossen, en weeder herladen; en dat de Tweede Suppl:t door de Bengaalsse Regeeringe tot OpperZeijlmaker aangesteld, en daar op tot het verstellen der Zeijlen immediaat naar boord gezonden weesende, over zulx meede niet konde werden gemist, maar ook, dat het vertrek van hunl: meergem: bescheijden bodem, zeer subiet daarop gevolgd zijnde, zij Suppl:ten dus geen tyd nog geleegentheijd hebben gehad, naar Houglij voorm: op te koomen, om het branden van derselver ordinaire Kisten t’ obtineeren; zoo als Uwe Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb: zulx, uijt de deesen geannecteerde Verclaring, bij geliefte nader zullen kunnen beogen Ende ten aansien het voor de Suppl:ten ten hoogsten schadelijk zoude vallen, om de reijse indiervoegen verder naar ‘t Vaderland voorttezetten, zo neemen zij de Vrijheijd, hun in alle Eerbied te keeren, tot Uwe Wel Edele Groot agtbr: en E: Agtb:, met oogmoedig versoek, dat om voorm: reedenen, voor de Suppl:ten de aan haarl: gepermitteerde bagagie hier ter plaatse mogen gebrand worden.’

’/:onderstond:/ ‘T Welk doende &:a’

‘Wij ondergetekende, alle in de daarbij vermelde Qualiteijten op ‘t ter deeser Caabser rheede vertoevend’ Bengaals retourschip de Vrouwe Cornelia Hillegonda beschijden, verclaren ter requisitie van de op voorm: bodem meede beschijdene Schiemansmaat Jan Berkhout en OpperZeijlmaker Pieter Hansen; hoe dat de requir:ten vermits derselver noodsakelijk vereijscht werdende presentie aan boord, ten tijde dat voorsz: kiel inde rivier voor Volta /:zijnde eenige mijlen beneeden Houglij :/ ten anker heeft gelegen, altoos aan boord hebbende moeten verblijven; vervolgens door het Schielijk op handen geschootene Vertrek van meergem: hunL: beschijdenen bodem, geen Tijd nog geleegentheijd hebben gehad, naar Houglij voorm: op te koomen, om het branden van derselver ordinair gepermitteerde Kisten t’ obtineeren.’

‘Het welk voorenstaande wij betuijgen de waarheijd te zijn, en het selve des gerequireerd werdende, nader gestand te doen.’

’/:onderstond:/’

‘Cabo de Goede Hoop den 15:e Februarij 1768 /:was geteekent/ Opperstuurman Jan Ide.’

‘Onderstuurman Willem Feret.’

‘ConstapeL Hendrik Meijer’

‘Derdewaak. Sijbrant Mol.’

Zoo is verstaan, dat om de daar bij geallegueerde reedenen der Suppl:ten kisten, zodanig als die volgens reglement aan deselve zijn gepermitteerd, hier ter plaatse zullen werden gebrand.

Ook is op het diesweegens, door den van ‘t uijtkomend’ Schip Schagen , hier overgeblevenen Schipper Laurens Spengelaar mede in Scriptis gedaan Supplicq, aan denzelven toegestaan, om neevens zijne ter deeser plaatse getrouwde huijsvrouw Anna Geertruijda Hommel, p:r het voorwaartsgem: RetourSchip de Vrouwe Cornelia Hillegonda te mogen repatrieeren, mits egter, met Cessie van Gagie en zonder genot van premie of meede voeringe van de anderSints gepermitteerde bagagie; zullende met ged: Bodem insgeLijks mogen vertrecken, de Persoone van Alida Catharina Hilders, die met de huijsvrouw van opgem: Schipper SpengeLaar, van ‘t onlangs vertrockene Retourschip ‘S Comp:s Welvaren , alhier is verbleeven.

Aan den Heer independente fiscaal M:r Joachim van Plettenberg, geaccordeert zijnde, om ter oppassinge van de onder zijn E: opsigt van Batavia hiergekomene, mitsg:s met het schip Ritthem verder na Europa te vertrecken staande twee Kinderen, met namen Louis Wijbrand van Schellebeek en Willem Bernhard Johan Gerrison, derwaarts meede te senden, een Slavinne gen:t Diana van Maccassar; is bovensdien nog, aan den met het Schip Ouderamstel repatrieerende geweesen Stads Chirurgijn tot batavia Ferdinand de Jean, permissie verleend, om ten dienste van hem, mitsg:s desselfs bij zig hebbende huijsvrouw en Zoontje, mede naar het Vaderland overtevoeren, twee Slaven Jongens in name Jaco van Mallacca en Sangora van Bombasia, mitsg:s een Slavinne gen:t Cananga van Cheribon; onder deese expresse Conditie nogthans, dat voor de voorsz: Leijfeijgenen, alvoorens in ‘S E: Comp:s Cassa werde betaald, de daar toe staande Transport en Costpenn:gen gereekend van Batavia naar t Vaderland, en van daar wederom naar ged: Indiadsche hoofdplaatse terug.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de goede Hoop, Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 97-101.

Saturdag den {17680220} 20 Febr: 1768.

‘S Voormiddags alle present, behalven den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Nademaal haar Wel Edele Groot Agtb: de Heeren der hooge Indiasche Regeering, bij derselver seer gerespecteerd aanschrijvens van den 17: Decbr: des voorl: Jaars, ‘t welk met het op gisteren gearriveerde retourschip de Pallas , alhier is aangebragt, ons hebben gelieven kennisse te geeven, dat bij haar Hoog Edelens was beslooten geworden, om alleen aanbreng van Tarw tot Batavia, zoo uijt dit Gouvernement als andere Comptoiren in India, voor Reekening van particulieren, Selfs de gepermitteerde Lasten der Scheepsoverheeden niet uijtgesondert, voor den aanStaanden te verbieden, op pæne van Confiscatie boven de Vier dubbelde waarde tusschen den Officier die de Calange zal doen, en den aangeever te verdeelen; en dat haar Edele Groot Agtb: verders goedgunstelijk hebben gelieven te verclaren, dat door dit verbod, de eijsschen van het geciteerde graan, in den aanStaande grooter sullende vallen, zulx naar hoogst derselver wel gefundeerde gedagten, den Landman nog al zeer zoude Solageeren, door een meerdere Leverantie aan d’ E: Comp:; Soo is verstaan, van het voorsz:, door welgem: Heeren der Hoge Indiasche Regeering genoomen, en voor d’ ingeseetenen deeses Lands zeer favorabel besluijt, ingevolge en ter voldoening van haar Hoog Edelens verdere g’ Eerde beveelen, aan een ijgelijk bij affixie van Billietten, de nodige advertentie te geeven, ten Eijnde zig voor Schade te kunnen hoeden.

Sijnde voorts aan de op ‘t aanweesend’ Retourschip Ganzenhoeff bescheijdene adsitend bij den Chinasen handel Pieter Kintsius, en OpperStuurman Barend Willem de Haan, op hunlieden hier om gedaan verzoek gepermitteerd, om d’ Eerstgem: desselfs alhier getrouwde huijsvrouw Jacoba Wilhelmina Blanckenberg, en den Laatstgenoemde, zijne teegenwoordige bruijd en aanstaande huijsvrouw Anna Maria Cuijlets, met zig naar het Vaderland te moogen meede neemen.

Aldus geresolveerd ende Gearresteerd, In’t Casteel de Goede Hoop, Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 102-118.

Donderdag den {17680225} 25 feb: 1768.

alle present, Excepto den E: Coopman en Dispencier Adriaan Van Schoor.

Na dat alvorens door den Heer Secunde en Hoofdadministrateur Jan Willem Cloppenburg, was te kennen gegeeven, dat door ‘S E: Comp:s Ministers in Bengalen , dit Gouvernement onder anderen bij Factuura meede was aangereekent, het bedragen van 20‘000: p:s Gonnij Zacken, en 3000 p:s lange Gonnijs, die zig in ‘t ter Rheede leggend retourSchip de Vrouwe Cornelia Hillegonda , voor dese plaats hadden moeten bevinden; dog dat met evengem: bodem, alhier niet meer als 10‘000: p:s der Voorsz: Gonnij zacken aangebragt, en daar van 165 p:s verrot en verstikt bevonden zijnde, d’ overige 10‘000 p:s nevensged: 3000: p:s lange Gonnijs, blijkens de dieswegens door d’ overheeden van ‘t gem: Schip de Vrouwe Cornelia Hillegonda overgeleverde Verclaring, door het op ‘t Strand Slaan der Vaartuijgen, waarin deselve van Bengalen naar boord waren gezonden, agter uijt gebleeven, en dienvolgens alhier niet ontfangen zijn, wierd vervolgens door zijn E: daar van geproduceerd, d’ onderstaande Memorie, met overlegginge der bovengem: Verclaring door de voorzeijde Scheepsoverheeden dien aangaande verleend, dewelke aldus waren luijdende

‘Memorie van de nabesz: Gonnij Sacken en Gonnijs, met ‘t Bengaals retourschip de Vrouwe Cornelia Hillegonda zoo te min aangebragt, als verrot en verstikt bevonden, gelijk blijkt bij de hier g’annexeerde verklaringen der Scheepsoverheeden van dien bodem en ordinaire Gecommitteerdens, Namentlijk’

‘

10165:	p:s Gonnij sacken ord: fijne op 20'000: p:s als.
	165: p:s op 10'000 p:s verrot en verstikt bevonden;
	10'000 p:s dewelke ingevolge de opgaaf der Scheepsoverheeden, vermits het Vaartuijg waar in deselve geladen zijn geweest, in de Ganges hoog en droog op Strand is geslagen, en niet aan boord zijn gekomen.
3000	p:s Gonnijs Lange in maniere als booven.

‘

10165:	p:s Gonnij sacken ord: fijne op 20'000: p:s als.
	165: p:s op 10'000 p:s verrot en verstikt bevonden;
	10'000 p:s dewelke ingevolge de opgaaf der Scheepsoverheeden, vermits het Vaartuijg waar in deselve geladen zijn geweest, in de Ganges hoog en droog op Strand is geslagen, en niet aan boord zijn gekomen.
3000	p:s Gonnijs Lange in maniere als booven.

’/:onderstond:/’

‘In ‘tCasteel de Goede Hoop den 25 Februarij 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J:W: Cloppenburg.’

‘Wij ondergeteekende officieren verklaren ter requisitie van den Capitain Lieutenant ter Zee C: van der Stam.’

‘Als dat wij van den 13: dezer dagelijks hebben geschout en geschoten om de nog Twee manqueerende Oelakken Een met Tien duijsend Gonnij zacken ende ander met drie duijsend lange Gonnijs, voor de Caap aan boord te hebben, maar alles te vergeefs, ja zelfs de Chaloup de Cinzura , na binnen Inzelij gezonden en verstaan, dat de twee Oelakken bezijden de Inselijze Spruijt, hoog en droog op Strand waren geslagen, zo dat men geen oogmerk meer hadde dat dezelve ooijt aan boord konden koomen, resolveerden derhalven, terwijl het weer wat bedaarde, om met deze gunstige geleegendheijd na Zee te gaan en niet langer durfden blijven leggen om merkelijke Schade voor te koomen; Het welke wij ondergeteekende verklaren de zuijvere Waarheijd te zijn en des verEijst werdende met Eede zullen bevestigen.’

’/:onderstond:/’

‘Actum In ‘t Schip de Vrouw Cornelia Hillegonda den 17: 9ber 1767.’

’/:was geteekent:/’

‘Opperstuurman Jan Ide.’

‘Onderstuurman B:d Weddelink.’

‘Dito P:r Dekker’

‘Dito W:m Ferret.’

‘Loodsman Pieter Grand.’

‘Bootsman Dirk Drakenburg’

‘Schieman Willem Bart.’

‘Constapel Hend:k Meijer.’

Waar op gedelibereerd zijnde, is goedgevonden ende beslooten, om het gantsche bedragen der voorsz: bereekende 20‘000 p:s Gonnij Zacken, en 3000 p:s lange Gonnijs, bij de Negotie boeken deeses Gouvernements te doen inneemen; zoo nogthans, dat ingevalle de voorsz: nog manqueerende 10‘000 p:s Gonnij zacken en 3000 p:s lange Gonnijs, met een der andere Bengaalse RetourScheepen deeses Jaars, alhier niet mogten werden aangebragt, voor dat het uijt het Vaderland verwagt werdende, na bengalen gedestineerde Schip ‘S Lands Welvaren , aan deezen Uijthoek verscheenen, en weeder tot vertrek in Staat zal zijn gesteld, het kostende der dikwilsgenoemde agter uijtgebleevene 10‘000 p:s Gonnij Zacken en 3000 p:s Lange Gonnijs, de voorschreeve Bengaalse directie als dan, met gedagten bodem, zal werden te rug gereekend: Zullende wijders, de bij voorsz: Memorie vermelde op d’ ontfangene Quantiteijt verrot en verstikt bevondene 165 p:s Gonnij Zacken, ten voordeele der E: Comp: bij Publicque Vendutie werden verkogt.

Hier na geresumeerd weesende, het zeer geagt aanschrijvens van haar Wel Edele Hoog Agtb: de Heeren Majores in ‘t patria, de dato 14: October des voorl: Jaars, op eergisteren p:r het aanweesend Schip Kroonenburg hier aangebragt; is verstaan, dat daarop in allen Eerbied zal werden gerescribeerd.

Dat ten belange van het ongenoegen der Heeren van de hoge Indiasche Regeering, wegens de bevondene minwigten, op het alhier gezouten rundvleesch, door de Leveranciers daar van, derselver Verantwoording in geschrifte gedaan, en het selve door ons naar Batavia gesuppediteerd geworden zijnde, welgem: Heeren der hooge Indiasche Regeering, ons vervolgens bij Missive van den 6: Novbr: 1766: hebben gelieven aanteschrijven, dat haar Hoog Edelens voors: Leveranciers van de Vergoeding der geciteerde minwigten, hadden gelieven t’ ontheffen, met ordre wijders, dat voortaan geen verstrekking van Caabs gezouten vleesch meer aan de Scheepen zoude mogen werden gedaan, ten zij de Scheepsoverheeden daarom Speciaal versoek mogten komen te doen, en dat men in zulken geval zorge zoude moeten doen dragen, dat aan de Scheepen goed Vleesch meede werde gegeeven: ‘t geen indiervoegen zullende werden nagekoomen, zal men voorts niet af zijn, alle mogelijke Præcautiën tot voorkoming van minwigten op ‘t zelve, te doen neemen.

Dat aangaande den gedeserteerden Cormandels Gouverneur Christiaan van Teijlingen, door ons bereijds in dato 10 April 1766: aan den doenmaals het Fiscaals ampt pro interim waargenomen hebbenden OnderCoopman Otto Luder Hemmij is gedemandeert, zig op ‘t naauwkeurigste t’ inquireeren, of ‘er, ‘t zij onder ‘S Comp:s dienaren, ofte burgeren alhier, dan wel onder de passeerende Scheepelingen ijmand mogte zijn, die iets van ged: Van Teijlingen onder zig zoude mogen hebben: zonder dat egter dies aangaande het allerminste, blijkens het daar van verleende, aan welgem: Heeren Meesteren, in Copia overtesendene Rapport van gedagten Hemmij, is ontdekt geworden: Terwijl wij ten opzigte van den geweesenen Schipper Pieter Matthijs Joele, hoogst deselve opregtelijk durven verzeekeren, dat aan ons nooijt eenige de minste directe Rapporten, of gegronde berigten, gedaan of voorgekomen zijn, dat denselven zig op het hier aangeweest zijnde Engels Schip The Admiral Stevens heeft bevonden gehad, invoegen wij dan ook, als welgewoon zijnde, dat zoo onder de hier passeerende Scheepelingen als Ingeseetenen deeser plaatse, veeltijds zaaken, van alle waarheijd ontbloot, verdigt en gedivulgeert werden, op het gerugt, dat alhier onder het gemeen geloopen heeft, te weeten, dat meerm: Joele, zig op het gementioneerde Engels Schip quam te bevinden, geen Reflectie genomen hebben.

Dat nopens de herwaartszending van den Lieutenant Carel David Wentzel, om de bij onse onderdanige Letteren van den 1: Maart 1766:, ter needergestelde reedenen, hebbende moeten werden beslooten, derselver geEerde nadere dispositie te moeten afwagten, wij egter, ter Consideratie zijnes behoeftigen toestands, en dat denselven, als met een Sware Familie beladen zijnde, over Sulx in dien tusschen Tijd het genot zijner Gagie en Emolumenten geensints konde ontbeeren, de vrijheijd hebben genoomen, gedagte Wentzel tot Ingenieur, in Steede van den overleedenen Joseph Ponté aanteStellen: gelijk denselven dan ook, vermits ‘er noodwendig een Persoon van dat Metier in dit Gouvernement vereijscht werd, onder haar Wel Edele Hoog Agtb: geEerde welduijding, dien dienst verder zoude kunnen blijven præsteeren: Middelerwijl, dat men niet zal afzijn, haar Wel Edele Hoog Agtb: voor derselver in deesen goedgunstig betoonde attentie, op het ootmoedigst dank te betuijgen.

Sullende voorts in opvolging van haar Wel Edele Hoog Agtb: geEerde beveelen, Steeds naauwkeurig agt doen geeven, off de Scheeps Overheeden, die genoodzaakt zouden mogen werden, bij het Robben Eijland ten ander te koomen, hunne anckers met goede Boeijreepen voorsien, en bij bevinding van Nalatigheijd off versuijm, deselve deswegens sodanig te Corrigeeren, als men na bevinding van Zaaken zal oordeelen te behooren; Terwijl wij ook geensints in gebreeken zullen blijven, om wanneer zig de geleegentheijd mogt opdoen, om een Parthij Bourbonse Coffij-Boonen te kunnen inkoopen; ons als dan omtrent derselver versending, Conform aan haar Wel Edele Hoog agtb: geEerde Intentie te gedragen.

En nadien uijt voorsz: Haar wel Edele Hoogagtb:ren veel geagte Missive ook is gebleeken, dat hoogstdeselve de Camer Amsterdam hebben gelieven te qualificeeren, om volgens ons gedaan verzoek te doen aanbouwen en ons toe te zenden, Een Scheepje van 110: Voeten, zullen haar Wel Edele Hoog Agtb: oversulx dieswegens meede zeer Eerbiedig werden bedankt; in hoope het voors: Scheepje spoedig te zullen mogen bekoomen: boven het welke men ook de vrijheijd sal neemen, haar Wel Edele Hoog Agtb: uijt naam van den Landdrost Joachim Fredrik Mentz en den Vaandrig Johan Wilhelm Lutgens, wegens de bevordering van den Eerstgem: tot Ondercoopman, en d’ Approbatie van des laatstgen:de aanstelling tot Vaandrig, op het onderdanigst dank te zeggen.

Aldus geresolveerd, ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de Goede Hoop, Ten Dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Allij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 119-120.

Donderdag den {17680310} 10: Maart 1768.

alle present, uijtgenomen den E: Coopman en dispencier Adriaan Van Schoor.

Den tijd tot het opneemen der burgereffecten beginnende aan te naderen, is dierhalven verstaan, sulx weederom volgens gewoonte op den laatsten April, mitsg:s 2 en 3 Maij aanstaande, zo ten deesen Casteele als aan Stellenbosch ten overstaan van den Heer Independent fiscaal, neevens gecommitteerde leeden uijt den Raad van Justitie alhier, mitsg:s van Landdrost en heemraden in ‘t voorsz: buijten district te laten geschieden, waar van volgens gebruijk de nodige billietten zullen werden geaffigeert.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de Goede Hoop, Ten dage en jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 121-133.

Saturdag den {17680312} 12 Maart 1768.

alle present, dempto den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Sijn op heeden geleesen ende geresumeert, de Memorie nopens de te kort en bedurven bevondene Goederen, op de lading van ‘t provisie Schip Keukenhoff , nevens de Schriftelijke verantwoordinge door den Schipper van ged:te bodem George Jacob Meijer, deesen aangaande overgelevert, luydende deselve als volgt.

‘Memorie van de nabesz: Waxkaarssen, porcelijn, Estricken, houtwerken en Arak, uijt ‘t provisie Schip Keukenhoff , zoo te kort, gebroken, als bij pijling minder bevonden, gelijk blijkt bij de verklaring van Gecommitteerdens hier annex, namentlijk.’

‘

41:	lb waxkaarssen op 1000 lb in 2 Kassen bij naweeging te kort zijnde 4 1/10: P:r C:to netto
23:	p:s groote Porcelijne Kommen op 150 p:s in 5: Tobbens gebroken, zijnde 15 1/3 p:r C:to netto.
173	p:s porcelijne Vlacke borden op 800 p:s zijnde 21 5/8 pC:to N:to	in 2 Kassen N:o 1 en 2: gebroken
13:	p:s porcelijne Soupborden op 72: p:s zijnde 18 1/18 p:r C:to N:to
315:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebrooken zijnde 21 p:r C:to netto.
1225:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s beschadigt en gebrooken, zijnde 40 5/6: p:r C:to netto.
67:	p:s Jatij duijgen op 2000: p:s als
	45 p:s te kort;
	25p:s gebroken.
125	p:s Jatij planken op 4000 p:s gebroken
13	Jatymolenplanken van 1 d:m op 250 p:s als.
	6 p:s te kort
	7 d:o gebroken.
10:	p:s Jaty molenplanken v:n 1 1/2 d:m op 300 p:s	gebroken
19:	p:s Jaty molenplanken v:n 2 d:m op 300 p:s
5:	p:s Jaty molenplanken v:n 3 d:m op 100 p:s als
	1 p:s te kort;
	4 p:s gebroken.
754:	Kann: Arak op 50: Leggers, bij pijling minder als 1 van 2:, 37: v:n 3:, 11 v:n 4: en 1 v:n 6 d:m wan, zijnde 3 7/8: p:r C:to ruijm.

‘

41:	lb waxkaarssen op 1000 lb in 2 Kassen bij naweeging te kort zijnde 4 1/10: P:r C:to netto
23:	p:s groote Porcelijne Kommen op 150 p:s in 5: Tobbens gebroken, zijnde 15 1/3 p:r C:to netto.
173	p:s porcelijne Vlacke borden op 800 p:s zijnde 21 5/8 pC:to N:to	in 2 Kassen N:o 1 en 2: gebroken
13:	p:s porcelijne Soupborden op 72: p:s zijnde 18 1/18 p:r C:to N:to
315:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebrooken zijnde 21 p:r C:to netto.
1225:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s beschadigt en gebrooken, zijnde 40 5/6: p:r C:to netto.
67:	p:s Jatij duijgen op 2000: p:s als
	45 p:s te kort;
	25p:s gebroken.
125	p:s Jatij planken op 4000 p:s gebroken
13	Jatymolenplanken van 1 d:m op 250 p:s als.
	6 p:s te kort
	7 d:o gebroken.
10:	p:s Jaty molenplanken v:n 1 1/2 d:m op 300 p:s	gebroken
19:	p:s Jaty molenplanken v:n 2 d:m op 300 p:s
5:	p:s Jaty molenplanken v:n 3 d:m op 100 p:s als
	1 p:s te kort;
	4 p:s gebroken.
754:	Kann: Arak op 50: Leggers, bij pijling minder als 1 van 2:, 37: v:n 3:, 11 v:n 4: en 1 v:n 6 d:m wan, zijnde 3 7/8: p:r C:to ruijm.

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de Goede Hoop den 12: Maart 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘J:W: Cloppenburg.’

‘Den Wel Edelen Groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, raad ordinaris van Neederlands India, Gouverneur in Loco &:a &:a &:a den ondergeteekenden Schipper van ‘t Schip Keukenhoff hebbende gelieven te ordonneeren, omme behoorlijk te verantwoorden, waar door de defecten op de lading van voorm: bodem voor dit Gouvernement aangebragt, zijn ontstaan, zoo verklaare ik de oorsaak daar van te zijn, als in Margine dezes staat aangehaald, bestaande in als volgt.’

‘

Ingedroogd	41:	ld: Waxkaarssen op 1000 lb in 2 Cassen, bij naweeging te kort, zijnde 4 1/10 P:r C:to netto.
met over en weder Scheepen en Slegt gepakt.	23	p:s groote porcelijne Commen op 150 p:s in 5 Tobben gebrooken, zijnde 15 1/3: p:r C:to netto.
	173	p:s porcelijne Vlacke borden op	in 2 Kassen N:o 1: en 2: gebrooken
	13	p:s porcelijne Soup borden op 72 p:s zijnde 18 1/18 pC:to netto
door de Stuagie als zijnde onder der Swaare houten geladen	315:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebroken, zijnde 21 p:r C:to Netto.
	1255:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s beschadigt en gebroken zijnde 40 5/6 P:r C:to netto.
	67	p:s Jaty duijgen op 2000 p:s als.
te min toegeteld.	42 p:s te kort
door de Stuagie tusschen de Swaare houten	25 p:s gebrooken
door de Stuagie tusschen de Swaare houten	125	p:s Jatij planken op 4000 p:s gebroken
	13	p:s Jatij molenplanken van 1 d:m op 250 p:s als.
te min toegesteld.	6 p:s te kort
door de Stuagie onder Swaar houte geleegen	7: p:s gebroken
door de Stuagie en Swaare last opgelegen heeft.	10:	p:s Jatij molenplanken v:n 1 1/2 d:m op 300 p:s	gebrooken
	19	p:s Jatij molenplanken v:n 2 d:m op 300 p:s
	5	p:s Jatij molenplanken v:n 3 d:m 100 p:s, als
te min toegeteld.	1	p:s te kort
onder Swaare houte geleegen, als ook door de Stuagie	4:	p:s gebroken
Ingedroogd	754:	Kann: Aracq, op 50: leggers bij pijling minder, als 1 v:n 2 d:m 37 van 3:, 11 van 4, en 1 van 6 d:m wan zijnde 3 7/8 pC:to ruijm.

