contents

Inventories of the Orphan Chamber
of the Cape of Good Hope


Dictionaries

  • Bosman, D.B., I.W. van der Merwe en L.W. Hiemstra. Tweetalige woordeboek / Bilingual dictionary. Kaapstad, 1984.
  • Chomel, M. Noël. Algemeen huishoudelijk-, natuur-, zede-, kundig- en konst-woordenboek. Leyden, 1778.
  • De Vries, J. Nederlands Etymologisch Woordenboek. Vierde druk. Brill. Leiden, 1997.
  • Holtrop, John. John Holtrops English and Dutch dictionary; rev. enl. and corrected by A. Stevenson / Nieuw Nederduitsch en Engelsch Woordenboek. Two volumes. Amsterdam, 1823.
  • Little, William, H.W. Fowler and J. Coulson. The shorter Oxford English dictionary on historical principles; rev. and ed. by C.T. Onions. Third ed. rev. with addenda. Oxford, 1956.
  • Morris, W. (Ed.) The heritage illustrated Dictionary of the English Language. New York, 1973.
  • New Dictionary of South African Biography. Human Sciences Research Council. Pretoria, 1995.
  • Odendal, F.F. en R.H. Gouws. Handwoordeboek van die Afrikaanse Taal. Midrand.
  • Reader’s Digest Afrikaans-Engelse Woordeboek/English-Afrikaans Dictionary. Cape Town, 1987.
  • Reader’s Digest Illustrated Oxford Dictionary. Oxford, 1998.
  • Suid-Afrikaanse Biografiese Woordeboek, Deel I-V. Pretoria: RGN, 1968-1987.
  • Van Dale’s nieuw groot woordenboek der Nederlandse taal. Bewerkt door C. Kruyskamp en J. de Tollenaere. 7de druk. Martinus Nijhoff, ’s-Gravenhage, 1950.
  • Van Wyk, G.J., A.E. Cloete, A. Jordaan, H.C. Liebenberg, H.J. Lubbe. Etimologiewoordeboek van Afrikaans. Buro van die WAT. Stellenbosch, 2003.
  • VOC-glossarium. Instituut voor Nederlandse Geschiedenis. Den Haag, 2000.
  • Webster’s New Geographical Dictionary. Springfield, Massachusetts, 1984.
  • Woordeboek van die Afrikaanse Taal. A-O. Buro van die WAT. Stellenbosch, 1950-2000.
  • Woordenboek der Nederlandsche Taal. Bewerk deur M. de Vries, L.A. te Winkel e.a. CD-ROM. Leiden, 2002.

 

Top


Previous Contents of the introduction Next

Site by Hic et Nunc