‘

Ingedroogd	41:	ld: Waxkaarssen op 1000 lb in 2 Cassen, bij naweeging te kort, zijnde 4 1/10 P:r C:to netto.
met over en weder Scheepen en Slegt gepakt.	23	p:s groote porcelijne Commen op 150 p:s in 5 Tobben gebrooken, zijnde 15 1/3: p:r C:to netto.
	173	p:s porcelijne Vlacke borden op	in 2 Kassen N:o 1: en 2: gebrooken
	13	p:s porcelijne Soup borden op 72 p:s zijnde 18 1/18 pC:to netto
door de Stuagie als zijnde onder der Swaare houten geladen	315:	p:s Estricken van 12 d:m op 1500 p:s gebroken, zijnde 21 p:r C:to Netto.
	1255:	p:s Estricken van 16 d:m op 3000 p:s beschadigt en gebroken zijnde 40 5/6 P:r C:to netto.
	67	p:s Jaty duijgen op 2000 p:s als.
te min toegeteld.	42 p:s te kort
door de Stuagie tusschen de Swaare houten	25 p:s gebrooken
door de Stuagie tusschen de Swaare houten	125	p:s Jatij planken op 4000 p:s gebroken
	13	p:s Jatij molenplanken van 1 d:m op 250 p:s als.
te min toegesteld.	6 p:s te kort
door de Stuagie onder Swaar houte geleegen	7: p:s gebroken
door de Stuagie en Swaare last opgelegen heeft.	10:	p:s Jatij molenplanken v:n 1 1/2 d:m op 300 p:s	gebrooken
	19	p:s Jatij molenplanken v:n 2 d:m op 300 p:s
	5	p:s Jatij molenplanken v:n 3 d:m 100 p:s, als
te min toegeteld.	1	p:s te kort
onder Swaare houte geleegen, als ook door de Stuagie	4:	p:s gebroken
Ingedroogd	754:	Kann: Aracq, op 50: leggers bij pijling minder, als 1 v:n 2 d:m 37 van 3:, 11 van 4, en 1 van 6 d:m wan zijnde 3 7/8 pC:to ruijm.

‘Zullende Uw Wel Edele Groot Agtb: en E: Agtb: uijt het in margine ter needergestelde klaarlijk de waaragtige Reedenen kunnen beoogen, waar door de defecten der voorsz: Goederen haaren oorsprong hebben, om welke Reedenen den ondergeteekende op de Eerbiedigste wijze versoekt /:als een Dienaar die d’ E: Comp: zeedert dat hij dezelve gedient heeft, altoos trouw en Eerlijk heeft behandelt:/ dat hij voor de gemelde Defecten der voorgenoemde Goederen niet moge werden belast. /:onderstond:/ In ‘t Schip Keukenhoff den 12: Maart 1768.’

’/:was geteekent:/’

‘George Jacob Meijer.’

Waarop gedelibereerd; en ten dien belange overwogen zijnde, dat de Cassen waar in het Wax en Porcelijn is afgepakt geweest, door de Scheepsoverheeden tot Batavia ongeopend ontfangen, en ook sodanig alhier volgens het bruto gewigt uijtgeleeverd zijn, heeft men dierhalven moeten besluijten, het een en ander neevens de stuckende aangebragte Jatij duijgen en moolen planken, item de beschadigt en gebrooken bevondene Estricken, vermits niet blijkt, dat deselve door eenige negligentie der voorseijde Scheepsoverheeden is te wege gebragt, te passeeren, en ‘t voorsz: gebrooken houtwerk en Vloersteenen, bij publicque Vendutie te doen verkoopen.

Terwijl egter aan den anderen kant het bedragen der te min uijtgeleverde houtwerken, ged: Opperhoofden op hunne Zoldij Reecq: met twee Capitalen advans, zal werden ten Lasten gebragt, als.

Den Schipper George Jacob Meijer, voor 2/3:
wegens 42 p:s Jatij duijgen	ƒ36:04:-:
d:o 6: p:s Jatij Molenplanken v:n 1 d:m	d:o 28:08:-:
d:o 1: p:s d:o Molenplanken v:n 3 d:m	d:o 12:05:-:
		ƒ76:17:-:
Den OpperStuurman Thomas Sonavond voor 1/3:
wegens 42: p:s Jatij duijgen	ƒ18:02:-:
d:o 6: p:s Jatij molenplanken v:n 1 d:m	d:o 14:04:-:
d:o 1: p:s d:o d:o d:o 3: d:m	d:o 6:02:08:
		ƒ38:08:08:

Den Schipper George Jacob Meijer, voor 2/3:
wegens 42 p:s Jatij duijgen	ƒ36:04:-:
d:o 6: p:s Jatij Molenplanken v:n 1 d:m	d:o 28:08:-:
d:o 1: p:s d:o Molenplanken v:n 3 d:m	d:o 12:05:-:
		ƒ76:17:-:
Den OpperStuurman Thomas Sonavond voor 1/3:
wegens 42: p:s Jatij duijgen	ƒ18:02:-:
d:o 6: p:s Jatij molenplanken v:n 1 d:m	d:o 14:04:-:
d:o 1: p:s d:o d:o d:o 3: d:m	d:o 6:02:08:
		ƒ38:08:08:

Sullende daar en tegen, wegens het geene dat op de Aracq minder als de gepermitteerde afschrijvinge dicteert, is te kort gekoomen, tegens uijtkoops prijs, mitsg:s de gevalideerde Twee P:rC:tos op d’ ontfangene peeper en Cattoen, met een half Capitaal advans, deselve overheeden op haare voorm: Zoldij Reecq: werden te goed gedaan, in deezer voegen, te weeten.

Den Schipper George Jacob Meijer voor 2/3:
over 1186: Kann: Aracq	ƒ342:07:-:
d:o 25: lb: Peeper	d:o 3:11:-:
d:o 25 lb: Cattoen	d:o 7:10:-:
		ƒ353:08:-:
Den Opperstuurman Thomas Sonavond voor 1/3:
over 1186: Kann: Aracq	ƒ171:03:08:
d:o 25 lb Peeper	d:o 1:15:08:
d:o 25 lb Cattoen	d:o 3:15:-:
		d:o 176:14:-:

Den Schipper George Jacob Meijer voor 2/3:
over 1186: Kann: Aracq	ƒ342:07:-:
d:o 25: lb: Peeper	d:o 3:11:-:
d:o 25 lb: Cattoen	d:o 7:10:-:
		ƒ353:08:-:
Den Opperstuurman Thomas Sonavond voor 1/3:
over 1186: Kann: Aracq	ƒ171:03:08:
d:o 25 lb Peeper	d:o 1:15:08:
d:o 25 lb Cattoen	d:o 3:15:-:
		d:o 176:14:-:

En is voorts na Lectuure van ‘t Rapport, dat door meermelde Schipper George Jacob Meijer, noopens de dagelijkse verrigtingen in ‘t Lossen en weeder beladen van ‘t Voorwaartsgemelde Provisie Schip Keukenhoff is verleend geworden, goedgevonden, in Margine van ‘t zelve Rapport te doen aantekenen: dat het zelve verrigt zijnde, met alle mogelijke Spoed, en zoo veel het volhandig werk, dat men met het afvaardigen der Successivelijk hier aangeweest zijnde RetourScheepen, desgelijks met het Ontlossen en in gereedheijd brengen zoo der uijtkoomende Bodems als het bereijds vertrockene meede Provisie Schip den Hertog van Brunswijk heeft gehad, maar eenig sints heeft willen toelaten, wijders bij ondersoek bevonden is, dat de in ‘t Voorschreeve Rapport aangehaalde dagelijkse verrigtingen binnen Scheepsboord Conform de Waarheijd zijn ter needer gesteld.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de Goede Hoop, Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A: V: Rijzik.

C. 146, pp. 134-140.

Woensdag den {17680323} 23 maart 1768:

‘S Voormiddags alle present, demptis d’ E:E:s Bergh, Van Schoor en Rijzik, zoo bij absentie als indispositie.

Haar Wel Edele Groot Agtb: de Heeren der hooge Indiasche Regeeringe, ons bij derzelver zeer geagte Circulaire Missive, de dato p:o Septbr: des jongst verweekenen Jaars, hebbende gelieven aan te Schrijven en te gelasten, om vermits den Cap:t van ‘t op gisteren alhier gearriveerde Engels Comp:s Schip The Earl of Middlesex John Heeser, van de Bataviasche reede, zonder eenig Salut te doen was vertrocken, dierhalven bij zijne Verschijninge op eenige onzer Comptoiren, van hem, wegens het affront der Neederlandsche Vlagge daar door aangedaan, opentlijke Satisfactie zoude moeten werden gevordert; zoo is, ten eijnde aan Voorsz: gevenereerde ordre pligtschuldig te voldoen, ged:te Cap:te Heezer heeden in Vergaderinge ontboden, en op de Voorsz: Satisfactie ernstiglijk aangedrongen, denwelken daarop heeft betuijgd, dat hij, met de Bataviasche Rheede invoegen als gesegd, verlaten te hebben, geensints voorneemene was geweest, aan de Vlagge van onsen Staat, voorbedagtelijk het minste disrespect te betoonen, maar dat desselfs voorm: onderhebbenden bodem, terwijl zig nog aan Land hadde bevonden, de Voorsz: Rheede afgedreeven, en denselven niet eerder aan boord gekoomen zijnde, voor dat gem: Kiel bereijds uijt het gesigt dier Rheede was geraakt, zonder dat den Officier die doenmaals in zijn absentie daarop het gesag heeft gevoerd, inmiddels het ged:te Salut hadde gegeeven, hij Cap:t dienvolgens onvermogens was geweest het voorsz: door evengem: Officier gepleegde abuijs te Remedieeren, dog dat, vermits dit geval in Maniere voormeld, tot zijn bijsonder leetweesen was g’Exteerd, hij dierhalven, ten blijke dat daar omtrent niet met opset had te werk gegaan, verclaarde gereed te zijn, diesweegens voldoende Satisfactie te laten geworden: Waar op naar overweginge van zaken, den meerm: Cap:t Heezer, die bij zijn Arrivement voor ende aleer men berigt had bekoomen, dat voorsz: bodem door denselven gecommandeert wierd, het Casteel met Negen Canon Schooten begroet hebbende, van ‘t ter rheede leggende Admiraals Schip met Seven ditos is bedankt, niet alleen is opgelegd, om het Casteel de novo met een gelijk getal van Neegen stucken geschut te Salueeren, tot Reparatie van ‘t versuijm, door hem, bij desselfs depart van opgem: Indiasche hoofdplaatse begaan, maar ook dat het zelve nog deesen agtermiddag de Clocke omtrent Vier Uuren onder ‘t waaijen van de Vlagge deeses Casteels zal moeten geschieden, en dat zulx als dan; door ‘t Voorsz: admiraals Schip met Twee Schooten minder zal werden beantwoord; Terwijl egter op dat ten allen tijde des te beeter zoude moogen blijken, dat het Voorsz: door de dikwilsgen:de Cap:t Heezer, herhaald Salut, ter zake voormeld, tot opentlijke Satisfactie heeft gestrekt, verders van denselven vastelijke versekeringe is afgevergd, dat hij van hier niet zoude vertrecken, zonder alvorens weederom het gewoone Salut te hebben gegeeven, ‘t welk natekoomen door hem Cap:t Heezer dan ook op zijn woord van Eere, is geloofd geworden: Zullende voor ‘t overige van den uijtslag deeser Zaake aan wel opgem: Heeren der hooge Indiasche Regeering behoorlijk kennisse werden gegeeven, in hoope dat ons gedoente in deesen, hoogst derselver geEerde goedkeuringe zal moogen erlangen.

Aldus Geresolveert ende Gearresteert In’t Casteel de Goede Hoop Ten dage en Jaare Voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] A: V: Rijzik.

[Signed:] Mij Present T:C: Rönnenkamp E:g:Clercq

C. 146, pp. 141-159.

Dingsdag den {17680419} 19 April 1768.

‘S voormiddags alle present Exceptis d’ E E: Adriaan van Schoor en Jacob Rijsik, zoo bij absentie als Indispositie.

Door den Heer Secunde en Hoofd Administrateur Jan Willem Cloppenburg, met versoek van daar op Dispositie te mogen erlangen, geproduceert zijnde, de volgende Memorie.

‘Memorie van de nabesz: Tonnetjes Swartsel, ijser glaze ruijten, Zeep, Lijn olij, Olijven olij, Bieren, Equipagie en diversse andere goederen uijt d’ onderstaande Scheepen, zoo te kort, gebrooken, bij pijling minder, als tot opvullen verbruijkt; de foulij in ‘t Negotie pakhuijs te kort, als meede de Leijfeijgenen in de Ses Jongst gepasseerde maanden door de natuurlijke dood overleeden, en ‘t vee in gemelde tijd zoo verrekt, als door ‘t wild gedierte vernield, alles volgens verclaringen blijkende, namentlijk.’

‘

Uijt Lymuijden
afschrijven	85:	Tonnetjes Swartsel op 1000 p:s in10 Cassen L:a N: tot W: Leedig bevonden.
	763:	lb gesort:d ijser op 60750 lb bij naweeging minder.
Uijt Cattendijke
afschrijven	765:	p:s glase Ruijten van 12 en 14 d:m op 5000 p:s bij 't openen van 20 Cassen alle N:o 126 gebrooken.
	425	lb gezort:d ijser op 32250 lb bij naweeging minder.
verkoopen	17:	p:s amsterdamse graven op 150 p:s bij 't openen van 3 kassen, alle gem:kt L:a L: gebrooken.
afschrijven	96:	kann: Lyn olij op 30 halve amen bij pijling ider 2: d:m wan.
Uijt Schagen
afschrijven	232:	kann: Lijn olij op 60 halve amen bij pijling minder als 48 van 2., 10 van 3:, en 2 v:n 4 d:m wan.
	304	lb marsiliaanse zeep op 5126: lb: in 8 kassen L:a J: tot Q: bij naweeging minder.
	193 6/10	kann: Olijven olij op 50 halve amen bij pijling minder zijnde 38: van 2:, en 12 van 3 d:m wan.
	35	lb: Hop op 441 lb bij naweeging te kort.
	944	p:s Glase ruijten op 8000 p:s van 12 en 14 d:m in 80 kistjes, alle gemerkt L:a R:r gebrooken.
	396:	lb gesort:d ijser op 31750 lb, bij naweeging minder.
	2 3/4:	vaaten Theer tot opvullen van 17 1/4 vaten verbruijkt.
	15 2/10	kann: wijntint op 3 halve amen bij pijling 1: van 2:, en 2 van 3 d:m wan bevonden.
	-1/15	kelder gedistileerde wateren op 1: kelder	gebrooken
	-2/15	d:o Brandewijn op 1: kelder
	39	p:s Boutelles op 600 p:s in 3 Cassen
Uijt Ruijteveld .
afschrijven	37 8/10	kann: Clappus Olij, op 7: heele en 3: halve amen bij pijling minder, als 1 heele van 8: d:m en 1 halve van 2 1/2: en 1 van 3 d:m wan, Sijnde 5 pC:to Schaars.
Uijt de vrouwe Geertruijde
afschrijven	12:	kannen Clappus olij op 8: heele amen bij pijling bevonden 3 van 3 d:m wan, zijnde 1 2/3 pC:to schaars.

‘

Uijt Lymuijden
afschrijven	85:	Tonnetjes Swartsel op 1000 p:s in10 Cassen L:a N: tot W: Leedig bevonden.
	763:	lb gesort:d ijser op 60750 lb bij naweeging minder.
Uijt Cattendijke
afschrijven	765:	p:s glase Ruijten van 12 en 14 d:m op 5000 p:s bij 't openen van 20 Cassen alle N:o 126 gebrooken.
	425	lb gezort:d ijser op 32250 lb bij naweeging minder.
verkoopen	17:	p:s amsterdamse graven op 150 p:s bij 't openen van 3 kassen, alle gem:kt L:a L: gebrooken.
afschrijven	96:	kann: Lyn olij op 30 halve amen bij pijling ider 2: d:m wan.
Uijt Schagen
afschrijven	232:	kann: Lijn olij op 60 halve amen bij pijling minder als 48 van 2., 10 van 3:, en 2 v:n 4 d:m wan.
	304	lb marsiliaanse zeep op 5126: lb: in 8 kassen L:a J: tot Q: bij naweeging minder.
	193 6/10	kann: Olijven olij op 50 halve amen bij pijling minder zijnde 38: van 2:, en 12 van 3 d:m wan.
	35	lb: Hop op 441 lb bij naweeging te kort.
	944	p:s Glase ruijten op 8000 p:s van 12 en 14 d:m in 80 kistjes, alle gemerkt L:a R:r gebrooken.
	396:	lb gesort:d ijser op 31750 lb, bij naweeging minder.
	2 3/4:	vaaten Theer tot opvullen van 17 1/4 vaten verbruijkt.
	15 2/10	kann: wijntint op 3 halve amen bij pijling 1: van 2:, en 2 van 3 d:m wan bevonden.
	-1/15	kelder gedistileerde wateren op 1: kelder	gebrooken
	-2/15	d:o Brandewijn op 1: kelder
	39	p:s Boutelles op 600 p:s in 3 Cassen
Uijt Ruijteveld .
afschrijven	37 8/10	kann: Clappus Olij, op 7: heele en 3: halve amen bij pijling minder, als 1 heele van 8: d:m en 1 halve van 2 1/2: en 1 van 3 d:m wan, Sijnde 5 pC:to Schaars.
Uijt de vrouwe Geertruijde
afschrijven	12:	kannen Clappus olij op 8: heele amen bij pijling bevonden 3 van 3 d:m wan, zijnde 1 2/3 pC:to schaars.

‘

Uijt Willem de Vijfde
afschrijven	59:	p:s wijn kelken op 300 p:s	bij 't openen van Een kas N:o 92 gebrooken.
	31	p:s Bierglasen op 150 p:s
	2:	p:s glaze wijnpompjes op 12 p:s
	93:	p:s groote Tonnetjes Swartsel op 1000 p:s in 4: Cassen, alle N:o 95. Leedig bevonden.
	5 7/12	Gross: lange Tabax pijpen op 20 gross:	bij't openen van 2: kassen N:o 98 gebrooken.
	6 5/12	Gross: korte Tabax pijpen op 30 gross:
	178	lb marsiliaansse zeep op 2000 lb in 6: Cassen waar van 3 gem:kt N:o 97: en 3: N:o 129 bij naweeging minder.
verkoopen	10.	dubbelde Bossen Trom Lijnen, bij 't openen van Een Cas N:o 29: alle verstikt.
Uijt 'T Huijs ter Mije
afschrijven	242	lb: marsiliaanse zeep op 4424 lb. in 7 kassen L:a B: tot H: bij naweeging minder
	99:	p:s wijnkelken op 600 p:s	in Een kas L:a T gebrooken
	39:	p:s Bierglazen op 200 p:s
	4:	greene Deelen van 1 1/2 d:m op 200 p:s als
		afschrijven 2 p:s te kort;
		verkoopen 2 p:s gebrooken
verkoopen	2:	p:s greene Deelen van 1 1/4 d:m op 200 p:s gebrooken
	9:	p:s greene Deelen van 1 d:m op 300 p:s gebrooken als
		afschrijven 1: p:s te kort;
		8: p:s gebroken
verkoopen	3	p:s greene Deelen van 1 1/2 d:m met een Snee op 100 p:s gebrooken
Uijt 't Huijs Om
verkoopen	1:	p:s Slijpsteen van 5 voet: op 10 p:s gebrooken.
afschrijven	4 1/5	vaten Bier op 35 vaten Ankers zijnde 17 van 3 en 18 v:n 5 d:m, wan
	4 2/15	vaten bier op 35 vaten haatjes, als. 3 2/15 vat: op 34 vaten bij pijling minder als
		7: van 2, 17 v:n 3, en 10: v:n 5 d:m wan, mitsg:s
		1: vat Suur en ten eenemaal onbruijkbaar.
	40	lb Hop op 400 lb in een Baal Bij naweeging te kort.
verkopen	6187:	p:s graauwe moppen op 20'000 p:s	gebrooken
	5320	p:s geele klinkers op 20'000 p:s
	1:	p:s greene balk van 4 en 5 d:m op 30 p:s
	20	p:s Carveel planken op 60 p:s vermolmt en ten deele vergaan zijn.
	3:	Vaten Theer tot opvullen van 17: Vaaten verbruijkt.
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	44	lb foulij bij 't openen van Een Soekel N:o 103 bij naweeging te kort.

‘

Uijt Willem de Vijfde
afschrijven	59:	p:s wijn kelken op 300 p:s	bij 't openen van Een kas N:o 92 gebrooken.
	31	p:s Bierglasen op 150 p:s
	2:	p:s glaze wijnpompjes op 12 p:s
	93:	p:s groote Tonnetjes Swartsel op 1000 p:s in 4: Cassen, alle N:o 95. Leedig bevonden.
	5 7/12	Gross: lange Tabax pijpen op 20 gross:	bij't openen van 2: kassen N:o 98 gebrooken.
	6 5/12	Gross: korte Tabax pijpen op 30 gross:
	178	lb marsiliaansse zeep op 2000 lb in 6: Cassen waar van 3 gem:kt N:o 97: en 3: N:o 129 bij naweeging minder.
verkoopen	10.	dubbelde Bossen Trom Lijnen, bij 't openen van Een Cas N:o 29: alle verstikt.
Uijt 'T Huijs ter Mije
afschrijven	242	lb: marsiliaanse zeep op 4424 lb. in 7 kassen L:a B: tot H: bij naweeging minder
	99:	p:s wijnkelken op 600 p:s	in Een kas L:a T gebrooken
	39:	p:s Bierglazen op 200 p:s
	4:	greene Deelen van 1 1/2 d:m op 200 p:s als
		afschrijven 2 p:s te kort;
		verkoopen 2 p:s gebrooken
verkoopen	2:	p:s greene Deelen van 1 1/4 d:m op 200 p:s gebrooken
	9:	p:s greene Deelen van 1 d:m op 300 p:s gebrooken als
		afschrijven 1: p:s te kort;
		8: p:s gebroken
verkoopen	3	p:s greene Deelen van 1 1/2 d:m met een Snee op 100 p:s gebrooken
Uijt 't Huijs Om
verkoopen	1:	p:s Slijpsteen van 5 voet: op 10 p:s gebrooken.
afschrijven	4 1/5	vaten Bier op 35 vaten Ankers zijnde 17 van 3 en 18 v:n 5 d:m, wan
	4 2/15	vaten bier op 35 vaten haatjes, als. 3 2/15 vat: op 34 vaten bij pijling minder als
		7: van 2, 17 v:n 3, en 10: v:n 5 d:m wan, mitsg:s
		1: vat Suur en ten eenemaal onbruijkbaar.
	40	lb Hop op 400 lb in een Baal Bij naweeging te kort.
verkopen	6187:	p:s graauwe moppen op 20'000 p:s	gebrooken
	5320	p:s geele klinkers op 20'000 p:s
	1:	p:s greene balk van 4 en 5 d:m op 30 p:s
	20	p:s Carveel planken op 60 p:s vermolmt en ten deele vergaan zijn.
	3:	Vaten Theer tot opvullen van 17: Vaaten verbruijkt.
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	44	lb foulij bij 't openen van Een Soekel N:o 103 bij naweeging te kort.

‘Volgens bijgevoegde reekenings van den opziender van s Comp:s Slaven Logie, gesterkt met Secretariale verclaringen; Sijn in de Jongst gepasseerde maanden, Sept: Octb: Novb: en Decbr: 1767, mitsg:s Jann: en febr: deeses Jaars van ‘S Comp:s Slaven door de natuurlijke dood overleeden’

‘

afschrijven	13:	kloeke Jongens
	3:	School d:o
	3:	zuijgende d:o
	2:	kloeke mijden
	3:	School d:o
	1:	zuijgend mijsje
	6:	rio de la goase mijden
	5:	Bandiete Jongens

‘

afschrijven	13:	kloeke Jongens
	3:	School d:o
	3:	zuijgende d:o
	2:	kloeke mijden
	3:	School d:o
	1:	zuijgend mijsje
	6:	rio de la goase mijden
	5:	Bandiete Jongens

‘en volgens geannexeerde reekeningen van de Landdrosten, gesterkt met Secretariale beEedigde verClaringen, zijn meede in voorsz: tijd van ‘s Comp:s Beestiaal, zoo verreckt als door ‘t wild gedierte verslonden.’

‘

afschrijven	127:	Stux Runderen
	1:	paard
	3:	Ezels
	11:	Bocken

‘

afschrijven	127:	Stux Runderen
	1:	paard
	3:	Ezels
	11:	Bocken

’/:onderstond:/’

‘In’t Casteel de goede hoop den 11 Maart 1768: /:was geteek:/ J:W: Cloppenburg.’

Soo is naar dies Lectuur verstaan, dat de daar bij vermelde gestorvene Leijfeijgenen, Sowel als het verrekt Beestiaal der E: Comp:n bij de Negotie Boeken deeses gouvernements Sullende werden afgeschreeven; men voorts met de verdere daar bij gespecificeerde en alhier zoo gebrooken als te kort en te min aangebragte goederen in diervoegen zal doen handelen, als in margine van voorsz: Memorie staat aangeteekend.

Gelijk meede is nagezien de Reekening der Seedert P:mo September des voorl: tot Ult:mo febr: deeses Jaars verkogte Zeguls, met de restanten van dien, luijdende als volgt.

‘

Zeguls d' A:o 1767/68

Debent

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

R:ds

-1/8

-1/4

-1/2

-3/4

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

ult: aug:s 1767 restand verbleeven

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

Somma

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

Credunt

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

Rd:s

-1/8

-1/4

-1/2

-3/4

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Seedert P:m Septb: 1767: tot dato verkogt

973:

882:

277:

4:

103:

25:

8:

16:

12:

-:

7:

8:

-:

-:

1:

19:

-:

-:

-:

-:

de dato deeses Restant

38:

33:

340:

42:

60:

68:

108:

66:

10:

18:

2:

-:

27:

26:

11:

-:

8:

4:

3:

4:

Somma

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

‘

Zeguls d' A:o 1767/68

Debent

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

R:ds

-1/8

-1/4

-1/2

-3/4

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

ult: aug:s 1767 restand verbleeven

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

Somma

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

Credunt

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

Rd:s

-1/8

-1/4

-1/2

-3/4

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

Seedert P:m Septb: 1767: tot dato verkogt

973:

882:

277:

4:

103:

25:

8:

16:

12:

-:

7:

8:

-:

-:

1:

19:

-:

-:

-:

-:

de dato deeses Restant

38:

33:

340:

42:

60:

68:

108:

66:

10:

18:

2:

-:

27:

26:

11:

-:

8:

4:

3:

4:

Somma

1011:

915:

617:

46:

163:

93:

116:

82:

22:

18:

9:

8:

27:

26:

12:

19:

8:

4:

3:

4:

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop Ult:mo Febr: 1768.’

’/:was Geteekend:/ J:W: Cloppenburg. /:in margine:/ Deese Reekening door ons ondergeteekende Fiscaal en geCommitt:s uijt den E: Agtb: Raad van Justitie behoorlijk nagesien, en met de restanten geconfronteert zijnde is deselve in allen deele accordeerende bevonden, Datum Ut Supra. /:geteekend: J:V: Plettenberg, L:C: Warneck, J:C: Rönnenkamp.’

’/:laager:/’

‘Mij present /:en geteekend:/ C:L: Neethling Secret:s’

Waar uijt gebleeken weesende, dat het Rendement der voorsz: verkogte Zeguls, de Somma van Ryxd:s 1415:5:- komt te bedraagen, is hier op beslooten, dat dit montant volgens usantie in ‘S E: Comp:n Cassa overgebragt zijnde, bij de voorseijde Negotie Boeken zal werden Ingenomen.

Ook is op heeden geresumeert de Reekening der Weesgelden, sodanig als deselve onder den Laatsten December d’ A:o pass:o ter weesCamer alhier zijn bevonden, namentlijk.

‘

Generale Reekening der WeesCamer aan Cabo de goede hoop, onder Ult: December 1767.
1767 P:m Jann: was t Capitaal op de Boeken R:ds 289612:30: te weeten.
Over zoo veel den uijtgaaf op de Boedels den ontfangst op deselve quam te excedeeren	rd:s 62:42:
waar door gemelde Capitaal dus is vermindert geworden tot	d:o 289549:36:
'T geene alhier weeder t' zamen gebragt werdende, rendeert		rd:s 289612:30:
In dit Jaar bijgekomen Op de Boeken, als.
over de op Intrest uijtstaande Capitalen verscheene Renten	r:ds 8893:27:
d:o nieuwe bewijzen	d:o 2996:-:
d:o de tot voordeel der weesen ingekomene penningen	d:o 1773:25:
Op de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 29360:06:
		d:o 43023:10:
Afgegaan.
Op de Boeken, als.
over betaalde Bewijsen	Rd:s 3350:14:
d:o uijtgegeevene Contanten tot voldoening en onderhoud der weesen, mitsg:s Camer ongelden	d:o 28314:31:
Op de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 19690:03:
		d:o 51355:-:
Resteerd onder dato deeses een Somma van		d:o 281280:40:
Evengemelde Capitaal bestaan
in diversse verband Brieven	rd:s 235511:34:
d:o verscheene Intresten	d:o 11168:47:
d:o Restant der Contanten op de Boeken	d:o 24930:04:
d:o Restant der Contanten op de openstaande Boedels	d:o 9670:03:
		d:o 281280:10:

‘

Generale Reekening der WeesCamer aan Cabo de goede hoop, onder Ult: December 1767.
1767 P:m Jann: was t Capitaal op de Boeken R:ds 289612:30: te weeten.
Over zoo veel den uijtgaaf op de Boedels den ontfangst op deselve quam te excedeeren	rd:s 62:42:
waar door gemelde Capitaal dus is vermindert geworden tot	d:o 289549:36:
'T geene alhier weeder t' zamen gebragt werdende, rendeert		rd:s 289612:30:
In dit Jaar bijgekomen Op de Boeken, als.
over de op Intrest uijtstaande Capitalen verscheene Renten	r:ds 8893:27:
d:o nieuwe bewijzen	d:o 2996:-:
d:o de tot voordeel der weesen ingekomene penningen	d:o 1773:25:
Op de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 29360:06:
		d:o 43023:10:
Afgegaan.
Op de Boeken, als.
over betaalde Bewijsen	Rd:s 3350:14:
d:o uijtgegeevene Contanten tot voldoening en onderhoud der weesen, mitsg:s Camer ongelden	d:o 28314:31:
Op de openstaande Boedel Reekeningen	d:o 19690:03:
		d:o 51355:-:
Resteerd onder dato deeses een Somma van		d:o 281280:40:
Evengemelde Capitaal bestaan
in diversse verband Brieven	rd:s 235511:34:
d:o verscheene Intresten	d:o 11168:47:
d:o Restant der Contanten op de Boeken	d:o 24930:04:
d:o Restant der Contanten op de openstaande Boedels	d:o 9670:03:
		d:o 281280:10:

’/:onderstond:/’

‘Ter Weescamer aan Cabo de goede Hoop’

‘Ult:mo December 1767 /:Lager:/ Continueerende en aankomende Weesmeesteren.’

’/:was geteekend:/’

‘J:V: Plettenberg, J: Hassingh, L:S: Faber, M:V: Breda, J: Vischer, J:V: Reenen /:in Margine:/ afgaande weesmeesteren /:en geteekend:/ J:W: Cloppenburg, E:V: Schoor, P:L: lesueur.’

Synde voorts op het diesweegens gedaan versoek, aan Juffrouw Isabella Agnita Heijning, weed:we wijlen den E: Cap:tn ter zee en Equipagiemeester alhier Willem Vrugt, mitsg:s de Burgerraden Johannes Meijnderts Cruijwagen en Jan Fredrik Willem Böttiger, als Executeurs des Testaments en Redderaars des Boedels van ged:te E: Equipagiem:r toegestaan, om in ‘S E Comp:s Cassa alhier te mogen tellen, zodanig bedragen van Rijxd:s 5750 als aan het thans in neederland zijnde minderjarige soontje van wijlen meerm: Equipagiemeester, gen:t Dirk Vrugt, voor desselfs vaderlijk Erfdeel is Competeerende, om naar het afloopen der voorjaarsse verkoopinge d’ A:o 1769: in Cas of Bankgeld, na de keuse der Hoog gebiedende heeren en meesteren in ‘t vaderland, aan de Heeren Willem van Meeden en Pieter Ligthart tot amsterdam woonagtig als voogde over voorsz: minderjarigen Dirk Vrugt, betaald te werden.

En is wijders, aan den met het Retourschip welgelegen , met cessie van gagie van Batavia hier gekomenen, dog door Indispositie overgebleevenen advocaat M:r Fredrik Christoffel van knut, gepermitteerd, zijne reijse als nu, met het aanweesend Ceijlons Retourschip Noord Beveland naar Europa te vervorderen, en met zig derwaarts meede te neemen, desselfs alhier getrouwe Huijsvrouw Sara Margaretha Cromhout, mits voor deselve het daar toe staande Transport en Costgeld, alvoorens in ‘S E: Comp:s Cassa betalende; dog waar en teegen aan Seekere vrouwspersoone in name Maria Ditlof, die met de huijsvrouw van den op ‘t Schip de Bovenkerkerpolder bescheijdenen Adsistent Casparus Noppen, als diensboode is uijtgevaren, op derselver hier om gedaan ootmoedig versoek is geaccordeert, uijt hoofde haarer armoede, Sonder voldoeninge van Transport en Costpenn: naar het vaderland te rug te keeren.

Laatstelijk is aan de Burgers Christoffel Voogd, Hans Diederik Mohr en Marx Nicolaas Mohr, op hun dieswegens bij request gedane Instantiën, ijder een Stuk huijs Erf geleegen in deese Tafelvalleij in’t uijtterste blok N:o 9 in Eijgendom gegeeven.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 160-162.

Woensdag den {17680518} 18: Maij 1768.

alle present, behalven den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Na Resumptie der dieswegens Ingediende Requesten, is aan d’ onderstaande persoonen, de daar bij vermelde Erven in ‘t nieuw afgestookene Blok N:o 10: geleegen in deese Tafelvalleij , in Eijgendom gegeeven, als.

Den oud Burgerraad Jan Serrurier twee Erven, N:is 1 en 2: groot 88: quadraat Roeden en 132 dito voeten, ten Eijnde daar op een Pakhuijs te Construeeren.

Den Burger Jurgen Spengeler, meede ter opbouw van een Pakhuijs, twee Erven, sijnde N:is 3: en 6: als vooren, ter groote van 88: roeden en 132: voeten.

den meede Burger Lodewijk Vigtner een Erf N:o 4: groot 44: roeden en 66: voeten, omme op ‘t Selve insgelijx een Pakhuijs te Timmeren, en eijndelijk

den Burger Christiaan Daniël Persoon, tot Constructie van een Huijs een Erf N:o 5, meede groot 44: roeden, en 66: voeten.

Aldus Geresolveert ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede hoop Ten Daage en jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 163-164.

Dingsdag den {17680705} 5 Julij 1768.

Alle present, behalven den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Den tijd der verpagting van ‘S Lands gemeene middelen en inkomsten beginnende aan te naderen, is verstaan, deselve onder den 31: der aanstaande maand aug:s weederom op den voorjarigen voet te laten geschieden, en daar van volgens gebruijk de nodige billiëtten te doen affigeeren.

Gelijk ook goedgevonden is, om meede bij affixie van Billiëtten, aan een ygelijk kennisse te doen geeven, dat na den 15. der voorsz: maand aug:s de verstrecking van goederen uijt ‘S E: Comp:s pakhuijsen, Soo lange zal ophouden, tot dat deselve pakhuijsen na gewoonte door expresse gecommitt:s zullen weesen opgenomen.

Aldus geresolveerd ende gearresteerd, In ‘t Casteel de goede Hoop, Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 165-168.

Woensdag den {17680831} 31: Aug:s 1768.

‘S voormiddags alle present, behalven d’ E E:s Cooplieden David D’ Aillij en Adriaan van Schoor, soo bij Indispositie, als absentie.

Na voorgaande klocke geklep en uijtroeping van den Boode, op heeden volgens Jaarlijx gebruijk getreeden zijnde tot de publique verpagting der gemeene middelen en Inkomsten deeses gouvernements, navolgens de dieswegens geaffigeerde Billiëtten zoo zijn deselve ingemeijnd geworden door alsulke personen en tot sodanige prijsen, als hier onder staat uijtgedrukt, te weeten.

'T Moutbier
Johannes Roep		ƒ1650:
Brandewijnen
Eerste quart Johan Jacob Schreuder	ƒ5650:
Tweede d:o Johannes Esselaar	d:o 5750:
Derde d:o Marten Baartman	d:o 6800:
Vierde d:o Jacob kamp	d:o 6100:
		d:o 24300:
Caabse Coele wijnen
Eerste quart Casper Holtman	ƒ6200:
Tweede d:o Pieter Broeders	d:o 5200:
derde d:o d:o d:o	d:o 6000:
vierde d:o d:o d:o	d:o 6300:
	ƒ23700:
Welke vier perceelen van de pagt der Caabse 3 Coele wijnen, vervolgens naar den Inhoude der pagtCondtien weeder opgeveijld en afgeslagen weesende, zijn deselve ingemeijnd geworden door den Burger Pieter Broeders, invoegen hij generalen pagter der voorseijde wijnen is gebleeven voor een Somma van	d:o 28000:
Caabse wijnen &:a aan 't Ronde Bosje en Baaij Fals
Johannes Roep		d:o 1750:
Coele en Brandewijnen aan Stellenbosch en Drakensteijn
Jan Grijling		d:o 400:
d' Impost op de wijn, aracq en Brandewijn, aan vreemde natien geleeverd werdende
Jurgen Spengelaar		d:o 4100:
Soo dat de geheele pagtpenn: bedragen		ƒ61900:

'T Moutbier
Johannes Roep		ƒ1650:
Brandewijnen
Eerste quart Johan Jacob Schreuder	ƒ5650:
Tweede d:o Johannes Esselaar	d:o 5750:
Derde d:o Marten Baartman	d:o 6800:
Vierde d:o Jacob kamp	d:o 6100:
		d:o 24300:
Caabse Coele wijnen
Eerste quart Casper Holtman	ƒ6200:
Tweede d:o Pieter Broeders	d:o 5200:
derde d:o d:o d:o	d:o 6000:
vierde d:o d:o d:o	d:o 6300:
	ƒ23700:
Welke vier perceelen van de pagt der Caabse 3 Coele wijnen, vervolgens naar den Inhoude der pagtCondtien weeder opgeveijld en afgeslagen weesende, zijn deselve ingemeijnd geworden door den Burger Pieter Broeders, invoegen hij generalen pagter der voorseijde wijnen is gebleeven voor een Somma van	d:o 28000:
Caabse wijnen &:a aan 't Ronde Bosje en Baaij Fals
Johannes Roep		d:o 1750:
Coele en Brandewijnen aan Stellenbosch en Drakensteijn
Jan Grijling		d:o 400:
d' Impost op de wijn, aracq en Brandewijn, aan vreemde natien geleeverd werdende
Jurgen Spengelaar		d:o 4100:
Soo dat de geheele pagtpenn: bedragen		ƒ61900:

Aldus gedaan en uijtgevoerd In ‘t Casteel de goede Hoop. Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 169-240.

Dingsdag den {17680906} 6 Septbr: 1768.

‘S voormiddags alle present, uijtgenoomen den E: Coopman en Dispencier Adriaan van Schoor.

Den Capt:n van de tweede Comp:n Burger Dragonders aan Stellenbosch , Hend:k Hop, en den tweeden Lieutenant der Infanterije aldaar, Pieter du Toit, op derselver diesweegens bij Request gedane versoeken, ter Consideratie hunner Lighaams gebreckelijkheijd, van ‘t waarneemen dier functiën, en den eerstgem: bovensdien van ‘t bedienen van alle andere burgerlijke officiën ontslagen geworden zijnde, is daar op goedgevonden, zoo in Steede van deselve, als ter plaatsvullinge der onlangs overleedene Eersten Lieut:t van de tweede Comp:n der voorsz: Dragonders Stephanus Grové, en Cornet der vierde dito Jacob:s Louw Jan Jacobsz:, de volgende officieren aan te Stellen, als.

Over de tweede Comp:n Dragonders

Den Eersten Lieut:t van de derde Comp:n Dirk de Vos, tot Capitain voor bovegem: Hop.

den tweeden Lieutenant Johannes Louw, tot Eersten dito, in plaatse van wijlen voorsz: Grové.

den Cornet Philip Wouter de vos, tot tweeden Lieutenant in Steede van gesegden Louw, item

Den Adjudant Jacobus de Wet tot Cornet, voor ged:te de Vos.

Onder de derde Comp:n Dragonders

Den tweeden Lieutenant Joost Rijnhard van As, tot Eersten dito, in steede van bovengem: Dirk de Vos.

Den Cornet Jan Bernard Hofman tot tweeden Lieutenant voor geciteerden van As.

den Wagtmeester Wentzel Christoffel Coetser tot Cornet, in plaatse van voorsz: Hofman.

Onder de vierde Comp:n Dragonders

Den Corporaal Jan de villiers J: P:z tot Cornet voor wijlen opged:te Jacobus Louw Jan Jacobsz.

Onder de Comp:n Infanterije

Den vaandrig Jacobus Conterman tot tweeden Lieutenant voor den ontslagenen Pieter du Toit.

Den Cornet onder de Eerste Comp:n Dragonders David de villiers J:P:z bij changeering tot vandrig in de plaats van ged:te Conterman.

Terwijl voorts in Steede van evengem: de Villiers, den Wagtmeester Schalk Willemse van der Merwe Isaacz: tot Cornet in de voorsz: Eerste Comp:n Dragonders, en dien meede wagtmeester Hendrik Louw tot Adjudant, voor bovengesegden de Wet, zijn aangesteld.

Soo als wijders na Lectuure eener Nominatie van Landdrost en Heemraden tot Swellendam , in plaatse van den overleedenen Michiel Muller is verkooren, Nicolaas de Bruijn, omme als Sodanig voor den tijd de ged: Muller nog zoude hebben moeten dienen te fungeeren.

Vervolgens geliefde den Heere gouverneur te kennen te geeven, dat nadien de noodsaakelijkheijd vereijschte, dat ‘er een vaste ordre ofte Reglement voor den Burger krijgsraad alhier wierde beraamd, ten eijnde de bij deselve voorvallende zaaken, allesints op een gereguleerden voet te kunnen behandelen en afdoen, zijn Edele dierhalven hadde doen Concipieeren, sodanige ordre ofte Reglement, als thans ter vergaderinge quam te produceeren, Luijdende als volgt.

‘Instructie ofte Reglement, voor den Burger krijgs Raad.’

‘Art:l 1.’

‘Den Burger krijgs Raad dewelke tot haar President heeft, het hoofd van ‘S E: Comp:s Militie alhier, zal gelijk van ouds bestaan in een vergadering van Burger Capitainen, Lieutenants en vaandrigs, beneevens eijgen Secretaris, die den Scriba van de Burgerrije is.’

‘2:’

‘Alle twee maanden zal ‘er ordinaire krijgs vergadering sijn, te weeten, in de maanden Januarij, Maart, Maij, Julij, September en November, en dat wel den eersten Woensdag in de maand, ‘S morgens de klocke Neegen uuren precise; Sullen de ijder Lid verpligt weesen, deese vergadering bij te woonen; ten waare dat hij voldoende konde aantoonen, Zijn absentie door Indispositie of occupatie veroorsaakt geweest te zijn.’

‘3.’

‘Dog bij noodsakelijkheijd of eenige andere voorkomende omstandigheeden, zal in de tusschen maanden op voorn: Dag en Uur, Extra ordinaire vergadering weesen, ten bijweesen van Sodaanige Leeden als dan kunnen present Sijn.’

‘4.’

‘In deese vergaderinge zal worden verhandelt, het geene tot Conservatie van goede ordre en nakominge van de ordonnantiën der Burgerij beneevens de wagts-Reglementen werd bevonden te dienen; insgelijx onder officieren ter approbatie van den Wel Edelen Heer Gouverneur en E: Agtb: politicquen Raad aan te Stellen; gelijk meede alle versoeken den burger dienst aangaande, aan te hooren, en eijndelijk ook het ontslaan uijt de wagt, en meer ander Bugerlijke diensten.’

‘5.’

‘In alle omstandigheeden van Saaken zal werden geprocedeert de plano, Sonder figure van proces en sonder admissie van practizijns.’

‘6.’

‘De beschuldigde behoorlijk voor den te houdene krijgsraad, door den burger Boode gedagvaard zijnde, niet Compareerende, zal teegens denselven werden verleend eerste Default en tweede citatie, en andermaal niet Compareerende, tweede default en derde Citatie, dog ten derden male ook niet Compareerende, zal de zaak gedecideert werden, Sullende ook voor elk default moeten betaalt worden vier Schell.’

‘7.’

‘Bij aldien den geCondemneerden in Gebreeken bleef om de opgelegde Boete en het profijt van de defaulten zoo ‘er eenige gevallen zijn, beneevens verdere onkosten te betaalen, zal hier over paratelijk worden geexecuteerd.’

‘8.’

‘En op dat zulx in een goede ordre mag geschieden, zoo Sullen door een krijgsraad, Expres twee Leeden uijt het midden van haar hier toe worden genomineerd, dewelke tot adjunct Sullen hebben, desselfs Secretaris, om dan gesamentlijk te gaan na het Huijs, alwaar parate Executie Staat gehouden te worden, zullende zig aldaar ook moeten laten vinden, den burger Boode, om de beveelen dien aangaande ter uijtvoer te brengen.’

‘9.’

‘En ijder der gecommitteerde Leeden uijt den krijgsraad, geschikt tot het bijwoonen van parate Executie, zal twee Rijxd:s Vacatie genieten gelijk ook den Scriba en Boode, ijder Een Rijxd: zullen hebben, beneevens behoorlijke Salaris van de verkogte goederen.’

‘10.’

‘De geheele Burgerrije alhier, bestaat thans uijht Ses Compagniën, te weeten, twee Cavallerije en vier Infanterije, hebbende ijder burger vrijheijd, om Cavallerist of Infanterist te worden, dewijl deselve beijde een en de Selfde Burger dienst onderworpen zijn.’

‘11.’

‘Yder Comp:n heeft zijn eijgen opper- en onder-officieren, te weeten onder de Cavallerije, een Ritmeester, een Lieutenant, en een Cornet, vier wagtmeesters, en vier Corporaals, en daar beneevens nog, een Standaar Jonker, eijgen monsterschrijven en twee Trompetters; onder de Infanterije een Capitain, een Lieutenant en een vaandrig, vier Sergeants en vier Corporaals, en daar benevens nog Een vaanjonker, eijgen monsterschrijver, twee pijpers en twee Tromelslagers; gelijk ook nog daar bij twee adjudanten behooren, waar van den eenen bij de Cavallerije en den anderen bij de Infanterije dienst doet.’

‘12.’

‘Alle deese Comp:en hebben ook ijder haar eijgen Standaarts en vaandels, beneevens Spontons, Hellebaarden, Trompetten, fluijten en Trommels, dewelke bij een ijder Comp:n behooren en uijt de krijgs Cassa betaald werden.’

‘13.’

‘Tot den Burger dienst zullen gehouden weesen, alle Burgeren van 16: tot 60: Jaaren oud, behalven diegeene dewelke door de overigheijd tot weesmeesteren, Commissarissen, Diaconen en Brandmeesters &:a aangesteld sijn.’

‘14.’

‘Alle officiers zoonen zullen wel parade en Exercitie meede Subject weezen, dog egter van alle Togten en Commando’s, mitsg:s van de wagten vrij zijn.’

‘15.’

‘Ook zullen de Jongelingen van 16: Jaaren oud, vrij van Togt en wagt Sijn, tot dat deselve 18: Jaaren bereijkt hebben, egter moeten zij zoo dra ingeschreeven Sijn, parade en Exercitie meede doen.’

‘16.’

‘Insgelijx zullen ook van alle burgerdiensten ontslagen worden, die twee eijgen Zoons, of de drie Stiefzoons in Burger dienst hebben, mits dat deselve nog in huijs zullen weesen.’

‘17.’

‘Yder Schutter of Burger zal gehouden weesen zijn eijgen geweer te bezorgen, als een goede Snaphaan met zijn Bajonet, een Patroontas, en een behoorlijk Zijdgeweer: moetende een Cavallerist daar en booven, nog van twee goede Pistoolen voorsien Sijn: Sullende ook een ijder gehouden weesen, zijn geweer altijd schoon en ook vaardig te houden, op verbeurte van drie Rijxd:s, zoo meenigmaal daar over bekeurd zal worden.’

‘18.’

‘Desgelijx zal een ijder Burger altijd in voorraad moeten hebben, 36: Scherpe patroonen, dewelke hem zoo dra hij onder een der Compagniën zal ingeschreeven weesen, door zijn Capitain zullen ter hand gesteld werden, moetende hij ook zorge dragen, dat deselve altoos in goede ordre gereed zijn, en op een veijlige plaats geborgen worden, op pæne van telkens over versuijm in deesen, te verbeuren een Boete van 10: Rijxd:s’

‘19.’

‘Geen burger zal langer dan Ses Etmaal agter een volgende, buijten kennisse van zijn Capitain, mogen na buijten gaan of blijven, op een boete van drie Rijxd:s.’

‘20.’

‘De Jongelingen die 16: Jaaren oud geworden zijn, en zig nog niet onder de Burgerij hebben laten inschrijven, zullen wanneer Sulx ontdekt word, verbeuren een boete van thien Rijxd:s.’

‘21.’

‘Gelijk meede alle persoonen die uijt ‘S E: Comp:s Dienst ontslagen worden, of op dien voet als vrijman uijt Neederland, dan wel uijt ‘t India alhier aankoomen, verpligt zijn, zig aanstonds ook te moeten laten inschrijven, insgelijx op verbeurte van thien Rijxd:s’

‘22.’

‘Alle burgers die onder de Comp:n de reserve worden ingeschreeven en geen opper-officiers zoonen, dan wel onder officiers geweest zijn, ofte den ouderdom van 60 Jaaren nog niet bereijkt hebben, zullen gehouden weesen haar wagten te Continueeren, dan wel deselve te besteeden.’

‘23.’

‘Dog alle die geene welke onder de Comp: Invalides overgeschreeven worden, ‘t zij om eenige gebreeken des Lighaams die hem buijten Staat Stellen, om langer Burgerdienst te kunnen doen, of wel die den ouderdom van 60: Jaaren bereijkt hebben, zullen niet alleen vrij van de wagt, maar ook van alle Burgerlijke diensten zijn.’

‘24.’

‘Alle die geene, die zig onder de burgerij hebben laten inschrijven, en nog onder de naam van Recruten bekend staan, zijn verpligt, den Eersten maandag in ieder maand, op het burger wagthuijs te koomen; om aldaar door den burger Adjudant, in de Exercitie onderweesen te worden, tot zoo lange in Staat bevonden word, om onder der Burgerij dienst te kunnen doen, op verbeurte van drie Rijxd:s bij ijder versuijm.’

‘25.’

‘Voorm: Adjudant zal ook verpligt Sijn, den oudste Ritmeester en den oudste Capitain, ieder reijs wanneer geExerceert heeft behoorlijk Rapport te doen, en de absenten getrouw aan te geeven, op dat deselve voor den krijgsraad betrocken, ook Schuldig verclaard mogen werden; tot welken eijnde den ritmeester dan ook de Cavalleristen, en den Capitain de Infanteristen, zal doen dagvaarden, en teffens als Eijsscher ageeren Sal.’

‘26.’

‘Ook zal een ieder Capitain of ritmeester van zoo verre zijn eijgen Comp:n en volk aangaat, of wanneer hij bij eenige omstandigheijd het Commando voerde over eenige manschappen uijt alle Comp:n, tot een Corps geformeerd, en wel insonderheijd wanneer ten tijden dat zijn wagt duurt eenige dier manschappen zig te buijten gingen, zoo in’t versuijmen van haar wagt: &:a als in’t vergeeten van haar pligt, in wat geval het ook weesen mag, den Burger dienst aangaande, verpligt zijn, den beschuldigde als boven te laten dagvaarden, ter behoorlijker Strafvordering.’

‘27.’

‘Alle persoonen, dewelke voor den krijgsraad geciteerd zijn, en voorgeeven Siek te weesen, of om eenige gebreeken des Lighaams vermeenen niet in Staat te Sijn, om burger dienst te doen, Sullen verpligt weesen, een ampele en voldoende Attestatie van een geadmitteerde practizijn te vertoonen.’

‘28.’

‘Geen attestatiën zullen aanneemelijx zijn, of deselve moeten door een van de drie Opperchirurgijns van ‘t Governement alhier, of door een van de twee oudste ondermeesters in ‘S E: Comp:s Hospitaal, dan wel door een van de Burger Practizijns, dewelke door de overigheijd, in tijde van nood, aan de groot Batterij in de Linie &:a of bij andere geleegendheeden geordonneert zijn, bij de Burgerij t’ adsisteeren; en welke attestatiën, onder presentatie van Eede, zullen moeten af gegeeven, en onderteekend zijn.’

‘29.’

‘Het burger wagthuijs is de plaats alwaar de Burgerij des nagts de wagt houd, hebbende bij tourbeurten ijder Capitain twee agter een volgende maanden de wagt; Terwijl zijn officieren, ook beurtelings maand om maand onder hem de wagt doen, en te samen zorge dragen moeten dat alles gereguleert toegaat.’

‘30.’

‘Den Capitain van de wagt, zal ook verpligt weesen, alle avonden het parool t’ ontfanven, zoo lang zijn wagt duurd, dog deselve afgelopen zijnde, zal het hem vrij staan, die verder savonds te ontfangen, dan wel daar voor te bedanken.’

‘31.’

‘De Eerste wagtsmaand van ijder Cap:tn zal de Lieutenant, en de tweede maand de Cornet of de vaandrig van desselfs Comp:n als wagthebbende officier ageeren, en die gantsche maand meede het parool moeten ontfangen, ook zal deselve geen wagt mogen verruijlen dan met voorkennisse van zijn Capitain.’

‘32.’

‘Onder voorm: officier zal de wagt gecommandeert worden, door den wagt doende Sergeant en onderhoorige Corporaal, volgens nommer der gereguleerde wagten, welke verdeelt in zoo veel wagten als ‘er Sergeants en Corporaals Sijn; deese onder officieren moeten den geheelen nagt op de wagt verblijven, neevens een genoegsaam getal manschappen, zoo als bij de verdeelinge van ijder wagtsrolle meede geschikt is.’

‘33.’

‘De Lieutenants, Cornets en vaandrigs bij beurten de wagt waarneemende, zullen gehouden weesen op den Eersten van derselver wagtsmaand op de wagt te komen en aldaar malkanderen de wagt over te geeven, ook den een den ander behoorlijk te verwittigen, of ‘er ook nieuwe ordres op de wagt gegeeven, dan wel in het wagtboek aangeteekend zijn.’

‘34.’

‘Den officier wiens maandelijxe wagt ten eijnde loopt, zal op den laatsten avond zijner wagt, aan den geenen die hem vervangen moet, door den Sergeant laten aanseggen om S’ anderen daags avonds op de wagt te komen, en aldaar de wagt over te neemen.’

‘35.’

‘Insgelijx zal den Burger adjudant ook verpligt weesen, om alle maanden op den eersten dag van de maand, aan alle Capitains te verwittigen, wie dat van haarl: de wagt heeft, op dat den wagthebbende Capitain, wiens officieren dan de wagt moeten doen, zig ook daar na reguleeren kan.’

‘36.’

‘Wanneer een der Lieutenants, Cornets of vaandrigs, officieren van de wagt zijn, zullen deselve verpligt weesen haar onder officieren op ‘t nadruckelijkste te recommandeeren, goede zorge te dragen, dat op de wagt alles gereguleerd toegaat, volgens het Reglement tot dien eijnde op de wagt beraamd, en waar van een uijttreksel op de wagt is berustende; verders den Sergeant aan te beveelen, ook een nette aanteekening te doen van de parolen en van al het geene dat Staande zijn wagt mogte voorvallen, waar toe een boek ook expres geschikt is, op dat met het eijnde der maand zoude kunnen gezien worden, wat ‘er al mogte gepasseerd Sijn, en of alles wel behoorlijk geobserveerd werd.’

‘37.’

‘Den wagt doende Sergeant, aan de hem overgegeeven ordres ofte beveelen, ongehoorsaam zijnde, zal deselve voor den krijgsraad beroepen, gecorrigeerd, dan wel na gelegendheijd van zaken gestraft worden, en bij aldien denselven versuijmde de absenten volgens het Reglement der wagt, aan den officier bij ‘t overgeeven van ‘t parool aan te geeven, zal denselven verbeuren een boete van agthien Schell: zoo meenigmaal Sulx mogte voorvallen.’

‘38.’

‘Wanneer ijmand zijn wagt aan een ander mogt aanbesteed hebben, voor een Seekere prijs, zal sodanig een Wagtsman moeten Caveeren, voor die geene daar hij de wagt voor aangenomen heeft, te doen, en de boetens betaalen moeten, volgens ‘t Reglement van de wagt daar op gesteld.’

‘39.’

‘Insgelijx Sullen de onder officieren, den een voor den anderen de wagt waarneemende, ook voor malkander responsabel zijn, en in alle geld boetens de wagt aangaande, dubbelde boete betaalen moeten.’

‘40.’

‘Een ijder officier zal, wanneer zijn wagtsmaand ten eijnde is, verpligt weesen Rapport te doen, aan den Wel Edelen Heer Gouverneur, den E: Heer præses der Burger krijgsraad, en aan desselfs Capitain, van al het geene dat op de wagt, geduurende die lopende maand, mogte voorgevallen zijn; daar en boven zal dien Capitain, als Capitain van de wagt zijnde, ook het wagtboek ter hand gesteld worden, om hetselve ter zijner Speculatie te mogen bezigtigen.’

‘41.’

‘Dog wanneer ‘er ‘S nagts eenige saaken van aangeleegendheijd voorvielen, ‘t zijn in het pleegen van baldadigheeden langs Straat, of aan de Huijsen der Ingeseetenen, dan wel dat bij het Patrouilleeren, iemand gequetst op Straat gevonden wierd, ofte dat eenige arrestanten in de wagt mogten gebragt zijn &:a zoo zal den wagt doende Sergeant zig hebben te gedraagen, na Inhoud van het Reglement op de wagt beraamd, en den officier van de wagt, zal des morgens van het voorgevallene kennisse moeten geeven, aan den Wel Edelen Heer Gouverneur, en den E: Heer Fiscaal benevens den E: Heer Præses der burger krygsraad en aan den Capitain die ter dier tijd, Capitain van de wagt is.’

‘42.’

‘Egter in tijden van Brand of bij andere ongeluckige omstandigheeden, zal den Capitain zoo wel als den onder hem de wagt hebbende officier, aanstonds moeten gewaarschouwd werden, dewelke beijde met haar Sjerp omhangen ook immediaat op de wagt verschijnen moeten, om zoo veel het doenelijk is, voor eerst alle disordres voor te koomen, en verder af te wagten, wat ordre de hooge overigheijd zal gelieven te geeven, Sullende intusschen alles door den Sergeant moeten geobserveerd worden, het geen den Inhoud van ‘t Reglement op de wagt op dit Stuk komt aan te wijzen.’

‘43.’

‘Wanneer ook op ordre der hooge overigheijd, geordonneerd word, dat een Commando door een van de veldwagtmeesters in de buijten Districten onder de Caab Sorteerende, dan wel door de veld Sergeants alhier in ‘t gebergte van de Caab zal uijtgezonden worden, zoo zal de Schicking hier omtrent aan den wagthebbende Cap:tn overgelaten worden, dewelke deselve met alle mogelijke promptitude ter uijtvoer brengen zal, Sullende ook voorm: Capt:n wanneer de hooge noodsakelijkheijd zulx vereijschte, en geen tijd of uijtstel veelen konde, sodanige Commando op eijgen privé kunnen laten doen, mits bij eerste occasie aan den Wel Edelen Heer Gouverneur hier van kennisse gegeeven word.’

‘44.’

‘Bij wat geleegendheijd het dan ook weesen mag, dat den Capitain van de wagt verpligt is, een Commando indiervoegen uijt te Senden, zal denselven zoo dra Sulx verrigt is, den Wel Edelen Heer Gouverneur en den E: Heer Preses der Burger-krijgsraad daar van Rapport doen, mitsg:s des avonds door den Sergeant, in ‘t rond brengen van ‘t Parool, Sulx aan de verdere burger Capitains laten bekend maken, en vervolgens ook weeder bij de terug komst van Sodaanig Commando, eeven als bij ‘t uijtgaan geobserveert is, Rapport te doen en te laten doen.’

‘45.’

‘De gantsche Burgerij zal precise eens in ‘t Jaar, in de wapenen moeten koomen, om haar gewoonlijke en Jaarlijxe Exercitie te verrigten, ‘t welk Ses agter een volgende dagen geschieden sal, en dat wel bepaald in de maand October, voor den 20 dier maand, op welke dag den optrek en generale monsterringe of wapenschouwing der Burgerrij altoos geschieden moet, Sullende hier van niemand die Burgerdienst doet, vrij weesen, maar voor ieder versuijm dag der Exercitie, verbeuren een boete van 5 Rijxd:s en voor absentie van de generaale monstering, thien rijxd:s’

‘46.’

‘Wijders zal ook, zoo dikwils als door de overigheijd zal goedgevonden worden, dat de geheel Burgerij, of een gedeelte daar van, zal moeten optrecken, deselve gehouden weesen, zulx te doen, en aan deese ordre t’ obedieeren, zullende alle ongehoorsame, na Exigentie van Saaken, gestraft worden, ter arbitrage van den krijgsraad.’

‘47.’

‘En dewijl bij de overigheijd gestatueerd is, dat ook de Burger officieren, volgens militaire gewoonte, met burger Militie zullen begraven worden, zoo werd de Schickinge omtrent deese begravenisse, aan de twee oudste Capitainen overgelaten, om deselve te laaten geschieden, in diervoegen zoo als ‘t behoord.’

‘48.’

‘Alle geld boetens, die in wat geval het weesen mogte de Burgerij en derselver dienst aangaande, bij vonnisse des krijgsraads afgevordert werden zullen ten profijte van de burger krijgs Cassa weesen.’

‘49.’

‘Sommige deeser Boetens hebben relatie op de wagt, andere wederom bij het paradeeren en Exerceeren der Burgerij, meer anderen bij alle omstandigheeden, waar in een ijder Burger van zijn pligt komt af te wijken, en Sig Selven aan ongehoorsaamheijd Schuldig maakt.’

‘50.’

‘Aangaande de wagtboetens, zoo Sullen deselve volgens het wagts Reglement afgevorderd werden, te weeten.’

‘

wanneer iemand absent bij 't Rolleesen is, zal verbeuren	4: Schell:
voor versuijm van de wagt	9: d:o
voor dronkenschap op wagt	9: d:o
die malkander op de wagt komt te schelden	8: d:o
d:o voor het Slaan van de Reveille van de wagt gaat	18: d:o
den Sergeant die versuijmd absenten aan te geeven, zal ieder reijs verbeuren	18: d:o

‘

wanneer iemand absent bij 't Rolleesen is, zal verbeuren	4: Schell:
voor versuijm van de wagt	9: d:o
voor dronkenschap op wagt	9: d:o
die malkander op de wagt komt te schelden	8: d:o
d:o voor het Slaan van de Reveille van de wagt gaat	18: d:o
den Sergeant die versuijmd absenten aan te geeven, zal ieder reijs verbeuren	18: d:o

‘Belangende alle andere Soorten van Boetens, als.’

‘

wanneer van nieuw ingeschreeven Burger de maandelijxe exercitie op de wagt versuijmd, zal ieder reijs verbeuren	3: Rijxd:s
voor ijder Dag der Jaarlijxe Exercitie die versuijmd word	5: d:o
en voor versuijm van de generale Monstering	10: Rijxd:s
de Jongelingen die zig met de 16 Jaaren niet hebben laaten inschrijven, verbeuren	10: d:o
Alle persoonen die vrij geworden zijn, of op dien voet hier koomen, verbeuren meede bij versuijm van zig in te laten Schrijven	10: d:o
die zijn geweer niet Schoon en vaardig houd verbeurd	3: d:o
die zijn Scherpe patroonen niet in goede ordre heeft, zal verbeuren	10: d:o
die langer dan Ses Etmaal Sonder kennisse van Sijn Capitain, buijten de Caab verblijft, verbeurd	3: d:o
Ook zal voor ijder default bij den krijgsraad moeten werden betaald	4 Schell:

‘

wanneer van nieuw ingeschreeven Burger de maandelijxe exercitie op de wagt versuijmd, zal ieder reijs verbeuren	3: Rijxd:s
voor ijder Dag der Jaarlijxe Exercitie die versuijmd word	5: d:o
en voor versuijm van de generale Monstering	10: Rijxd:s
de Jongelingen die zig met de 16 Jaaren niet hebben laaten inschrijven, verbeuren	10: d:o
Alle persoonen die vrij geworden zijn, of op dien voet hier koomen, verbeuren meede bij versuijm van zig in te laten Schrijven	10: d:o
die zijn geweer niet Schoon en vaardig houd verbeurd	3: d:o
die zijn Scherpe patroonen niet in goede ordre heeft, zal verbeuren	10: d:o
die langer dan Ses Etmaal Sonder kennisse van Sijn Capitain, buijten de Caab verblijft, verbeurd	3: d:o
Ook zal voor ijder default bij den krijgsraad moeten werden betaald	4 Schell:

‘Alle deese en andere boetens, sullen uijt naam van den Burger krijgsraad, ter behoorlijker tijd, door den Burger boode werden opgehaald, dewelke ook bij de naastvolgende vergaderinge verslag zal moeten doen, hoe hier omtrent gevaaren is.’

‘51.’

‘Dog wanneer een Burger zig zodanig misgreepen, of in zijn pligt te buijten ging, om teegens zijn officieren zig te versetten deselve qualijk toe te Spreeken, of teegens deselve te brutaliseeren, ‘t sij dat zulx quam te geschieden op de wagt of onder het geweer, dan wel bij wat voor een Occagie het ook weesen mogte, wanneer Sulx de Burgerij en desselfs dienst aangaat; zoo zal door den krijgsraad den Sodanigen na Exigentie van zaaken mogen gestraft werden; als ‘t zij in een ruijmere geldboete, t’ afbidden om vergiffenisse, het opsluijten in de burger gevangenisse en aldaar een, twee of meer weeken toe, op water en brood te laten Sitten, dan wel bij verder onbehoorlijk gedrag, de zaak aan het Wel Edelen Heer Gouverneur en E: Agtb: politicquen Raad ter kennisse gebragt werden.’

‘52.’

‘Den Scriba en Boode der Burgerij als ook meede den opzigter van het burger wagthuijs, zullen meede een behoorlijke quantum van Salaris genieten, als.’

‘

Voor den Scriba, voor 't houden der Notulen van ieder Parthij	3: Schell:
voor t inschryven van nieuwelingen	4: Schell:
d:o 't overschrijven p:r attestatie van persoonen na de buijten districten	8: d:o
d:o 't schrijven van attestatiën der persoonen die van burgerdienst ontslagen werden	4: d:o
d:o het adsisteeren bij parate Executie	8: d:o
d:o den Boode, voor het doen van ieder Citatie	4: d:o
van ieder persoon die van den dienst ontslagen werd	4: d:o
voor 't houden van parate Executie	8: d:o
d:o den opzigter van 't burger Wagthuijs, voor't Sluijten en onsluijten van 't Burgergevangenis, voor ieder Arrestant	8: d:o
en voor ieder dag, zoo lang zij Sitten voor water en brood	1: d:o

‘

Voor den Scriba, voor 't houden der Notulen van ieder Parthij	3: Schell:
voor t inschryven van nieuwelingen	4: Schell:
d:o 't overschrijven p:r attestatie van persoonen na de buijten districten	8: d:o
d:o 't schrijven van attestatiën der persoonen die van burgerdienst ontslagen werden	4: d:o
d:o het adsisteeren bij parate Executie	8: d:o
d:o den Boode, voor het doen van ieder Citatie	4: d:o
van ieder persoon die van den dienst ontslagen werd	4: d:o
voor 't houden van parate Executie	8: d:o
d:o den opzigter van 't burger Wagthuijs, voor't Sluijten en onsluijten van 't Burgergevangenis, voor ieder Arrestant	8: d:o
en voor ieder dag, zoo lang zij Sitten voor water en brood	1: d:o

Waar op goedgevonden en beslooten is, ‘t voorsz: Reglement in allen deele t’ approbeeren, Sullende hetselve oversulx ook indiervoegen aan den burger krijgsraad, omme voor deselve tot een permanente Ordre en Instructie te dienen, werden afgegeeven.

Sijnde hier na door den het Hoofd Administrateur Jan Willem Cloppenburg ingediend, d’ onderstaande Memorie.

‘Memorie van ‘t nabesz: yzer, glazeruijten, Bier, Olijven Olij, houtwerken en diversse andere goederen uijt d’ onderstaande Scheepen, zoo te kort, gebrooken, als bij pijling minder, de Tabak in ‘t Negotie pakhuijs bij naweeging te kort, als meede de Leijfeijgenen in de Ses Jongst gepasseerde maanden door de natuurlijke dood overleeden, ‘t vee in gemelde tijd, zoo verrekt, als door ‘t wild gedierte vernield, en eijndelijk verscheijde goederen t Seedert p:mo Septbr: a:o pass:o tot Ult:mo aug:s in de respective pakhuijsen &:a onbruijkbaar en onbequaam bevonden, alles volgens verclaringen blijkende, namentlijk.’

‘

P:r Kronenburg
afschrijven	688	lb gezort:d ijzer op 60'000 lb bij naweeging minder
	1:	p:s Uurglas van 2 uuren op 6 p:s gebrooken
	18:	d:o pijpeduijgen op 4000 p:s minder
	25:	Sparren van 30 a 36 v:t op 300 p:s als.
		afschrijven 15 p:s te kort
		verkoopen 10: p:s gebrooken
verkoopen	26:	p:s Sparren van 15 a 18 v:t op 300 p:s	gebrooken
	4:	d:o Juffers van 30 a 36 v:t d:o 80 p:s
	4:	d:o g:r d:o d:o 1 en 2 d:m d:o 80 p:s
	6:	d:o d:o d:o d:o 1 1 1/2 d:o d:o 100 p:s
	4:	d:o d:o d:o d:o 1 1/2 a 2 d:o d:o 80 p:s
P:r de Jonge Lieve
afschrijven	1174:	p:s glaze Ruijten van 12 en 14 d:m op 8000 p:s bij 't openen van 80 kassen gebrooken
	153	d:o Tonnetjes Swartsel op 2000 p:s in 8 kassen gem:kt L:a U:U: tot B:B:B: leedig bevonden
P:r Bovenkerkerpolder
verkoopen	7:	p:s koornSchoppen op 50 p:s gebrooken
P:r Nieuw Rhoon
afschrijven	513:	lb gezort:d ijzer op 40250: lb bij naweeging minder
verkoopen	4:	p:s ijzere Potten op 30: p:s gebrooken
	18:	d:o amst: graven d:o 150 d:o d:o en beschadigt
afschrijven	2:	p:s uurglazen van 1: uur op 12 p:s gebrooken
verkoopen	7110:	p:s grawe moppen op 20000 p:s gebrooken
P:r de Jonge Samuel
afschrijven	3:	vaten Bier mijbooms op 29: vaaten zijnde 16: v:n 3, 9 v:n 4, en 4 v:n 5 d:m wan, bij pijling minder
P:r Zuijd Beveland
afschrijven	76 8/10	kann: Olijven olij op 20 halfamen bij pijling als 12 v:n 2, en 8 v:n 2 1/2 d:m wan.
	6:	kann: wijntint op 1 half aam zijnde 3: d:m wan
	1:	vat Lelij Bier op 13 Vaten, pijlende derselver ieder 3 d:m wan
	4 3/4	vaten Theer tot opvullen van 25 1/4 vaten verbruijkt.
	247:	lb gezor:t ijzer op 20000 lb bij naweeging te min
verkoopen	11:	p:s Carveel planken op 60 p:s vervuurt
	1:	d:o eijke plank van 3 1/2 d:m op 2 p:s
	6:	d:o Sparren d:o 30 d:o 36 v:t op 80 p:s	gebrooken
	9:	d:o Sparren d:o 15 d:o 18 v:t d:o 80 p:s
	6:	d:o Juffers van 30 a 36 v:t op 40 p:s
	4:	p:s gr: Latten d:o 1 1/2 en 2 d:m d:o 80 p:s
	8:	d:o gr: Latten d:o 1 d:o 2 d:m d:o 80 p:s
	10:	d:o gr: Latten d:o 1 d:o 1 1/2 d:m d:o 100 p:s
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	671	lb Tabak, als
		534: lb bij 't naweegen van 252 rollen in 7: Cassen, alle gem:kt N:o 89 te kort p:r 't Huijs Om in de maand Jann: a:o 1764 aangebragt
		83: lb bij 't naweegen van 36: Rollen in Een Cas L:a R:R: te kort p:r voorland in de maand februarij 1765 aangebragt.

‘

P:r Kronenburg
afschrijven	688	lb gezort:d ijzer op 60'000 lb bij naweeging minder
	1:	p:s Uurglas van 2 uuren op 6 p:s gebrooken
	18:	d:o pijpeduijgen op 4000 p:s minder
	25:	Sparren van 30 a 36 v:t op 300 p:s als.
		afschrijven 15 p:s te kort
		verkoopen 10: p:s gebrooken
verkoopen	26:	p:s Sparren van 15 a 18 v:t op 300 p:s	gebrooken
	4:	d:o Juffers van 30 a 36 v:t d:o 80 p:s
	4:	d:o g:r d:o d:o 1 en 2 d:m d:o 80 p:s
	6:	d:o d:o d:o d:o 1 1 1/2 d:o d:o 100 p:s
	4:	d:o d:o d:o d:o 1 1/2 a 2 d:o d:o 80 p:s
P:r de Jonge Lieve
afschrijven	1174:	p:s glaze Ruijten van 12 en 14 d:m op 8000 p:s bij 't openen van 80 kassen gebrooken
	153	d:o Tonnetjes Swartsel op 2000 p:s in 8 kassen gem:kt L:a U:U: tot B:B:B: leedig bevonden
P:r Bovenkerkerpolder
verkoopen	7:	p:s koornSchoppen op 50 p:s gebrooken
P:r Nieuw Rhoon
afschrijven	513:	lb gezort:d ijzer op 40250: lb bij naweeging minder
verkoopen	4:	p:s ijzere Potten op 30: p:s gebrooken
	18:	d:o amst: graven d:o 150 d:o d:o en beschadigt
afschrijven	2:	p:s uurglazen van 1: uur op 12 p:s gebrooken
verkoopen	7110:	p:s grawe moppen op 20000 p:s gebrooken
P:r de Jonge Samuel
afschrijven	3:	vaten Bier mijbooms op 29: vaaten zijnde 16: v:n 3, 9 v:n 4, en 4 v:n 5 d:m wan, bij pijling minder
P:r Zuijd Beveland
afschrijven	76 8/10	kann: Olijven olij op 20 halfamen bij pijling als 12 v:n 2, en 8 v:n 2 1/2 d:m wan.
	6:	kann: wijntint op 1 half aam zijnde 3: d:m wan
	1:	vat Lelij Bier op 13 Vaten, pijlende derselver ieder 3 d:m wan
	4 3/4	vaten Theer tot opvullen van 25 1/4 vaten verbruijkt.
	247:	lb gezor:t ijzer op 20000 lb bij naweeging te min
verkoopen	11:	p:s Carveel planken op 60 p:s vervuurt
	1:	d:o eijke plank van 3 1/2 d:m op 2 p:s
	6:	d:o Sparren d:o 30 d:o 36 v:t op 80 p:s	gebrooken
	9:	d:o Sparren d:o 15 d:o 18 v:t d:o 80 p:s
	6:	d:o Juffers van 30 a 36 v:t op 40 p:s
	4:	p:s gr: Latten d:o 1 1/2 en 2 d:m d:o 80 p:s
	8:	d:o gr: Latten d:o 1 d:o 2 d:m d:o 80 p:s
	10:	d:o gr: Latten d:o 1 d:o 1 1/2 d:m d:o 100 p:s
In 't Negotie Pakhuijs
afschrijven	671	lb Tabak, als
		534: lb bij 't naweegen van 252 rollen in 7: Cassen, alle gem:kt N:o 89 te kort p:r 't Huijs Om in de maand Jann: a:o 1764 aangebragt
		83: lb bij 't naweegen van 36: Rollen in Een Cas L:a R:R: te kort p:r voorland in de maand februarij 1765 aangebragt.

‘Volgens bijgevoegde Reekening van den opziender van ‘S Comp:s Slaven Logie, gesterkt met Secretariale verclaringen, zijn in de Jongst gepasseerde maanden Maart, April, Maij, Junij, Julij en Augustus van ‘S Comp:s Slaven door de natuurlijke dood overleeden.’

‘

afschrijven	3:	kloeke Jongens
	1:	d:o Mijd
	2:	Rio de la goase Mijden
	2:	Bandiete Jongens
	2:	d:o Mijden

‘

afschrijven	3:	kloeke Jongens
	1:	d:o Mijd
	2:	Rio de la goase Mijden
	2:	Bandiete Jongens
	2:	d:o Mijden

‘En volgens geannexeerde Reekeningen van de Landdrosten, gesterkte met Secretariale beEdigde verclaringen, zijn meede in voorsz tijd van ‘S Comp:s Beestiaal zoo verrekt als door ‘t wild gedierte verslonden.’

‘

afschrijven	303:	Stux Runderen
	13:	d:o Paarden
	10:	d:o Bocken

‘

afschrijven	303:	Stux Runderen
	13:	d:o Paarden
	10:	d:o Bocken

‘De volgende goederen zijn geduurende dit Boekjaar ofte Seedert p:mo Septb: a:o pass:o tot Ult:mo Aug:s deeses Jaars bij diversse Administrateurs onbequaam en onbruijkbaar bevonden, namentlijk.’

‘

In 't Negotie Pakhuijs
verkoopen	13	p:s groote waakrocken	gemotteerd
	11:	d:o klijne waakrocken
	41	d:o Duffeltjes
	13	d:o Broeken
	97:	par: Coussen
	11:	p:s Pylaken
In de Wijnkelder
verkoopen	34:	p:s heele Leggers	onbequaam
	11:	d:o halve Leggers
In 't Hout Maguazijn
verkoopen	3	p:s Greene Balken van 12 en 14 d:m waarvan
		1: p:s door 't verwerken is komen te breeken, en
		2: p:s bij gekomene nattigheijd vervuurt en aangestooken.
	1	p:s Eijke plank van 5 d:m insgelijx vervuurt en aangestooken, hebbende reets gedient voor een Slee tot 't lossen der masthouten
Op de WapenCamer
verkoopen	295	p:s granaat Zacken	onbequaam
	60:	d:o pattroon tassen
	18	d:o granad:s houwers met haar scheeren
	120:	d:o port Epeesz
	50:	d:o morgen Starren
	2:	d:o fijne zijde gaze siften met Trommels	verslikt
	2:	d:o d:o paarde haire kruijt seeven
Op 'S Comp:s Stal
verkoopen	14:	paar paarde stangen	onbequaam
	1:	p:s koets glas
In 't Hospitaal
verkoopen	1	p:s groote kox keetel	onbequaam
	11:	d:o tinne Steekbeckens
	2:	d:o Clisteer Spuijten
	8:	d:o Siften
	13:	d:o Incisie Schaaren
	2:	d:o Scheermessen
	12:	d:o Laat Lancetten
	3:	d:o Aposthemaat d:o
	1:	d:o Copere mondspuijt
Op de punten en Batterijen ten eenemaal onbequaam en onbruijkbaar bevonden
afschrijven en tot pot en Steenovens te gebruijken	3	p:s Affuijten van 12 lb
	1:	d:o Affuijt van 3 lb
	2:	d:o Affuijten van 8 lb

‘

In 't Negotie Pakhuijs
verkoopen	13	p:s groote waakrocken	gemotteerd
	11:	d:o klijne waakrocken
	41	d:o Duffeltjes
	13	d:o Broeken
	97:	par: Coussen
	11:	p:s Pylaken
In de Wijnkelder
verkoopen	34:	p:s heele Leggers	onbequaam
	11:	d:o halve Leggers
In 't Hout Maguazijn
verkoopen	3	p:s Greene Balken van 12 en 14 d:m waarvan
		1: p:s door 't verwerken is komen te breeken, en
		2: p:s bij gekomene nattigheijd vervuurt en aangestooken.
	1	p:s Eijke plank van 5 d:m insgelijx vervuurt en aangestooken, hebbende reets gedient voor een Slee tot 't lossen der masthouten
Op de WapenCamer
verkoopen	295	p:s granaat Zacken	onbequaam
	60:	d:o pattroon tassen
	18	d:o granad:s houwers met haar scheeren
	120:	d:o port Epeesz
	50:	d:o morgen Starren
	2:	d:o fijne zijde gaze siften met Trommels	verslikt
	2:	d:o d:o paarde haire kruijt seeven
Op 'S Comp:s Stal
verkoopen	14:	paar paarde stangen	onbequaam
	1:	p:s koets glas
In 't Hospitaal
verkoopen	1	p:s groote kox keetel	onbequaam
	11:	d:o tinne Steekbeckens
	2:	d:o Clisteer Spuijten
	8:	d:o Siften
	13:	d:o Incisie Schaaren
	2:	d:o Scheermessen
	12:	d:o Laat Lancetten
	3:	d:o Aposthemaat d:o
	1:	d:o Copere mondspuijt
Op de punten en Batterijen ten eenemaal onbequaam en onbruijkbaar bevonden
afschrijven en tot pot en Steenovens te gebruijken	3	p:s Affuijten van 12 lb
	1:	d:o Affuijt van 3 lb
	2:	d:o Affuijten van 8 lb

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop den [.....] 7ber: 1768.’

’/:was geteekend:/ J:W: Cloppenburg.’

En is na Lectuure van voorsz: Memorie verstaan, dat met de daar bij vermelde gestorven Leijfeijgenen, neevens het verrekte Beestiaal der E: Comp:n mitsg:s de te kort komende en defect aangebragte, item in de Resp: Pakhuijsen onbruijkbaar bevondene goederen, indiervoegen zal werden gehandelt, als in margine der meerm: Memorie is aangeteekend.

Gelijk meede door gedagten Heer Hoofd Administrateur weegens den ontfangst en uijtgaaf der Zegels, mitsg:s de Restanten van dien, wierd ingeleevert d’ onderstaande Reecq:

‘

Zeguls d:o A:o 1767/68

Debent

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

R:ds

-1/8:

-1/4:

-1/2:

-3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

P:mo maart Jongstl: restant verbleeven

38:

33:

340:

42:

60:

68:

108:

66:

10:

18:

2:

-:

27:

26:

11:

-:

8:

4:

3:

4:

den 23: Jann: 1768 bijgekoomen

1000:

800:

300:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

25:

-:

-:

-:

50:

-:

-:

-:

-:

den 1 Junij 1768 bijgekoomen

600:

400:

300:

-:

200:

50:

-:

-:

25:

-:

50:

25:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

Somma

1638:

1233:

940:

42:

260:

118:

108:

66:

35:

18:

52:

50:

27:

26:

11:

50:

8:

4:

3:

4:

Credunt

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

Rd:s

-1/8:

-1/4:

-1/2:

-3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

zedert P:mo maart Jongstl: tot dato verkogt

848:

551:

374:

1:

86:

49:

6:

31:

8:

4:

3:

21:

-:

-:

1:

5:

-:

-:

-:

-:

dato deeses restant

790:

682:

566:

41:

174:

69:

102:

35:

27:

14:

49:

29:

27:

26:

10:

45:

8:

4:

3:

4:

Somma

1638:

1233:

940:

42:

260:

118:

108:

66:

35:

18:

52:

50:

27:

26:

11:

50:

8:

4:

3:

4:

‘

Zeguls d:o A:o 1767/68

Debent

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

R:ds

-1/8:

-1/4:

-1/2:

-3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

P:mo maart Jongstl: restant verbleeven

38:

33:

340:

42:

60:

68:

108:

66:

10:

18:

2:

-:

27:

26:

11:

-:

8:

4:

3:

4:

den 23: Jann: 1768 bijgekoomen

1000:

800:

300:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

25:

-:

-:

-:

50:

-:

-:

-:

-:

den 1 Junij 1768 bijgekoomen

600:

400:

300:

-:

200:

50:

-:

-:

25:

-:

50:

25:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

-:

Somma

1638:

1233:

940:

42:

260:

118:

108:

66:

35:

18:

52:

50:

27:

26:

11:

50:

8:

4:

3:

4:

Credunt

van

van

van

van

van

van

van

van

van

van

Rd:s

-1/8:

-1/4:

-1/2:

-3/4:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

8:

10:

12:

15:

20:

25:

30:

40:

50:

60:

zedert P:mo maart Jongstl: tot dato verkogt

848:

551:

374:

1:

86:

49:

6:

31:

8:

4:

3:

21:

-:

-:

1:

5:

-:

-:

-:

-:

dato deeses restant

790:

682:

566:

41:

174:

69:

102:

35:

27:

14:

49:

29:

27:

26:

10:

45:

8:

4:

3:

4:

Somma

1638:

1233:

940:

42:

260:

118:

108:

66:

35:

18:

52:

50:

27:

26:

11:

50:

8:

4:

3:

4:

’/:onderstond:/’

‘In’t Casteel de goede Hoop, Ultimo Augustus 1768.’

’/:was Geteekend:/ J:W: Cloppenburg /:in margine:/ deeser Reecq: door ons ondergeteekende Fiscaal en gecommitt:s uijt den E: Agtb: Raad van Justitie behoorlijk nagezien en met de Restanten geConfronteerd zijnde is deselve in allen deelen accordeerende bevonden datum Ut Supra. /:en geteekend:/ J: van Plettenberg, P: Hacker, O:M: Bergh /:Laeger:/ Mij Present /:Geteekend:/ C:L: Neethling Secret:s’

Waarbij koomende te Consteeren, dat de verkogte Zegels geduurende de Jongst gepasseerde Ses maanden een Somma van Rijxd:s 1200:4: hebben bedragen, sal dit montant volgens gebruijk, in ‘S Comp:s Cassa werden gebragt en bij de Negotie Boeken deeses gouvernements behoorlijk werden ingenoomen.

Door den Heer Independent Fiscaal M:r Joachim van Plettenberg te kennen gegeeven zijnde, dat den adsistend Oloff Godlief de Wet, die volgens besluijt van den 12: Jann: deeses Jaars den dienst als adjunct bij zijn E: ter preuve heeft waargenoomen, hem Heer Fiscaal daar in seedert goed genoegen hadde gegeeven, met bijgevoegd versoek wijders, dat denselven oversulx in gem: Bediening mogte werden bevestigt; is hier op goed gedagt, gem: de Wet, als Adjunct van gem: Heer Fiscaal aan te Stellen, en de Sulx met de qualiteijt van Boekhouder a ƒ30.- ter maand.

Ook is in Steede van den overleedenen Johannes van Asten, weederom tot Substitut Boode van Politie, onder desselfs thans winnende gagie aangesteld den Boode van Justitie Anthonij Laurens Snith, wiens plaats als Boode van Justitie is vervuld, met den Boekbinder Johannes Diederik Wulkouw, met vermeerdering van gagie tot ƒ20 ‘s maands.

Voorts wierd door Maria Magdalena Metrié, weed:e wijlen den Landbouwer Isaac Marais het volgende request gepresenteert.

Aan den Wel Edelen groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, Raad ordinairis van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede Hoop met den ressorte van dien &:a &:a &:a beneevens den E: Agtb: raad van politie.

‘Wel Edele groot Agtb: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Vertoond met d’ uijtterste Submissie en Eerbied, Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: seer needrige Dienaresse, Maria Magdalena Metrié, weed:we van den onlangs overleedenen Landbouwer Isaak Marais, die geweest is, ‘S moederswegen een klijn-zoon van den lang bevoorens gestorvenen meede Landbouwer Daniël Druël: hoe wijlen evengem: Druël, voor Tagtig Jaaren of daar omtrent geleeden, van d’ E: Comp: in eijgendom hebbende verkreegen een Stuk Lands geleegen onder het District van Drakensteijn in ‘t Dal Josaphat , en ‘t zoo genaamde Schoon gezigt, aan d’ eene zijde naar de plaats van Pieter du Toit d’ oude, dewelke volgens de deesen onder L:a A: in Copia authenticq bijgevoegde Erfgrondbrief, Z:den ten W:ten daar aan Streckende, en aan wijlen Pieter Vivié uijtgegeeven is, mitsg:s aan de overkant naar die van Stephanus du Toit de Jonge, het ged:te Land dienvolgens blijkens de daar op gevonden werdende Baakens, door den doenmaligen Landmeeter, zoo als de Supp:le Sustineerd, ter Selfder groote, als die van wijlen op ged:te vivié tot Sestig morgen gemeeten, en daar van ook eene Caart is geformeert geworden, welke Caart egter, door het daar opgevolgde overlijden van voorsz: Landmeeter t’ Soek geraakt zijnde, en wijlen ged:te Druël uijt onkunde naderhand versuijmd hebbende, de hermeetinge van dien te versoeken; is Sulx oorsake geweest, dat denselven daar van geen Erfgrondbrief heeft geobtineert.’

‘Dat voorseijde Druël, des ongeagt het voorsz Land van tijd tot tijd bepoot, beplant, mitsg:s betimmert, en dus tot een Reguliere plaats gebragt hebbende, oversulx niet alleen altoos in het vreedige bezit van dien is gebleeven, maar ook Selfs daar op heeft gewoond tot eenigen tijd na den dood zijner Huijsvrouwe, wanneer hij, door ouderdom zig buijten Staat hebbende bevonden, deselve langer te dirigeeren, te raade is geworden, zig van daar te begeeven, en te gaan inwoonen bij zijn Schoon zoon Charles Marais, getrouwt met desselfs eenigste Dogter Anna Druël; uijt welk huwelijk der Supp:lte gementioneerde Man, neevens meer andere kinderen, zijn voortgesprooten; terwijl inmiddels de verdere bestieringe van bovengem: plaats door hem Druël, onder seekere Conditiën aan eenen Isaac Delport, opgedragen en toevertrouwt zijnde, is deselve dienvolgens na dien tijd, door gesegden Delport bewoond geworden; gelijk Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: uijt de meede geannexeerde Attestatiën, gequoteerd met L:ris B: C en D:, bij geliefde nader sullen kunnen beoogen.’

‘Dat wijders bij het overlijden van meerm: Druël, den eijgendom van ged:te plaats, op desselfs hier vooren geciteerde Dogter en Erfgename Anna Druël huijsvrouw van Charles Marais, vermits geen andere kinderen heeft nagelaten, gedevolveert zijnde, deselve vervolgens zonder dat de Supp:te met eenige Seekerheijd weet te Seggen, waar door Sulx eijgentlijk is bijgekoomen, van langsamerhand ten eenemale tot verval geraakt, en door eevengem: Charles Marais eijndelijk aan der Supp:te voorwaarts gerepte Man, gegeeven ende geschonken geworden is, welkenvolgende dan ook de Schoon Broeders en Suster, mits:s Broeder en Susters kinderen van den Supp:lte voorsz: man, als nevens hem gebleeven zijnde, Erfgenamen in de verdere nalatenschap van gem: Charles Marais, hebben gerenuntieerd van al ‘t regt ende Actie, die zijl: op voorsz: plaats zouden mogen hebben; het een en ander breeder Consteerende bij Ses Stux verclaaringen, die de Supp:lte de vrijheijd neemt, Sub L:is E: tot K: hierneevens insgelijks over te leggen.’

‘Dat voorts der Supp:lt gementioneerde man, door onvermogen niet in Staat geweest zijnde, de voorsz: aan hem geschonkene, dog in ‘t geheel vervallene plaats, aanstonds ter beheeringe en herstellinge t’ aanvarden, hij ter dier oorsake is beschroomd geweest, bij Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb:, om bovengem: daarvan nog ontbreekende Erfgrondbrief, behoorlijk versoek te doen; dan aangezien zonder deselve, den Eijgendom van dien, niet kan werden beweesen, en de Supp:lte vermits haar dikwilsgenoemde Man, Seedert Ab intestato is overleeden, thans verpligt is, aan Heeren Weesmeesteren deeser Steede, als ten behoeve van derselver bij in huwelijk verwekte Ses onmondige kinderen en Ergenaamen, in haaren Boedel ex officio getreeden zijnde, nopens desselfs nalatenschap, en dus ook van ged:te plaats, aanwijsinge en opgave te doen; Soo is het, dat de Supp:lte haar op het Ootmoedigste is wendende tot Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb:, met demoedige Beede, dat aan haar goedgunstelijk mag werden gepermitteerd, meergem: plaats, na aanwijsinge der baaken, die gelijk voorwaarts is gesegt, daar op zijn gesteld, op nieuws te laaten meeten; en dat Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: naar verrigtinge van dien, verders van die goedheijd gelieven te zijn, daar van een Erfgrondbrief in forma te verleenen /:onderstond:/ ‘T welk doende &:a.’

Op het welke verstaan is, geciteerde weed:we Marais in de Possessie van ‘t Stuk Lands, in bovengem: Schriftuur vervat, met het Regt van Eijgendom te Confirmeeren, wesweegen hetselve Land dan ook behoorlijk gemeeten, en daar van een Erf Brief in forma zal verleend werden; Terwijl voor ‘t overige bij dies verkoop ‘S Heeren Regt maar in Sulkervoegen, als van alle andere lang beseetene Landerijen geschied, te weeten, den 40ste penn: zal behoeven betaald te worden.

Verders naar Lectuure der diesweegens ingediende versoekschriften van de Burger Johan Jacob Schreuder, Johannes Esselaar, Maarten Baartman en Jacob kamp, als aanneemers van de pagt der Brandewijnen en gedistileerde wateren, goedgevonden zijnde, aan deselve voor ijder perceel, nog een bijtapper te vergunnen; is bovensdien aan den pagter der vaderlandsche Bieren en wijnen Maarten Melk, toegestaan, om behalven desselfs gepermitteerde Bijtapper, de voorsz: Dranken meede, door den Burger Pieter Zeeman in desselfs Thuijn Roosenburg genaamt te mogen laaten debiteeren.

Desgelijx is aan den pagter der Caabse Coele en Brandewijnen, aan ‘t Ronde Bosje Johannes Roep, geaccordeert, om tot beeter voortzetting zijner neering, aldaar, de Burgers Jan Willem Hurter en Johannes Bruijns op derselver woonplaatsen aan de Brouwerij en ‘t Ronde Bosje , mitsg:s Jan Willem Wilkens, aan de zogenaamde drie Coppen, Item Johannes Casparus Holtman ter zijner woonhuijse aan de Soute rivier , als bijtappers aan te Stellen; Sullende hij Roep, als teffens Pagter dier Dranken in de Baaij Fals zijnde, den Tap daar van aldaar Selfs waarneemen.

Synde laatstelijk ‘S Comp:s Slavinne Johanna Sophia Maria Fatima van de Caab, een Jonge en gezonde mansslaaf, gen:t Maij van Mallabaar, in haar plaats aan d’ E Comp:n geevende, uijt Slavernije ontslagen, en in vrijdom gesteld; onder Conditie egter, om den dienst als Schoolmeesteresse in ‘S E: Comp:s Slaven Logie, zoo lange te blijven waarneemen, ter tijd toe men van een ander bequaam matres zal weesen voorsien.

Aldus Geresolveerd, ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 241-250.

Dingsdag den {17681004} 4. October 1768.

‘S voormiddags alle present, behalven den Heer Secunde Jan Willem Cloppenburg en E: Dispencier Adriaan van Schoor.

Op heeden geleesen zijnde, Seeker versoek-schrift, door de Ritmeesters en Capitains der Ses Compagniën Burger Cavallerij en Infanterij alhier, in de volgende bewoordinge gepresenteerd.

Aan den Wel Edelen groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, raad ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede Hoop, en den Ressorte van dien &: &: &: beneevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele groot Agtb: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Geeven met Schuldige Eerbied en Submissie te kennen, d’ onderget: Ritmeesters en Cap:tns der Resp: Ses Comp: Burger Cavallerij en Infanterije alhier, dat wanneer met het begin der Jongst voorl: maand September, de dus lang geregeert hebbende kindersiekte, gelijk men als doen vertrouwde, was komen te cesseeren, de Supp:lten hier op ter gewooner tijd, ingevolge de diesweegens van welopgem: Edelen Heere gouverneur geobtineerde permissie, Billiëtten hebben doen affigeeren, waar bij de onder hun Sorteerende manschappen, zijn geordonneert geworden, om van den 12: tot den 20: deeser lopende maand, hier ter plaatse present te zijn, ten eijnde, derselver militaire Exercitiën te verrigten, mitsg:s op laatstgem: datum, de generale monstering of wapenschouwing te passeeren; waar toe dan ook verders door de Supp:lten alles behoorlijk in ordre gebragt en gereguleerd geworden is; dan ten aansien de voorsz: seer gevaarlijke Siekte, zig Seedert eenige dagen weederom in vier differente huijshoudingen hier ter plaatze, heeft geopenbaard, en het uijt dien Hoofde, van seer dangereusen gevolge zoude zijn, om der Supp:ten voorsz: onderhoorige manschappen, in deese presente omstandigheijd, alhier te doen bij een koomen, nademaal zig onder deselve bevinden, een groot getal die de kindersiekte niet gehad hebben, en in de onder de Caab Sorteerende buijten districten woonagtig zijn, en die gevolgelijk daar van aangetast werdende, de besmetting onvermijdelijk tot hunne familiën en huijshoudingen ten platten Lande, Staan over te brengen; Zoo vinden de Supp:tn hun genoodsaakt, zig te keeren tot Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb:s met ootmoedige Beede, dat Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb : van die goedheijd gelieven te zijn, om tot voorkoming der onheijlen, die door der Supp:lten voorsz: onderhoorige manschappen, in den teegenwoordigen toestand van zaaken, te doen op en bij een koomen, voor de meerm: buijten Districten te dugten zijn, deselve nog voor dit Jaar, van de voorwaartsgeciteerde Exercitie en wapenschouwing, gunstiglijk te willen excuseeren: Middelerwijlen dat d’ ondergeteek: d’ Eere hebben, zig met het uijtterste Respect te noemen.’

’/:onderstond:/’

‘Wel Edele groot Agtb: Heer en E: Agtb: Heeren /:Lager:/ Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: zeer ootmoedige en gehoorsame dienaren’

’/:was geteekend:/’

‘J:M: Cruijwagen, J: Haszing, Jan Serrurier, H:O: Muller.’

’/:ter zijde Stond:/’

‘Waarmeede mij Conformeere Als President des Burger krijgs-Raads /:en geteekend:/ H: Storm’

’/:in margine:/’

‘Overgegeeven in Raade van Politie, den 4. October 1768.’

heeft men, om reedenen daar bij vermeld, goedgevonden ende beslooten, om de voorsz: ter deeser plaatse dienst doende Burgerrij, nog voor dit Jaar, van de ordinaire Exercitie en wapenschouwinge t’ excuseeren.

Voorts is aan den Burger Barend Meijer, op desselfs diesweegens, bij request gedaan Supplicq, een Stuk thuijnlands, geleegen in deese Tafelvalleij , annex desselfs Thuijn, groot 397: quadraat roeden en 132: dito voeten in Eijgendom gegeeven.

Sijnde wijders den Soldaat Christiaan Ernst Jacob van Schenau, ter Consideratie, dat hij den ouderdom van 63: Jaaren bereijkt, en d’ E Comp:n bovensdien ook 23: Jaaren gediend hebbende, zig tegenwoordig buijten Staat bevind, om desselfs dienst langer, zodanig als ‘t behoord, te kunnen waarneemen, oversulx op zijn versoek en Conform d’ ordre, met Seeven guldens maandelijx gegageerd.

En vermits den tijd van de aanbesteeding der Leverantie van versch vleesch, en Leevendige Schaapen aan ‘S Comp:s passeerende Scheepen, het Hospitaal en Slaven Logie, die Jongst op den 1. februarij 1764: voor den tijd van vijf jaaren is geschied, thans weederom begind aan te naderen, is dierhalven verstaan, dat weegens de nieuwe aanbesteeding der voorsz: Leverantie, op den 1: Febr: des aanstaanden Jaars 1769:, om met P:mo Maij daar aan in te gaan, aan alle ende een ijgelijk bij affixie van Billietten, kennisse zal werden gegeeven, en dat deese aanbesteeding op den voorigen voet, te weeten, van Een drie of vijf Jaaren, weederom zal geschieden.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voosz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 251-252.

Dingsdag den {17681018} 18: Octb: 1768

‘S voormiddags alle present demptis den Heer Secunde Jan Willem Cloppenburg en E: Coopman Adriaan van Schoor.

Ten aansien den tijd van de generale wapenschouwing der Land-militie aan Stellenbosch , begind op handen te Schieten, zoo zijn d’ E E:s Dispencier Adriaan van Schoor, en Equipagiemeester Jacob Rijzik, tot bijwooning van dien, gecommitteerd geworden.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J: V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 253-262.

Dingsdag den {17681108} 8: Novbr: 1768.

‘S voormiddags alle present, uijtgenoomen den Heer Secunde Jan Willem Cloppenburg en E: Dispencier Adriaan van Schoor.

Geliefde den Heer Gouverneur te kennen te geeven, dat nadien de Rivier aan Stellenbosch , door de buijten gewoon Swaare en lang gecontinueerd hebbende Reegens, in het Jongst gepasseerde winter Saijsoen bij en om het voormelde dorp van Stellenbosch , en wel principaal, omtrent de Drost-dije aldaar, op diversse plaatzen doorgebrooken en veel Schaade veroorsaakt had, en het uijt dien hoofde van d’ uijtterste noodsakelijkheijd was, dat in tijds alle mogelijke voorsorgen teegens de verdere doorbrake dier voorsz: Rivier, wierde gebruijkt; zijn Edele dierhalven aan d’ E E:s Adriaan van Schoor en Jacob Rijzik, bij geleegendheijd dat deselve als gecommitt:s bij den optrek aan Stellenbosch voormeld, Stonden te vaceeren, ook gedemandeert had, met en beneevens Land drost en Heemraden aldaar, te overleggen, hoedanig sulx op de beste en gevoeggelijkste wijze zoude kunnen en dienen te geschieden.

Dat gem: E: E:s van Schoor en Rijzik, naar verrigting van Saaken, hem Heere Gouverneur hier op hadden gerapporteerd, dat zijl: nevens den Landdrost mitsg:s fungeerende en oud Heemraden de voorsz: Rivier, zoo wel als de door deselve veroorsaakte swaare inbreuken, niet alleen op het naauwkeurigste bezigtigt, maar bovensdien ook bijzondere inspectie genomen hadden, op de plaats alwaar in consideratie was gekoomen, om meerm: Rivier uijt een oude Loop langs ‘t gebergte door middel eener doorgraving door het Land van den burger Jan Hartog en de bouwplaats der drostdije af te leijden, ten eijnde deselve tot meerder Securiteijt Soo van des landdrosts wooning, als het Dorp Selve een anderen en verderen Cours te doen neemen: dog dat bij dit ondersoek, bevonden zijnde, dat een dusdanige afleijdinge, zoo ten aansien van het Seer moeijelijk en langwijlig werk, Als d’ excessive Sware Costen, die daar toe zoude werden vereijscht, niet wel ter uijtvoer konde werden gebragt, oversulx raadsaamst geoordeelt was, de Rivier zoo als deselve thans tusschen des landdrosts wooning, of het zoogen:de Eijland en voorm: Bouw plaats, voor ‘t grootste gedeelte zijnen Loop heeft, in ‘t geheel Cours te doen houden, en dat dienvolgens, den Loop van ‘t water van rondsom t’ evengem: eijland, diende afgeweerd te werden, Sodanig, dat met de doortogt agter om van tijd tot tijd te vullen en toe te dempen, mitsg:s voor hetselve een dam te leggen, geen meer water te doen afvlieten, als het geene bij hooge vloed derwaarts zoude komen over te loopen.

dat voorts de bogten en draaijingen door welke de meeste inbreuken werden veroorsaakt, zoo wel als de in ‘t midden derselve geformeerde en opgeworpene heuvels van klippen, zaat &:a met doorgravingen als andersints, zouden moeten werden weg gewerkt, ten eijnde den Stroom zoo veel mogelijk een onverhinderden Loop en meerder regtheijd te geeven.

Weshalven voor eerst ‘S Colonies weegen 40 a 50: Slaven, voor den tijd van drie maanden zouden moeten werden gehuurd, om met het van tijd tot tijd, door deese en geene Ingeseetenen daar bij voegene Arbeijdsvolk, het nodige werk te verrigten: Terwijl tot beeter voortsetting en volvoering van t’ selve, het bijzonder opzigt en bestier, aan den oud Heemraad Marten Melk en burger Lieut:t Jan Bernard Hofman, was opgedragen, t’ welk door hun seer gewillig accepteerd weesende, eerstgem: bovensdien aangenomen had, een bequaam Persoon te Sullen bezorgen, om gestadig bij het werk Present te zijn, en daar op naauw toezigt te neemen.

Alle welke, Provisioneel beraamde Schickingen ten vollen geapprobeert zijnde, is voorts op de propositie van den Heere gouverneur verstaan, voorm: Land drost en heemRaden te qualificeeren, om niet alleen ten spoedigsten met het werk invoegen voorsz: voort te vaaren, maar ook, om door de onder de Districten van Stellenbosch en Drakensteijn Sorteerende ingeseetenen, volgens een matige en naar ijders vermogen geschikte taxatie, Seeker getal van Slaven of tantum van penn:, tot het voorsz: hoognodige werk te doen fourneeren.

Terwijl het welgem: Heere gouverneur meede behaagde te Communiceeren, dat zijn Edele op het diesweegens door voorwaartsgem: Heemraad Melk gedaan versoek, aan denselven gepermitteerd hebbende, om tot meerder voortsetting van voorsz: arbeijd, een Seeker aantal van Hottentots, die ‘S Colonies weegen, van behoorlijk kost en drank zouden werden voorsien, te moogen Emploijeeren; ten dien eijnde den landdrost van Swellendam , Joachim Frederik Mentz, p:r Missive hadde geordonneert, gedagten Melk, hier omtrent de behulpsame hand te bieden, mitsgaders het met de Capitains der in desselfs voorsz: Disctrict Leggenge Craalen, Sodanig te dirigeeren, dat in deesen meede op de facielste wijze zoude moogen werden gereusseert.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 263-292.

Dingsdag den {17681206} 6: Decemb: 1768.

‘S voormiddags alle present, Exeptis d’ E: E:s David D’Aillij, Adriaan van Schoor en Jacob Rijzik, zoo bij Indispositie, als absentie.

Door den Heer Hoofd administrateur Jan Willem Cloppenburg geproduceerd zijnde, het kort vertoog der Lasten deeses gouvernements, geduurende dit Boekjaar 1767/68, neevens die van ‘S Jaars bevoorens, ofte d’ A:is 1766/67; dewelke bedragen als volgt, te weeten.

	1767/68	1766/67
Onkosten van Scheepen	ƒ140248:18:-:	ƒ129511:04:-:
Randsoenen Ordinair	d:o 77499:06:08:	d:o 81228:13:-:
Onkosten Ordinair	d:o 30577:08:-:	d:o 32932:01:08:
Onkosten Extraordinair	d:o 3622:06:-:	d:o 3340:11:08:
Timmeragie en Reparatie	d:o 16225:17:08:	d:o 14927:-:-:
Fortificatiën	d:o 1262:14:08:	d:o 1514:06:-:
Onkosten van 'S Comp:s Leijfeijgenen	d:o 20466:15:08:	d:o 22541:04:08:
'T Hospitaal	d:o 2894:16:08:	d:o 5147:01:08:
Reecq: van Condemnatie &:a	d:o 5583:06:-:	d:o 5906:16:08:
Onkosten van Chaloupen &:a	d:o 12419:04:-:	d:o 7642:07:-:
Scheeps Zoldijen	d:o 9699:17:08:	d:o 8069:14:-:
Zoldijen aan Land	d:o 134272:04:-:	d:o 114163:02:08:
Somma	ƒ454782:14:-:	ƒ426924:02:-:

	1767/68	1766/67
Onkosten van Scheepen	ƒ140248:18:-:	ƒ129511:04:-:
Randsoenen Ordinair	d:o 77499:06:08:	d:o 81228:13:-:
Onkosten Ordinair	d:o 30577:08:-:	d:o 32932:01:08:
Onkosten Extraordinair	d:o 3622:06:-:	d:o 3340:11:08:
Timmeragie en Reparatie	d:o 16225:17:08:	d:o 14927:-:-:
Fortificatiën	d:o 1262:14:08:	d:o 1514:06:-:
Onkosten van 'S Comp:s Leijfeijgenen	d:o 20466:15:08:	d:o 22541:04:08:
'T Hospitaal	d:o 2894:16:08:	d:o 5147:01:08:
Reecq: van Condemnatie &:a	d:o 5583:06:-:	d:o 5906:16:08:
Onkosten van Chaloupen &:a	d:o 12419:04:-:	d:o 7642:07:-:
Scheeps Zoldijen	d:o 9699:17:08:	d:o 8069:14:-:
Zoldijen aan Land	d:o 134272:04:-:	d:o 114163:02:08:
Somma	ƒ454782:14:-:	ƒ426924:02:-:

Is wijders uijt dies te Samen treckinge koomen te Consteeren, dat de Lasten in ‘t generaal, deesen Jaare ƒ27858:12:- meerder als a:o pass:o bedragen hebbende, ijder Lastpost in ‘t bijzonder het volgende meerder of minder heeft komen te rendeeren, als.

			meerder	minder
Onkosten van Scheepen, zijn in dit Jaar meer als a:o pass:o, uijt hoofde van de meer gedane reparatiën, verstrekte rondhouten en Equipagie goederen, zoo aan 'S Comp:s uijt, als thuijs gevarene Scheepen, mitsg:s van de afgegeevene noodige Provisiën en dranken &:a aan de Scheepen d' admiraal de ruijter en Damzigt, wegens derselver langdurende reijse uijt Europa			ƒ10737:14:-:
Randsoenen Ordinair, rendeeren minder, uijt oorsaak van d' A:o pass:o alhier geweest zijnde Recruten, en dat in dit Jaar een genoegsame quantiteijt bier in Steede van wijn tot randsdoen heeft kunnen werden verstrekt.				ƒ3729:06:08:
Onkosten Ordinair bedragen thans meede minder, om dat bij aankomst en vertrek der scheepen van vreemde natiën in dit Jaar zoo veel buscruijt niet als a:o pass:o heeft behoeven verschooten te werden; als meede, dat als toen ook twee molensteenen in 'S Comp:s watermoolen zijn g'Emploijeert geworden.				d:o 2354:13:08:
d:o Extraordinair, in dit Jaar meer als A:o pass:o Sommeerende, is principalijk ontstaan, door de op Batavia gedane verstreckinge aan den Heer Independent Fiscaal, M:r Joachim van Plettenberg, voor desselfs reijse na herwaarts; en 't verschootene buscruijt bij de voorstelling van zijne Doorlugtige Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassouw &:a &:a &:a als opper Gouverneur generaal van de Neederlandsche Oost Indische Comp:n			d:o 281:14:08:
Timmeragie en Reparatie beloopt Almeede hooger, in deesen als in den voorleeden Jaare, uijt hoofde van de verstrekte 150 p:s pomphouten tot de waterlijding naar 't zeehoofd.			ƒ1298:17:08:
Fortificatiën, dies minder bedragen is veroorsaakt door de A:opass:o verstrekte kruijtdeekens en groene zeep				d:o 251:11:08:
Onkosten van 'S Comp:s Leijfeijgenen, zijn in dit Jaar almeede zoo hoog niet als in 't voorleeden Jaar, dewijl A:o pass:o meer winterkleederen en randsoenen aan een grooter getal Leijfeijgenen, waar van sedert een ruijm getal overleeden is, zijn verstrekt geworden.				d:o 2074:09:-:
'T Hospitaal deese Reekening komt thans meede minder te bedragen, door de meer verteerde guastos van de daar in geleegen hebbende Scheepelingen en 't guarnisoensvolk				d:o 2252:05:-:
Reekening van Condemnatie en Confiscatie, is in dit Jaar insgelijx minder, uijt oorsaak dat diversse Onkosten, zoo voor winter kleederen als andersints, ten behoeve der Banditen hebben kunnen bespaard werden				d:o 323:10:08:
Onkosten van Chaloupen en mindere Vaartuijgen, beloopen dit jaar daar en teegen meer, veroorsaakt door de aan de Landsboots noodsakelijk verstrekte Seeven Stellen nieuwe Zeijlen, Ankers dreggen, kabeltouwen &:a mitsg:s door het maken van een nieuwe groote platboomde schuijt ten dienste van de Baaij Fals			d:o 4786:17:-:
Scheeps Zoldijen, rendeeren in deesen Jaare ook meer, vermits de verstrekte goede maanden aan 't volk, op de provisie scheepen en op de onder dit gouvernement behoorende vaartuijgen, als meede de guastos grooter zijn gevallen als A:o pass:o			d:o 1630:03:08:
Zoldijen aan Land beloopen in dit jaar insgelijx meer, voortspruijtende door de verstrekte monteering aan 't guarnisoensvolk, dewelke egter daarvoor op haare zoldij reecq: belast zijn, en dit montant dus weederom aan d' E Comp:n is te goed gedaan, ter Somma van		ƒ23904:04:08:
en door de meer verteerde guastos in dit Jaar		d:o 2716:04:08:
		ƒ26621:03:-:
waar van gesubstraheert werden, de twee volgende minder gerendeert hebbende posten, als de verstrekte goede maanden	ƒ4941:15:08:
de Subsidie kostpenn:	d:o 1570:06:-:
		d:o 6512:01:08:
			d:o 20109:01:08:
Somma			ƒ38844:08:-:	ƒ10985:16:-:

			meerder	minder
Onkosten van Scheepen, zijn in dit Jaar meer als a:o pass:o, uijt hoofde van de meer gedane reparatiën, verstrekte rondhouten en Equipagie goederen, zoo aan 'S Comp:s uijt, als thuijs gevarene Scheepen, mitsg:s van de afgegeevene noodige Provisiën en dranken &:a aan de Scheepen d' admiraal de ruijter en Damzigt, wegens derselver langdurende reijse uijt Europa			ƒ10737:14:-:
Randsoenen Ordinair, rendeeren minder, uijt oorsaak van d' A:o pass:o alhier geweest zijnde Recruten, en dat in dit Jaar een genoegsame quantiteijt bier in Steede van wijn tot randsdoen heeft kunnen werden verstrekt.				ƒ3729:06:08:
Onkosten Ordinair bedragen thans meede minder, om dat bij aankomst en vertrek der scheepen van vreemde natiën in dit Jaar zoo veel buscruijt niet als a:o pass:o heeft behoeven verschooten te werden; als meede, dat als toen ook twee molensteenen in 'S Comp:s watermoolen zijn g'Emploijeert geworden.				d:o 2354:13:08:
d:o Extraordinair, in dit Jaar meer als A:o pass:o Sommeerende, is principalijk ontstaan, door de op Batavia gedane verstreckinge aan den Heer Independent Fiscaal, M:r Joachim van Plettenberg, voor desselfs reijse na herwaarts; en 't verschootene buscruijt bij de voorstelling van zijne Doorlugtige Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassouw &:a &:a &:a als opper Gouverneur generaal van de Neederlandsche Oost Indische Comp:n			d:o 281:14:08:
Timmeragie en Reparatie beloopt Almeede hooger, in deesen als in den voorleeden Jaare, uijt hoofde van de verstrekte 150 p:s pomphouten tot de waterlijding naar 't zeehoofd.			ƒ1298:17:08:
Fortificatiën, dies minder bedragen is veroorsaakt door de A:opass:o verstrekte kruijtdeekens en groene zeep				d:o 251:11:08:
Onkosten van 'S Comp:s Leijfeijgenen, zijn in dit Jaar almeede zoo hoog niet als in 't voorleeden Jaar, dewijl A:o pass:o meer winterkleederen en randsoenen aan een grooter getal Leijfeijgenen, waar van sedert een ruijm getal overleeden is, zijn verstrekt geworden.				d:o 2074:09:-:
'T Hospitaal deese Reekening komt thans meede minder te bedragen, door de meer verteerde guastos van de daar in geleegen hebbende Scheepelingen en 't guarnisoensvolk				d:o 2252:05:-:
Reekening van Condemnatie en Confiscatie, is in dit Jaar insgelijx minder, uijt oorsaak dat diversse Onkosten, zoo voor winter kleederen als andersints, ten behoeve der Banditen hebben kunnen bespaard werden				d:o 323:10:08:
Onkosten van Chaloupen en mindere Vaartuijgen, beloopen dit jaar daar en teegen meer, veroorsaakt door de aan de Landsboots noodsakelijk verstrekte Seeven Stellen nieuwe Zeijlen, Ankers dreggen, kabeltouwen &:a mitsg:s door het maken van een nieuwe groote platboomde schuijt ten dienste van de Baaij Fals			d:o 4786:17:-:
Scheeps Zoldijen, rendeeren in deesen Jaare ook meer, vermits de verstrekte goede maanden aan 't volk, op de provisie scheepen en op de onder dit gouvernement behoorende vaartuijgen, als meede de guastos grooter zijn gevallen als A:o pass:o			d:o 1630:03:08:
Zoldijen aan Land beloopen in dit jaar insgelijx meer, voortspruijtende door de verstrekte monteering aan 't guarnisoensvolk, dewelke egter daarvoor op haare zoldij reecq: belast zijn, en dit montant dus weederom aan d' E Comp:n is te goed gedaan, ter Somma van		ƒ23904:04:08:
en door de meer verteerde guastos in dit Jaar		d:o 2716:04:08:
		ƒ26621:03:-:
waar van gesubstraheert werden, de twee volgende minder gerendeert hebbende posten, als de verstrekte goede maanden	ƒ4941:15:08:
de Subsidie kostpenn:	d:o 1570:06:-:
		d:o 6512:01:08:
			d:o 20109:01:08:
Somma			ƒ38844:08:-:	ƒ10985:16:-:

Soo als ook uijt het voorseijde vertoog is koomen te Consteeren, dat de suijvere winsten en S Lands Inkomsten hebben bedragen, als volgt te weeten.

d' A:is 1767/68	ƒ179647:17:08:
d' A:is 1766/67	ƒ126138:12:-:
en dus	ƒ53509:05:08:

d' A:is 1767/68	ƒ179647:17:08:
d' A:is 1766/67	ƒ126138:12:-:
en dus	ƒ53509:05:08:

meerder als in ‘t gepasseerde Boekjaar; welk meerder bedragen principalijk is voortgekomen, door de behaalde winsten, zoo op de Coopmanschappen p:r vendutie en uijt de pakhuijsen verkogt, als op de Ducatonnen uijt diversse patriase Scheepen geligt, en de p:r Assignatie in ‘S comp:s Cassa getelde gelden; gelijk meede, weegens betaalde agterstallige thiendens en Recognitie penn:, van eenige pijpen met Bier, die voor particulieren uijt het vaderland alhier zijn aangebragt.

En is deesen aangaande verstaan, voorengem: Heer Hoofd Administrateur Jan Willem Cloppenburg te qualificeeren, om met het sluijten der Negotie Boeken deeses Gouvernements, te doen voortgaan.

Waar na geresumeerd weesende, de versoekSchriften van d’ E: E:s Keldermeester en Dispencier, mitsg:s den pakhuijsmeester, tendeerende, om te mogen genieten de ordinaire Jaarlijxe afschrijvingen, op de goederen dewelke door haarl: gedurende het voorl: Jaar zijn verstrekt geworden, welke versoek Schriften aldus waaren luijdende.

Aan den Wel Ed: groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, Raad ordinairis van neederlands India, mitsg:s Gouverneur van Cabo de goede hoop en den Ressorte van dien &:a &:a &:a benevens den E: Agtb: Raad van politie

‘Wel Edele groot Agtb: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Den ondergeteek:de keldermeester, versoekt zeer Eerbiedig aan Uwe wel Edele groot Agtb: en E: Agtb:s, dat aan hem mag valideeren, de hier onder gespecificeerde afschrijving, te weeten.’

‘

2638 1/2:	Cann: Arack, op 26387 1/2 Cann: dewelke onder dato deeses restant verblijven à 10 pC:to
44484 1/2	Cann: Caabse Wijn op 444849 1/2 Cann: die onder dato deeses meede restant verblijven à 10 pC:to
71	Cann: Caabse Brandewijn, op 717: Cann., dewelke onder dato deeses insgelijx restant verblijven à 10: pC:to

‘

2638 1/2:	Cann: Arack, op 26387 1/2 Cann: dewelke onder dato deeses restant verblijven à 10 pC:to
44484 1/2	Cann: Caabse Wijn op 444849 1/2 Cann: die onder dato deeses meede restant verblijven à 10 pC:to
71	Cann: Caabse Brandewijn, op 717: Cann., dewelke onder dato deeses insgelijx restant verblijven à 10: pC:to

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop Ult:o Aug:s 1768 /:was geteekend:/ P: Hacker’

‘Den Wel Edele groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, Raad Ordinairis van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede Hoop en den ressorte van dien &:a &:a &:a, beneevens den E: Agtb: Raad van Politie, werd Eerbiedig versogt, dat aan den onderget: Dispencier mag werden toegestaan, d’ ordinaire afschrijving van d’ onderstaande goederen, dewelke door Spillagie, Leccagie, aanslaan der muuren als andersints, onvermijdelijk in een Jaar komen te ontstaan, namentlijk:’

‘

420 7/8	Mud Tarwe op 15853 1/2 mud:, als.
	311 3/4 mud: op 10394 1/2 mud: over 't Jaar geleegen hebbende 3 pCt:
	109 1/8 mud: op 5459 mud binnen 't Jaar 2 pCt:o
18 3/8	d:o Rog op 616 1/2 d:o over 't Jaar 3 pC:to
31 1/2	mud: garst op 1575 mud over 't Jaar 2 pC:to
1 1/2	mud gemeene gort op 105 mud, te weeten
	-3/8 mud op 23 7/8 mud: over 't Jaar 2 pC:to
	1 1/8 d:o d:o 81 1/8 mud binnen 't jaar 1 1/2 pC:to
-5/8	mud: Fijne gort op 46 3/4 mud, als.
	-1/8 mud: op 10 mud: over 't Jaar 2 pCt:
	-1/2 d:o d:o 36 3/4 d:o binnen 't Jaar 1 1/2 d:o
34 3/4:	mud: Boonen op 695 1/8 mud:, sijnde 5 pC:to
14 3/4	mud Erweten op 738 1/8 mud over 't Jaar 2: pC:to
12448:	lb Rijst, op 414944: lb zijnde 3: pC:to
947	lb: Bischuijt, op 58000 lb. te weeten.
	312 lb op 15636 lb, over 't Jaar 2 pC:to
	635 lb op 42364 lb binnen 't Jaar 1 1/2 pC:to
191:	lb Poeder zuijker, op 9558: lb. Sijnde 2 pC:to
261	lb Candij zuijker, op 13085 lb. Sijnde 2 pC:to
6 1/4	lb Hop op 627 lb, Sijnde 1 pC:to
27 1/4	lb Peeper op 1215 1/2 lb, over 't Jaar 2 1/4 pC:to
37 5/8	lb Cattoene gaarn, op 2542 1/2, als
	24 1/2 lb op 1227 3/4 lb over 't Jaar 2 pC:to
	13 1/8 lb op 1314 3/4 lb binnen 't Jaar, 1 pC:to
7	lb wax op 264 lb over 't Jaar 3 pC:to
32	lb wax Caarssen, op 1632 lb sijnde 2 pC:to
189	lb zeep, op 9476 lb, te weeten
	182 lb Marselliaanse op 9100: lb	Sijnde 2 pC:to
	7 lb Spaanse op 376: lb
37 7/10:	Cann: Olijven Olij, op 754 1/2: Cann:	over 't Jaar 5 pC:to
48 7/10	Cann: Clappus Olij op 975: Cann:
73 1/10	Cann: Lijn Olij op 1463: Cann:
135 4/5	Cann: Traan op 2716 1/2: Cann: Sijnde 5 pC:to

‘

420 7/8	Mud Tarwe op 15853 1/2 mud:, als.
	311 3/4 mud: op 10394 1/2 mud: over 't Jaar geleegen hebbende 3 pCt:
	109 1/8 mud: op 5459 mud binnen 't Jaar 2 pCt:o
18 3/8	d:o Rog op 616 1/2 d:o over 't Jaar 3 pC:to
31 1/2	mud: garst op 1575 mud over 't Jaar 2 pC:to
1 1/2	mud gemeene gort op 105 mud, te weeten
	-3/8 mud op 23 7/8 mud: over 't Jaar 2 pC:to
	1 1/8 d:o d:o 81 1/8 mud binnen 't jaar 1 1/2 pC:to
-5/8	mud: Fijne gort op 46 3/4 mud, als.
	-1/8 mud: op 10 mud: over 't Jaar 2 pCt:
	-1/2 d:o d:o 36 3/4 d:o binnen 't Jaar 1 1/2 d:o
34 3/4:	mud: Boonen op 695 1/8 mud:, sijnde 5 pC:to
14 3/4	mud Erweten op 738 1/8 mud over 't Jaar 2: pC:to
12448:	lb Rijst, op 414944: lb zijnde 3: pC:to
947	lb: Bischuijt, op 58000 lb. te weeten.
	312 lb op 15636 lb, over 't Jaar 2 pC:to
	635 lb op 42364 lb binnen 't Jaar 1 1/2 pC:to
191:	lb Poeder zuijker, op 9558: lb. Sijnde 2 pC:to
261	lb Candij zuijker, op 13085 lb. Sijnde 2 pC:to
6 1/4	lb Hop op 627 lb, Sijnde 1 pC:to
27 1/4	lb Peeper op 1215 1/2 lb, over 't Jaar 2 1/4 pC:to
37 5/8	lb Cattoene gaarn, op 2542 1/2, als
	24 1/2 lb op 1227 3/4 lb over 't Jaar 2 pC:to
	13 1/8 lb op 1314 3/4 lb binnen 't Jaar, 1 pC:to
7	lb wax op 264 lb over 't Jaar 3 pC:to
32	lb wax Caarssen, op 1632 lb sijnde 2 pC:to
189	lb zeep, op 9476 lb, te weeten
	182 lb Marselliaanse op 9100: lb	Sijnde 2 pC:to
	7 lb Spaanse op 376: lb
37 7/10:	Cann: Olijven Olij, op 754 1/2: Cann:	over 't Jaar 5 pC:to
48 7/10	Cann: Clappus Olij op 975: Cann:
73 1/10	Cann: Lijn Olij op 1463: Cann:
135 4/5	Cann: Traan op 2716 1/2: Cann: Sijnde 5 pC:to

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop Ult:mo Aug:s 1768 /:was geteekend:/ A: V: Schoor.’

Aan den Wel Edele groot Agtb: Heere Rijk Tulbagh, Raad Ordinaris van Neederlands India, mitsg:s gouverneur van Cabo de goede Hoop en den ressorte van dien &: &: &:, benevens den E: Agtb: Raad van Politie.

‘Wel Edele groot Agtb: Heer en E: Agtb: Heeren.’

‘Den ondergeteek:de Pakhuijsmeester versoekt Seer Eerbiedig, dat aan hem mag werden toegestaan, de ordinaire afschrijving op de hier onder te noemene goederen, geduurende dit afgeweekene Boekjaar onvermijdelijk gevallen, bestaande in ‘t volgende, Namentlijk.’

‘

Cramereijen
10	lb Alluijn op 334 lb over 't Jaar gelegen hebbende a 3 pC:to
13	lb Lijm op 269: lb	a 5 pC:to
23	lb Stijfsel op 462: lb
Loot
5 1/2	lb plat op 4584 lb	a 1/8 pC:to
1	lb Schuijt op 965
Cooper
4:	lb gesort: op 3182 3/4 lb a 1/8 pC:to
Yser
1671	lb ges:, als
	753 lb op 50248 lb over 't Jaar geleegen hebbende a 1 1/2 pC:to
	918 lb op 91879 lb binnen 't Jaar aangebragt a 1: pC:to
Staal
21:	lb op 1410 lb over 't Jaar geleegen hebbend a 1 1/2 pC:to
Spijkers
272	lb: op 18155 d:o d:o d:o d:o d:o d:o d:o1 1/2 d:o
Verwen
81	lb ges. grove op 2710 d:o d:o d:o d:o d:o d:o d:o 3 d:o
Tabak
102	lb op 3409 lb a 3 pC:to
Specerijen
-5/8	lb Nooten op 65 lb	a 1 pC:to
-5/8	d:o Nagelen d:o 64 3/4 d:o
1 3/8	d:o Foulij d:o 143 1/4 d:o
-7/8	d:o Canneel d:o 88 1/2 d:o
Coffijboonen
10 1/2	lb op 525 lb over 't Jaar geleegen hebbende a 2 pC:to

‘

Cramereijen
10	lb Alluijn op 334 lb over 't Jaar gelegen hebbende a 3 pC:to
13	lb Lijm op 269: lb	a 5 pC:to
23	lb Stijfsel op 462: lb
Loot
5 1/2	lb plat op 4584 lb	a 1/8 pC:to
1	lb Schuijt op 965
Cooper
4:	lb gesort: op 3182 3/4 lb a 1/8 pC:to
Yser
1671	lb ges:, als
	753 lb op 50248 lb over 't Jaar geleegen hebbende a 1 1/2 pC:to
	918 lb op 91879 lb binnen 't Jaar aangebragt a 1: pC:to
Staal
21:	lb op 1410 lb over 't Jaar geleegen hebbend a 1 1/2 pC:to
Spijkers
272	lb: op 18155 d:o d:o d:o d:o d:o d:o d:o1 1/2 d:o
Verwen
81	lb ges. grove op 2710 d:o d:o d:o d:o d:o d:o d:o 3 d:o
Tabak
102	lb op 3409 lb a 3 pC:to
Specerijen
-5/8	lb Nooten op 65 lb	a 1 pC:to
-5/8	d:o Nagelen d:o 64 3/4 d:o
1 3/8	d:o Foulij d:o 143 1/4 d:o
-7/8	d:o Canneel d:o 88 1/2 d:o
Coffijboonen
10 1/2	lb op 525 lb over 't Jaar geleegen hebbende a 2 pC:to

’/:onderstond:/’

‘In ‘t Casteel de goede Hoop Ult:mo Aug:s 1768 /:was geteekend:/ P:L: LeSueur.’

is daarop beslooten, dat de daar bij aangehaalde minderheeden, als niet excedeerende, bij de voorseijde Negotie Boeken Sullen werden afgeschreeven.

Vervolgens is geleesen het onderstaande versoek Schrift van Land-drost en Heemraden aan Stellenbosch .

Aan den wel Edelen groot agtb: Heere Rijk Tulbagh Raad ordinaris van neederlands India, mitsg:s gouverneur en Directeur van Cabo de goede Hoop, en de den Ressorte van dien &: &: &:, beneevens den E: Agtbaren politicquen Raad deeses gouvernements.

‘Wel Edele groot Agtb: Heer, en E: Agtb: Heeren.’

‘Aangesien den weg der Hottentots hollands Cloof , niet zonder veele Costen van tijd tot tijd heeft moeten onderhouden werden, en deselve thans tot geen klijn gerief der aldaar passeerende menschen reets merkelijk verbeeterd geworden is, ter welkers voltooijing en verder gedurige onderhouding, het Seer beswaarlijk zal zijn, de daar toe vereijscht werdende Costen ‘S Colonies weegen te kunnen dragen, oversulx de ondergeteekendens /:egter onder Uw Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: wijser oordeel:/ vermeenen, dat het niet meer dan reedelijk zoude Sijn, dat door de over gem: Cloof woonende of aldaar plaatsen hebbende Persoonen, zoo verre dit district bepaald is, naar mate van elks omslag en vermoogen, Jaarlijx een Zeeker quota van penn:, ten voormelden eijnde, zoude dienen geContribueert te werden; zoo neemen de ondergeteekendens de vrijheijd Uwe Wel Edele groot Agtb: en E: Agtb: op ‘t eerbiedigst te versoeken, dat het van Uw Wel Edele groot agtb: en E: Agtb: welbehagen zijn mag, de ondergeteekendens te qualificeeren, om op voorsz: plaatsen naar den Staat en omslag van dies bezitters bij wijze van taxatie een Jaarlijxe belasting te leggen.’

’/:onderstond:/ ‘T welk doende &:a.’

’/:was geteekend:/’

‘J:J. Lesueur, H: Cloete, J: Blignaut, J:R: V: As, J: de Villiers, J:A: Meijburgh, J: Marais, A:A: Malan, H: du Toit.’

’/:in margine:/’

’ Stellenbosch ter vergadering van Heemraden den 5: Decemb: 1768.’

Waar op goedgevonden is, om Conform het daar bij gedaane voorstel door de over de Hottentots hollands Cloof woonende, of aldaar plaatsen hebbende persoonen voor zoo verre deselve onder Stellenbosch Sorteeren, naar maate van een ijders omslag en vermoogen, Jaarlijx zeeker Tantum van penn: tot het onderhouden van den weg der voorsz: Cloof, te doen Contribueeren; en mitsdien Landdrost en Heemraaden voormeld, te qualificeeren, om op voorsz: plaatsen een Jaarlijxe, mitsg:s naar den Staat en omslag van derselver bezitters, geproportioneerde belasting bij wijze van Taxatie te mogen leggen.

Sijnde wijders, na resumptie van de ingediende nominatiën der resp: Collegiën, zoo hier aan Cabo als in de buijten Districten, de gedane Elexie van ouderlingen geapprobeert, en verders uijt het dubbeld genomineerd getal, tot Diaconen verkooren, de volgende persoonen, te weeten.

In de kerk hier aan Cabo.

Johannes van der Riet tot ouderling, in plaatse van den afgaanden Dirk Westerhoff. Pieter Domus en Rogier Bernhardus van Blerk tot Diaconen, voor de uytgediende Johannes Cornelis van der Spuij en Pieter Soermans.

In de Stellenbossche kerk.

Hendrik Cloete tot ouderling, in Steede van Jan Louw Pietersz:, en tot Diaconen Albertus Johannes Mijburg, in plaatse van Jan de Villiers Jan Pietersz.

In de kerk van Drakensteijn

Paul Roux tot ouderling, Jan Petrus Roux en Pieter Joubert tot Diaconen, den Eersten in plaatse van Jan Blignaut, en de andere twee voor Daniel du Plessis en Pieter Marais.

In de kerk in ‘t Land van Waveren .

Jacobus Theron tot ouderling in Steede van Jacobus de Wet. Gerrit Hendrik Meijer tot Diacon ter plaatsvullinge van Jacobus Hugo.

In de Swartlandse kerk.

Hendrik van de Westhuijsen tot ouderling in Steede van Paul Retief en tot Diacon Pieter Johannes Louw, voor den uijtgedienden Johannes van Aarden.

Sullende voorsz: kerkenraden wijders werden aangeschreeven, dat ‘er deesen Jaare weederom geen Commissaris Politicq na de buijten Districten staat af te gaan en dat zij hier om sullen moeten bezorgen, dat de kerkelijke reecq:gen haarer arme penn: bij tijds in gereedheijd gebragt, en herwaarts werden overgezonden.

Voorts zijn uijt de in dubbelen getale genomineerde persoonen om na gebruijk in de onderstaande Collegiën dienst te doen, verkooren, als.

Tot Burgerraden.

Hendrik Oostwald Muller en Jacobus van Reenen, in Steede der afgaande Johannes Meynderts Cruijwagen, en Johannes van Citters.

Tot Weesmeesteren

Marthinus Adrianus Bergh, Johan fredrik Willem Böttiger, en Jacobus Alexander la Febre ende Sulx ter plaatsvullinge van de af te treedene Lucas Sigismundus Faber, Jan Hassingh en Michiel van Breda.

Tot Commissarissen van Civiele en Huwelijx Zaaken.

Jan Adolph kuuhl d’ oude en Jan Coenraad Gie in Steede van Marthinus Adrianus Bergh en François van Nierop.

Tot Heemraaden van Stellenbosch en Drakensteijn .

Marten Melk, Jan Bernhard Hofman, Pieter Loret, en Paul Roux, in Steede van Hendrik Cloete, Joost Reijnhard van As, Jan Blignault, en Jacob de Villiers.

Tot Heemraden van Swellendam .

Jacobus Stein, en Gideon van Zeijl, ter plaatsvullinge van de uijtgediende Pieter ter Blanche en Daniel du Plessis.

Terwijl laatstelijk nog goedgevonden ende beslooten is, omme voor ende in de plaatse van den overleedenen oud opperstuurman Hans de Wit, weederom als hoofd op de Batterij Elisabeth aan te Stellen den Burger Pieter Zeeman, en in Steede van denselven, den meede Burger Johannes Minne, als Constapel op de Couvre face Imhof te verplaatzen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voorsz.

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 293-296.

Dingsdag den {17681220} 20: Decemb: 1768.

‘S voormiddags alle present, behalven d’ E E:s David d’ Aillij, Adriaan van Schoor en Jacob Ryzik.

Sijn heeden in vergaderinge met attentie gerevideert de Negotie en Zoldij Boeken deeses Gouvernements, van ‘t Jongst afgeloopene BoekJaar, neevens ‘t Rapport, door de tot derselver Examinatie gecommitteerd geweest zijnde Leeden deeses Raads d’ E: E:s David D’ Aillij en Pieter Hacker verleend, uijt dewelke is koomen te blijken, dat in gem: Negotie Boeken, niet alleen alle posten van ongelden en andere afschrijvingen met de diesweegens verleende Ordonn: komen te accordeeren, maar dat ook buijten dien geene afschrijvingen zijn gedaan geworden, gelijk meede dat de zoldij Boeken ook in de vereijschte forme, navolgens d’ orde der E: Comp:n gehouden, d’ afbetalingen van de Dienaren derselve na behooren uijtgereijkt, mitsg:s de belastingen daar van bij de Negotie Boeken indiervoegen afgeschreeven zijn, als in ‘t voorsz: Rapport Specificq werd aangetoond, en laatstelijk, dat door den Zoldij Boekhouder als Curator ad Lites, omtrent het Inventariseeren, verkoopen, en inboeken der nalatenschappen van S E: Comp:s Dienaaren mitsg:s het in Cassa tellen van dien geheel bedragen ter Somma van Rd:s 1516 7/8 ofte ƒ3640:10: in alles Conform d’ ordres van haar Wel Edele groot Agtb: de Heeren der Hooge Indiasche Regeeringe is gehandelt geworden, weshalven verstaan is, dat de meermelde Negotie en Zoldij Boeken volgens gebruijk, soo naar ‘t vaderland als naar Batavia, en het geciteerd Rapport, noopens dies Examinatie bovensdien aan welgem: Heeren der Hooge Indiasche Regeering zullen werden gesuppediteerd.

Aldus Geresolveerd, ende Gearresteerd, In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaare voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] H:V: Prehn

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

C. 146, pp. 297-345.

Vrijdag den {17681230} 30: December 1768.

‘S voormiddags alle present, behalven den E: Equipagiemeester Jacob Rijzik, mits Indispositie.

Der door zijn Doorlugtigste Hoogheijd, den Heere Prince van Orange en Nassau, tot Major en Chef der militie deeses gouvernements aangestelden, mitsg:s door haar Wel Edele Hoog Agtb: de Heeren Bewindhebberen ter vergadering van Seeventhienen, in die qualiteijt erkenden Heer Hendrik van Prehn, alhier met het Schip Rijnsburg , aangeland sijnde, heeft zijn E: op heeden, de resp: Eeden, als Lid van Politie en Justitie afgelegd; en daar op Sessie in deesen Raade genomen hebbende, is voorts verstaan, dat ged: Heer van Prehn, volgens het gebruijk, ook voortaan in den burger krijgs-Raad, zal moeten præsideeren; Weshalven den E: Capt:n Storm, daar van ontslagen sijnde, voor desselfs daar omtrent genomene moeijte, zal werden bedankt; Terwijl men laatstelijk ‘S Comp:s Arthillerij, nevens de wapenCamer, met alles wat daar aan dependeert, door expresse gecommitteerdens zal laaten opneemen, en vervolgens ter verantwoording van meerm: Heer Major van Prehn, aan denselven doen overgeeven.

Werdende vervolgens door den Heere gouverneur te kennen gegeeven, dat gelijk het aan de Resp: Leeden deeses Raads bekend was, dat op den 12: en 21: deeser maand, alhier van Bourbon waaren aangeland, de Fransse Scheepen le favorij en la Marquise de Marboeuf , en men met deselve hadde bekomen, het onaangenaam berigt, dat het Retourschip Azia , het welke voor de tweede bezending, in geselschap van het Schip Burg , den 24: Januarij deeses jaars, van Batavia was vertrocken; in een Seer desolaaten toestand, te Bourbon voormeld, was aangeland; hem Heere gouverneur voorts, door den op het gedagte Schip Azia gecommandeert hebbenden Schipper Michiel Godfried Lehman, die neevens de verdere manschap, met bovengem: Twee fransse Scheepen ter deeser plaatse is aangeland, nopens de aan hun overgekomene Rampen, het volgende Rapport was gedaan geworden, te weeten.

Dat wanneer Zijl: den 4: Febr:ij deeses jaars, de Straat Sunda uijtgezeijld, en als doen van hunne macker, het Schip Burg afgeraakt waren, de reijse Sonder merkelijken teegenspoed, was vervordert, tot op den 7: maart daar aan volgende, wanneer op de Z:B:te van 23 gr:, 14: min: en lengte van 85: gr: 46 min: van een fellen Orcaan zijn overvallen geworden, waar door ruijm 12: voeten water ingekreegen hebbende, het Schip genoegsaam in ‘t geheel over eene zijde, en met het Luijk tot aan het water, needer gedrukt wierd, weshalven zij genoodzaakt waaren geweest, ten eijnde het Schip wederom te doen rijsen, al het aan Lijboord gestaan hebbend’ geschut in zee te werpen, mitsg:s de groote mast te Cappen, waar op de focke mast en boegspriet meede over boord geraakt, het Roer in Stucken- en het geheele hek met de Stuurboords gallerij weg-geslagen weesende, zijl: in deesen reddeloosen Staat waaren gebleeven, tot den 13: der voorsz: maand Maart, wanneer het geluk gehad hebbende het Engels Comp:s Schip the Houghton , t’ ontmoeten, van hetselve eenige ligte rondhouten en andere noodwendigheeden hadden bekomen, waarmeede zig wederom ten besten doenelijk in Staat gesteld, en hun devoir aangewend hadden, om het eijland Mauritius te besteevenen, gelijk zijl: zig dan ook den 18: april in ‘t gezigt van hetselve bevonden, dog als doen wederom van een Swaren Storm, beloopen geworden zijnde, het ongeluk hadden gehad, dat het door hun gemaakte Stuur, was komen te breeken, zulx zijl: het voorsz: Eijland Mauritius niet hebbende durven aandoen, hadden moeten resolveeren, de Cours naar Bourbon te Stellen, alwaar zij den 23: den meergem: maand April, op de rheede van S:t Denijs , geluckig waaren ter houw gekoomen, maar bevonden hebbende, dat alhier niet sonder gevaar, konden blijven leggen, sij zig dierhalven van daar hadden moeten begeeven, naar de rheede van S:t Paul .

Dat zij den 29: der dikwilsgem: maand April, het anker ter evengem: rheede hebbende laten vallen, haarl: ter ordre van den Heer Belcombe, Commandant wegens zijn koninglijke Majesteijt van Vrankrijk en de Heer Cremon, bevelvoerend Commissaris, en President in den Superieuren Raad aldaar, alle mogelijke en Spoedige hulpe was toegebragt, ter ontscheeping der Lading, mitsg:s om het Schip, ware het doenlijk, wederom in Staat van reijsvorderinge te Stellen, dog dat gem: kiel, door eene expres benoemde Commissie, van diversse Zee Officieren en Scheepsbouw meesters des konings, op het naauwkeurigste gevisiteerd, mitsg:s ten eenemaal irreparabel bevonden was, en dus had moeten werden afgelegd.

Dat meerm: ontramponeerden bodem, dierhalven met de ankers en Touwen waar voor hetselve had vast geleegen publicquelijk voor de Somma van Neegen duijsend Livres, verkogt geworden Sijnde, zijl: vervolgens met de franssen, in onderhandeling waaren getreeden, om de overgeblevene Lading nevens de manschap, voor de somma van 15000: guldens, herwaarts te transporteeren, dog dat middelerwijl, door den Heer du Mas gouverneur, en de Heer Poivre, Intendant des konings te Mauritius , aan den Heer Amat, agent van ‘S Conings marine, opgedragen geworden zijnde, om voorsz: Lading en Scheepelingen herwaarts te doen overbrengen, gem: Heer Amat, bij zijne verschijning te Bourbon , gedeclareerd had, het opzigte van de betaling voor de vragt der meerm: goederen en manschappen sig ten eenemaal aan het goedvinden van hem Heere gouverneur, te willen gedragen, en daar op het een en ander, in de Scheepen la Marquise de Marboeuf en le favorij , overgenomen hebbende daarmeede in persoon herwaarts gesteevend was.

Bij al het welke welgem: Heer gouverneur nog geliefde te voegen, dat niet alleen voorwaardsgem: Heeren, zijn Edele breedvoerig, p:r missive hadden geadviseerd, alles wat door haar Ed:s tot adsistentie van het voorsz: reddeloose Schip, en insonderheijd tot Conservatie der overgeleevene Landing, immers had kunnen werden in ‘t werk gesteld, maar dat ook de Heer Amat, ten opzigte van het herwaards gedane Transport der goederen en manschappen, zijn Edele had te kennen gegeeven, dat nadien in ‘t Schip la Marquise de Marboeuf , waar van hij Heer Amat Selve Reeder, en Super Carga quam te zijn, geen genoegsaame ruijmte gevonden wierd, om alle de meergem: geborgene goederen en manschap te kunnen inneemen, hij dierhalven genoodsaakt was geweest, het voorwaards geciteerde Scheepje le favorij, meede daar toe t’ Emploijeeren, en dat ofschoon hetselve, niet dan tot een vrij hoogen prijs van d’ eijgenaars had kunnen afhuuren, hij egter met d’ opperhoofden van ‘t afgelegde Schip, geen accoord nopens de betaling van het Transport der voorsz: ‘S Comp:s goederen en manschap, had willen aangaan, maar hetselve tenvolle aan het goedvinden van zijn Edele, quam over te laaten.

Dat hij Heere gouverneur hier op aan gem: Heer Amat had betuijgd, dat hoe seer desselfs handelwijze in deesen, niet dan ten uijttersten Obligeant, en als met alle goede trouwe verseld, konde werden aangemerkt, zijn Ed: zig egter geensints gequalificeerd vond d’ offertes van hem Heere Amat, op deesen voet te kunnen accepteeren, en dat zijn E: zig dierhalven ten opzigte zijner prætensie wegens het Transport der meerm: goederen en manschap der E: Comp:n nader en in ‘t positive, zoude gelieven te declareeren, ten eijnde, als dan daar op, door hem Heere gouverneur en deesen raade, een behoorlijk, en met den dienst onser Heeren en Meesteren over een komend besluijt, konde werden genoomen.

Dat gem: Heer Amat hier op, ingevolge het voorsz: Requisit van hem Heere gouverneur, op gisteren aan zijn Edele ter hand gesteld had, de volgende Schriftelijke propositie.

‘Lors que Monsieur Poivre Intendant des Isles de France et de Bourbon engager les armateurs du vaisseau la marquise de Marboeuf et du favory , frètè par le S:r Amat agent de la marine du Roij, à transporter au Cap de bonne Esperance l’ Equipage ainsi que la Cargaison du vasseau l’ asia appartenant ala Compagnie des Indes d’ hollande, ces vasseaux avoient une destination et les armateurs avoient deja envoijé des fonds dans l’ inde pour y fabriquer les marchandises, mais ils n’ hesiterent pas à accepter La proposition des M: Poivre dans l’ unique vuë d’ être utiles à la Campagnie d’ hollande, et ils n’ envisagerent point ce voiage comme une operation lucrative de Commerce, c’ est en Suivant toujours le même principe quils n’ont pas voulu profiter de la malheureuse circonstance ou se trouvoit M:r Michel Godefroij Lehman Capitaine du vasseau l’ Azia et quils crurent plus honnête de s’ en rapporter, pour le prix du fret de la Cargaison et du Transport de l’ Equipage du dit vaisseau, à l’ equité de messieurs du Conseil Superieur du Cap de bonne Experance et enconsequence ils ont entrepris le voijagie du Cap. Comme lechangement de destination deleurs vaisseaux les oblige de laisser dans l’ inde une partie de marchandises qui consiste en cent cinquante balles tant de Bengalle que de la côté de Coromandel , ils proposent pour leur tenir lieu de paiement du fret qui leur est du que Messeurs du Conseil Superieur du Cap de bonne Esperance leurs accordent la permission d’ ambarquer les dits cent cinquante balles sur deux vaisseaux de la compagnie d’ hollande, á Condition que les dites marchandises Seront mises en entrepot dans les magasins de la Compagnie á Amsterdam, pour de la être transportées en france dans le port de Dunkerque, cette opèration ne peut porter aucun prejudice au Commerce de la Compagnie d’ hollande, puis que ces marchandises ne Seront point Vendus en hollande et la compagnie pourra d’ autant mieux S’ assurer quelles Seront transportées à Dunkerken quil lui Sera libre de mettre Sur le batiment qui les transportera, un Emploié qui les Conduira jusqu’ a Dunkerque .’

‘Les armateurs de Susdits vasseuax, pensent que cette proposition peut être acceptée par messieurs du Conseil Superieur du Cap de bonne Esperance, puis quelle n’ est point dispendieux pour la Compagnie d’ hollande et quelle ne porte aucune prejudice a Son Commerce, et ce Sera un moijen d’ indemnirer les Susdits armateurs deus depences que leur á occasionné le transport de la Cargaison et Equipage du vasseau L Asia au Cap de bonne Esperance.’

’/:onderstond:/’

‘au Cap de bonne Esperance 28: Decembre 1768 /:was geteekend:/ Amat agent de la marine du Roij de france dans L Inde.’

‘Het translaat van dien.’

‘Wanneer door den Heer Poivre Intendant der Eijlanden Mauritius en bourbon , aan de Reeders van ‘t Schip la marquise de marboeuf , en le Favori , afgehuurd door den Heer Amat, agent van S konings marine, wierd opgedragen omme d’ Equipagie, soo wel als de Inlading van het schip Azia , toebehorende aan de Neederlandsche Oost Indische Comp:s, naar Cabo de goede Hoop over te brengen, waren die Scheepen, reets elders gedestineerd, en de Reeders hadden bereijds, Fondsen naar India geremitteerd, om daar voor goederen te laten weeven en aanmaken; zij draalden egter niet, het voorstel van den Heere Poivre aan te neemen, alleen met dat inzigt, om de neederlandsche Comp:n van nutte te zijn, en Considereerden oversulx, deese voijagie ook geensints, als een voordeelig onderwerp harer Commercie; die Selfde beweegreedenen altoos volgende, hebben zij zig niet willen bedienden van de ongeluckige omstandigheeden, waar inne den Heer Michiel godfried Lehman, Capitain van het Schip Azia , zig bevond, en zij dagten het vrij betamelijker te weesen, zig nopens den prijs van de vragt der goederen, en het Transport der Equipagie, van het ged:te Schip Azia , op de billijkheijd der regeering van Cabo de goede hoop te verlaten; en op welken voet, zij dat ook, de reijze naar de Caab hebben ondernoomen.’

‘Vermits zij nu door de verandering, omtrent de destinatie hunner Scheepen, genoodsaakt geworden zijn, een parthij goederen in India te laaten, bestaande in Een hondert en vijftig packen zoo van Bengaalsse als chormandelsse goederen; proponeeren zij dierhalven, dat in Steede der aan hun Competeerende betaling der voorsz: vragt, de Regeering van Cabo de goede Hoop, hun gelieven te Accordeeren, om voorseijde Een hondert en vijftig packen, op twee Scheepen van de neederlandsche Comp:n te doen inladen, onder conditie, dat die goederen, in de pakhuijsen van de Comp:n tot Amsterdam, ter bewaringe gebragt, en vervolgens van daar getransporteerd zullen werden naar Duijnkerken , kunnende deese zaak geen het minste nadeel aan den handel der neederlandsche Comp:n toebrengen, dewijl voorsz: goederen niet in Holland Staan te werden verkogt; terwijl het aan de neederlandsche Comp:n zal vrijstaan, op het vaartuijg waar meede voorsz: goederen naar Duijnkerken zullen werden getransporteerd, een haarer bediendens te plaatsen, ten eijnde des te beeter van derselver vervoer derwaards, verseekert te zijn.’

‘De reeders van bovengemelde Scheepen, vermijnen, dat dit voorstel, als buijten alle prejuditie, voor den handel der neederlandsche Comp:n zijnde door de Regeering van Cabo de goede Hoop, gevoeglijk kan werden aangenoomen; Terwijl Sulx teffens, een middel zoude opleeveren, om voorsz: Reeders, nopens de onkosten weegens den overbreng der Landing en Equipagie van het Schip Azia , naar Cabo de goede Hoop, Schadeloos te Stellen.’

’/:onderstond:/’

‘Aan Cabo de goede Hoop, den 28: December 1768.’

’/:was geteekend:/’

‘Amat, agent der marine des konings van vrankrijk in India.’

Over den inhoude van welk geschrift, Serieuselijk gedelibereerd, en ten dien belange, in overweeging genomen weesende, dat het vervoeren der daar in vermelde 150: packen, op den geproponeerden voet, niet alleen tot geen præjuditie voor d’ E Comp:n kunnende verstrecken, in teegendeel als voordeelig voor deselve, moet werden aangemerkt, nademaal den Bengaalsse Retourscheepen doorgaans niet ten eenemale volladen zijnde, deselve 150: packen, gelijk men vertrouwd, wel gevoeglijk bij verdeeling, Sullen kunnen inneemen, en dat wijders dit Transport sonder eenig nadeel of kosten voor d’ E: Comp:n komende te geschieden daarmeede teffens zal werden uijtgewonnen; dat geene, het welk andersints aan de Franssen wegens de vragt der herwaards gebragte goederen en manschap van het afgelegde Schip Azia , zoude moeten werden betaald, het welke men in allen gevalle niet minder dan voor de somma van vijfthien Duijsend guldens, zoude hebben kunnen bedingen, dewijl dit montant daar voor bereijds door d’ overheeden van meerm: bodem Azia , blykens derselver dieswegens genomene Resolutie de dato 8: Septb: deeses Jaars, te Bourbon , aan de franssen is aangebooden: Is dierhalven voor den meesten dienst der E: Comp:n beslooten, het versoek van ged: Heer Amat te accordeeren, zoo nogthans, dat om het hier in bedoelde voordeel voor des te beeter te Secureeren, en onse Heeren en Meesteren van alle Cavillatiën in deesen opzigte te bevrijden, diesweegens met de Heer Amat een formeel Contract sal werden aangegaan, waar bij, behalven de door hem selfs aangeboodene en bij zine voorsz: Schriftelijke propositie uijtgedrukte Conditiën, nog hoofdzakelijk sal werden gestipuleerd.

Eerstelijk, dat nadien men niet verseekert is de voorsz: 150: packen, bepaaldelijk in twee Scheepen te Sullen kunnen doen aflaaden, men dierhalven aan zig reserveerd, deselve te verdeelen in zoo veel Scheepen, Sonder onderscheijd voor wat Camers deselve gedestineerd Sijn, als waar in de vereijschte ruijmte Sal werden gevonden tot berging van Sodanige quantiteijt packen, als men daar in bequamelijk zal kunnen doen aflaaden.

Ten tweeden, dat de voorsz: 150: packen, t zij van Chormandelse of Bengaalse goederen, Sullen moeten Sijn van d’ ordinaire groote en swaarte en dus niet mogen Excedeeren de grootte der packen, waar in de neederlandsche Comp:n gewoon is, op gem: Comptoiren haare Lijwaaten te laaten Embaleeren.

Ten derden, dat ijder Pak distinctelijk van N:o 1: tot N:o 150: zal moeten genommert en met het bruto gewigt van ijders Swaarte beschreeven Sijn.

Ten vierden, dat d’ E Comp:n de meerm: 150: packen, of zoo veel als daar van in Neederland zullen weesen over gebragt, niet eerder zal behoeven te doen afleeveren, dan na dat de verkoping haarer eijgene Lijwaaten, zal weesen afgeloopen.

Ten Vijfden, dat omtrent het aflaaden der voorsz: Packen in ‘S Comp:s Scheepen, die Selfde precautiën en voorsorgen, als voor haare eijgene goederen, zullende gebruijkt worden, d’ E Comp:n verders dies aangaande meede geen de minste risico onderhevig, en weegens alle Schaade, die meerm: goederen, t zij door Zeenooden of andere rampen zouden mogen ondergaan, niet aanspreeklijk Sal zijn.

Ten Sesden, dat alle ongelden die ‘er zullen vallen, bij het afleeveren uijt Comp:s Pakhuijsen, der voorsz: 150: packen, of zoo veel daar van in Neederland Sullen weesen aangebragt, alles door de Heer Amat Sullen gedaan en gedragen worden.

Waar na is geleesen geworden, het onderstaande Rapport.

‘Wij ondergeteek: Jacob Rijzik Equipagiemeester des Gouvernements alhier, mitsg:s Huijbert van der kneu en Michiel Godfried Lehman, beijde Schippers in Dienst der E: Oost Indische Comp:n door den Wel Edelen groot Agtb: Heer Rijk Tulbagh Raad ordinair van Neederlands India en gouverneur van Cabo de goede hoop, met den Ressorte van dien &:a &:a &:a expres geordonneert geworden zijnde, omme op een behoorlijke wijze te taxeeren sodanig nieuw mitsg:s half Sleeten en oud Touwerk, neevens andere Equipagiegoederen meer, als tot de toerusting van het te Bourbon afgelegde Schip Asia gedient hebben, en door den Heer Cremont, bevelvoerend Commissaris, en President in den Superieuren Raad des voorsz: Eijlands ten dienste zijner koninklijke Majesteijt van Vrankrijk , van de overheeden van bovengem: Bodem Asia , zijn overgenomen: Soo verclaren wij alle de voorsz: goederen, met de uijtterste naauwkeurigheijd, indiervoegen getaxeerd te hebben, als hier onder specifice werd aangeweesen, te weeten.’

‘

8989	lb Nieuw gesort. Touwerk a 3 Stvr:s 't l:b	rd:s 561:06:03:
1114:	lb half Sleeten Touwerk a 1 1/2 Stvr:s 't l:b	d:o 347:02:03:
2000:	lb oud Touwerk tot	d:o 20:06:02:
213:	p:s Enkelde en viool Blox a 6	d:o 26:05:-:
3:	p:s beslage voet blox a 32	d:o 2:-:-:
29:	p:s beslagen en onbeslagen van 2 a 3 Schijvige Seijn Blox a 20: Stvr:s 't p:s	d:o 12:-:04:
6:	p:s Racken in Soort a 30 Stvr:s 't p:s	d:o 3:06:-:
49:	p:s gesort: Juffers a 6 Stvr:s 't p:s	d:o 6:01:-:
16:	p:s Stenge en
5:	p:s Bram Stenge wand Juffers met ijzer beslag a 20 Stvr:s 't p:s	d:o 8:06:-:
68:	p:s pokhoute Schijven in Soort a 3 Stvr:s 't p:s	d:o 4:02:-:
12:	p:s met metale bussen a 20 Stvr:s 't p:s	d:o 5:-:-:
10:	p:s Coffij, en
50:	p:s gesorg: Bloknagels a 1 Stvr:s 't p:s	d:o 1:02:-:
2:	p:s werp, en
1:	p:s log ankers weegens sonder Stok 1693 lb a 6 Stvr:s 't p:s	d:o 211:05:-:
1:	vat met harpuijs tot p:s	d:o 20:-:-:
1:	vat met Theer tot p:s	d:o 10:-:-:
1:	Spinnewiel met haar toebehoren tot p:s	d:o 2:01:-:
1:	Boot lang 30 v:t met zijn toebehoren tot p:s	d:o 120:-:-:
1:	Schuijt lang 23 voet met desselfs toebehoren tot p:s	d:o 50:-:-:
	Nog nader overgegeeven.
14:	p:s diversse Soorte van blox p:s	d:o 3:-:-:
Somma		Ryxd:s 1416:07:-:

‘

8989	lb Nieuw gesort. Touwerk a 3 Stvr:s 't l:b	rd:s 561:06:03:
1114:	lb half Sleeten Touwerk a 1 1/2 Stvr:s 't l:b	d:o 347:02:03:
2000:	lb oud Touwerk tot	d:o 20:06:02:
213:	p:s Enkelde en viool Blox a 6	d:o 26:05:-:
3:	p:s beslage voet blox a 32	d:o 2:-:-:
29:	p:s beslagen en onbeslagen van 2 a 3 Schijvige Seijn Blox a 20: Stvr:s 't p:s	d:o 12:-:04:
6:	p:s Racken in Soort a 30 Stvr:s 't p:s	d:o 3:06:-:
49:	p:s gesort: Juffers a 6 Stvr:s 't p:s	d:o 6:01:-:
16:	p:s Stenge en
5:	p:s Bram Stenge wand Juffers met ijzer beslag a 20 Stvr:s 't p:s	d:o 8:06:-:
68:	p:s pokhoute Schijven in Soort a 3 Stvr:s 't p:s	d:o 4:02:-:
12:	p:s met metale bussen a 20 Stvr:s 't p:s	d:o 5:-:-:
10:	p:s Coffij, en
50:	p:s gesorg: Bloknagels a 1 Stvr:s 't p:s	d:o 1:02:-:
2:	p:s werp, en
1:	p:s log ankers weegens sonder Stok 1693 lb a 6 Stvr:s 't p:s	d:o 211:05:-:
1:	vat met harpuijs tot p:s	d:o 20:-:-:
1:	vat met Theer tot p:s	d:o 10:-:-:
1:	Spinnewiel met haar toebehoren tot p:s	d:o 2:01:-:
1:	Boot lang 30 v:t met zijn toebehoren tot p:s	d:o 120:-:-:
1:	Schuijt lang 23 voet met desselfs toebehoren tot p:s	d:o 50:-:-:
	Nog nader overgegeeven.
14:	p:s diversse Soorte van blox p:s	d:o 3:-:-:
Somma		Ryxd:s 1416:07:-:

‘Waarmeede gedenkende aan ‘t geagte bevel van Uw Wel Edele groot Agtb: te hebben voldaan, hebben wij de Eer, deesen te laten dienen voor Eerbiedig Rapport.’

’/:onderstond:/’

‘Cabo de goede Hoop den 27: December 1768 /:was geteekend:/ J: Rijzik, H: v:d: kneu, M:l G: Lehman.’

Waar op goed gedagt is, om de daarbij gespecificeerde Somma van 1416: Rd:s en 42 Stvr:s op de dieswegens gedane aanbieding van den Heer Amat, p:r ordonn: in ‘S Comp:s Cassa te laaten voldoen: Terwijl daar en teegen, meede p:r Ordonn: uijt ged: Cassa zal werden betaald, de Somma van 316: Piasters en 30 Stuijvers, zijnde zoo veel door de franssen is opgebragt, voor het Salaris van ‘S Conings Zeelieden, en Scheepsbouwmeesters, mitsg:s andere beampten, die tot het visiteeren van ‘t afgelegde Schip Azia , zijn geEmploijeerd geweest, en dien aangaande hebben moeten vaceeren.

En nadien het gezoute vleesch en Spek, mitsg:s de Aracq, dewelke van de victualie in meerm: Bodem Azia , nog restant zijn geweest, weederom tot provisie op de Scheepen la marquise de Marboeuf en le Favorij overgebragt, en dus door ons eijgen volk meede geconsumeerd geworden zijn, is dierhalven beslooten, de voorsz: victualiën bestaan hebbende, in.

2:	Vaten vleesch
1:	vat Spek, en
-1/2	Legger Arak

2:	Vaten vleesch
1:	vat Spek, en
-1/2	Legger Arak

neevens de quantiteijt van 6580 lb bedorven Catjang, die als onEetbaar geworden zijnde, oversulx op Bourbon hebben moeten werden agtergelaaten, gelijk meede, een halve Legger en een vat met tamarinde, die hier aangebragt, en ten eenemaal bedurven bevonden Sijn, te doen afschrijven.

Gelijk al verders, ten opzigte van Sodanige 2100: ponden Peeper die door de overheeden van meerm: afgelegden Bodem, te Bourbon aan de franssen zijn afgestaan, om alhier aan de Comp:n te werden voldaan, in Consideratie is genomen dat het Seer onbillijk soude Sijn, dat men die Peeper alhier door gemelde Franssen liet betaalen, daar zij niet alleen deselve in haar pakhuijsen hebben geborgen gehad, Sonder daar voor iets in Reecq: te brengen, maar Selfs ook niets hebben gevorderd, voor in- of uijtgaande Regten onser geborgene Lading, gelijk aldaar anders, volgens ‘S konings ordonnantiën, in ‘t gebruijk is, en zij dus met gevoeglijkheijd hadden kunnen pretendeeren; weshalven verstaan is, dat de voorsz: 2100 lb Peeper de franssen in erkentenisse van derselver in deesen betoonde Civiliteijten, niet in Reecq: Sullen werden gebragt.

Hebbende den Heere gouverneur wijders ten belange van deese en geene, meest onbequame goederen, die mits gebrek aan ruijmte tot derselver vervoer naar herwaards te Bourbon hebben moeten werden agtergelaten, nog geproduceerd de onderstaande Lijst.

’ Quartier S:t Paul Isle de Bourbon . 1768.’

‘Le V:au hollandois L asia Capitaine Michel Godefroij Leeman’

‘Etat des Effets de marine provenans du d:t v:au deposés dans des magasins du Roij a S:t Paul ainsy quil Suit savoir.’

‘

310:	trois Cent dix planches petites et la plus part avariés
14:	quatorse affuts de Canons la pluspart hors de Service
4:	quatre futailles de légres en botte
2:	Deux 1/2 d:o
43:	quarante trois paquets de Cercles de fer, dont trente deux pour les grandes Legres, et onze pous les petites.

‘

310:	trois Cent dix planches petites et la plus part avariés
14:	quatorse affuts de Canons la pluspart hors de Service
4:	quatre futailles de légres en botte
2:	Deux 1/2 d:o
43:	quarante trois paquets de Cercles de fer, dont trente deux pour les grandes Legres, et onze pous les petites.

‘Je soussigné Garde Magasin du Roij a S:t Paul Reconnois avoir Recu en depot dans les Magasins du Roij, de ce quartier les Effets de marine portés au present Etat dont il Sera tenu Compte a la Compagnie des Indes hollandoises ou à ses Representans à leur premiere Requisition fait triple à S:t Paul le 10: 9:bre 1768.’

’/:was geteekend:/’

‘D E la hogue.’

‘Je Soussigné Capitaine Commandant le vau L’ asia Certiffié le present Etat Veritable a S:t Paul le 10: 9:bre 1768 /:en geteekend:/ M:G: Lehman.’

‘Vu par nous Commissaire de la Marine ordonnateur /:geteekend:/ Cremont.’

Waar omtrent beslooten is, den Heer Amat te versoeken, ons deselve bij bequame occasie te willen laten toekomen.

Boven het welke welgem: Heere gouverneur nog geliefde over te leggen, eene door voorwaartsgem: Heere Commissaris Cremon geformeerde en onderteekende Reecq:, der aan de manschap van het afgelegde Schip Asia , verstrekte Levensmiddelen en andere noodwendigheeden, Luijdende als volgt:

’ Isle de Bourbon ‘

‘Le v:au de la Compagnie des Indes hollandoise L’ asia , Capitaine Michel Godefroy Leeman.’

‘Compte particulier de d:t vasseau arretté par M:r de Cremont, Commissaire de la Marine ordonnateur à l’ Isle de Bourbon , avec la Compagnie des Indes hollandoise de la Chambre d’ Amsterdam le tout ainsi qu’il Suit.’

‘

Savoir		Monnoie de france
Il est du á la ditte Compagnie des Indes hollandoise pour la vente du V:au hollandois l' asia , Suivant le proces verbal de vente fait au gressé du quartier S:t Paul Isle de Bourbon dont expedition ci Jointe la Somme de		9000:-:
Sur la quelle somma à déduire
Pour le montant de l' Etat de depence ci joint faite en vivres rafraichissement et autres fournitures au dit V:au pendant se relache en cette Isle la Somme de	2215:08:
Pour autres fournitures faites au d:t v:au par le nommé hervé Galenne habitant du q:r S:t Paul , auquel il en à eté tenu Compte par le Roy	924:17:	3140:05:
Partant reste à tenu Compte a la Compagnie des Indes hollandoise de la Somma de		5859:15:

‘

Savoir		Monnoie de france
Il est du á la ditte Compagnie des Indes hollandoise pour la vente du V:au hollandois l' asia , Suivant le proces verbal de vente fait au gressé du quartier S:t Paul Isle de Bourbon dont expedition ci Jointe la Somme de		9000:-:
Sur la quelle somma à déduire
Pour le montant de l' Etat de depence ci joint faite en vivres rafraichissement et autres fournitures au dit V:au pendant se relache en cette Isle la Somme de	2215:08:
Pour autres fournitures faites au d:t v:au par le nommé hervé Galenne habitant du q:r S:t Paul , auquel il en à eté tenu Compte par le Roy	924:17:	3140:05:
Partant reste à tenu Compte a la Compagnie des Indes hollandoise de la Somma de		5859:15:

‘Pour la quelle Somme de Cinq mille huit cens cinquante neuf livres quinse Sols monnoie de france est ci Jointe une lettre de Change du S:r Dutrevoux tresorier pour le Roy en cette Isle, Sur M:r Joseph de S:t Laurent tresorier general des Colonies à l’ ordre de M:M: les Directeurs de la Compagnie des Indes hollandoise de la Chambre d’ Amsterdam. fait triple au quartier S:t Paul Isle de Bourbon le Seize Octobre mil Sept cent Soixante huit.’

’/:was geteekend:/’

‘Cremon, Commissair Ordonnateur pour le Roy a l’ Isle de Bourbon et President du Conseil Superieur.’

Uit welke Reecq: zijnde koomen te Consteeren, dat het bedragen der voorsz: gefourneerde Levensmiddelen &: ter Somma van 3140 Liv:s 5: Sols, afgetrocken weesende van het montant der bevoorens geciteerde Neegen Duijsend Livres, waar voor het afgelegde Schip publicq is verkogt geworden, voorts van de resteerende Somma van 5859: Liv:s 15: Sols door ged:te Heer Cremon herwaarts zijn gezonden een prima en Secunde wisselbrief, omme na drie maande Sigt, aan d’ Edele Heeren Bewindhebberen ter Camer Amsterdam te werden voldaan, door de Heer Joseph de S:t Lorent Tresorier generaal der Colonie van Bourbon ; Is dierhalven verstaan, dat de voorsz: prima en Secunde wisselbrief per eerst voortkomende Scheeps geleegentheijd, aan welgem: Heeren Bewindhebberen, zullen werden gesuppediteerd.

Sijnde voorts, ten belange der voorsz: op meermelden Bodem Azia bescheijden geweest zijnde, en herwaarts overgekomene officieren en verdere manschap, door den Heer Independent Fiscaal M:r Joachim van Plettenberg, verclaard, geen actie nopens eenig wan devoir of pligt versuijm op deselve te hebben; weshalven verstaan is, dat alle deselve, volgens het geordonneerde, bij Missive van haar Wel Edele groot Agtb: de Heeren der hooge Indiasse Regeering tot Batavia onder den 30: November 1722 - herwaarts geschreeven, van heeden af, weederom Emploijabel verclaard, en in den dienst der E: Comp:n Sullen werden aangenomen, voor Sodanige gagie, als zij bevoorens hebben gewonnen gehad, dog den Schipper en Stuurlieden hier van uijtgezondert blijvende, is egter in opzigte van deselve besloten, aan haarl: geduurende hun vertoef ter deeser plaatze, tot derselver noodig onderhoud, te doen verstrecken, sodanige Cost gelden, als alhier aan andere in dieselfde qualiteijten in voorige tijden bij het exteeren van Soort gelijke ongevallen, is afgegeeven geworden; Sullende wijders de gagie der voorsz: de novo in dienst genomene Scheepelingen, die verstaan werd gecesseert te zijn, seedert den 25: Septb: deeses jaars, dat het afgelegde Schip Asia , publicq is verkogt, van dato deeses weederom Cours neemen.

En is voorts aan den E: Equipagiemeester Jacob Rijzik, gedemandeert, om bij arrivement der dagelijx, zoo uijt Europa als India, verwagt werdende Scheepen met de daar op Commandeerende Schippers, het op zoo dikwilsgen:de Schip Asia , gehoude Journaal, exact te visiteeren, ter ervaring, of door den Schipper en Stuurlieden, de hun ter hand gestelde Zeijlaas ordre, in alles behoorlijk is opgevolgd.

En dewijl de thans ontscheept werdende goederen, uijt de Lading van voorsz: afgelegden Bodem, diend nagezien, mitsg:s het nog goed zijnde van het bedurvene, gesorteerd zal moeten worden, is dierhalven goedgedagt, d’ onderCooplieden Petrus Ludovicus Le Sueur, en Johannes Cornelis van der Spuij te Committeeren, om met adsistentie der ordinaire gecommitt:s Johan Adolph kuuhl en Nicolaas Leij, bij het openen, mitsg:s lugten, droogen en weeder bezorgen der meerm: goederen, present te zijn, en verders na de ordre te behandelen.

Sijnde laatstelijk geresumeerd geworden de Seer geagte Circulaire Brieven van haar Hoog Edelens de Heeren der Hooge Indiase Regeering, de datis 8: en 15: Jann: deeses Jaars, dewelke zig op het voorsz: Schip Asia , hebben bevonden gehad, waar op in allen Eerbied zal werden gerescribeerd, dat het daar bij geordonneerde, noopens het afsluijten en Formeeren der Negotie Boeken, door den laaten ontfangst dier ordre, in dit presente jaar, niet hebbende kunnen geschieden, men egter niet in gebreeken zal blijven, Sulx met het Boekjaar 1769/70 behoorlijk te doen agtervolgen.

Aldus Geresolveerd ende Gearresteerd In ‘t Casteel de goede Hoop Ten Daage en Jaere voorsz:

[Signed:] R: Tulbagh

[Signed:] J:W: Cloppenburg

[Signed:] J:V: Plettenberg

[Signed:] H:V: Prehn

[Signed:] D:d D’Aillij

[Signed:] P: Hacker

[Signed:] O.M. Bergh R:t en Secret:s

[Signed:] A:V: Schoor.